Békés Megyei Népújság, 1961. április (16. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-06 / 80. szám
2 KÉPÚJSÁG 1961. április 6., csütörtök Látványos, erőt sugárzó díszszemlével köszöntötték fegyveres erőiek április 4*ét Népköztársaságunk fegyveres erői az idén is díszszemlével köszöntöttek április 4-et. hazánk fel- szabadulásának 16. évfordulóját. Az ünnepi külsőt öltött Felvonulási tér díszemelvényén Kádár János és Dobi István elvtársakkal az élen helyet foglaltak pártunk és kormányunk vezetői, valamint a felszabadulási ünnepségekre hazánkba érkezett szovjet küldöttség és más baráti országok küldöttségei. Kürtszó jelezte a díszszemle kezdetét. A díszszemle parancsnokának jelentését Czinege Lajos altábornagy, honvédelmi miniszter fogadta, aki rövid beszédet intézett az egységhez. Utána a zenekar eljátszotta a Himnuszt és a Városligetben elhelyezett tizenkét löveg dísz-össztüzet adott. Majd a több tízezres közönség viharos tapsa közben megkezdődött a díszmenet. A korszerű léglöké- ses vadász- és bombázó gépek impozáns elvonulását, a munkásőrök. a folyami flottilla, a gépesített egységek menetét záró harckocsioszlopok elvonulását nagy tapssal fogadta a közönség. A tüzérség között ott volt a fegyveres erőink díszszemléjén először felvonuló légvédelmi rakéta-díszegység is. Majd harsonák hángja jelezte a felszabadulásunk 16. évfordulója alkalmából rendezett katonai díszszemle befejezését. S bár az ünnepi esemény véget ért. a tér még .sokáig nem ürült ki. A díszemelvénynél hatalmas embergyűrű vette körül a párt és a kormány vezetőit, a díszszemlén részt vett egységek parancsnokait. A rögtönzött gyűlés résztvevői hosszan éltették a Magyar Szocialista Munkáspártot és fegyveres erőinket. Felszabadulási emlékünnepség a Békés megyei Jókai Színházban (Folytatás az 1. oldalról) Megyénkben a kiskereskedelmi forgalom 1960-ban közel 2 és fél milliárd forintot tett ki, 15,5 százalékkal többet vásároltak a dolgozók, mint 1959-ben. Megvásárolták megyénk szaküz- leteibcn 8476 darab rádiót, 1727 televíziót, 1952 motorkerékpárt, 3543 mosógépet és sorolhatnám tovább a tényeket. Kedves Elvtársak! Dolgozó népünk a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével nagy eredményeket ért el. Sok megpróbáltatás és nehéz harcok útján újra erős a párt és a dolgozó tömegek közötti kapcsolat. Pártunk VII. kongresszusa ezekre alapozva és a felszabadulás óta eltelt eredményekre támaszkodva tűzte ki az új, nagy feladatot: befejezni a szocializmus alapjainak lerakását, meggyorsítani hazánkban a szocializmus építését. Ezért ma, amikor visszapillantunk az elmúlt 16 esztendő harcaira, eredményeire, figyelmünket előre, a kongresszus -tál meghatározott feladatok végrehajtására kell fordítani. A fő célkitűzés: a szocializmus alapjainak lerakása, a szocialista építőmunka meggyorsítása azt követeli tőlünk, hogy minden lehetőséget, minden erőnket vessük latba az iparban, a mezőgazdaságban és az élet minden területén. Iparban a tervek teljesítésével, a termelékenység emelésével, a* önköltségek csökkentésével és a többi termelési mutatók teljesítésével, a műszaki színvonal általános emelésével sokat tehetünk azért, hogy a szocialista építés üteme tovább gyorsuljon. Ez a megye ipara előtt is fontos kérdés. Többet, jobbat, olcsóbbat adni népünknek csak több. jobb és termékenyebb munkával lehet. Ma, miután megyénk mezőgazdaságában uralkodóvá vált a szocialista termelési viszony, a termelőszövetkezetek megszilárdítása a következő napok, hónapok és évek állandó feladata. Ügy kell dolgoznunk, hogy a parcellagaz- dálkodást felváltó szocialista nagyüzemi gazdálkodásból valóban többet, jobbat, olcsóbbat teremtsünk elő. Másként nem volna értelme az egész munkánk ak. Ügy kell dolgoznunk, hogy Békés megye mezőgazdasága évről évre több kukoricát, több gabonát, több sertést, több baromfit, több tejet, vajat adjon az ország asztalára. Ezt ef is várja tőlünk az ország, tekintve, hogy megyénk az ország mezőgazdasági termelésének jelentős hányadát adja. Ezek megvalósításáért azonban még sok akadályt, nehézséget kell leküzde- nünk. De jó munkával elérhető, hogy ezt a feladatot sikerrel megvalósítsuk. Ehhez többek között az szükséges, hogy minden termelő- szövetkezet az egyéni érdeket helyesen kösse össze az országos érékkel, kössön minél több áruszerződést az állammal. K. Nagy elvtárs ezután a nemzetközi helyzet jelenlegi alakulásáról, a nemzetközi kommunista mozgalom, a béke-mozgalom megszilárdulásáról, az imperializmus gyarmati rendszerének szétbomlásáról szólt, majd így folytatta: A nemzetközi viszonyok ilyen alakulása nekünk, magyaroknak is új erőt ad. A Szovjetunió, a szocialista tábor legyőzhetetlen. így a mi ügyünk is győztes lesz. Nemzetközi helyzetünk a világban tehát kedvező, kis nép vagyunk, de barátainkkal együtt, a legyőzhetetlen szocialista táboron belül, ügyünket diadalra tudjuk vinni. • Kedves Elvtársakl Az elmúlt 16 év tapasztalatai azt bizonyítják, hogy népünk jól élt a Szovjetunió népétől kapott szabadsággal. Eredményeink nagyok, kilátásaink soha ilyen biztatók nem voltak, mint ma. A mai napon éppen ezért nem mulaszthatjuk el, hogy ne emlékezzünk meg külön azokról a tényezőkről, amelynek köszönhetjük boldog jelenünket és még boldogabb jövőnket* Mindenekelőtt a hála és elismerés hangján kell szólni a bennünket kétszer felszabadító testvéri Szovjetunió önzetlen segítségéről és állandó támogatásáról. Példa nélkül áll a magyar történelemben, hogy hadsereg azzal a szándékkal érkezzék az ország területére, azért folytasson ott harcot, azért áldozza fiainak vérét és életét, hogy a győzelem eredményeként az az ország a népé legyen, az az ország független és szabad legyen. A történelemben először a szovjet hadsereg tette ezt, mert a Szovjetunió politikája a marxiz- mus-leninizmus tanításain alapszik. Ezért volt és ezért ma is és lesz a jövőben is a Szovjetunióval való barátság országunk függetlenségének és szocializmust építő országunk további fejlődésének legfőbb biztosítéka, egyedüli záloga. Sikereink másik fontos összetevője a többi testvéri szocialista ország önzetlen segítsége, barátsága. Vigyáznunk, éberen kell őrködnünk a szocialista tábor országainak barátságán, egységén. Együtt e tábor országai, a hatalmas Szovjetunióval az élen, legyőzhetetlen erőt képviselünk. Ez adja a még több erőt és biztonságot építő munkánkhoz. A harmadik fontos tényező pártunk helyes politikája, a kommunisták áldozatos munkája, amely nélkül nem érhettük volna el sikereinket. Nekünk, kommunistáknak a jövőben is úgy kell politizálni, hogy népünk értse, mit aka- runkj és kövessen bennünket. Végül, de nem utolsósorban elért sikereinknek egyik legfontosabb tényezője a dolgozó tömegek lelkes, pártunk, kormányunk po- litkáját támogató munkája volt. Az elmúlt 16 évben a párt is sokat tanult, de sokat tanult maga a nép is. Ezért sorakoznak fel most mind nagyobb számban a párt és a kormány politikája mögé. Erre a támogatásra nagy szükségünk van. Pártunk a nép javára alkot, eredményeket csak a nép támogatásával tud elérni a jövőben is. Ügy kell dolgoznunk, hogy pártunk és dolgozó népünk kapcsolata megbonthatatlan és szilárd le-' gyen. Kedves Elvtársak! Tisztelt ünneplő közönség! Eddig elért eredményeink alapján a második 5 éves terv számainak tükrében újabb és még nagyobb sikerek körvonalai rajzolódnak ki előttünk. Azt hiszem, valamennyiünk meggyőződése, hogy ezeket a célokat kedvező belső és külső helyzetünk következtében el is érjük, és felszabadulásunk következő évfordulója újabb győzelmek nagy állomása lesz. — Éljen április 4, hazánk felszabadulásának, függetlenségének ünnepe! — Éljen a szocialista tábor szilárd egysége, élén a kommunizmust építő hatalmas Szovjetunióval! — Éljen a szocializmust építő magyar nép, hazánk, a Magyar Népköztársaság és a forradalmi munkás-paraszt kormány! — Éljen az MSZMP és annak Központi Bizottsága! * K. Nagy elvtárs ünnepi beszéde után Konsztantin Vaszilij Jab- lonszkij elvtárs köszöntötte az ünnepség résztvevőit, majd az In- ternacionálé elhangzása után az ünnepség második részében a Jókai Színház művészei szórakoztatták az ünneplőket. Kossá István, közlekedés- és postaügyi miniszter elvtárs adta át a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándorzászlaját a 41-es Autó- közlekedési Vállalat dolgozóinak. Képünkön Kossá elvtárs átnyújtja a kitüntetést Kazamér elvtársnak, a vállalat igazgatójának. Képünk azt a pillanatot dbrnzot- ja, amikor a Sarkadi Cukorgyárban az Élelmezésügyi Minisztérium kollégiumának képviseletében Nagy László, az Élelmiszeripari Dolgozók Szakszervezetének nevében pedig Bányai Sándor elvtárs adja át a zászlót Tézsla Ferenc hegesztőnek, aki a gyár dolgozóit képviselve rövid beszédben köszönte meg azt a megtiszteltetést> hogy az üzem a zászló tulajdonosa lett. Tóth József és nyugdíjas nagybátyja, idős Tóth József a Gyulai Állami Gazdaság dolgozói. Mindketten állattenyésztők, neves juhászok, a „Kiváló Állattenyésztő” jelvény boldog tulajdonosai. Büszkén mutatják egymásnak kitüntetéseiket, a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándorzászlajának átadási ünnepségén. A Belkereskedelem Kiváló Vállalata címet kapta meg a Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. A békéscsabai ünnepségen Murányi Antal elvtárs, a vállalat párttitkára ünnepi beszédében méltatta április 4 jelentőségét.
