Békés Megyei Népújság, 1961. március (16. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-16 / 64. szám

1961. március 16., csütörtök

BSÉPÜJSÁ G

SPORT *SPORT -SPORT

fWVWWVWVWVWWWWWWW^ ÄAV^WWWWWW\^

Ifjúsági eredmények

A Bcs. MÁV fölényes győzelme, az élcsapatok döntetlen eredményei a megyei I. osztályban

Bcs. MÁV Bocskai—Békésszentandrás 2:0

Kondoros—Csór vasi MEDOSZ 0:1

Mezőhegy esi MEDOSZ—Végegyháza 3:1

Gyoma—Medgyesegyháza 1:1

Mezőhegy esi Kinizsi—Békés 2:0

Bcs. VTSK—Sarkadi MEDOSZ 8:0

Battonya—Kunágota 0:0

Mezőkovácsháza—Sarkadi Kinizsi 1:0

Az elmúlt fordulón meglepő eredmények születtek. Három l:l-es eredménnyel az élcsoport mezőnye még szorosabb lett. A hétről hétre javuló formát mutató csabai vasutasok meglepő biztonsággal győzték le Békésszentandrás csapatát. Különösen jól játszott a MÁV csatársora. A MÁV ezzel a győzelmével felzárkózott az élmezőnyhöz.

Sarkadon lejátszott megyei rangadó izgalmas, helyenként érdekes küzdelmet hozott. Mindkét csapat óvatosan kezdett és a nagy tét miatt később sem tudott szép játék kibontakozni. Mezőkovácsházának ezúttal is gyengén játszott a csatársora.

Mezőhegyesen a tartalékos Kinizsi ellen a nagy lelkesedéssel játszó Békési Spartakusz a forduló egyik legnagyobb meglepetését hozta. A Sparta- kusz szerezte meg a vezetést, s a Kinizsi a kiegyenlítés után hiába rohamozott, győzni már nem tudott. Békéscsabán ezúttal is csalódást okozott a VTSK csatársorának gyenge játéka. Jóllehet többet támadott, de csak egy gólt és három kapufát tudott elérni. A lelkesen játszó sarkadiak megérdemelten vitték haza az egyik pontot. Végegyházán a Mezóhegyesi MEDOSZ jobban használta ki a szelet és már a mérkőzés elején megszerezte a vezetést. A járási rangadót ezúttal is Battonya nyerte, habár Kunágotának több gólhelyzete maradt kihasználatlanul. Gyomán a Medgyesegyházi MEDOSZ csak nehezen adta rtleg magát. Csorvás nagyarányú győzelme a Kondoros ellen nagy örömet okozott a szurkolóknak. Eggyel feljebb került a tabellán a csorvási csapat, bár még mindig a veszélyes zónában van.

Bcs. MÁV — Békésszentandrás negyedórában több helyzet maradt kihasználatlanul.

6:1 (4:0)

Békéscsaba, 200 néző. V: Paulik. MÁV: Unyatyinsraki — Moravszki, Simon II., V ólent — Kovács, Marik — Csicsely, Simon I., Gazsó, B-elanka I., Belianka III. Edző: Andó Tamás.

B-szentandrás: Apáti — Harangozó, Mréna, Csík — Petros, Bagi H. — Fekete, Kiss I., Megyeri, Ficzere II., gTóth. Edző: Sinka István.

IFjó talajú pályán, szeles időben került sor a mérkőzésre. A harmadik percben Simon I. megszerezte a vezetést. A hazai csapat ezután is nagy fölényben játszott, s a 12. percben Be- lanka I. újabb gólt ért el. A vendégcsapat csak szórványosan támadott, de ez komoly veszélyt nem jelentett a csabai kapura. A 35. percben Gazsó egyéni játékkal már 3:0-ra növelte a hazaiak előnyét. Nagy hazai mezőny- fölény után a 43, percben Simon I. beállította a félidő eredményét.

Szünet után csökkent az iram, de az 50. percben Csicsely újabb gólt ért el. Ezután a vendégcsapat is támadott, és Kiss i.-nek sikerült szépítenie az * eredményen. A 83. percben Belamka Hl. beállította a végeredményt.

Jóik: Simon II., Kovács, Gazso, illetve Bagi II., Megyeri, Kiss.

Békés — Mezőhegyesi Kinizsi 1:1 (1:0)

Mezőhegyes, 300 néző. V: Kövesdi. Békés: Jenei — Püsiki, Fehér, Samu — Pocsai, Balogh — Bediczaá, Pikó, Tustoa, Arató, Mészáros.

Kinizsi: Argyelán — Kemény, Otrok, Csete I. — Major, Llikacs — Mezei, Reinholcz, Pozsár, Sajti II., Árvái.

A Kinizsi kezdte a játékot. Az első negyedórában váltakozó játék alakult ki. A 12. percben egy békési támadásnál a védelemről lepattanó labdát Pikó mintegy 18 méterről védhetetienül az alsó sarokba lőtte. Ezután a Kinizsi irányította a játékot, de a csatárok sorra kihagyták gólhelyzeteiket.

A második félidőben szinte agykapura folyt a játék. Az erősen tartalékos csatársor azonban gólhelyzeteit nem tudta kihasználni. A nyomasztó mezőfölény végre góllá érett. Az 55. percben egy jobb oldali beadást Árvái jó érzékkel a hálóba fejelt. Az utolsó

Megyei /.

osztály

állása

1. Mezőkovácsh.

18 10

7

1

47:12

27

2. Mezőhegyesi K. 18

10

6

2

38:16

26

3. Bcs. VTSK

18

9

7

2

42:21

25

4. Bcs. MÁV

18 11

3

4

39:20

25

5. Sarkadi K.

18

9

4

5

39:30

22

6. Battonya

18

9

4

5

20:19

22

7. Mezöh. M.

18

6

9

3

36:21

21

8. Gyoma

18 8

5

5

32:26

21

9. Békésszentand. 18

7

6

5

28:24

20

10. Békés

18

6

5

7

34:32

17

11. Medgyesegyh.

18

7

3

8

29:38

17

12. (Csorvás

18

5

4

9

32:33

14

13. Végegyháza

18

6

2

10

26:39

14

14. Sarkadi MSE

18

4

4

10

28:41

12

15. Kunágota

18

1

1

16

14:6S

3

16, Kondoros

182 16

5:54

2

Jók: Pocsai, Arató, illetve Kemény,' Lukács.

Csorvási MEDOSZ — Kondoros 6:0 14:0)

Csorvás, €0*0 néző. V: Varga K.

Csorvás: Havrán — Kiskó, Lestyán, Fülöp — Bús, Takács — Bairáth, Ba/kk, Kruzsicz, Bogár, Neller.

Kondoros: Kurucz — Szappanos, Csicsely, Filóczd — Vass, Jantyik — Su- tyinszki, Szappanos H., Kósa, Társai, Gyurcsán.

Széllel szemben a vendégcsapat kezdte a játékot, de mindjárt a hazaiak léptek fel támadólag. A második percben Bakk megszerezte a vezetést. A széllel támogatott hazai csapat egymás után vezette jó támadásait. A 14. percben Neller középre adta a labdát, s a jó ütemben befutó Bakk a jobb alsó sarokba bombázott. A hazai együttes fölényét jelzi az is, hogy a kapusuknak csak a 31. percben kellett a vendégek csatárának lövését védeni. A 34. percben Bogár kapásból nagy gólt lőtt. Hat perccel később Bogár került újabb gólhelyzetbe, de az ötösön felvágták. A megítélt 11-est Bús értékesítette.

A második félidőben változott a játék képe. A vendégcsapat széllel támogatva több támadást vezetett, de eredménytelenül. Az 56. percben Neller nlár 5:0-ra növelte az eredményt. A 75. percben Kruzsicz nagyszerű lövésével beállította a végeredményt. A 78. percben Szappanos I. lesérül és elhagyta a játékteret.

Jók: Bogár, Bús, Takács, Metve Kurucz, Csicsely.

Gyomai MEDOSZ — Medgyesegyháza 2.1 (1:0)

Gyoma, 400 néző. V: Puskás.

Gyoma: Megyeri — Szendrei, Mre- sán, Rácz — Papp, Kocsis — Bene, Nyilas, Nagynémedi, Putnoki, Fekete.

Medgyesegyháza: Kecskés — Erdős, Orvos, Varga I. — Pete, Dancsik — Varga II., Piástyik, Tóth, Hciecz IH., Holecz II.

A mérkőzés elején tapogatózó játék folyt. A 12. • percben Nagynémedi elfutott, de lövése a kapufán csattant. A 14. percben Putnoki jó labdát adott Benének, aki futtából nagy gólt lőtt. Továbbra is támadott a gyomai csapat, de az eredmény az első félidőben már nem változott.

A második félidőben a vendégcsapat is töpb jó támadást vezetett. A 75. percben Rácz csak szögletre tudott menteni. A beívelt labdát Tóth a hálóba fejelte. Ezután nagy harc indult a győztes gólért. A 80. percben Putnoki elhúzott Orvos mellett, s a 16- osról megszerezte a győzelmet jelentő gólt.

Jók: Rácz (a mezőny legjobbja), Kocsis, Putnoki, illetve Orvos, Dancsik, Holecz IH.

Mezőhegyesi MEDOSZ — Végegyháza 2:1

Végegyháza, 500 néző. V.: Simon.

Mezőhegyes: Balogh — Pozsonyi. Zomborácz, Antal —■ Víg, Pálhidai —

Kovács, Szilágyi, Borsos, Janovics, Keresztes." - -, _

Végegyháza: Augusz — Vanyó, Pasek I., Mikula — Loss H., Paulik — Loss I., Szemán, Engelhardt, Kerekes, Pasek II:

Széllel szemben kezdett a hazai csapat. Az 5. percben szabadrúgáshoz jutottak, amit Borsos értékesített. A nagy szél elrontotta a játék színvonalát és csak küzdelem alakult ki a pályán. Később a hazai csapat átvette a játék irányítását, s Pasek II. kiegyenlített. A gól után változatos játék alakult ki, s a 40. percben Szilágyi megszerezte a vezetést.

A második félidő első negyedórájában a hazai csapat több támadást vezetett, de eredménytelenül. A 35. percben Paulik lövése a kapufán csattant. A hátralévő időben az eredmény már nem változott.

Jók: Balogh, Zomborácz, Borsos, illetve Mikula, Paulik és Szemán.

Bcs. VTSK - Sarkadi MSE 1:1 (0:0)

Békéscsaba. 400 néző, v: Járási Károly.

Bcs. VTSK: Kisfalvi — Molnár, Ku- bik, Pluhár — Novák, Mázán I. — Kris- kó, Mázán II., Bakó, Bócsik, Bánki. Edző: Kliment András.

Sarkadi MSE: Papp — Urda, Barna, Boldog — Sajti I., Balogh — Konc, Fábián, Torma, Mikes, Sajti II.

Végig hatalmas iram jellemezte a mérkőzést. A helyi csapat kezében tartotta a játék irányítását. A védekezésre berendezkedett vendégek azonban a legtöbb gólhelyzetet hárítani tudták. A VTSK nagy fölényét jelezte a 17:1-qs szögletarány is. A 40. percben Bócsik szögletről beívelt labdája a hálóba esett. A játékvezető a gólt nem ítélte meg.

A második félidő 10. percében Kriskó 'húsz méteres lövése a hálóban kötött ki. A 32. percben 11-eshez jutott a vendégcsapat, amit Sajti értékesített. A mérkőzés a VTSK mezőnyfölényével ért véget.

Jók: Maikran I., Novák, Kriskó, illetve Papp (a mezőny legjobbja). (Az egész csapat dicséretet érdemel.)

TOVÁBBI EREDMÉNYEK:

Battonya—Kunágota 3:2, Sarkadi Kinizsi—Mezőkovácsháza 1:1.

WWWWWWWWWSA/W\AA^AA^ A/WV> aVWWWWW

í J

Az ürkorszak hatása a mindennapi életre

— Meg kell ragadnom a nem mindennapi szívforraló jóslatot, hogy most a Venus jegyében legtitkosabb szerelmi vágyam is teljesül!

Rádió- és televízió műsor

PÉNTEK, 1961. MÁRCIUS 17.

KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Könnyű zene. 9.00 Vidám percek. 9.15 Miklós Kata, Dóry József és Lontai Rajner László magyar nótákat énekel. 9.50 Vajda János versei. 10.00 Hírek. 10.10 Napirenden . .. 10.15 Zenekari muzsika. 10.59 Lottó-eredmények. 11.00 Gyári sziréna.

11.15 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.10 Operarészletek. 13.00 Henri Lambert sorsa. 13.20 Népdalcsokor. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

14.00 Hangszerszólók. 14.15 Távol a Földtől. 14.35 Vetélkedő ritmusok. 15.00 Hírek. 15.10 Üj nótát fújjunk ... 15.30 Fiatalok filmklubja. 15.50 Szív küldi ... 16.25 Esti románc. 16.40 A Szovjet Rádió énekkara és gzlmfpnikus zenekara forradalmi dalokat ad elő. 17.00 Hífek.

17.15 ötórai tea. 17.45 Rádióiskola. 18.30 Szendlay László népi zenekara játszik, Szecsődi Irén énekel. 19.00 „Eget ostromlók’*. 19.20 Zenekari muzsika. 19.54 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.30 A nap hőse. 21.10 És közben szól a muzsika... 21.45 Tanítóknak, tanároknak. 22.00 Hírek. 22.20 Beethoven: a-moll vonósnégyes. 23.08 Operettrészletek. 24.00 Hírek. 0.10 Verbunkos sok. 0.30 Himnusz.

PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.15 Didó és Aeneas. 14.40 Idegen nyelvek. 14.55 Szórakoztató zenekari hangverseny. 15.50 Cigányok... 16.00 Hírek*

16.05 Zenékari muzsika. 16.50 10Ö0 szé németül. 17.00 Zempléni Kornél zongorázik. 17.25 Arcképek rivaldafényben. 17.45 Fúvósindulók. 18.00 Hírek.

18.05 Operettegyvelegek. 18.30 A László- kórház énekkara énekel. 18.45 Gyári sziréna. 19.00 Hírek. 19.05 Tánczene.

19.40 Falurádió« 20.09 Barlók-kalauz.

20.45 Sporthírad>p. 21.00 Hírek. 21.05 Márta. 21.30 A járvány és az ember,

31.45 Színes népi muzsika. 22.20 Versek a Dalok Könyvéből. 82.25 Zárás előtt.v. 23.00 Hírek. 23T15 Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ:. Adásszünet.

Új vesszőparipa — az ócska repülőgép

Egy fiatal amerikai pilóta, Cole Palen néhány évvel ezelőtt nagy érdeklődést kezdett tanúsítani ócska repülőgépek iránt. Lehetőség szerint olyan gépeket kutatott fel, amelyek még az első világháború előtt voltak használatban. 1951 óta 7 ilyen veterán repülőgépet szerzett be és tett ismét használhatóvá. A különös szórá- kozás másokban is érdeklődési keltett és rövidesen egyesület alakult „Antique Aeroplane Association” (antik repülőgépek egyesülete) néven. A klubnak ma már ötezer tagja van.

Az „őskori” repülőgépek persze nagy sebességet nem tudnak kifejteni, de általában nagyon üzembiztosak, mert könnyű súlyuk miatt igen lassan tudnak leszállni és motor nélkül jól siklanak. Természetesen csak szép időben használhatók. . Palen és klubtársai szerint a repülés ezekben a gépekben sokkal több örömet szerez, mint a legmodernebb sugár- hajtású repülőgépekben.

(A „Schweizer IIlustrierte’*-ből)

Apróhirdetések

Bélyeggyújteményt, összeállítást veszek. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca. (x)

Figyelem! Tsz-ek, állami gazdaságok! Jókarban lévő, üzemképes állapotban 1 db 1)10 HP angol Serman rendszerű hathengeres Diesel-motor eladó kész- pénzfizetés vagy könyvjóváírás mellett. Megtekinthető: Tótkomlóson, a tsz-ek malmában. Ugyanott egyéb malmi gépek is eladók. (x)

Vaskereskedői szakmával és erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezőt raktárosnak felveszünk azonnali belépéssel. MEZÖSZÖV Vállalat, Békéscsaba, Szerdahelyi utca. 2345

Moszkvics 402 személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Dr. Tóth, Sarkad, telefon: 53s 2344

Hunyadi Termelőszövetkezet Békés- sámson egy használt G—35-ös traktort keres megvásárlásra, ugyanakkor keres fogatos lógereblyét. (x)

Építőipari vállalatok, ktsz-ek és termelőszövetkezetek! 1961. évi beruházásokhoz folyami kavics és homok szállítását vállaljuk. Levélbeni érdeklődés esetén pontos tájékoztatást adunk. „Alkotmány” Mg. Termelőszövetkezet, Sajóecseg. (x)

Eladó nyolc család méh, NB, esetleg motorkerékpárért elcserélném és egy n-agyméterű, tömör kivitelű gyermekágy. Orosháza, Oláh István utca 13. sz.

_______________________________(x)

Ki

váló állapotban lévő, fekete, rövid angol mechanikás zongora eladó. Érdeklődni: dr. Czégé, Gyula, kórház.

35746

SZABADSÁG mozi, Békéscsaba; Március 16—22: Hamupipőke. Kezdés h: 6, 8, .v:, 4, 6, 8.

A békéscsabai Szabadság Filmszínház március 19-én, vasárnap délelőtt 9-től 11-ig matiné előadást, tart az „Őrség a hegyekben” cf szovjet filmből. 11 órától és délután 2 órától ifjúsági előadás keretében mutatja be a „Hamupipőke” című amerikai filmet.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Március 16—22: A gyűlölet áldozata. Kezdés h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Március

16— 19: A kicsi. Kezdés h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6. fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Március

17— 19: Az áruló bankjegy. Kezdés h: 7, v: 3, 5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. Március

17—22: Különös kirándulás. Kezdés h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6. fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Március 16—21: Próbaút. Kezdés h: 5, 7, v: 3,

5. 7.

BÉKE MOZI, Orosháza. Március

16— 21: A szép Lurette. Kezdés h.: 5, 7^ v: 3, 5, 7.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Március 17—19: Isten után az első. Kezdés h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6,

fél 8.

VÖRÖS OKTÓBER MOZI. Mezőkovácsháza. Március 17—19: Fűre lépni szabad. Kezdés h: 7, v: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Sarkad. Március

17— 19: A bíró. Kezdés h: 8, v: 4,

6, 8.

BÄSTYA MOZI, Békés. Március

16—19: Az elvarázsolt herceg. Kezdés h: 6, 8, v: 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Március

16— 19: Diplomácia, óh. Kezdés h: 5, 7, v: 3, 5, 7.

ADY MOZI. Szeghalom. Március

17— 19* Rózsák az államügyésznek. IC h: 7, v: 3, 5, 7,