Békés Megyei Népújság, 1961. március (16. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-25 / 72. szám

1961. mátcius 25., szombat

!*ÉPÚJSA G

5

SPORT SPORT« SPORT

Szombat — vasárnapi sportműsor

Szombat

Labdarúgás, városi bajnokság:

A városi labdarúgó-bajnokság második fordulóját szombaton játsszák le. Az eddigi eredmények alapján a bajnoki táblázat élén Mezőmegyer áll. A látottak alapján a mezőmegyeri fiúk további sikereket remélhetnek és minden lehetőségük megvan arra, hogy megnyerjék a bajnokságot.

Műsor:

Bcs. Kinizsi—Bes. MÁV II. 15 6., Sarkad II.—VTSK II. 15.30 ó.

Városi mezei futóverseny:

Szombat délután 2 órakor rendezik meg az idénynyitó városi mezei futóversenyt. Az eddigi nevezések alapján mintegy ezer

V a s A

Labdarúgás NB III.

Az NB III. vasárnapi fordulóján több érdekes mérkőzést láthatnak a szurkolók. A bajnokság éllovasa a Gyulai Kinizsi Békéscsabára, az Agyagiparhoz látogat el. Kemény küzdelem várható ezen a mérkőzésen, hiszen az Agyagipar a kiesési zónában tanyázik. A Bcs. Építők a Makói Vasashoz utaznak. Az Építők játékosainak mindent meg kell próbálni és tenni azért, hogy legalább az egyik bajnoki pontot elhozzák. Ez annál is fontosabb, mivel az építők is veszélyesen haladnak a kiesési zóna felé. Orosháza Jászberényben vendégszerepei, ahol szintén érdekes, izgalmas küzdelmet várhatunk. A szarvasiak Csongrádot fogadják otthonukban. Ki kell köszörülni a csorbát, hiszen az SC játékosai az elmúlt két vasárnap vereséget szenvedtek.

Műsor:

Makói Vasas—Bcs. Építők Makó 15.30 ó. V.: Mácsai. Medosz— JHVTTE Törökszentmiklós, Hódmezővásárhely 15.30 ó. V.: Varga. Szegedi Építők—Martfű, Szeged 10 ó. V.: Domokos, Jászberényi Lehel—Orosháza, Jászberény 15.30 ó. Bcs. Agyagipar—Gyula. Békéscsaba 15.30 ó. V.: Spitzer, Szarvas—Csongrád, Szarvas 15.30 ó. V: Szelei. Kecskemét—Szolnoki MTE, Kecskemét 15.30 ó.

Megyei I. osztály:

A labdarúgó megyei I. osztályban is tovább folytatódik a küzdelem. Ezen a vasárnapon különösen érdekesek a mérkőzések azért, mert ha Mezőkovácsháza Gyomán győzne és a Mezőhegyesi Kinizsi Sarkadon kikapna, akkor a mezőkovácsháziak 3 ponttal vezetnének, amit nehéz lenne már behozni. Az elmúlt vasárnap otthonában is vereséget szenvedett Battonya a Mezőhegyesi ME- DOSZ-hoz látogat el. A battonyaiBÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős ázerkesztö: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. u. 4., 1. em. Telefon: 52—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehóczky Mihály, Telefon: 10—21.

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél:

résztvevőre számíthatunk. Többek között a Bcs. MÁV, a gimnázium, a sportiskola, a Bcs. Dózsa versenyzői is részt vesznek a küzdelemben. Az első mezei futóverseny sok izgalmat és érdekes küzdelmet ígér a nézők számára. Kézilabda:

Több csapat találkozik szombaton és vasárnap, hogy összemérjék erejüket. Szombaton két mérkőzés lesz a Bcs. Sportiskola—Bcs. Kötöttárugyár női csapatai, valamint a Bcs. Pamut—Bcs. Sportiskola

férficsapatai között. A nők találkozóját a VTSK-pályán rendezik meg délután 16 órakor. A férfiak a Pamutszövő pályáján küzdenek majd 15 óra 30-kor.

r n a p

ak már előre szurkolnak, hogy vajon mi lesz az eredmény?

Műsor:

Mezőhegyesi MEDOSZ—Battonya, Mezőhegyes. V.: Bereczki. Végegyháza—B.-szentandrás, Végegyháza. V.: Horváth, Bcs. VTSK —Medgyesegyháza,» Békéscsaba 10.30. V.: Paulik. Bcs. MÁV—Kondoros, Békéscsaba 10.30 ó. V.: Fü- löp, Gyoma—Mezőkovácsháza, Gyoma. V.: Geréb, Csorvás—Békési Spartakusz, Csorvás. Vezeti : Vozár. Kunágota—Sar- kadi MSE, Kunágota. V.: Kö- vezsdi. Sarkadi Kinizsi—Mezőhegyesi Kinizsi. Sarkad. V.: Simon.

Megjegyzés: A Bcs. MÁV—Kondoros, Bcs. VTSK—Medgyesegyháza kivételével minden mérkőzés délután 15.30 órakor kezdődik.

Járási I. osztály:

A labdarúgó járási I. osztályban szintén szoros küzdelem várható a vasárnapi mérkőzéseken. A múlt évben megyei I. osztályban játszó Szeghalom Vésztőre látogat el. Ez a mérkőzés meglepetéssel is végződhet. Szeghalomnak minden reménysége megvan arra, hogy Vésztőről elhozzon egy pontot.

Műsor:

Körösladány—Bcs. Építők II., Körösladány 15 ó. V.: Gazsó. Békés II.—Dévaványa, Békés 15 ó. V.: Sitkéi. Gyulai Kinizsi—Gyoma II., Gyula 15.30 ó. V.: Kerényi. Vésztő—Szeghalom, Vésztő 15.30. V.: Molnár. O. Honvéd—Gádoros, Orosháza 15.30 ó. V.: Sípos. Füzesgyarmat—Köröstarcsa, Füzesgyarmat 15.30 ó. V.: Lajkó. Gyulavári —Gyulai MEDOSZ II., Gyulavári

15.30 ó. V.: Soós, Okány—Mezőbe- rény, Okány 15.30 ó. V.: Kun. , Kézilabda:

A kézilabdások vasárnap barátságos mérkőzésen találkoznak egymással. Ettől függetlenül színvonalas. érdekes küzdelmet várhatunk a csapatoktól. A városi ifjúsági női válogatottunk a Ruhagyár csapatával játszik. Felkészülés ez a bajnoki mérkőzésekre, ahol bizony békéscsabai csapatoknak jobban kell játszani, mint az elmúlt bajnoki fordulón.

Műsor:

Bcs. Kötött—Gyulai Vörös Lobogó, női VTSK-pálya 9.30 ó. Városi Ifi-válogatott—Bcs. Ruhagyár női 12 óra, Vörös Meteor-pálya. V.: Varga. Bcs. MÁV—Bcs. Vörös Meteor, férfi Meteor-pálya 10 ó. V.: Varga. Bcs. MÁV—Szolnok férfi Meteor-pálya 11 ó. V : Eperjesi I., Bcs. MÁV—Bcs. Pamut,

női Meteor-pálya 9 ó. V.: Dudás. Bcs. MÁV II.—Bcs. Szőnyeg, női Meteor-pálya 8.30 ó. V.: Giczei.

2 IHmhír

A gyomai Szabadság Filmszínház március 24—26-ig bemutatja a Ballada a katonáról című szovjet filmet, amely az I960, évi cannesi fesztiválon díjat nyert. A filmet a gyomai Alkotmány Termelőszövetkezet patronálja. A helyi szervek közreműködésével március

24-én este a 7 órás előadás után ankétot tartottak.

A csanádapácai Április 4 Filmszínház március 10—12-ig mutatta be a Móricz Zsigmond regényéből készült Légy jó mindhalálig című filmet. A film iránt nagy volt az érdeklődés, s mintegy 400 ifjú nézte meg az ifjúsági előadások keretében. A helyi szervek segítségével március 16-án a filmből ankétot tartottak, melyen a község lakossága nagy számmal megjelent, a terem zsúfolásig megtelt. Nagy érdeklődéssel hallgatták az előadót, több értékes hozzászólásban méltatták a film mondanivalóját. Az ankéttal egyidejűleg Móricz Zsigmond könyveiből kiállítást rendeztek, melyen a nagy író legismertebb művei kerültek a közönség elé. * II.

A Magyar Nemzeti Bank és a Közgazdasági Társaság pénzügyi szakosztálya 1961. március 28-án délelőtt 11 órai kezdettel

Békéscsabán a Kötöttárugyár kultúrtermében (Sztálin út 73.) „A készpénznélküli elszámolások egyszerűsítése” címmel vitaankétot rendez, amelyre minden gazdálkodó szervet és közgazdászt ez úton is meghívunk.

Magyar Nemzeti Bank Békés megyei Igazgatóság

(x)

A Felsőnyomási Állami Gazdaság állami gazdasági bérelszámoló gyakorlattal rendelkező bérelszámolókat vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés a gazdaság központ j ában. (x)

A Felsőnyomási Állami Gazdaság 3 fő. 5 éves szakmai gyakorlattal ren delkező. mezőgazdasági gépeik javításában jártas géplakatosokat vesz fel. Jelentkezés a gazdaság gépműhelyénél. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (x)

Pehelypaplant készítek dunnájából. Régi, hideg, csomós, piszkos paplanok átdolgozását, díszfáinak készítését és montírozását vállalja An- talné. Békéscsaba, Sztá- ’in út 22. 1206

1'00-as BMW motorkerékpár jó állapotban eladó.

! Orosháza, Thék Endre u. 15. szám. (x)

Skoda 445-ös, kifogástalan állapotban eladó. Gyula, Szent István 1.

4335

Jó állapotban lévő modern, sötét hálószobabú- tor, konyhabútor eladó. Békéscsaba, Rákóczi 21.

1237

Közületek és magánosok részére cserépkályhák, kandallók, boglyakemencék építését garanciával, kiváló minőségben vállaljuk. Bő választék! Zalaegerszegi Kályhagyár, Békéscsaba, Bartók Béla út 70. Telefon: 26—94.

1244

500-as JAP motorkerék- pár' oldalkocsival olcsón eladó. Szarvas, Széchenyi u. 10. 49

Gyulán, Pej rét 32. szám alatt egy. 13 méteres tanya lebontásra eladó.

4330

Bőtejelő tehén eladó.

Fényes, Petrináék. 2392

Mély- és vízműépítésben jártas mérnököt keres kivitelezési munkához a Békés megyei Tanács Építési és Közlekedési Osztálya, Békéscsaba. Fizetés megállapodás szerint. (x)

37 éves elvált tsz-tag keres házasság céljából hűséges házastársat, magas, barna nő személyében. Leveleket ..Tavaszi” jeligére. Szarvasi Hirdetőbe. 5376

Jó állapotban lévő. kisipari sportkocsi eladó. Békéscsaba, Lugosi 12.

1249

Részben beköltözhető ház eladó. Békéscsaba. Thurzó utca 5. Érdeklődni: Jókai utca 6«. 1245

Jó minőségű termelői bor kapható, két színben is. Békéscsaba V.. Máríássy 104. 1239

Jó műszaki állapotban lévő Wanderer személygépkocsi olcsón eladó. Szarvas, Kilián u. 4. Szántai. 50

Kitűnő állapotban lévő 250-es. káskerekű Jáwát vennék. Létai László, Békéscsaba, Kötöttáru- gyár. 2397

500-as Jáwa igényesnek eladó. Békéscsaba. Gyulai út 37. 2335

Tanya eladó 1 hold földdel. Kétsoprony 115. Uh- rin János. 2394

Hálószobabútor, tűzhely, mosógép-tok eladó. Békéscsaba, Gyóni 1. 2393

Famegmunkáló gépekkel felszerelt asztalosműhely eladó, esetleg bérbe, Ká- tai János, Lőkösháza.

2399

Fekete Pannónia príma állapotban eladó. Békéscsaba, Luther u. 10/1.

2388

130 mázsa építőkő eladó. Békéscsaba IV., Munkás U. 12. 2867

Beköltözhető ház tdadó. Békéscsaba, Felsőkörös sor 29/6. Megtekinthető: vasárnap. 2386

Eladó Fürjesen, közvetlenül a megálló mellett, Csabától 4 km-re lévő ház 550 négyszögöl telekkel, egészben vagy felerészben. Felerészben 2 szoba, előszoba, konyha, kamra, azonnal elfoglalható. Minden helyiségben villany. Bővebbet Békéscsaba, Jókai u. 5.

2385

Cementlap-prés eladó, kívánatra üzemben bemutatom. Mezőberény, Petőfi út 30. 2385

\zonnal beköltözhető

ház 2 család részére, gyű mölcsössel eladó. Ugyanott házhely is. Értekezni: Békéscsaba IV.. Hal utca 7. 2382

Eladó 19 méteres lakóház, 4 méteres góró, egyéb kisebb épületek; szilfa-, nyárfa rönk. Kamut. Tanya 393. 2381;

Tehenésznek vagy állatgondozónak bármelyik tsz-be tagnak elmennék. Lakás szükséges. Ilyés András, Békéscsaba. Jókai 7. 2380

BMW R 35-ös príma állapotban. oldalkocsival eladó. Gádoros, Sztálin út 83. Rácz. (x)

Üj padlókefélőgép (Lottón nyert) eladó, Orosháza, Kossuth L. u. 12. Könyvkötészet. (x)

Eladó keveset használt iker gyermekkocsi. Orosháza, Deák Ferenc utca 31. szám. (x)

Eladó Gyulán. Máriafal- va, Hunyadi utca 27. számú ház. Érdeklődni: Temető U. 13. 4251

Üj cserép és tetöpala eladó az Országos Sertéshizlaló Vállalat békéscsabai 1. számú telepén, Kereki tanya 1921. szám alatt. 1248

Rádió- és televízió-műsor

VASÁRNAP, 1961. MÁRCIUS 26. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.00 Hírek. 8.10 Szív küldi... 8.55 Édes anyanyelvűnk.

9.00 Koldus és királyfi. 10.55 Tánczene. 11.30 Mikrofonnal a Föld körül. 12.00 Hírek. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta... 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Tony Martin énekel, Óta Csermák orgonái, a Román Rádió zenekara játszik. 13.4Q Van új a Nap alatt! 14.00 Rahmaninov:

II. (C-moll) zongoraverseny. 14.40 A Becsületrend lovagja. 15.00 Állatkertben... 15.20 Karaván-utakon Casablancától a Nigerig. 15.50 Az Állami Népi Együttes új felvételeiből. 16.10 Üj zenei újság. 16.30 Közvetítés a Ferencváros— Tatabánya és a Dorog-—MTK bajnoki mérkőzésről. 17.20 Hírek. 17.30 Kincses Kalendárium. 18.30 Tavaszi ritmusok.

19.00 Közvetítés a Petőfi Színházból: Egy szerelem három éjszakája. 22.08 Hírek. 22.18 Sporthírek és totóeredmények. 22.28 Galoppverseny-eredmények. 22.33 Operettslágerek. 23.10 Zenekari hangverseny. 24.00 Hírek. 0.10 Népdalok, csárdások. 0.30 Himnusz,

PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 A református

egyház félórája. 8.30 Orgonamuzsika.

9.00 Operettrószletek. 9.45 Mit hallunk a jövő héten? 10.05 Könnyű zene. 10.40 Közvetítés az Aldeburghi Fesztiválról. A Fesztivál zenekarát Benjamin Britten vezényli. 12.20 A Szabó család, 12.50 A bajai honvéd helyőrség fúvószenekara játszik. 13.00 Müvészlemezek. 14,15 Riki-Tiki-Tévi. 15.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15 Poncbielli: Gioconda. 18.35 Rendelőóra. 19.05 Pesti kirakat. 20.35 Magyar nóták. 21.00 Finn versek. 21.05 Tánczene. 22.00 Közvetítés Brémából. 23.00 Hírek. 23.10 Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ: 9.45 A nyomolvasó kamera. 10.00 Felnőtteknek tilos! 14.15 A Magyar Hirdető műsora. 14.30 12. sz. Magyar Híradó 14.40 Bp. Honvéd—Üj- pesti Dózsa mérkőzés II. félideje, 15.30 FTC—Tatabánya bajnoki labdarúgómérkőzés. 18.15 írók a kamera előtt. Barta Lajos 1919-ről. 18.30: Utazás a Föld körül. 19.00 Elő újság. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 Szoba a hegyen (TV- játék). Kb. 21.20 Zongoristák parádéja. 21.50 Hírek.

FIGYELEM!

A megye egész területén házhoz megyünk

kárpitoson bútorainak tisstítása céljából

Megkereséseket kérjük a Békéscsabai Patyolat Vállalat címére leadni.

<x)

A Békéscsabai Patyolat Vállalat

Szarvasra és Battonyára azonnali felvételre jutalékos

ruhavállaló dolgozót

keres

Jelentkezés a vállalat békéscsabai központi irodájában.

(x)

SZABADSÁG MOZI. Békéscsaba* Március 23—29: Serdülő lányom. K: h. 6, 8, vas. 4, 6, 8.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Március 23—26: Balti égbolt. K: h. fél 6, fél 8< v. fél 4, fél 6, fél 8.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Március

23— 26: Öz. a csodák csodája. K: h; fél 6, fél 8, vas. fél 4. fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Március

24— 26: Ballada a katonáról. Kezdés h. 7, vas. 3, 5, 7,

ERKEL MOZI, Gyula. Március 24—26: Romeo, Júlia és a sötétség. Kezdés h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6. fél 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Máreiua 23—26: Egy tiszta szerelem története; Kezdés h: 5, 7, v: 3, 5, 7. bEke MOZI, Orosháza. Március 23—28: Próbaút. Kezdés h: 5, 7, v: 3, 5, 7.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Március 24—27: öt perc a paradicsomban. Kezdés h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mezőkovácsháza. Március 24—26: Messzi utca. Kezdés h. 7, vas. 3, 5, 7.

BÁSTYA MOZI, Békés. Március

23— 26: Magasabb elv. Kezdés h: 6, 8, v: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Március

24— 26: Tacskó. Kezdés h. 8. vas. 4, 6,

8 órakor.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Március 23—26: Kenyér, szerelem, Andalúzia; Kezdés h. 5, 7, vas. 3, 5. 7.

ADY MOZI, Szeghalom. Március ’4-26: Tamangó. Kezdés h. 7, vas. 3j 5. 7,