Békés Megyei Népújság, 1961. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-02 / 28. szám
BÉKÉS MEGYEI * Ara: 50 fillér * Világ proletariat egyesüljetek ! NEPUJSAG 1961. FEBRUÁR 2„ CSÜTÖRTÖK AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 28. SZÁM Rekorderedménnyel befejezték a cukorgyártást Mezőhegyesen Ä Mezőhegyes! Cukorgyárban február 1-én hajnalban kimagasló eredménnyel befejezték a cukorgyártást. A 71 éves üzemben fennállása óta ebben az évadban gyártották a legtöbb cukrot, a tavalyinál 5300 vagonmyival többet, mintegy 33 300 vagon cukorrépát dolgoztak fel az eltelt öt hónapban, amelyből 4532 vagon cukrot nyerték, ötször annyit, mint például a múlt rendszerben egy-egy cukorgyártási idényben. A hófehér színű, jó minőségű cukorból 1100 va- gonnyi exportra megy, eddig 500 vagon cukrot szállítottak főleg Jugoszláviába és Franciaországba. A mezőhegyesi gyárat folyamatosan korszerűsítik: az utóbbi években tűzálló tetőt, új cukorfő- ző vákuum-, valamint dobszűrő berendezést építettek, különféle műszaki intézkedésekkel könnyítették a dolgozók munkáját; az idén kb. 11 millió forintos költséggel korszerű J-diffúziós cukorlé- nyerő berendezést építenek. A második ötéves terv idejében végzendő korszerűsítésekkel 50—60 va- gonnyivad 280 vagonra növelik a gyár napi tel^sítőképességét cukorrépa-feldolgozásban. A gyárban szerdáit már a berendezések víztelenítését, karbantartását végezték, s megkezdték a cukorrépa-vetőmag kiszállítását a tsz-ekbe és az állami gazdaságokba. Mintegy 26 vagon, a sopron- horpácsi nemesítő intézet áltál kinemesített Béta K 91-es fajta cukorrépa-vetőmagot adják a termelőknek. Előreláthatólag vasárnapra befejeződik a cukorgyártási idénymunka a Sarkad! Cukorgyárban is, amelyben 30 163 vagon cukorrépát dolgoztak fel szerda reggelig. Útkorszerűsítések, útfenntartási munkák. termelőszövetkezeti bekötőutak építése megyénkben 1961-ben A megyei tanács végrehajtó bizottsága keddi ülésén terjesztette be a v. b. építési—közlekedési osztálya a Közlekedési- és Postaügyi Minisztérium Hódmezővásárhelyi Közúti Igazgatósága megyénk útkorszerűsítési- és fenntartási munkáinak végleges tervét. A terv szerint ebben az évben 30 348 000 forintos költséggel korszerűsítik a Gyula—Elek, Makó—Gyula, Mezőkovácsháza— Orosháza, Mezoberény—Vésztő, Gyula—Szeghalom, Gerla—Tarhos útszakaszokat. Korszerűsítésre kerül a Bélamajor és a vasútállomás, valamint a vizesfási bekötőút. Útfenntartási munkákra a tervek szerint több mint 2 millió 680 000 forintot költenek. Az összegből a szentes—szarvasi, szentes—orosházi, gyula—fúrtad, maikó—békéscsabai, endrőd— nagyszénási és a sólymosi bekötőút fenntartási munkálatai kerülnek sorra megyénkben ebben az évben. A terv szerint öt termelőszövetkezet kap bekötőutat: a békéscsabai Előre Tsz, melynek építését már a múlt évben megkezdték, ez év tavaszán kezdik meg a sarkadi Petőfi, a kaszaperi Lenin, a csabacsűdi Kossuth, Béke és a Dolgozók Termelőszövetkezethez a bekötőutak építését. Az említett útkorszerűsítéseken, útfenntartási munkálatokon és az új bekötőutak építésén kívül a megyei tanács v. b építési-közlekedési osztálya beterjesztett még néhány más útszakaszra vonatkozó korszerűsítési tervet is. így a körösújfalui bekötőút megépítését. Az öt és fél kilométer hosszúságú körösújfalui bekötőút- fcal megszűnne az az áldatlan állapot, hogy 80 kilométert kelljen kocsikázni a járási székhelyig. Megépítésre javasolta az osztály a Békéscsaba Gyár utcai 1,3 kilométer hosszú terelő kövesút megépítését is, ahol a közlekedés lebonyolítást nyerne, mivel az er- zsébethelyi felüljáró újjáépítésére még ebben az évben sor kenő. Az évek óta mindig elmaradt pusztaföldvári Újtelep 1,8 kilométer hosszú bekötőút megépítésével is régi kérés teljesülne. E jelentésben javasolta jóváhagyásra a megyei tanács v. b. építési—közlekedési osztálya több község — Szeghalom, Körös- tarcsa és Békés — átkelési útszakaszainak korszerűsítését. Különös tekintettel Szeghalom és Kö- röstarcsa átkelési szakaszaira, melyeken a közlekedés már nem biztonságos. A békési átkelési szakasz rossz vonalvezetés miatt vár sürgősen átépítésre. Szükségesnek javasolta az osztály a 19 kilométer hosszúságú Békéscsaba—Doboz—Gyula közötti útszakasz korszerűsítését, mivel a naponkénti 32 autóbusz-járatnak, s az egyéb járművek forgalmának — megrongáltságánál fogva — semmiképpen nem felel meg. Sürgetően követeli ezt az a körülmény is, hogy ezen az útszakaszon közelítik meg a legtöbben Gyulát és Békéscsabát, valamint kora tavasztól késő őszig, mint üdülőhelyet, Szanazugot. Végezetül kérte a megyei tanács végrehajtó bizottságát a v. b. építési—közlekedési osztálya, hogy fogadja el a következő javaslatot is. Nevezetesen azt, hogy épüljön meg ebben az évben az orosházi Dózsa Tsz 600 méter hosszúságú Arany János utcai, a szarvasi Táncsics 2 kilométer hosszúságú, s a gyomai Alkotmány Termelőszövetkezet 1 kilométer hosz- szúságú bekötőútja. Mindent egybevetve a Közúti Üzemi Vállalat és a Közúti Igazgatóság e terv alapján több mint 47 180 000 forint értékű útkorszerűsítési, fenntartási munkát fejezne be ebben az évben megyénkben. A jelentést s az abban foglalt javaslatokat rövid vita után jóváhagyta, majd elfogadta a megyei tanács végrehajtó bizottsága. • — Balkus — Társadalmi segítséggel tovább épül és szépül Gyula fürdőváros Gyula építésére húszmillió forintot költenek az idén a lakosság városfejlesztési hozzájárulásából. Folytatják a Várfürdőtelep építését: elkészül az iker gyógymedence és iker gyermeklubioko- ló, a korszerű bekötő-autóút és a nyári fürdő bejárati épülete s a festői kömyókű vár előtti csónakázó tó. Már megtervezték a harmincmillió forint költséggel több évig épülő téli fedett fürdőcsarnokot, amelynek építését az őszszel kezdik meg, s a távlati tervekben tízemeletes gyógyüdülő- szálloda felépítése is szerepel. Az idén korszerűsítik, részben fénycső, részben higanygőzlámpás világítással szerelik fel a városba vezető főbb útvonalakat, s a Má- ria-falvai új településein is kiépítik a villanyhálózatot, azonkívül harminc utcában raknak le betonjárdákat. A szép és virágos Gyuláért jelszavú társadalmi mozgalom kibontakozásával nagyarányú parkosítást, fásítást végeznek, a parkszegély nélküli szűk belvárosi utcákban pedig csaknem száz díszes műiío-virágtartót állítanak fel. A város fejlesztésében a lakosság minden rétege részt vesz, a vállalatok, az üzemek, az intézmények. Tavaly 650 000 forint értékű önkéntes munkát végeztek a Körös-közi városban, a Hazafias Népfront városi bizottságának kezdeményezésére pedig a jelenlegi megbeszéléseken, lakógyűléseken csaknem egymillió forint értékű társadalmi munkát ajánlottak fel erre az évre a gyulaiak. Február 10-én tartja tisztújító közgyűlését a GTE békéscsabai csoportja A Gépipari Tudományos Egyesület békéscsabai helyi csoportja február 3-a helyett február 10-én tartja meg idei első tisztújító közgyűlését. A közgyűlést Békéscsabán, a Szakszervezetek Megyei Villanyt kap 1961-ben Körösújfalu (Tudósítónktól) A szeghalmi járásban egyedül Körösújfalu az, ahol nincs villany a járás községei közül. Ebben a2 évben a megyei tanács segítségével kigyullad a fény Körösújfalun is. A villanyhálózat bevezetésében a község lakossága társadalmi úton segít. Ezenkívül 1961-ben a községíej lesztési alapból mintegy 60 ezer forintos költséggel új járdákat építenek, állami költség- vetésből megkezdik a bekötőút építését, amelyre a megyei tanács eddig 150 ezer forintot biztosított. A mozi az elmúlt évben új gépi berendezést kapott, s ebben az évben 50 ezer forintos költséggel tatarozzák az épületet. Tanácsának székházában tartják február 10-én délután fél 3 órai kezdettel. Koszorúzás/ ünnepség a Rózsa Ferenc emléktáblánál A magyar sajtó napja alkalmából szerdán megkoszorúzták Rózsa Ferencnek, a Szabad Nép mártírhalált halt első szerkesztőjének emléktábláját a Népszabadság székhazának előcsarnokában. Az emléktáblánál elhelyezték az MSZMP Központi Bizottsága, a Népszabadság, az újságírók koszorúit. (MTI) Á SZOT IX. teljes ülésének határozataiból adódó feladatokat vitatta meg a Szakszervezetek Megyei Tanácsa A Szakszervezetek Megyei Tanácsa tegnap, szerdán értekezletet rendezett, amelyen a résztvevők a Szakszervezetek Országos Tanácsa IX. teljes ülésének határozataiból adódó feladatokat vitatták meg. A tanácskozákon részt vett Vas-Witteg Miklós, a SZOT alel- nöké, Varga József, a Ruházati Ipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, a SZOT elnökségének tagja, Szabó Sándor, a megyei pártbizottság másodtitkára és K. Nagy István, a megyei pártbizottság osztályvezetője is. A tanácskozáson Kocsis József, az SZMT vezető titkára Feladataink az 1961. évi népgazdasági tervek végrehajtásával kapcsolatban címmel mondott előadást. Beszámolójában értékelte a hároméves tervben elért eredményeket, de az előfordult hibákat is szóvá tette. — Hároméves tervünk — mondotta többek között Kocsis elvtárs — a termelés 22 százalékos, a termelékenység 15 százalékos emelkedését határozta meg. Ezzel szemben országunk ipari termelése 40 százalékkal növekedett. A termelés növekedésének 50 százalékát a létszámemelkedés eredményezte. Megyénkben a termelés növekedésének mintegy 60 százaléka származott a létszám emeléséből. Ebben a vonatkozásban tehát elmaradtunk az országos eredménytől. Ennek oka, hogy nem használták ki megfelelően az üzemben a műszaki színvonal fejlesztésének lehetőségeit és nem volt kielégítő a munkaszervezés sem. Hozzájárult ehhez a helyzethez az is, hogy gazdasági vezetőink elhanyagoltak a technológiai utasítások felülvizsgálatát, megváltoztatását, s a beállott fejlődés következtében, ahol a szükség megkívánta, a normák rendezését. Kocsis elvtárs ezután az 1961. évi népgazdasági terv legfőbb célkitűzéseit ismertette. Elmondotta, hogy ezután is egyik legfontosabb feladat a termelés és a termelékenység növelése, a gazdaságos termelésre való törekvés. Ezután a szocialista munkaverseny szervezésének néhány időszerű kérdéséről szólt: — Nekünk azokat a versenyformákat kell előtérbe helyezni, amelyek a gazdaságos termelést* a termelékenység növelését, az önköltség csökkentését, a műszaki fejlesztést, az anyaggal való takarékosságot, valamint az exporttervek teljesítését a leghatékonyabban elősegítik. Még tudatosabban kell törekednünk arra, hogy a szocialista munkaverseny, a benne rejlő lehetőségek még jobb kihasználásával hatékonyabban szolgálja a dolgozók öntudatának formálását. Ezért nagy figyelmet kell fordítani az üzemek különböző kollektíváira és a szocialista brigádmozgalom további fejlesztésére. — El kell érnünk, hogy a kollektív versenyen belül is megfelelően kibontakozhasson * az egyének vetélkedése. Munkánk csak akkor lesz hatékony, ha arra törekszünk, hogy a mumkaverseny különböző formáin belül előtérbe kerülnek az újításokra, az ésszerűsítésekre irányuló törekvések. Az előadó végül a szakszervezetek feladatairól szólott, amelyek teljesítésével jelentősen hozzájárulhatnak az idei népgazdasági tervek végrehajtásához. A beszámoló utáni vitában többen szót kértek. Vas-Witteg Miklós, a SZOT alelnöke felszólalásában hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek törődjenek többet tagjaik szakmai és politikai nevelésével. Szabó elvtárs, a megyei pártbizottság másodtitkára a vezetés színvonalának fejlesztéséről szólott. Mint mondotta: Emeljük önmagunkkal szemben a követelményeket.
