Békés Megyei Népújság, 1961. január (16. évfolyam, 1-26. szám)

1961-01-17 / 14. szám

MH. január 17., kedd NÉPÚJSAG 5 SPORT•SPORT*SPORT Izgalom, járuló színvonal a Népújság teremkézilabda kupa első fordulóján A Népújság szerkesztősége ebben az évben is megrendezte a már hagyo­mányossá vált te remikézilabda kupa bajnokságot. Az érdeklődést bizonyít­ja az is, hogy még az első évben 24, tavaly 48, ebben az évben már 66 csa­pat nevezett be a kupamérkőzésre. Az első fordulót vasárnap, január 15-én Orosházán, a gimnázium tornatermé­ben rendezték meg. örömmel üdvözöl­jük azokat a falusi csapatokat, akik először vesznek részt ezeken a mérkő­zéseken. Gádoros, Geszt, Gerendás, Nagyszénás, Kardoskút, Sarkad, Kis- csákó. Ezenkívül a szeghalmi férfi és női csapat is, valamint a sarkad! FSK két csapata először nevezett be a te- remkézilabda-kupán. Vasárnap már kora reggel ott vá­rakoztak a kézilabdások Orosházán, a gimnázium tornatermében. Bár a mér­kőzések csak 11 órakor kezdődtek. Számunkra kicsit érthetetlen, hogy az egyébként jelentéktelen kosárlabda- mérkőzések miatt csak 11 órakor kap­tuk meg a termet. Ez nagyban hátrál­tatta a mérkőzések rendezését, hiszen a legutolsó mérkőzésre csak három­negyed 8-kor kerülhetett sor. Ez azt is jelentette, hogy több vidéki csapat, mint például a szeghalmiak, akiknek korán hajnalban kellett eljönni, de éppen a kései kezdés miatt nem tud­tak lejátszani csak egy mérkőzést. Re­méljük az orosházi vezetők elgondol­koznak ezen, és több ilyen eset nem fordul elő. Annál is inkább, mivel Orosházáról is M csapat vesz részt a kupa-mérkőzéseken^ A kupa megkezdése előtt iTMnlratársuitk ellátogatott egy-ttét csa­pathoz, hogy elbeszélgessen a vezetők­kel, hogy milyen a felkészülés, és mi­lyen mérkőzés várható színvonal és iram szempontjából. A Békéscsabai Kötöttárugyár női csapatával az egyik vendéglőben talál­koztunk, ahol egy pohár málnaszörp mellett várták a mérkőzés kezdetét. A csapat edzője Machalek István éppen az egyik asztalnál a támadás felépíté­sét és végrehajtását magyarázta a lá­nyoknak. — Mit várnak a mérkőzéseken? — Szeretnénk jól szerepelni, ügy gondolom, a lányaink mindent meg­tesznek azért, hogy a Kötöttárugyár kézilabda-csapatának hírnevét tovább­növeljék, Ez a csapat még minden évben részt vett a teremkézilabda kupa-bajnoksá­gán, nem is rossz eredménnyel. A gimnázium tornatermében az endrödi lányok készülnek a mérkő­zésre, — Mikor játszanak,? — Első mérkőzésünk a Békéscsabai Kötöttárugyárral lesz — Ezek szerint a két rivális csapat tagjaival beszélgetünk, önöknél ki az, akitől sokat várnak ezen a mérkőzé­sen. — Csapatunk egyik erőssége Uhrin. Hogy ma milyen formában van, azt majd meglátjuk a mérkőzéseken. Tizenegy éra után pár perccel végre befejezték a kosárlabda-mérkőzéseket, és indulhatott a kézilabda-bajnokság. Az ünnepélyes megnyitó után elsőnek a Békéscsabai Kötöttárugyár—Endrődi Spartakusz női I. osztályban szereplő csapata állt fel. Giczei Lajos sípjelére kezdődött a mérkőzés. Az első percek­ben, mint legtöbb mérkőzésen, tapoga- tódzó játék folyt. Különösen feltűnő volt, hogy Uhrin az Endrődi Sparta­80 000 forint forgalmú vegyes-boltunkba boltvezetőt keresünk azonnali belépésre. Lehetőleg házaspárok jelentkezzenek. Erkölcsi és működési bizo­nyítvány szükséges. Lakást biztosítani nem tudunk. Je­lentkezés a helyszínen. CSŰKMÖI FŰLDMÜVESSZŰVETKEZET 18086 kusz játékosa minden helyzetben és távolságról kapura lőtt. Ennek meg is lett az eredménye, hiszen a mérkőzé­sen egyedül kilenc gólt dobott. Az el­ső félidőben kiegyensúlyozott játék folyt, és a kötöttárugyáriak vezettek 7:6-ra. A második félidőben megmutatko­zott a Kötöttárugyár csapatának jobb felkészültsége és Várai (hat) Vásári, Kocziha (3—3) és Hegedűs két góljával végeredményben 14:12-re győztek. Ezután lépett a pályára a valamikor magasabb osztályban játszó Békési Spartakusz csapata Csorvás ellen. Amint az várható is volt, a mérkőzés a békésiek fölényes győzelmével ért véget. Varga játékvezetőnek ugyan­csak sűrűn kellett használni a sípját, hiszen ezen a mérkőzésen 20 gólt dob­tak a játékosok. A békésiek közül kü­lönösen kiemelkedett Tuska, aki né­gyet, ezenkívül Szilágyi hármat, Kiss, Bakonyi, Hégely 2—2-t, Szálkái pedig egy gólt dobott. A csorvási csapaton látszott, hogy tervszerűtlenül és kap­kodva játszik. Lehet, hogy az ellenfél is közrejátszott, hiszen jóval magasabb technikai fölényben voltak. A csorvá- siak egyik erőssége Kleigemé volt, aki három góllal terhelte meg a békésiek hálóját. Ezenkívül Su- tyáfc, Gelegonya és Farkas dobott még egy-egy gólt. Végeredményben a bé­késiek 14:6 arányban győztek. Újra a Bcs. Kötöttárugyár lépett pályára a szeghalmi Petőfi csapata ellen. Ügy látszik, a nők ki tesznek magukért a góllövésben, hiszen ezen a mérkőzésen is 25 gól esett. Szarvas András fiatal játékvezetőnek is volt doiLga éppen elég. Ez a mérkőzés a forduló egyik legizgalmasabb küzdelmét hozta. A kötáttárugyáriak az edző utasítására a két Bakó lefogására törekedtek. A tak­tika sikerült, s végeredményben 15 nő­re győztek a szeghalmiak ellen. Gd.: Várai 7, Hegedűs 4, Vasvári 2, Kovács, Kocziha, ilL Bakó I, 4, Bakó II. 3, Endrődi 2, Vasé A mérkőzés befejezése után minden­ki izgatottan tárgyalta a következő csapat találkozóját. — Miért ez a nagy izgalom? — Kérdésünkre Giczei Lajos játék­vezető válaszolt. — A Hódmezővásár­helyi Textil női csapata következik. Tavaly bajnokságot nyertek, tehát jo­gos a nézők izgalma. Reméljük, ezen a mérkőzésen is jó játékot mutatnak, és sok gólt láthatunk. A vásárhelyiek ellenfele a fiatal csorvási együttes volt. Beigazolódott Giczei Lajos szava, hiszen a mérkőzést 17:9 arányban nyerte a vendégcsapat. Ezt a mérkő­zést Varga játékvezető vezette, aki a mérkőzés végén elmondta, hogy bi­zony, nagyon figyelni kellett, hiszen a vendégcsapat játékosai gyors, ötletes támadásait nehéz volt követni. A 26 gól közül Jenovai hatot, Veres négyet, Izsó hármat, Esztergál! és Endrődi ket­tőt, Fagyas hetet, Iványi hármat, Szu- rovecz kettőt, Varjú és Szakállas egy- egyet dobott. Ezzel a női I. osztályú mérkőzések befejeződtek. A női n. osztályú csapatok közül először a Bé­kési Nyomda és a Kötöttárugyár csa­pata mérkőzött. — Sajnos, itt kihúztuk a gyufát — mondta Machalek István, a csapat ed­zője —, hiszen 6:5-re kikaptunk. Bár a mérkőzés végéig jól játszottunk, azonban az utolsó percekben a nyom­dászok felülkerekedtek, és győztek is. Gd.: Gubényi 2, Krizsán, Ancsin, Urbin I., Urbin H., ill. Karasz 4, Tóth II. Ezután újra a vendégcsapat, a Hódmezővásárhelyi Textiles lépett a pályára Tótkomlós ellen. Ezen a mér­kőzésen is győztek a textilesek 7:0 arányban. Gd.: Tóth H., Tóth IH. 2—2, Bereczki, Csengeri és Ceglédi. Az Orosházi Mezőgazdasági Techni­kum csapata megmutatta, hogy jó játékkal le lehet győzni a már veret­lennek látszó Hódmezővásárhelyi Tex­tilesek csapatát. Szarvas András já­tékvezető sípjelére kezdett a két csa­pat, s végeredményben a Technikum lányai 9:1 arányban győztek. Gd.: Csa­bai 5, Kiss, Tóth 2—2, ill. Ceglédi. A Gádoros—Sarkad találkozón szü- ■ letett a nap egyik legnagyobb megle-| petése. A gádorosi lányok az egyéb­ként kitűnően szereplő sarkad! lá­nyokat 5:3-ra legyőzték. — Nehéz volt ez a mérkőzésünk és nagyon csodálkozom azon, de egy­ben örülök is, hogy győztek a lá­nyaink — mondotta a csapat edzője. — Kevés eséllyel indultunk a Népújság kupában, de úgy látom, ha a lányok továbbra is így szerepelnek, lesz ke­resnivalónk a kupákon. Gd.: Gyön­gyösi 2, Varjú, Tóth, Török, ffl. Leel- össy 2, é6 Bende. Az Orosházi Gimnázium 9:5-re győ­zött a sarkadiak ellen. Ügy látszik, ha valami megindul, akkor azt nehéz megállítani. Hiszen a sarkadiak Gá­dorostól is kikaptak, s ezt folytatták a gimnázium lányai ellen is. Gd.: Ber­talan 3, Harmati, Molnár, Patakfalvi, Franciszki 2—2, Dobsa, ill. Bertalan­ná 3, Csontos, Leel-össy. Ezzel a női mérkőzések befejeződ­tek. A férfi I. osztályban elsőnek a Szeghalmi Petőfi és az endrődi fiúk léptek a pályára. Itt a szeghalmiak 17:14 arányban győztek. Eperjesi já­tékvezetőnek is volt fütyinnivalója elég. Hiszen a 31 gól nem kis dolog. Gd: Jenovai 6. Veres 4, Izsó 3, Eszter­gálod, Endrődi 2—2, illetve Fagyas 7, iványi 3, Szurovecz 2, Varjú,.Szakállas. Ezután újra az endrödiek léptek pá­lyára az Orosházi' Kinizsi ellen. Az orosházi csapat technikailag sokkal képzettebb volt ellenfelénél, s így 20:11 arányban győzött. Gd: Szokodi 10, Dobos 5, Fudala 3, Ugrai. Gsepregi, illetve Fagyas, 6, Szakállas, Czibula 2—2 és Varjú, A Bcs. Dimitrov csapata bebizonyította ezen a mérkőzésén is, hogy sokkal jobb lövőerővel rendelkezik és a Hod- mezőváísárhelyi Textilesek ellen 22:12 aranyban győztek. A gólok közül Ej- senbooh, Szitynyai, Szabó 4—4-et, Rejs- paeh, Német, Domokos 3—3~at, s Mol­nár egyet dobott. A textilesek közül Diószegi, Dóda, Török, Kiss 3—3 gólt dobott. Különös élvezetet és izgalmas játé­kot hozott a Békési Spartakusz—Szeg­halmi Petőfi mérkőzés. Az első félidő­ben a szeghalmiak játszottak jobban, szünet után azonban a békésiek felül­kerekedtek és bár a győzelmüket nagy­ban befolyásolta a kapusok jó szerep­lése, 20:17 arányban győztek. Gd: Er­dei 8, Elek, öreg 4—4, Köpe 3, Krucsó, illetve Janóval 4, Veres, Izsó, Eszter- gály 3—3, Vecsési 2, Molnár, Endrődi pedig egy góllal terhelte meg a kapu­sok hálóját. A férfi n. osztályban három mérkő­zést játszottak. Először az Orosházi Kinizsi és a Békéscsabai Vörös Me­teor küzdött egymással. A mérkőzést végeredményben az orosháziak 12:6 arányban nyerték. Gd: Németh 6, Farkas, Kovács, Fi­rer 2—2, illetve Bánki 4, Kocsán 2. A Tótkomlós—Bcs. Vörös Meteor ta­lálkozó kiegyensúlyozott játékot ho­zott, amely megmutatkozik az ered­ményen is, hiszen 17:17 — döntetlenre — végződött. A mérkőzés érdekessé­ge, hogy a félidő végén is döntetlen — 10:10 — volt az eredmény. Gd: Hacsaá 6, Racskó 5, Kúrái 4, Pó- nya 2, illetve Kacsán 10, Bánfi 5, Husz- ka és Bazsó. Nagy érdeklődéssel várta mindenki a fiatal kardoskúti tsz-esapat bemutatko­zását. Az Orosházi Mezőgazdasági Technikum diákjainak ugyancsak meg kellett küzdeni az egyik pontért. Ta­lán mondhatjuk azt, hogy ezen a mér­kőzésen a nézők kiszurkolták magu­kat. A nagy hangzavarban sokszor alig hallatszott Szarvas játékvezető sípszava. A mérkőzés végeredményben 6:6 döntetlenre végződött. Gd: Ugrai 2, Rajos, Zahórán, Szeme- nyei, Fodor 1, a fiatal tsz-csapat já­tékosai közül különösen kiemelkedett Gera, aki egymaga öt gólt dobott. E^zei véget ért a teremkézilabda kupa első fordulója. A szakemberek elmondották, hogy a tavalyihoz képest javult a színvonal és még sok megle­petésre számolhatunk a mérkőzés vé­géig. Jantyik Tibor A TUDOMÁNY ÉS TECHNIKA VILÁGÁBÓL Izotópokkal ellenőrzik a gátakat a Szovjetunióban A különböző típusú gátak építé­sénél eddig csak bonyolult és ke­vésbé megbízható módszerek se­gítségével állapíthatták meg, mekkora a víz átszivárgása a gá­ton, illetve a gát alatti talajréte­gekben. Szovjet tudósok most az eddiginél sokkal pontosabb eljá­rást dolgoztak ki: radioaktív izo­tópok segítségével vizsgálják az átszivárgást. A radioaktív izotó­pokat tartalmazó vegyületeket a gátak fölött engedik a vízbe. A különböző pontokon való megje­lenésüket automatikus számláló­berendezés segítségével vizsgál­ják. A számlálók azonnal jelzik az izotópok „közeledtét", sőt egy íróberendezés segítségével ki- mutataják a szivárgás irányát és erősségét is. Gyors betonkeverő Az egyik angol építőgépgyár olyan gyors betonkeverőt szer- j kesztett, amelyben a 300 literes keverőadagot körülbelül 30 mi-1 sodperc alatt készítik el. A szó- í kásos ke verőkkel szemben elő­nye az is, hogy földnedvcs betont ■ is jól kever. A hengeralakú tar­tály vízszintes tengely körül fo- ! rog. A tengely végére szerelt, kü- j lönleges kialakítású terelőlapátok a keveréket befelé kényszerítik, i ahol a keverőlapátok működnek. ) A 60 liter űrtartalmú víztartály | beállítás szerint automatikusan adagolja a vizet. A hajtómotor 15 lóerős, kéthengeres dieselmoíor Talpfához ragasztótt vasúti sínek A müncheni vasútépítési tech­nikai főiskolán új eljárást dolgoz­tak ki vasúti síneknek egy kü­lönleges ragasztóanyaggal betonra való felerősítésére. Ezzel az eljá­rással, mint mondják, forradalma­sítani lehet a sínek lerakásának technológiáját. A vasúti síneket közvetlenül betonra erősítik fel, tehát feleslegessé válnak a talp­fák és az egész alépítmény. Ham­burgban a földalatti vasútépítés­nél kísérletképpen az új eljárást fogják alkalmazni. Felfújható kutatóhafó A japán tengeri halászati kuta­tóintézet tanulmányi tengeri utak­ra nagy, felfújható hajót készít­tetett. A hajó hossza 10 méter, szélessége 4,8 méter, teherbírása 3 tonna. A felfújható hajótest neoprénnel átitatott szövet. A ha­jón — amelyet két motor hajt — ebédlő és háló van nyolc ember részére, valamint raktárhelyiség a műszerek elhelyezésére. A hajó padozata fapalánk, ezt a felfú- vás után teszik a helyére. A ha­jó célja, hogy a kutatók a tenger áramlását, a halak tartózkodási helyét és a tengerben élő mik­roorganizmusokat tanulmányoz­hassák. KEDD, 1961. JANUAR 17. KOSSUTH RADIO: 8.10 Berlin ked­vencei... 9.00 Ancsi és Jancsi az isko­lában. 9.20 Iskolai kórusok énekelnek. 9.40 A csehszlovák hadsereg központi zenekara játszik. 10.00 Hírek. 10.10 Lá­nyok, asszonyok... 10.30 Operarészletek. 11.00 A razzia. 11.20 Népi táncok és hangszerszólók. 12.00 Hírek. 12.10 Rész­letek Dunajevszkij Szabad szél, Ke­mény Egon Talán a csillagok, és Scserbacsov Dohányon vett kapitány c, operettjéből. 13.00 Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20 Gát József cem- balózik. 13.40 Mesélő globus. 14.00 Az Albán Rádió énekkara énekel. 14.15 Fiatalok zenei újságja. 14.40 Fekete István két elbeszélése. 15.00 Hírek. 15.10 Egy falu — egy nóta. 15.30 Élő­szóval — muzsikával. 17.40 Szót ké­rünk!... 18.00 Balassa P. Tamás zon­gorázik ritmuskísérettel. 18.15 A ber- chtesgadeni sasfészektől a berlini bun­kerig. 18.30 Ránki Gyöngy: Két bors ökröcske. 19.05 Gyári sziréna. 19.25 Nó­taemlékek. 19.54 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.30 Gilgames és az öröklét. 22.15 Hírek. 22.30 Mai szem­mel... 22.40 Könnyű zene. 23.30 Liszt- zongoraművek. 24.00 Hírek. 0.10 Csár­dások. 0.30 Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 Hírek. 14.15 Tánczene. 15.10 Zengő szavakkal... 15.20 Berlioz: Gyász és diadal. 16.00 Hírek. 16.05 Fónagy Lívia (ének) és Szentlőrinczy Marianne (hegedű) hang­versenye a stúdióban. 16.40 Könyvkri­tika. 17.00 A HVDSZ Liszt Ferenc fér­fikara. 17.15 Időszerű nemzetközi kér­dések. 17.25 Pygmalion. 18.00 Hírek. 18.05 Könnyű fúvósmuzsika. 18.30 Szi­BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség; Békéscsaba, József A. u. 4., I. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó i/allalat. Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehóczky Mihály. Telefon: 10—21 .Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj i hóra llt— Ft bériai történetek. 19.00 Hírek. 19.01 Gioconda. 19.40 Ezüstkalászos gazda* tanfolyam. 20.00 Tánczene. 21.00 Hírek. 21.05 Lakatos Ferenc népi zenekara játszik, Endrődi Mimi és Sikolya Ist­ván énekel. 21.45 Van új a nap alatt! 22.00 Zenekari muzsika. 23.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ: 18.15 Ifjúsági műsor. 19.00 Szünet. 19.15 TV Híradó. 19.30 Hí­res szépségek. 19.50 Fatima. Szovjet film. SZABADSÁG MOZI, Békéscsabai Január 15—18: Találkozás az ördög­gel. Kezdés hétk.: 6, 8, vas.: 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Január 12—18: Babette a háborúba megy. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—l-ig elővételi pénztár. TERV MOZI, Békéscsaba: Január 15— 18: A mesterdetektív. Kezdés hét­köznap: fél 6, fél 8, vas.: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma: Január 16— 18: Ráké tatá maszpomt. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. PARTIZÁN MOZI, Orosháza: Január 17— 18: A vörös kocsma. K. h.: fél 6. fél 8, v.: fél 4, fél 6. fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Január 16—17: Fel a fejjel. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Gyula. Január 16—17: Gyermekkori szerelem. K. hu: 5, 7, v.: 3, 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula. Január 16—18: Visszaélés. K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 3. VÖRÖS OKTÓBER MOZI, Mezőko­vácsiháza. Január 16—18 : Fekete gyöngyök. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. BÁSTYA MOZI, Békés. Január 16—1/7: Anyegin. K. íl: 6, 8, v.r 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, Sarkad. Január 16—18: Elloptak egy villamost. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Január 12—18: Fűre lépni szabad. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5. 7. ADY MOZI, Szeghalom. Január 16—18: Egy tiszta szerelem történet«.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom