Békés Megyei Népújság, 1960. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-15 / 295. szám
4 MÉPÚJ SÄG I960, december T5., csütörtök 50 eter hazai és külföldi látogatója volt ez évben a világhírű szarvasi arborétumnak Színmű a világűr meghódításáért vívott harcról Moszkva. (MTI) A Holt-Körös partján fekvő, természetvédelmi kertté nyilvánított szarvasi arborétum egzotikus növényeit, díszes tollú madarait évről évre többen keresik fel. Hazánk legkülönbözőbb tájairól látogatnak el ide főleg .főiskolások, szakemberek, hogy gyakorlatban ismerjék meg azokat az ázsiai, afrikai, amerikai és más világrészből származó értékes növényeket, fákat, díszcserjéket, örökzöldeket, amelyeket nem áll módjukban másutt látni. Különösen nyáron hetenkint fogadnak külföldi vendégeket is. A szovjetek Béke ligetének nevezték el, mert amint mondották, békésen megélnek egymás mellett az óceánon inneni és óceánon túli növények. A francia, olasz, hindu, kínai, német, lengyel és más nemzetiségű vendégek szintén áradoztak a kert csodálatos szépségéről. Ez évben 50 ezren gyönyörködtek itt a természet szépségében. Nyikolaj Virta, az ismert szovjet író „Nyáron alacsony az ég” címmel új színművet írt a szovjet tudósokról. A cikk középpontjában az a tudományos munka áll, amelyet a szovjet tudósok folytatnak a világűr meghódításáért. A színmű bemutatóját nagy érdeklődés előzi meg tudományos és művész-körökben egyaránt. Elméleti tanácsadás A pártoktatás megindulásával sok vitatott vagy meg nem értett kérdéssel fordulnak az elvtársak a békéscsabai Elméleti Tanácsadóhoz. Az alábbiakban három kérdésre közöljük az Elméleti Tanácsadó válaszát: I. MELYIK ORSZÁGBAN VAN TÖBBPÁRTRENDSZER ES MIÉRT? Elvben nem lehetetlen, hogy a szocializmus építése idején több párt is legyen egyes országokban. Ennek okai elsősorban abban keresendők, hogy a fasizmus elleni harcban hogyan viszonyultak egyes pártok országuk felszabadításához, illetve részt vettek-e a fasizmus leverésében. Néhány szocializmust építő országban ma is többpártrendszer van. Ezek: Csehszlovákia, Lengyelország, Kína és a Német Demokratikus Köztársaság, amelynek hazafiait Hitler párt-hovatartozásukra való tekintet nélkül annak idején koncentrációs táborokba vetette. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után Lenin is be akarta venni az államhatalom gyakorlásába a szociálforra- dalmárokat (az eszereket), akik mint párt, a parasztság tömegeit képviselték. Az eszerek azonban a fehér tábornokok s az imperialisták intervenciója idején teljesen átálltak az ellenforradalmárok táborába. Napjainkban ahol a kommunista párton kívül más pártok is vannak, ott ezeknek a pártoknak a hagyományai haladó hagyományok, vezetői és tömegei elismerik a szocialista társadalmi rend felsőbbrendűségét s egyetértenek a szocializmus építésével. E pártok munkája nem áll szemben a hatalmon lévő munkásosztály és kommunista pártja tevékenységével. Sőt olyan tömegeknek tolmácsolja a kommunista párt politikáját, amelyekhez a kommunista párt közvetlenül még nem jutott el. Tehát azért lehet egyes országokban .még többpártrendszer, mert a kommunistákkal lojális pártokba tömörült emberek megnyerése ilyen módon eredményesebb a szocializmus építése számára. Természetesen nem „feltétel”, nem törvényszerű a többpártrendszer egyetlen országban sem a szocializmus építése idején. Ahogyan fokozatosan eltűnnek az osztálykülönbségek és egyöntetűvé válik a dolgozó nép erkölcsi és politikai felfogása, úgy tömörül fokozatosan egy, a kommunista párt zászlaja alá az egész nép. H. MELY ORSZÁGOK TAGJAI A KGST-NEK? A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa mindössze 10 esztendeje áll fenn. 1949. január 25-én alakult a következő országok részvételével: Szovjetunió, Lengyelország, Csehszlovákia, Magyarország, Románia, Bulgária és Albánia. Ezekhez az országokhoz csatlakozott 1950. október 1-én a Német Demokratikus Köztársaság. A szervezet — mely a teljes egyenlőségen alapuló, új típusú gazdasági együttműködést valósítja meg a világtörténelemben először kis és nagy nemzetek között — működési szabályzatában is a legdemokratikusabb elveket hirdeti. A működési szabályzat kimondja, hogy a KGST-be beléphetnek más szocialista és baráti országok is. Ennek szellemében 1958. májusa óta a szocializmust építő európai országok mellett a távol-keleti baráti országok is készek a bekapcsolódásra. Kína, Korea, Mongólia és Vietnam tevékenysége a KGST-ben az együttműködés további fejlődését, a kölcsönös előnyök kihasználásának további új lehetőségeit tárja fel. Ezek az országok formailag még nem tagjai a KGST-nek, de vele együttműködnek. A KGST-ben a tagállamoknak állandó képviselőjük van. Az együttműködők megbízottal képviseltetik magukat egy-egy ülésszakon. A kölcsönös gazdasági segítség a gazdasági élet minden területére kiterjed és segíti a szocializmus építését, összehangolja a gazdasági tervek megvalósulását a szocialista országokban. Ezt a munkát 14 állandó bizottság végzi, me. lyek közül a Színesfémkohászati Állandó Bizottság Budapesten székel. Ifi. AZ ÉLŐ ÉS HOLT MUNKA FOGALMA ES SZEREPE MA A marxista gazdaságpolitika eredeti meghatározása, az eleven — élő munka és a holt munka fogalma a szocializmus építésének idején éppen úgy hat egyes gazdasági vonatkozásban, mint tudományos felfedezése idején. A munka termelékenysége attól függ, hogy ez a két tényező (az élő és a holt munka) hogyan áll egymással arányban. A fogalmakról annyit, hogy: élő munka = az eleven munka a termék előállításához. Holt munka = egy korábbi munka (amely azokban a termelőeszközökben stb. van meg, melyekkel dolgozunk). A termelékenység elért volumene értékben mérve ebből a két összetevőből áll, vagyis az élő és a holt munkából. A munka termelékenységének növekedése azt jelenti, hogy társadalmi méretekben takarékosságot értünk el az élő és a holt munkában. A marxizmus azt tanítja, hogy az igazi takarékosság a munkaidő megtakarításában rejlik. Ez pedig azonos a munka termelőerejének növekedésével. A munkatermelékenység növekedésekor az egy termék-egységre eső ráfordított munkamennyiség csökken, a holt munka növekszik. Más szóval: az élő munka egyre termelékenyebbé válik azáltal, hogy mind modernebb technikai berendezést alkalmazunk és ezek segítségével egyre nagyobb tömegű nyersanyagot hozunk mozgásba. A társadalmi munka termelékenysége tehát annál magasabb, minél fejlettebb technikával működik az élő munka, vagyis minél jobban el van látva holt munkával. Magyarán: minél fejlettebb a termelő- eszközök termelése. A vállalati munka termelékenységének mérése ma is ezen az alapon történik. Sőt, nem a megtermelt összterméket vagy annak értékét veszik alapul, hanem a holt munka, vagyis a felhasznált anyagok és egyéb termelőeszközök nélküli termékek értékét. Ha az élő munka hatékonyságát vizsgáljuk, akkor azonban úgy járhatunk el reálisan, ha az élő munka ráfordításához hozzáadjuk azt a holtmunka-mennyiséget, melyet az élő munka helyettesítésére felhasználtunk, összegezve: Az élő és a holt munka szerepe a szocializmus építése idején változatlan tényezőként hat a termelékenység vizsgálatánál. Értesítjük vásárlóinkat és üzletfeleinket, hogy 1961. január 2-től január 15-ig leltárt tartunk és ez idő alatt az árukiadás teljes egészében szünetel. Békés megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat Békéscsaba II., Kazinczy u. 1/a. 21392 A mélyszántásról December első tíz napjában gépállomásaink 18 ezer hold földet mélyszántottak. A megye kö- töttebb talajú járásaiban a traktorok nagy része állt. A hosz- szabb idő óta tartó esőzések miatt a felázott földön meg sem, tudtak mozdulni. Kivétel azonban akadt. A Mezőgyáni Gépállomás körzete — mindenki előtt ismeretes — a kötöttebb talajjal rendelkezők közé tartozik. Itt mégsem szünetelt a munka. Traktorosaik a battonyai, a med- gyesegyházi gépállomások teljesítményét nyújtották, s december 1-től 10-ig 41, két műszakban szántó traktorral elérték az 5300 hold mélyszántását. Jóllehet Zsadány Okány, Bi- harugra, Geszt és Mezőgyán környékét sem kerülte el az őszi esőzés, a mezőgyáni traktorosok mégis földbe eresztették az ekét, és a termelőszövetkezetek megelégedésére derekasan megbirkóztak a sáros földdel. Náluk jobb teljesítményt egyedül az orosháziak mutatták fel. Habár ebben a gépállomási körzetben lazábbak a talajok, mégis szót érdemel a traktoros kollektíva, mert 51 gépet két műszakban járattak, s az elmúlt 10 napban 6500 normálholdat mélyszántottak. A traktorosok táborában akad tehát követésre példa, lelkesítő teljesítmény, mint a mezőgyáni- ak esetében is, akik dacolva az esővel, a sárral, sokszor önmaguk teljesítőképességét múlták felül, s éjjel-nappal szántottak, mert a parasztság, az ország érdeke ezt kívánta. Az ország érdeke? Igen. Valamennyiünk érdeke, hogy megyénk határában egy talpalatnyi föld se maradjon felszántatlan. Sürgetjük az őszi mélyszántást, mert az ősszel szántott földben 25—80 mázsával több termést ad a cukorrépa, 5—8 mázsával bu- sásabban fizet a kukorica, 2—3 mázsával több termést hoz a gabona. Ezért sürgős ez a munka! Ezeket a terméstöbbleteket pedig érdemes átszámítani húsba, cukorba, mert az ember csak úgy értékelheti igazán derék traktorosaink hősies munkáját. Számoljunk: az őszi mélyszántás időbeni elvégzésével 100 ezer mázsa takarmánygabonához juthatunk, s a kukorica többlettermésből megvethetjük az alapját — majdnem 250 ezer sertés hizlalásának. Cukorgyáraink pedig csaknem 9 ezer vagonnal több cukorrépához juthatnak, ami 1300 vagon cukortöbblettel jár. Ettek nagy és lenyűgöző számok. Elgondolkoztatják a gépállomások dolgozóit éppúgy, mint a szövetkezeti gazdákat, a gyári munkásokat, hiszen valamennyien saját és népgazdasági érdekeinket szem előtt tartva vetünk számot az előttünk álló feladatok válóra váltásának gazdasági kihatásairól. Meggyőződésem: így van ez megyénk valamennyi gyárában, szövetkezetében, gépállomásán, főként az olyanokon, mint a mezőgyáni, az orosházi, a battonyai, a mezőkovácsházi, ahol szinte lesik a szántásra való időt, hogy erejük teljes latbavetésével az ötéves terv termelőszövetkezeteinkre eső részének már az első évben jó alapot rakjanak. Dupsi Károly > r LiS^ Termelőszövetkezetek! A háztáji gazdaságokkal megkötött szerződésre leadott sertés minden kilója után 1,20 Ft lebonyolítási díjat folyósít az ÄLLATFORGALMI VÁLLALAT, ha a közös készletből legalább 1 q takarmányt ad a tsz a tagnak. A lebonyolítási díj szabadon felhasználható beszámít a közgyűlés határozata az áruértékesítési tervszerint teljesítésbe független az átadott sertések számától. Állatf orgalmi Vállalat 678 Karácsonyra, újévre rendeljen divatos női és féríicipőt Endrodi Cipész Kisipari Termelőszövetkezet Javítási munkákat részlegeink gyorsan és pontosan vállalnak.
