Békés Megyei Népújság, 1960. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-13 / 293. szám
I960, december 13., kedd NÉPÚJSÁG s 216 000 hízott sertést vásároltak fel eddig a megyében Falugyűlés ICöröstarcsán Tovább a megkezdett úton A Békés megyei Állatforgalmi Vállalat szombaton megyénk területén felvásárolta az idei idény 216 000 hízott sertését. Még 27 600 leszerződött hízó átadására kerül sor néhány héten belül. Termelő- szövetkezeteink egy része a hústermelési terv teljesítésére törekszik, ezért a még felvásárlásra nem került hízók jelentős részét — a kedvező időjárást kihasználva —, tovább hizlalják és annak átadására részben december utolsó hetében, részben pedig január Háromezer szakember a tsz-ekben A termelőszövetkezeteknek nyújtott állami támogatásról szóló kormányhatározat több intézkedést tartalmaz a szakszerű vezetés biztosítására;* egyebek között kimondja, hogy jövőre további ezer szakember — elsősorban mezőgazdász s könyvelő — alkalmazásához kapnak a szövetkezetek állami támogatást. Csak az utóbbi két esztendőben a szövetkezetek mintegy ötezer vezetőt kaptak. Az elnökök, mezőgazdászok és könyvelők közül csaknem háromezren rendelkeznek egyetemi, főiskolai vagy akadémiai végzettséggel. első napjaiban kerül sor. A szerződéses alapon hizlalt sertések felvásárlásával egy időben az állatforgalmi tovább folytatja a szabadon értékesítésre kerülő hízók felvásárlását is. A szabadon értékesített hízók ára a szerződéses árnál a megfelelő súlykategóriát figyelemve véve, egy forinttal kevesebb. A felvásárlással együtt az Állat, forgalmi Vállalat szervezi a jövő évi szerződéses hizlalást. Jelenleg — főként termelőszövetkezeteink — mintegy 100 ezer darab hízott sertés 1961.' évi értékesítését vállalták. A szerződtetést tovább folytatják. (Tudósítónktól) Pénteken este Köröstarcsa dolgozó parasztságának jelentős része a kultúrterembe igyekezett, hogy részt vegyen az idei ősz első falugyűlésén. A résztvevők előtt Káplár Károly, a Hidasháti Állami Gazdaság igazgatója népgazdaságunk gyorsabb ütemű fejlesztésének feladatairól beszélt. Elsősorban a termelőszövetkezeti mozgalomban elért eredményeket méltatta s kitért arra, hogy a község termelőszövetkezetei milyen mértékben járultak hozzá a népgazdaság jobb áruellátásáhohz. Ä korai vetés eredménye a szikes talajon A Szeghalmi Állami Gazdaság földterülete nagyrészt gyengén termő vagy teljesen terméketlen szikes talaj. A terméketlen földből évente több száz holdat tesznek, termővé a korszerű talajjavítással. A gyengén termő területeket pedig több éves kísérletek alapján művelik meg. A kísérletek azt bizonyították, hogy a szikes talajba korán kell vetni az őszieket, hogy jobban bírják az időjárás viszontagságait, és jó termést hozzanak. A gazdaságban a rossz idő ellenére ebben az évben is korán vetettek. Október 20-ra már a földben volt-a búzavetőmag. Az eredmény várakozáson felüli. A korán elvetett búza erős, szép, és a szakemberek előzetes számítása szerint — ha nem lesz nagyon kedvezőtlen időjárás — előreláthatólag a IS mázsás átlagtermést is meghozza holdanként. házigazda nem „Ha majd a Tágas udvarra épült, régimódi, öreg lakásban találjuk Ségér Istvánt, a battonyai Dózsa Tsz tagját. Amiint belépünk a sötét, szűkös konyhába, néhány pillanatig semmit sem látunk, a szemnek meg kell szokni a homályt. A konyha közepén, alacsony sámlin ülve morzsolja a kukoricát Ségér bácsi és a felesége. Az ismeretlen vendégeket barátságosan hellyel kínálják, s megindul a beszélgetés anélkül, hogy a sárga kukoricaszemek megszűnnének egyenletesen hullani a kosárba. — Bizony, el kell adnunk a drága kukoricát — sóhajtozik a néni. — Nem tarthatok még egy tyúkot sem, nem engedi a házigazda. Pedig jó néhány elférne itt, ezen a gyepes udvaron. De hát hiába. A lakónak hallgass a neve. Aztán, ha megkívánjuk a húst az öregemmel. mehetek a mészárszékbe vagy a piacra. — Ne búsulj, csak eljön lassan annak az ideje, hogy a sajátunkba Az országgyűlés néhány nappal ezelőtt befejezte munkáját. A képviselők elfogadták a kormány politikájáról szóló beszámolókat és megerősítették azt az eddig elért eredmények alapján. Ezzel mintegy bizalmat szavaztak a forradalmi munkás-paraszt kormány további politikájához. Ennek a politikának középpontjában a legmagasztosabb emberi mű, a szocialista Magyar _ Népköztársaság megteremtése áll. Szocializmus.’Mit jelent ez a szó az egyszerű milliók nyelvén? Munkát, emberi életet, jólétet. Egy olyan társadalmi rendszert, ahol az ember a szolgasors tőié emelkedik, ahol szabadon alkothat önmaga és az egész társadalom javára. A mi népünk 15 éve azon fáradozik, hogy örökségén, a gyárakban és a földeken felépítse azt a társadalmi rendszert, amely nemcsak 10 ezer embernek ad jólétet — mint a múltban —, hanem mind a 10 millió magyar állampolgárnak. Ki ne értene egyet az olyan gazdaságpolitikával, amely zászlajára a munkanélküliség megszüntetését írta! Ki ne értene egyet azzal a politikával, amely az állampolgárok munkához való jogán kívül a szocializmus felépítésére az emberi szabadságjogok teljes gyakorlását biztosítjS! Ki ne értene egyet azzal a politikával, amely az ország gazdasági életének fellendítését, a gazdag Magyarország megteremtését tűzte célul és írta be sokat szenvedett népünk szívébe. Az a politika, amely ilyen nagyszerű célokat tud a nép elé állítani, hűen kifejezi az egész társadalom vágyát. Az ilyen politikával a legmesz- szebbmenőkig egyetért minden becsületes magyar, s egyetértését nemcsak szóban fejezi ki, hanem, mint nálunk szokássá vált, a mindennapi munkában is. CSIZMAVÁSÁR Az őszi esős időben sokan keresik fel a földművesszövetkezeti boltokat gumi- vagy bőrcsizma-vásá rlás céljából. Ké tégy házán is nagy keletje van a gumicsizmának. A 35. párat a Béke Tsz egyik tagja veszi meg. költőiünk 5 — magyarázza vigasztalóul a sok ; évtizedes nehéz munkától meggör- í nyedt Ségér bácsi. — Akikor aztán ! azt csinálunk, ami nekünk jólesik. : Az anyóka felelet helyett lassan : feláll, kötényéről a kosárba símít- : ja a kukoricát, s tipegő léptekkel S a szobába indul. Kisvártatva két S könyvecskével tér vissza. Még a • hangja is reszket, amint rnegmu5 tatja a takarékbetét-könyveket, ! amelyekben a házravalót gyűjtik. : — Hatvanöt éves már az én jó ' uram. de eldolgozgat még a szö- ; vetkezetben — mondja örömtől j ragyogó arccal. — Nagyon ügyes ! volt most három esztendeje a ve• zétőség, hogy zárszámadáskor a ■ pénzjárandóságot • takarékbetét-könyvben kaptuk meg : Tavaly is így volt. így aztán mi [ is, mások is jobban meg tudtuk • állni, hogy takarékoskodjunk. • Azóta is hozzátesszük, ha jelentő- j sebb összeget kapunk. Azt remél- S jük, hogy egy-két év múlva vehe- ! tünk végre egy családi házat. Ó, ■ de nehéz kivárni, amikor az em- » bér tudja, hogy meglesz. Mert | higgyék el, nagyon nehéz örökké a • máséban lenni. Azelőtt sokat cse- ; lédeskedet az uram. Akárhova • mentünk, mindig a más lábakap- : cája voltunk. ■ Nemcsak eres kezével, de szelíd 5 tekintetével is megsímogatja azér- ; tékes kis könyvecskéket s búcsú- l zóul még hozzáteszi: : — Nem is adom én el akkor a ; drága kukoricát. Akármilyen kicsi : lesz is az udvar, majd nevelek én : baromfit, hizlalok sertést. Sokat : küzdöttünk az életben, de szép ; lesz az öregség a saját kis házunk- ! ban. ® 6= Ary — Gazdasági építőmunkánkban eddig igen szép eredményeket értünk el. Habár hároméves tervünket még nem fejeztük be, de az eddigi adatok alapján elmondhatjuk, hogy az ipari termelés növekedése 40 százalékkal, a mezőgazdaságé pedig 12 százalékkal lesz több, mint a tervidőszak előtt. E két szám azt példázza, hogy ipari termelésünk fejlesztésében lényegesen nagyabb eredményeket tudunk felmutatni, mint a, mezőgazdaságéban. Ennek több magyarázata van. Korábban pártunk politikájának középpontjában az ipar nagyütemű fejlesztése állt. Amikor megteremtettük szocialista iparunkat, amikor az új gyárakban gazdaságossá tettük a termelést, áttérhettünk a nagyüzemi méreteket jellemző gyorsasággal mezőgazdaságunk szocialista átszervezésére. Ezzel együtt kimagasló termelési sikereket tudtunk felmutatni. Munkásosztályunk igen nagy segítséget adott ahhoz, hogy a mi megyénkben is szóra érdemes terméseredmények, állattenyésztési sikerek születhettek. Elegendő talán arra hivatkozni, hogy három év alatt 716 traktort, több ezer vagon műtrágyát és minőségi vetőmagot, 189 millió forint állami beruházást kaptak gazdasági épületek készítésére megyénk termelőszövetkezetei. A segítséggel közös gazdaságaink élni tudtak. Beszédes bizonyítéka ennek az 1960-as áruértékesítés. Szövetkezeteink 1360 vagon kenyérgabonát értékesítettek s a közös gazdaságok a háztáji gazdaságokkal együtt 243 ezer hízott sertés szállítására kötöttek szerződést, amelyből eddig 216 ezret már át is adtak. Az a sok* j segítség, amelyet munkásosztályunk a hároméves tervben me- I gyénk termelőszövetkezeteibe j uí- ! tatott, termékeny talajba hullott. i Szövetkezeteink az átmeneti időszakban a számszerű fejlesztés mellett megtalálták az újabb gazdasági eredmények felmutatásának módjait és eddig is sikeresen oldották meg kettős feladatukat. És ha ehhez hozzászámítjuk a jövő évi termésből értékesítésre máris leszerződött 1923 vagon kenyérgabonát, a 100 ezer hízót, kétségtelen bizonyítékát látjuk pártunk ama politikájának, amely a szövetkezeti mozgalom számszerű fejlesztésének időszakában az árutermelés fokozásának megva- : lósítását megoldható feladatként | jelölte meg. A gyakorlatban megvalósuló po- | litika megyénkben is sok tízezer [ egyénileg gazdálkodót vitt a szö- I vétkezés útjára. Ma már elmond- ; hatjuk, hogy az utóbbi két évben I dolgozó parasztságunk többsége szövetkezetbe lépett. A megye összes földterületének több mint 83 százaléka már a szocialista szektorhoz tartozik s a még egyénileg gazdálkodókkal egyetértésben — pontosan az idei eredmények nyomán — a következő hónapokban lényegében befejezhetjük a mezőgazdaság szocialista átszervezését. Ezzel a célkitűzéssel minden becsületes ember egyetért. Egyetért a munkás, egyetért a termelőszövetkezeti gazda, egyetért a józan felfogású egyénileg gazdálkodó, akik közül egy évvel ezelőtt többen szóvá tették: következetesen vigyük végig a mezőgazdaság szocialista alapokra helyezését. Két év óta sikeresen léptünk előre s ez a két év gazdasági és politikai életünk szakadatlan javulását hozta, noha a fejlődés útjában álló akadályokat sorra le kellet küzdenünk. Jól emlékezünk a tavaszi munkák elkezdésére. Bizony az új szövetkezeti gazdák közül többen elmaradtak. A szövetkezeten kívül keresték megélhetésüket. Városba mentek. Egyszerűen nem bíztak a termelőszövetkezetben. Elhamarkodottan úgy ítélték meg a közös gazdaságot, hogy annak jövedelme nem elegendő a megélhetéshez. És amikor most a zárszámadás idején a régi, valamint az új szövetkezetekben számha veszik a felmutatott eredményeket, nyugodt lelkiismerettel kijelentik, a kezdet nehéz volt, de a fáradozás meghozta méltó gyümölcsét. Termésátlagaik búzából, kukoricából, cukorrépából, borsóból, kenderből lényegesen magasabbak, mint egy évvel ezelőtt. A jószágállomány is jelentős mértékben gyarapodott. A szövetkezet gazdasági központja is kirajzolódott. Mindezek azt tanúsítják, hogy érdemes volt a szövetkezeti mozgalomban előrébb lépni és dolgozó parasztságunknak ezen a télen érdemes lesz a megkezdett utat a mezőgazdaság szocialista ártszervezéséhez végig járni. Dupsi Károly Csaknem százmillió forintos nyereséggel zárták az évet az erdőgazdaságok Az erdőgazdaságoknál és az Erdei Termékeket Értékesítő Vállalatnál október elsejével zárult a gazdasági év. Az eredmények több tekintetben kiválóak. A most lezárt számítások szerint 98,8 millió forintos nyereséget sikerült elérni, s ebből 45,3 millió forint a terven felüli nyereség. (MTI)
