Békés Megyei Népújság, 1960. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-01 / 283. szám
1960. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA V. ÉVFOLYAM 283. SZÁM • 9 BÉKÉS MEGYEI * Ara: 50 fillér * Világ proletárjai, egyesüljetek! es a flz igények termelékenység / Az emberek igénye napról napra növekszik. Ami még tegnap kielégítette őket, ma már kevésnek tűnik, holnap pedig valószínű elégtelennek bizonyul. Önmagában véve egészséges jelenség ez, hiszen az új társadalmi rend eredményeit nem valamikor a távoli jövőben, hanem naponta élvezzük. Ha pedig a társadalom egészségesen fejlődik és halad előre, akkor minden dolgos tagja képes saját külön házi tervet is teljesíteni. És ez nagyon jó dolog. Van miért doL gozni. Az egyéni igények azonban csakis akkor elégíthetők ki, ha a társadalmi termelés is jó mederben fejlődik. Az ezért való munkálkodás egyben érdekvédelmi feladat is, hiszen csak akkor juthat több az egyénnek is, ha a társadalom többet termel. Nos, ha megyénk ipari termelésének tapasztalatait vizsgáljuk, azonnal szemünkbe tűnik néhány olyan egészségtelen tünet, amely megfontolt intézkedést és cselekvést követel. A Központi Statisztikai Hivatal Békés megyei Igazgatóságának legutóbbi jelentése mélyrehatóan értékelte az eredményeket, a hibákat. Nem célunk valameny- nyit sorra venni, csak a legfontosabb tanulságokat. A jelentésben a többi között ezt olvashatjuk: „A termelés növekedésének 50 százaléka a termelékenység, 45 százaléka a munkáslétszám növekedéséből adódott, 5 százaléka pedig abból, hogy 1960. I—III. negyedévben két munkanappal több volt, mint 1959 azonos időszakában.” Az 50—50 százalékos arány nem kielégítő. Ismeretes a pártnak az a határozata, mely szerint el kell érni azt, hogy a termelés növekedésének legalább kétharmad részét a termelékenység adja. Ezt megyénk szocialista iparában még nem sikerült teljesíteni. A termelékenység-növelés módszerei körül is vannak még problémák. Sok helyütt helytelenül értelmezték, olyan eszközökhöz folyamodtak, amelyek nem éppen a legszerencsésebbek. Ezek első látszatra is azt mutatják, hogy egyes üzemekben a könnyebbik utat választották. Erre is egyértelmű feleletet ad az említett jelentés, amikor így foglalja össze a tapasztalatokat: „Egyes vállalatok a termelés növelését kizárólag a munkáslétszám emelésével igyekeztek elérni. Emiatt náluk a termelékenység színvonala is romlott. A termelékenység, illetve a termelés növelésének egyik helytelen módszere a túlóráztatás, a III. negyedévben tovább fokozódott. 1960. január 1-től szeptember 30- ig 316 000 túlóra merült fel a szocialista iparban, ebből 164 000 túlórát a szövetkezeti iparban vettek igénybe. Az egy órára jutó termelés alapján végzett számítás szerint egyes vállalatoknál túlóra igénybevétel nélkül is teljesíthették volna a III. negyedévi termelési tervet.” Ez az út nem járható. A párt, amikor arra kérte az ipar vezetőit és munkásait, hogy a termelés növelésének kétharmad részét a termelékenység emelésével érjék el, nem indokolatlan létszámemelésre, a nyakló nélküli túlórák igény- bevételére gondolt. Sajnos, amint a számok bizonyítják, sok helyütt félreértelmezték a határozatot, és miközben teljesítésére törekedtek, ilyen hibákba estek. Az Orosházi Vas- és Kályhaipari Vállalatnál a három negyedévi tervet 104 százalékra teljesítették. Ugyanakkor a termelékenységben csak 94 százalékos eredményt értek el. Ami szintén a helytelen gazdálkodást bizonyítja, indokolatlanul mintegy 40 személlyel növelték a munkások számát. És míg az orosháziaknál ilyen kedvezőtlenül alakult a helyzet, a Békéscsabai Vasipari Vállalatnál sokkalta jobban mennek a dolgok. Ebben az üzemben az idén a harmadik negyedévben a tervhez képest 16,1 százalékkal emelkedett a termelékenység. Itt azonban a vállalat vezetősége, a párt-, és a szakszervezet keményen kézbe vette a munkaszervezés, a .munkafegyelem javítását, a műszaki fejlesztést. S nemcsak az idei esztendőre, hanem a jövő évre is kidolgozták a intézkedési tervet, azokat a legfontosabb feladatokat, amelyek teljesítésével még magasabb szintű termelést érhetnek el Ebben pedig központi helyet kapott a termelékenység emelése, azok a módszerek, melyekkel ezt a termelési mutatót tovább javíthatják. Az emberek igényei állandóan fejlődnek. Ezeket azonban csak akkor lehet a legmesszebbmenőkig kielégíteni, ha a társadalom legfőbb hajtóereje, a termelékenység is szüntelenül és megfelelő arányban emelkedik. Megyénk iparában a sok tennivaló közül is most ez a legfontosabb feladat. Ez különben a statisztikai adatokból félreérthetetlenül kitűnik. Jelenleg az érdekvédelemnek is ez a fontosabb oldala, mert megfelelő irányú termelékenység elérése nélkül az igények is csak igények maradnak. Év végéig még egy hónap van hátra. Nem nagy idő, az igaz, de ezalatt is rendkívül sokat lehet még tenni. Sokat lehet még javítani, szépíteni az eredményeken, sokat le lehet még faragni a hibákból. És erre igen nagy szükség van, hiszen egy hónap múlva véget ér a hároméves terv, majd megkezdődik a második ötéves terv időszaka. Ez pedig szintén a termelékenységre épül fel. Ezen múlik, hogy az elkövetkező esztendőkben mennyire jutunk előre a társadalom építésében, az igények kielégítésében. r ■ UJf Lumumba ideiglenes kormányt alakít? Léopoldvilleben feszült a helyzet Párizs (MTI) A TASZSZ jelenti: Az AFP tudósítója „jól tájékozott forrásokra” hivatkozással közli, hogy Lumumba miniszterelnök Léo- poldvilleből a fővárostól délkeleti irányban négyszáz kilométernyire fekvő Kiquit felé tart, ahol a hatalom a törvényes kormányhoz hű afrikai szolidaritási párt kezében van és ahonnan könnyen eljuthat Stanleyvillebe. A Reuter londoni tudósítójának jelentése szerint Lumumba kormányának több tagja és számos híve szintén elhagyta a fővárost és különböző utakon Stanleyville felé tart. Hangoztatják, hogy Stanleyvilleben Gizenga miniszterelnökhelyettes vezetésével készülnek Lumumba ünnepélyes fogadtatására. Az AP jelentése szerint Léopoldvilleben általános a meggyőződés, hogy Lumumba Stanleyvillebe tart, ahol hívei már várják. Mint az amerikai hírügynökség megjegyzi, Lumumba feltehetően tervezi új, ideiglenes kormány megalakítását, amely kormány kényes kérdés elé állítaná az ENSZ-et. A közgyűlés ugyanis legutóbbi döntésével elkötelezte magát arra, hogy Ka- szavubuval tárgyaljon. Ugyanakkor azonban az ENSZ aligha hagyhatná figyelmen kívül LuAz ENSZ-közgyűlés politikai bizottságának keddi ülése Zorin utón ismét Martino, Olaszom szag küldötte kért szót és megjegyzéseket fűzött a szovjet külügyminisz- terheiyettes beszédéhez. mumba kormányát, amely továbbra is élvezi az ország megválasztott parlamentjének támogatását. A Léopoldvilleben uralkodó feszültség közepette Kaszavubu kétórás megbeszélést folytatott Dayallal, az ENSZ-küldöttség vezetőjével. Jól tájékozott körök szerint azt vitatták meg, milyen magatartást tanúsítson az ENSZ Lumumba esetleges új kormányával szemben. « Katanga északi és középső területeinek nagy részét a gyarmatosítókat kiszolgáló Csőmbe ellen küzdő Baluba törzs tartja hatalmában. A törzs vezetői felszólították Csombet, hogy a tartomány északi részében lévő Kabalo városából vonja ki a csendőrséget és a fehér közigazgatási személyzetet. Ha ennek a felszólításnak nem tesz eleget, akkor a Baluba harcosok öt nap múlva megtámadják a várost. Az AP jelentése szerint a mintegy 1200 lakosú városban 350 etiópiai ENSZ-katona tartózkodik. Megkezdődött a téli gépjavítás New York (MTI) Mint a Reuter és az AP jelenti, kedden ülést tartott az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága. Elsőnek Wadsworth amerikai küldött fejtette ki véleményét a nukleáris kísérletek meg- szüntetéséről. Már eleve igyekezett a Szovjetunióra hárítani a felelősséget c azért, mert eddig nem sikerült meig- i [ egyezni és borúlátóan nyilatkozott genfi tárgyalások kilátásadról. Vidics jugoszláv küldött a tizenkét- hatailmi leszerelési határozati javaslat beterjesztőinek: nevében arról beszélt, hogy ragaszkodni fognak javaslatuk szavazásra bocsátásához, ha a szocialista országok és a nyugati hatalmak nem fogadják el a leszerelési tárgyalások megújítására tett indítványokat. Vidics sürgette, hogy a közgyűlés fogadjon el határozatot a nukleáris kísérletek betiltásáról. * Martino o-lasz küldött felszólalásában a tizenkéthatalmi határozati tervezetet nem kielégítőnek nevezte. Hozzátette, hogy Olaszország az amerikai, angol és francia álláspontot támogatja, azt az álláspontot, amelyet a nyugatiak Genfben is képviselték. Ezután Zorin szovjet külügyminiszterhelyettes felszólalásában rámutatott, hogy Olaszország nem folytat önálló politikát, hanem az angolok tanácsait fogadja meg. Valószínűleg Macmillan legutóbbi római látogatása alakította ki a jelenlegi olasz nézetet. A szovjet küldött emlékeztetett arra is, hogy a Szovjetunió hajlandó volt elfogadni bármilyen módosítást a szovjet leszerelési javaslat bármelyik szakaszára vonatkozóan, de a Nyugat egyáltalán nem volt hajlandó fontolóra venni a leszerelési egyezmény megkötésének gondolatát. Arra is rámutatott, hogy a Nyugat állandóan eltorzította az ellenőrzés kérdésében vallott szovjet álláspontot, s ugyanakkor semmilyen építő javaslatot nem terjesztett elő. Zorin megismételte azt a szovjet indítványt, hogy a nagyhatalmak üljenek tárgyalóasztalhoz és dolgozzák ki a leszerelés és ellenőrzés rendszerét a leszerelés valamennyi szakaszára. A Szovjetunió kész megvizsgálni a Nyugat minden ellenőrzési javaslatát. Befejezésül a szovjet küldött hangoztatta, támogat minden olyan indítványt, amelynek célja az atomfegyver- kísérletek megszüntetése. Kérte, hogy az elkövetkező napokban a közgyűlés »[ szavazzon az e tárgyban beterjesztem- J dő indítványokról. . < ? A Kétegyházi Gépállomáson már felkészültek a téli gépjavításra. Kiss István műhelyvezető és Jenei Sándor szerelő cséplőgép differenciák beállítását végzik.