Békés Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-282. szám)

1960-11-15 / 269. szám

1960. november 15., kedd

NÉPÚJSÁG

5

SPORT»SPORT » SPORT

Véget ért a labdarúgó NB 111 őszi fordulója

Csoportelső a Kecskeméti TE, 2. az Orosházi Kinizsi, 3. a Gyulai ME- DOSZ, 9. a Szarvasi SC, 13. a Békéscsabai Építők, 15. a Békéscsabai Agyag- ipar.

A legtöbb mérkőzést sáros, mély talajú pályán játszották le. Gyulán a nagy érdeklődéssel várt örök rangadó hazai győzelmet hozott. A csabaiak kezdtek jobban, de hamar feljöttek a hazaiak és a mérkőzés legnagyobb részében többet, főleg veszélyesebben támadtak. A MEDOSZ nagyobb arányú győzelmét a kitűnően játszó csabai védelem (Popollal az élen) akadályozta meg.

Szarvason ismét csalódottan mentek haza a szurkolók a mérkőzésről. A csapatuk újra vereséget szenvedett. A hullámvölgyből, úgy látszik, nehezen lábalnak ki a szarvasiak. Szegeden a Spartakusz—Orosházi Kinizsi mérkőzés az idegek harca volt és igazságos döntetlent hozott. Kiskunfélegyháza jól kezdett, de hamar felülkerekedett a szegedi csapat és Biltsik ragyogó teljesítményével (5 gólt rúgott) biztosan győzött. Csongrádon a Martfői SE intézője hibájából csak 9 játékossal tudott a mérkőzésre kiállni. Kecskeméten 77 percen keresztül vezetett a Makói Vasas, a KTE szerencséjének köszönheti a győzelmet. Szolnokon az alacsony színvonalú mérkőzésen a Törökszentmiklósi Fáklya közelebb állt a győzelemhez.

Az NB III délkeleti csoportjának őszi végeredménye megyénk csapatainak helyezése szempontjából az Orosházi Kinizsi kivételével szomorúnak mondható.

Gyulai MEDOSZ - Bcs. Építők 2:1 (1:1)

Gyula, 2200 néző. V: Tóth.

Gyula: Csomós — Kurta, Pásztor, Szilágyi — Himer H., Himer I. — Nagy I., Csűri, Kiss, Petrovszky, Nagy II, Edző: Hadrévi József.

Békéscsaba: KrátM — Szikéra, Popol, Szarvas — Betkó, Lonovics — Bádog, Sipos, Szabó, Rieger, Ocndrik. Edző: Fülöp László.

A. sáros tállá jón a csabai együttes kezdett jobban. Az első negyedórában enyhe mezőnyfölényben játszottak az Építők. Csomós két esetben is csak nagy bravúrral tudott menteni. Később fokozatosan belejött a hazai csapat, több veszélyes támadás után a 23. percben Nagy I., ragyogó egyéni játék után a bal felső sarokba bombázott. Gól után ismét a csabaiak támadtak többet, a 42. percben mintegy 25 méterről Sípos rálőtte a labdát s az Gsoniós kezét érintve a hálóba hullott.

Fordulás után a vendégek veszélyesen támadtak, de ez rövid ideig tartott. Ezután a gyulaiak támadtak többet. Az Építők védelme egy ideig jól állta a rohamokat, különösen Popol remekelt. A 70. percben nagy kavarodás támadt az Építők kapuja előtt. Nagy I. élesen rálőtte a labdát, Kráifcki kiütötte, majd Himer n. lőtt újra kapura, a labda a védőkről Csűri elé pattant, aki megszerezte a győzelmet jelentő gólt.

Jók: Szilágyi. Pásztor, Nagy -I., illetve Popol (a mezőny legjobbja), Betkó, Ondrifc;

Szegedi Spartakusz — Orosházi Kinizsi 1:1 (0:0)

Szeged, 2500 néző. V: Hamar.

Szeged: Kollár — Sándor, Apró, Dudás — ördögh, Jójárt — Koszó, Báló, Rózsavölgyi, Balek, Kiss. Edző: Pólyák József.

Orosháza: Kucsera — Perjés!, Békési, Fiam — Berta, Nagy I. — Nagy F., Szabó, Rozsnyai, Gera, Kojnok. Edző: Glózik Pál.

Fergeteges hazad támadással indult a mérkőzés. A szegediek egymás után vezették gyors támadásaikat. A Kinizsi is próbálkozott, de lövéshez ritkán jutottak. A 9. percben Kojnok erős lövését Kollár jó érzékkel védte. Ezután újra a szegediek támadtak, de lövéseik a kapu fölé va^y mellé szálltak. A 18. percben Balek két méterről leadott lövését Kucsera jó érzékkel fogta. A 21. percben Rozsnyai az ötösről Kollárba rúgta a labdát. Ezután megint rohamozott a helyi csapat, de Balek a kapu közelében újra rontott, s így a labda Kucsera zsákmánya lett.

Szünet után a 4. percben egy szabadrúgásnál Apró átemelte a lafbdát a sorfalon s az a hálóba hullott. Gól után a Kinizsi támadott többet. A 10. percben Rozsnyai kicselezte a szegedi védőket, de Végül is felvágták. A megítélt ll-est Békési értékesítette. AZ egyenlítés után váltakozó játék alakult ki. Ebben a játékrészben a vendégek támadtak többet, de a jól játszó szegedi védelem mindent hárított.

Jók: Apró, Dudás, Kollár, Rózsavölgyi, illetve Kojnok, Békési, Kucsera, Perjcsi, Berta.

MÁV-Hódmezttvásárhelyi MIÉ — Szarvasi SC 3:2 (1:0)

Szarvas, 1200 néző. V: Hegyes.

MÁV: Hegyi — Bárány, Venkei, Bordás — Suhajda, Gilicz — Rischák, Zsótér, Nagynémedi, Rozik, Alföldi.

Szarvas: Kotndacs — Jamurik, Cser- nus, Szító — Szalóntai, Burázs — Já- novszki, Kerekes III., Sebő, Kerekes II., Podami.

Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat. Sebő, majd Podani azonban nagy gólhelyzetben hibázott. Negyedórás hazai mezőnyfölény után egy hosszan élőrevágofct labdával Alföldi elfutott, középre ívelt és a tétovázó hazai védők

B labdarúgó NB III Délkeleti csoport állása

1. Kecskemét

15

8

5

2

27:12 21

2. Orosháza

*15

6

8

1

21:15 20

3. Sz. Építők

15

8

3

4

31:21 19

4. Gyula

15

7

5

3

29:20 19

5. Csongrád

15

7

4

4

37:22 18

6. Sz. Spartakusz

15

7

4

4

27:17 18

7. SZMTE

15

6

4

5

27:19 16

8. T. Fáklya

15

5

5

5

20:16 15

9. Szarvas

15

6

3

6

25:23 15

10. MAV-HMTE

15

5

4

6

32:40 14

11. Makó

15

4

6

5

17:25 14

12. Martfű

15

6

1

8

27:35 13

13. Bcs. Építők

15

4

4

7

21:29 12

14. Jászberény

15

3

5

7

22:31 11

15. Bcs. Agyag.

15

2

5

8

14:33 9

16. Kfh. Építők

15

2

2

11

15:34 6

között Nagynémedi a hálóba talált. Gól után váltakozó lett a játék, inkább a szarvasiak támadtak többet. A 31, percben 11-eshez jutott a hazai csapat, Podani azonban a kapufát találta el.

Fordulás után a 48. percben Sebő kiegyenlített. Ezután élénk lett a játék. A 60. percben szabadrúgáshoz jutottak a vendégek. A felső lédtől visszapattanó labdát Zsótér a hálóba fejelte. Gól után teljesen visszaesett a szarvasi csatársor. A 75. percben ismét, szabadrúgáshoz jutottak a vendégek. Az újból kapufáról visszapattanó labdát Suhajda fejelte a hálóba. A hajrában nagy küzdelem alakult ki s a 87. percben Sebő szépített az eredményen. Jók: Hegyi, Bárány, Zsótér, Nagynémedi, illetve Csemus, Kerekes II.

Csongrádi Petőfi - Martfűi SE 6:0 (1:0)

Csongrád, 1500 néző. V: Domokos.

Csongrád: Major — Borda, Vikor, Bánfi — Vecsegi II., Kálmán — Puskás, Gál, Gát, Papásak, Busa.

Martfű: Csendes — Sagát, Seres, Gulyás — Sütő, Mészáros — Nagy, Mikus, Mezőteleki.

Martfű csapata az ifjúsági korban Lévő két játékosa nélkül, kilenc emberrel játszott. Az első perceikben egy gyons támadásnál Puskás a befutó Busa elé adta a labdát, aki egyből a hálóba lőtt,. A váratlan hazai gól után szétesően, rendszertelenül játszott a Petőfi, különösen a csatársor többször hibázott gólhelyzetben.

Fordulás után egy ideig Martfű irányította a játékot. Az 55. percben azonban Csendes rosszul futott M és Busa az Üres kapuba lőtte a labdát, öt perc

múlva isimét Busa szerzett gólt, májd a 77. percben öngólt vétettek a vendégek. A 82. percben Kálmán növelte az előnyt, majd Busa beállította a végeredményt.

Jók: Busa, Horváth, Bánfii, illetve Csendes, Nagy, Mezőteleki.

Szegedi Építők - Kiskunfélegyházi Építők 5:2 (1:0)

Kiskunfélegyháza, 500 néző. Vezette: Bontovics.

Sz. Építők: Palotai — Rá ez, Blaha, Enesey — Bóka dir., Bezsenyi — Biltsik, Gréczi, óvári, Tanács, Hegedűs.

K. Építők: Révész — Beuse, Marto- novics, Párád! I. — Veréb, Mócár — Csáki, Makai, Pailagi H., Kelemen H., Jókai.

A sáros, mélytálajú pályán a vendégek találták fel jobban magukat. Közel 25 perces játék után kiegyenlítetté vált a játék. A hazai csapat is támadott, de a csatárok két alkalomkor is nagy gólhelyzetben hibáztak. A 40. percben Biltsdk mintegy nyolc méterről a hálóba lőtt. Szünet után az első támadásnál Biltsdk ismét gólt lőtt. Váltakozó, gyons játék után az 58. percben, majd a 65. percben Biltsdk két góljával 4:0-ra vezetett a szegedi csapat. A hazaiak nem adták fel a küzr delmet. A 72. percben Mekkáit felvágták s a ll-est Pailagi a hálóba lőtte. Pár perc múlva Kelemen Il-t vágták fel,, de az újabb ll-est Palotai nagy bravúrral védte. Nagy hajrába kezdett mindkét csapat, a 87. percben Biltsik már az ötödik gólját rúgta. Az utolsó percekben Blaha öngóljával alakult ki az eredmény.

Jók: Biltsdk (a mezőny legjobbja), Bóka di\, Óvári, illetve Pailagi II., Kelemen II., Martonovics.

Kecskeméti TE — Mákéi Vasas 2:1 (0:1)

Kecskemét, 1500 nésüő. V: Kövesd!.

Kecskemét: Nyári — Mészáros, Bitó, Csejtei — Gacs, Vas — Szentgyörgyi n., Toricska II., Szabó, Barta, Koczó.

Makó: Szabó — Kiss, Varga, Dobozi, — Kádár, Tóth, Bakosi, Marciiké, Tojnál, Szlovák, Baranyai

Váltakozó játékkal indult a mérkőzés. A Vasas némi mezőnyfölényt harcolt ki. A kissé kényelmesen mozgó hazaiak sok hibával játszottak. A 20. percben a kiugró Baranyait Bitó csúnyán felvágta, a megítélt il-est Kádár értékesítette. A gól után kiegyenlített lett a* játék. Veszélyes helyzet egyik kapu eJőfct sem adódott.

Szünet után a helyi csapat kezdett jobban. A sok próbálkozás után a 72. percben Vas szabadrúgásából Barta kiegyenlített. A lest reklamáló kádárt a játékvezető leküldte a pályáról. A nagy hajrában Bariénak sikerült a győzelmet jelentő gólt megszerezni. Jók: Bitó, Szentgyörgyi, Vas, illetve Marcika.

Szolnoki MTE

— Törökszentmiklósi Fáklya 1:1 (1:1)

Szolnok, 1009 néző. V: Fülöp.

Szolnok; Sárkány — Pintér, Török, Zalai — Bakk, Banka. — Bánhídi, Fallal, Cs. Farkas, Willis eh, Pálmai.

T. Fáklya: Barth a — Szecsed, Fenyvesi, Fábián — Búzás, Karakas II. — Karakas I., Kiss, Muszka, Horváth, Szakáll.

A sáros tal-aj on nehezen lendültek játékba a csapatok. Az 5. percben Páliad lövését Bartha csak nehezein tudta védeni. Egy perc múlva Pápp fejesét nagy bravúrral védte a vendégek kapusa. Továbbra is a hazaiak támadtak. A 9. percben szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak. Bánhídi a jól helyezkedő Willisch elé gurította a labdát, aki egyből a hálóba talált. A gól után a vendégek is veszélyesen támadták. A 32. percben szabadrúgáshoz jutottak a vendégeik is. Szecsei Kissihez továbbította, aki váratlanul kapura lőtt és megszerezte,,a kiegyenlítő gólt.

Szünet után mindkét oldalon esett a játék irama. A sokat pepecselő csatárok elől a jól záró védők mindig hárítani tudtak.

Jók: Faliad, Bánhídi, Török, illetve Fenyvesi, Horváth, Karakas n.

A megyei I. osztály eredményei

Battonya — Kondoros 3:0 Mezőkovácsháza — Medgyesegyháza 3:0 Békési Spartakusz — Békésszentandrás 1:1 Mezőhegy esi Kinizsi — Sarkadi MSE 2:1 Sarkadi Kinizsi — Mezőh. MEDOSZ 3:3 Csorvás — Kunágota 3:3 Gyoma — Végegyháza 5:0 Bcs. VTSK - Bcs. MÁV 1:0

A nemzetközi válogatott labdarúgó-mérkőzések eredményei

Magyarország—Lengyelország 4:1, Magyarország B)—Lengyelország B) 5:2, Lengyel Utánpótlás Válogatott—Magyar Utánpótlás Válogatott 1:1, Magyarország Ifjúsági Válogatott—Lengyelország Ifjúsági Válogatott 2:1,

A totó 46. heti eredménye

1, 2, 1, 1, x, i, l, x, 2 félbeszakadt* 1, x, 1.

A totó 46. játékhetén 72 fogadó értei 12 találatot. Nyereményük egyenként 4242 forint. A 11 találatra 236 forintot, a 10 találatra 39 forintot fizetnek, 14, 44. heti 8-as találatot sorsolták ki vi- gaszdíjra.

Készülődés a Népújság Kupa mérkőzéseire

Még alig fejeződött be az őszi idény a kézilabdában, de az endrődi kézilabdások nem pihennek. A csapatok irányítását Németh András edző vette át. S már most rendszeres edzésekkel

készülnek a január 14-én beinduló Békés megyei Népújság Kupa mérkőzéseire. A kézilabda-csapatok taglétszáma az őszi felkészülés ideje alatt egyre inkább szaporodik.

KEDD, I960. NOVEMBER 15.

KOSSUTH RADIO: 8.10 Reggeli hang- verseny. 9.10 Moha bácsi, a törpe. 9.20 Iskolai kórusok énekelnek. 9.40 Szórakoztató orgonamuzsika. 10.00 Hírek.

10.10 Lányok, asszonyok... 10.30 Operafinálék. 11.00 Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 11.20 Népi zenekarok és kórusok műsorából. 12.00 Déli harangszó. Hírek. 12.10 Részletek Gilbert, Fall, Huszka és Szirmai operettjeiből. 13.00 Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20 Závodszky Zoltán Schu- mann-dalokat énekel. 14.00 Tömegdalok. 14.15 Zenés találkozó. 15.00 Hírek. 15.08 Időjárásjelentés. 15.10 Egy falu — egy nóta. 15.30 Élőszóval — muzsikával. 17.45 „Az ég törvényhozója”. 18.00 Mozart: Esz-dur zongoraverseny.

18.40 Gyári sziréna. 19.00 II. Könnyű- és tánczenei fesztivál. 20.50 Kreutzer- szonáta. 22.00 Hírek. 22.15 Mai szemmel. 22.25 Poulenc: Thérése. 23.25 Mese felnőtteknek. 23.40 Magyar nóták. 0.30 Himnusz.

PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Fúvószene a Prágai Rádió műsorából. 14.40 Ancsi és Jancsi az iskolában. 15.00 Mezei csokor. 15.30 Rabindranath Tagore

verseiből. 15.35 A Moszkvai Rádió észt« rádzenekara játszik. 16.00 Hírek. 16.05 A világ minden tájáról. 16.15 Opera- részletek. 16.40 Csudajó... 17.00 Az indián zenéről. 17.25 Két gyár — egy technológiai eljárás. 17.40 Katona Agnes (zongora) hangversenye a stúdióban. 18.00 Hírek. 18.05 A zenei romantika története. 18.50 Keringők. 19.00 Hírek. 19.05 Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 19.25 Népi táncok. 19.40 Falurádió. 20.00 Zenekari muzsika.

20.45 Sporthíradó. 21.00 Hírek. 21.05 lánczene. 21.30 ünnepély után... 21.50 Operett-est. 23.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ: 18.00 Nyílt tárgyalás. Eszménykép. 1960. 19.00 TV Híradó.

19.15 Irina Arhipova szovjet mezzoszoprán énekesnő műsora. 19.30 Szünet.

19.35 Tűz a Dunán. 21.25 Gyermekeink neveléséről.

Apróhirdetések

Termelőszövetkezetek, figyelem! Egyedi gyártmányú, kilenckalapácaos, szecs- kázásra is alkalmas elektromos meghajtású kalapácsos daráló olcsón eladó. Megtekinthető a Békéscsabai Vasipari Vállalatnál, Kazinczy utca, munkaidő alatt bármikor. Érdeklődni Seres vállalati dolgozónál lehet.

Autóvlllamossághoz is értő villanysze- j

relőt azonnali belépéssel felvesz az Üj- j városi Állami Gazdaság. Jelentkezés a

gépműhely irodájában.

\

Szegedi, független özVegyasszony keresi független gyulai kisiparos ismeretségét házasság céljából. „Szegedi boldogság” jeligére Gyulai Hirdetőbe.

35415

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja

Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. u. 4., I. em. Telefon: 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér S. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Előfizetési díj I hóra U*—

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba#

November 10—16: Ballada a kataná* ról. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. November 10—16: Arcnélküli város. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

A Szabadság és a Brigád moziba* minden kedden és pénteken délelőtt II—1-lg elővétel) pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. November 10—13: A rab madár. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. November 14—16: Röviditladrágos ember. K.Í hétk. 7, vas. 3, 5, 7. partizán MOZI, Orosháza. November 11—16: Légy jó mindhalálig. K# h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. November ló-15: Fűre tépni szabad. K. h.: 5# 7, v.: 3, 5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. November 15—16: Emberi sors. Kezdés: hétk.: fél 6, fél 8, vas. fél 4. fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. November 10—15: Légy jó mindhalálig. K. h.: 54 7. v.: 3, 5, 7.

VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőkovácsháza. November 14—16: Mozart» K.: hétk. 7, vas. 3, 3, 7.

BASTYA MOZI, Békés. November

13— 15: Fehér vér. Kezdés hétk. 6, vas. 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. November

14— 16: Üdülés pénz nélkül. Kezdés hétk. 8, vafí. 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. November 10—16: Fapados szerelőm. K. h.f 3, 7, V.: 3, 5, 7.

ADY MOZI, Szeghalom. November 14—16: Hulot úr nyaral. Kezdés hét* köznap 7, va<5. 3, 5, 7,