Békés Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-282. szám)

1960-11-01 / 258. szám

1980 november 1.. kedd

KÉPÚJSÁG

$

SPORT SPORT * SPORT

Csapataink veresége, a Bcs. Agyagipar, Orosházi Kinizsi döntetlen eredménye a labdarúgó NB lll-ban

Régen nem volt olyan kellemes időjárás a késő őszi időszakhoz képest, mint vasárnap. Sajnos, megyénk csapatainak gyenge szereplése sokat rontott a szurkolók hangulatán. Szolnokon sérülés miatt a hazaiak közel 70 percen keresztül csak tíz fővel játszottak. Ennek ellenére többet támadott a helyi csapat. Az Orosházi Kinizsi, főleg Kucsera nagyszerű védésének köszönheti az értékes pontot.

Szarvason a remek időben nagy bizakodással várták a csapatuk pálfor- dulásat. Sajnos ezúttal csak a Törökszentmiklósi Fáklyának sikerült kétszer a hálóba találni. Csongrádon a hazai mezőnyfölény ellenére a gyulaiak szerezték meg a vezetést. A Petőfi nagy lelkesedéssel játszva nemcsak kiegyenlített, de megszerezte a győzelmet jelentő gólt is. Szegeden a Spartakusz csak az első félidőben játszott jól, de csak egy gólt tudtak lőni a jól védekező Békéscsabai Építőknek. Szünet után feljavult a hazai csapat, de egy büntető kihagyása után visszaesett, pedig előtte hatalmas mezönyfö- lényben játszott. Kecskeméten a hazaiak gyenge szereplése is elég volt ahhoz, hogy Martfű ellen mind a két pontot otthon tartsák. Kiskunfélegyházán a csapat idei második győzelmének tapsolhatott a közönség. Az erősen megfiatalított K. Építők minden 1 tekintetben felülmúlták ellenfelüket. Jászberényben a tartalékos Lehel SC nem tudta kétessé tenni a jó formában lévő Szegedi Építők biztos győzelmét. Békéscsabán az Agyagipar kétszer ts vezetett a MÁV-HMTE ellen, de a vasutasoknak nem volt már erejük a győzelmet jelentő gól megszerzéséhez.

Szolnoki MTE — Orosházi Kinizsi 0:0

Szolnok, 800 néző. Vezette: Szabó.

MTE: Sárkány — Pintér, Török, Zalai — Sári, Banka — Bánhidi, Pallai, Pap, Willisch, Cs. Farkas. Edző: Rát- fai József.

Kinizsi: Kucsera — Nagy n., Fiam, Dudás — Berta, Szabó — Kojnok, Rozsmyai, Szökő, Gyera, Békési. Edző: Glóziik Pál;

Kissé idegesen kezdett mindkét csapat. A hazaiak később többet kezdeményeztek, s már az első negyedórában nagy nyomás nehezedett a vendégek kapujára. A csatárok sokat lőttek kapura, de Kucsera mindent fogott. A 23. percben Papp jól helyezett lövését Kucsera csak nagy bravúrral tudta kiütni, a kipattanó labdát Pallai kapásból rálőtte, de a nagyszerűen védő kapus azt is hárítani tudta. A 25. percben Sári megsérült, kiállt, s így tíz emberrel játszott a hazai csapat.

Fordulás után is a hazaiak támadtak többet. Az 50. percben Bánhidi lövését Kucsera remekül védte. Néhány perc múlva Pallai felső sarokba tartó lövését a kiváló formában lévő kapus a szögletre tudta hárítani. A Kinizsi ellentámadásai csak elvétve jelentettek veszélyt a szolnoki kapura. A 85. percben a szolnokiak szabadrúgáshoz jutottak a 16-os vonalnál, Papp lövése a felső lécet érintve túlszállt a kapun. Két perc múlva Willistíh előtt nyílt gólszerzési alkalom, de Kucsera ezúttal is remekül hárított.

Jók: Az egész szolnoki csapat, illetve Fiam, Kucsera (a mezőny legjobbja), Gera.

Csongrádi Petőfi — Gyulai MEDQSZ 2:1 (0:0)

Csongrád, 2000 néző. Vezette: Szentesi.

Petőfi: Csomós — Major, Borda, Viktor — Bánffi, Vecsegi — Kálimán, Puskás, Gál, Gát, Fapcsilk, Busa. Edző: Szidássá Vilmos.

Gyula: Csomós — Kiss, Pásztor, Szilágyi — Himer, II., Petrovszki — Kurta, Csűri, Himer I.. Nagy II., Nagy I. Edző: Hadrévi József.

Feszült légkörben, sok hibával indult a mérkőzés. A Petőfi többet kezdeményezett, és már a mérkőzés elején mezőnyfölényt harcolt ki. A mérkőzés második tíz percében két szögletet értek el a hazaiak, Vecsegi, majd Gál hagyott ki gólhelyzetet. Később ugyancsak Gál került gólhelyzetbe, de az ötösről csúnyán a kapu fölé rúgta a labdát.

Szünet után tovább rohamozott a Petőfi s a 63. percben már a mérkőzés tizennyolcadik szögletét rúgták. S ekkor a nagy- akarással küzdő hazaiak váratlanul gólt kaptak. Az előre húzódott hazai védelem mellett egy hosszú szöktetésnél Kurta elfutott és a hálóba talált. A gól még jobban felvillanyozta a hazaiakat és a 75. percben Busa kiegyenlített. Ezután nagy harc indult a győztes gólért. A Petőfi ismételten támadott, a gyulaiak viszont védekeztek. A 84. percben Papcsik jól beívelt labdáját Puskás a hálóba fejelte. A mezőnyjátékot a 20. :4-es csongrádi szögletarány jellemzi legjobban.

Jók: Borda, Kálmán, Gál, Papcsik, illetve Pásztor, Szilágyi, Himer I., Nagy I. J

Szegedi Spartakusz - Bcs. Építők 2:0 (1:0)

Szeged, 400 néző, vezette: Máosai.

I

Szeged: Kollár — Sándor, Apró, Dudás — Jó járt, Balek — Kiss, Báló, Rózsavölgyi, ördög, Kószó.

Építők: Illyés —Máté, Popol, Szarvas — Betkó, Lonovics — Gábor, Sípos, Szabó, Bohus, Qndrilk.

Hazai támadásokkal indult a találkozó. Ezeket azonban sokáig fel tudta tartóztatni az Építők jól záró védelme. Az ismételt támadások alatt a szegedi csatárok távoli lövésekkel próbálkoztak, de a csabai kapus jól helyezkedett. A 27. percben azonban Rózsavölgyi remek lövése a hálóba talált. A félidő hátralévő részében a szegediek támadtak többet, de ebben az időszakban az Építők is vezettek néhány veszélyes támadást.

Fordulás után nagy lelkesedéssel kezdett a csabai együttes. Rövid idő alatt teljes mezőnyfölénybe kerültek és már a levegőben lógott a kiegyenlítő gól. Egy veszélyes csabai támadást a büntetőterületen belül csak szabálytalanul tudtak megakadályozni a hazai védők, így Ll-eshez jutottak a vendégek. Ondrik szaladt a labdára, lövése azonban a kapufát találta. Ez volt a mérkőzés fordulópontja, mert a játék képe alapján a kiegyenlítés után még maga javára fordíthatta volna a mérkőzés sorsát a csabai együttes. Ezután a szegediek is magukra találtak és a 81. percben Rózsavölgyi gólja végleg eldöntötte a mérkőzés sorsát.

Jók: Sándor. Kollár, Rózsavölgyi, illetve Popol, Szarvas, Szabó.

Bcs. ügyagipar — Hódmezővásárhelyi MTE 2:2 (1:0)

Békéscsaba, 800 néző.

Agyagipar: Alt — Horváth, Vári, Nagy — Milecz II., Román Hl. — Csa- tordai, Uhrin IH., Farkas. Mitykó, Pata j. Edző: Weiner Pál.

MÁV: Enyedd — Bárány, Venkei, Nagy — Bordás, Gilicz, Kovács, Zsó- tér, Nagynémedi, Rozik, Alföldi. Edző: Kecskés István.

Nagy lelkesedéssel kezdett a hazai csapat. A vendégek inkább csak védekeztek. Helyenként ellentámadásba lendültek, s ez mindig veszélyt jelentett a hazai kapura. Az állandó csabai kezdeményezések alatt csak ritkán, de akkor is pontatlanul lőttek a csatárok. A félidő vége felé az Agyagipar Par táj révén megszerezte a vezetést.*

Szünet után a vendégek kezdeményeztek többet és Nagynémedinek sikerült kiegyenlítenie. A gól után nagy hajrába kezdett az Agyagipar és Román III. távoli lövése a hálóba talált. Ezután a vendégek is rákapcsoltak és Roziik kiegyenlített. Nagy hajrá indult meg a győztes gólért, de mindkét oldalon idejében tudtak hárítani a védők,

Jók: Román III., Horváth. Vári, illetve Nagynémedi, Venkei, Bordás.

Szegedi Epitők

— Jászberényi Lehel 5:2 (1:0)

Jászberény, 500 néző, vezette: Köves- di.

Építők: Palotai — Rácz, Blanka, Enessei — Bóka dr., Vezsenyi — Biitsik, Gréczi, Óvári, Tanács, Hegedűs. Edző: Emődi Rezső.

Lehel: Szekeres — Fortuna, Nagy, Fehér — Zaják II., Kiss — Magyar, Fekete I., Fekete II., Ficzek, Fülöp. Edző: Kollátlh Ferenc.

A tartalékos hazai csapat gyengén kezdett. Az Építők fokozatosan átvették a játék irányítását és formás támadásokat vezettek a hazaiak kapujára. Közel félórán keresztül jól zárt a hazai védelem. A 35. percben egy gyors támadásnál Hegedűs kiugrott, s megszerezte a vezetést.

Fordulás után a szegediek újra támadtak, s az 56. percben Biitsik góljával növelni tudta az előnyt. A gól után a hazaiak is támadtak és Ficzek szépített az eredményen. Rövid idő múlva rákapcsoltak a vendégek és Tanács mesterhármasával 5:l-re alakult az eredmény. A hajrában Ficzek újabb góljával szépített az eredményen.

Jók: Enessei, Biitsik, Vezsenyi. illetve Ficzek, Fortuna, Fülöp.

Kecskeméti TE — Martfűi SE 2:0 (1:0)

Kecskemét.

KTE» Mezei — Mészáros I., Berta, Csejtei — Gacs, Vass — Szentgyörgyi, Toricslka III., Szabó, Barta, Kócsó. Edző: Toricska Gyula,

Martfű: Csendes — Sagárt, Gulyás, Böjti — Sütő, Mészáros — Molnár, Pálinkás, Nagy, Mikus, Mezőteleki. Edző: Bemcsik Mihály.

Már a mérkőzés elején némi mezőny fölényben játszott a KTE, de a csatársor nem nyújtotta azt, amit az utóbbi időben. A 11. percben egy szögletből az előrehúzódott Csejtei megszerezte a hazaiak vezető gólját. Martfű kezdeményezései a mezőnyben élénkek voltak, de a kapura nem jelentettek komolyabb veszélyt.

Szünet után sem változott sokat a játék képe. A KTE irányította a játékot, de támadásaiban nem volt elég átütő erő. A 65. percben Szentgyörgyi nagyszerű egyéni játékkal bebiztosította a hazaiak győzelmét.

Jók: Szentgyörgyi, Csejtei. Berta, illetve Gulyás, Sagárt. Mészáros.

Kiskunfélegyházi Építők

— Makói Vasas 3:0 (2:0)

Kiskunfélegyháza, 800 néző. Vezette: Gyarmati.

Építők: Révész — Bense, Martinovics, Parádi I. — László, Móczár — Papdi, Kelemen H., Pallag H., Csáki, Makai. Edző: Molnár Ferenc.

Vasas: Szabó II. — Rózsa, Varga, Dobozi — Tóth, Kádár — Tolnai, Ba- kacsi, Marczáka, Szlovák, Baranyi. Edző: Pólyák Gyula.

A hazaiak sorozatos sérülések miatt öt helyen fiatalítottak. Nagy lelkesedéssel kezdett az Építők csapata, Makai, majd Pallagi n. lövését csak nagy üggyel-bajjal tudta védeni Szabó H. A 17. percben Móczárt a 16-oson belül felvágták, a megítélt 11-est Pallagi n. értékesítette. Gól után is támadtak a hazaiak és a 30. percben Makai átadásából Csáki a hálóba bombázott.

Szünet után a Vasas is veszélyeztetett, s így Tolnai, majd MarczAka lövését Révész nagy bravúrral tudta védeni. Az 53. percben Kálmán át ve rekedte magát a védőkön, kiugratta Pallagi Il-t, aki ezúttal sem hibázott.

Jók: Kelemen II. (a mezőny legjobbja), Pallagi II., Móczár, illetve Szabó II., Varga.

Törökszentmiklósi Fáklya

— Szarvasi SC 2:0 (1:0)

Szarvas, 1700 néző. V.: Lenkei.

Fáklya: Barta — Szecsei. Fenyvesi, Fábián — Kara kas II., Hajik — Kara- kas I., Szakáll, Kiss, Horváth, Rácz.

Megyei I. osztály eredményei:

Mezőkovácsháza — Battonya 4:1 Békési Spartakusz — Kondorosi VM 5.0 Mezőh. Kinizsi — Medgyesegyháza 2:0 Sarkadi Kinizsi — Békésszentandrás 5:2 Csorvás — Sarkadi MSE 1:1 Gyoma — Mezőhegyes! MEDOSZ 11 Bcs. MÁV — Kunágotai TE 2:0 Bcs. VTSK — Végegyháza 3:1

Szarvas: Kondaos — Janurik, Cser- nus, Szító — Bodnár, Szalontai — Po- dani, Patkóé, Sebő, Kerekes H., Bura zs.

Nagy érdeklődés mellett kezdődött a mérkőzés, amelyen a hazaiak győzelmét várták a szurkolók. Ügy is nézett ki, hogy győznek a hazaiak, hiszen már a mérkőzés elejéin sokat támadtak és több gólhelyzetük is akadt. A csatárok azonban sokáig kivártak a lövéssel, s így a vendégek védelme idejében tudott közbelépni. Szinte állandó hazai mezőny fölény után Rácz leshelyzetben elcsípett egy előrevágott labdát, elfutott, s megszerezte a vezetést. A gól után szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak, de Kerekes II. lövése a felső lécről vágódott vissza.

Szünet után gyons hazai támadások követték egymást. De Patkós, Szító, majd Kerekes II. gólhelyzetben hibázott. A sok meddő támadás után Szakáll kiugrott a védők közül és az ötösről megszerezte a győzelmet jelentő gólt. A mérkőzés végén hiába próbálkozott a helyi csapat, a sok hiba mellett még a szerencse is elhagyta a csatárokat.

Jók: Fenyvesi, Kanakas II., Rácz, illetve Bura zs, Bodnár, Szalon tai.

HB Ili Délkeleti csoport ollósa

1. Kecskemét

13

7

4

2

24:10

18

2. Orosháza

13

5

7

1

16:13

17

3. Csongrád

13

6

4

3

30:18

16

4. Sz. Spart.

13

7

2

4

26:16

16

5. Gyula

13

6

4

3

27Í19

16

6. Sz. Építők

13

6

3

4

24:18

15

7. Szarvas

13

6

3

4

•22:18

15

8. SZMTE

13

6

2

5

24:16

14

9. T. Fáklya

13

5

3

5

18:14

12

10. Martfű

13

67

25:27

12

11. Martfű

13

3

6

4

14:22

t2

11. Makó

13

3

6

4

14:22

12

12. Bcs. Építők

13

4

3

6

19:26

11

13. Jászberény

13

3

4

6

2i:29

10

14. MÄV-HMTE

13

3

4

6

25:36

10

15. Bcs. Agyag.

13

1

5

7

12:31

7

16. Kfh. Építők

13

2

2

9

11:25

9

fi totó 44. heti eredménye

1, 2, 1, x, x, X, x, x, x, 1, 2, x A totó 44. játékhetén 12 találat nem volt. Tizenegy találatot hat fogadó ért el. Nyereményük egyenként 54 069 forint. Tíz találatot 115-en, kilen találatot pedig 1138-an értek el. Az előbbire 2421 forintot, az utóbbira 380 forintot fizetnek.

KEDD, 1»««. NOVEMBER 1.

KOSSUTH RADIO: 8.10 Operarészletek. 9.00 Ancsi és Jancsi az iskolában.

9.20 Iskolai kórusok énekelnek. 9.40 Tánczene. 10.00 Hírek. 10.10 Indulók. Fúvószene. 11.00 Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 11.15 Magyar nóták, csárdások. 12.00 Hírek. 12.10 Könnyű zene. 13.00 Juhász Gyula verseiből. 13.40 Munkában a riporterőrs. 14.00 A csehszlovák Béke énekkar énekel. 14.15 Lidocska, a varjú. 15.00 Hírek. 15.10 Egy falu — egy nóta. 15.20 Élőszóval — muzsikával. 18.05 Van új a nap alatt.

18.20 Szovjet zenei hét. 19.05 Gyári sziréna. 19.25 Enrico Caruso énekel. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek. 20.00 Esti krónika. 20.30 A Rádiószínház bemutatója: Szemtől szembe. 22.00 Hírek. 22.15 Mai szemmel. 23.00 A közelítő tél. 23.25 Bá- tai és karádi népdalok. 24.00 Hírek.

PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.15 Operettrészletek. 15.10 Mindennapi ételeink. 15.23 Kamarazene. 16.00 Hírek. 16.05 A becsület diadala. 16.30 Gondviselés. 16.45 Halló, itt Mexikó. 17.15 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25 Sugár Rezső—Romhányi József: Kőmíves Kelemen balladája. 18.00 Hírek. 18.50 Kür- thy Éva (ének) hangversenye a stúdióTELEVÍZIÓ: 18.00 Iskolások műsora, 18.50 Szftnet. 19.00 TV híradó. 19.15 Hétköznapi jótanácsok. (Az első osztályosok). 19.20 Szőnyi Olga énekel, Szegedi Ernő zongorázik. 19.40 Lilea. (Szovjet balettfilm).

brigád MOZI, Békéscsaba, október

27—november 2: Rózsák az állam- ügyésznek. K. h.: féd 6, fél 8, v.: fél

6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsabai

Október 27—november 2: Légy jó mindhalálig. K. h.: 6, 8, v.. 4, 6. 8; A Szabadság és • Brigád moziban minden kedden ée pénteken délelőtt 11 —1-ig elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Októbet 31—november 2: Nincs kegyelem. K; h.: fél 6, fél 8. v,: fél 4, fél 6, fél 8; SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Október 31—november 2: A nagy Caruso? K. h.: 7, v.: 3, 5, 7.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Október 31—november 2: Az ordító egér.

ban. 18.30 Rádióegyetem. 19.05 Az Állami Népi Együttes zenekara játszik, 19.40 Falurádió. .20.00 Salzburgi Ünnepi Játékok 1960. 21.00 Hírek. 21.05 Ábrahám Pál melódiáiból. 21.35 Csárdások. 21.45 Gyermeknevelés. 22.00 Kamarazene. 23.00 Hírek.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., L em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 8. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszd a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Előfizetési díj 1 hóra ttj— Ft

K .h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6. fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Október 31—november 1: Hálátlanság, K. h.:

5, 7, v.: 3, 5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. Október

30— november 2: Különleges megbízatás. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél

6, fél 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Október 27—november 1: Az Eiffei-torony árnyékában. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. VÖRÖS OKTOBER MOZL Mezőko-*

kovácsháza. Október 31—november 2: Fel a fejjel. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. BASTYA MOZI. Békés. Október

31— november 1: Három csillag. Ki h.: 6, 8, v.: 4 ,6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Október 31—november 2: Ingo vány. K. h.: 8; v.: 4. 6, 8.

TÁNCSICS MOZI. Szarvas. Október

31—november 2: Cabiria éjszaíkái. Ks h.: 6, 8, v.: 4, 6. 8.

ADY MOZI, Szeghalom. Október 31—november 2: Mágnás Miska. h.: 7, v.: 3, 5, 1*