Békés Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-282. szám)

1960-11-01 / 258. szám

BÉKÉS MEGYEI * Ära: 50 fillér * Világ proletárjai, egyesüljetek! I960. NOVEMBER 1., KEDD AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 258. SZÁM Hordanak, vetnek, törik a kukoricát. Októbervégi vasárnap a határban Határszemlére Indultunk vasár­nap, október 30-án. A Szarvas fe­lé vezető műút két oldalán bizony még bujkálhat a nyúl és a fácán: elég sok kukoricaszár áll lábon, s még több kúpban, elszállításra várva. Mégis ameddig ellátunk az út két oldalán húzódó határban, a vasárnap ellenére dolgoztak az emberek: vágták, kötözték a szá­rat, és sok kukoricaszárral megra­kott szekérrel is találkoztunk út­közben. Sokhelyütt pufogtak a traktorok: ekét vagy vetőgépet vontattak. — De jól felpakolt! — állítottuk meg a kamuti határban Madari Lászlót, aki egy társzekéren kuko­ricát szállított Mezőberény felé. «— Úgy pakoltam, hogy egy má­sik fordulóval hazakerüljön az egy hold termése — mondta. ír- Ma törték? r— Ma, a feleségemmel. Igaz, hogy vasárnap van, de az eső nem törődik az ünneppel, úgy feláztathatja az utat, hogy az­tán nem bírjuk hazaszállítani a termést — tette hozzá és már nó­gatta is a két izzadt lovat. Pár száz méterrel odébb egy DT traktor tárcsát, egy Szuper Zetor pedig vetőgépet vontatva körözött egy jókora darab számításon. Lajtman András vagyok — mutatkozott be a DT kormányosa. Alig váltottunk néhány szót ar­ról, hogy két műszakban dolgoz­nak ők is a Hidashátd Állami Gaz­daság földjén, mint minden trak­toros mostanában, leállt és oda­jött Jantydk János zatoros, meg a két vetőgépfaros: Domokos János és Fodor János. — Ügy látom, igyekszik a „Já­rtas-brigád” = jegyeztem meg tréfásan. ■— Muszáj, mert így is meg­késtünk egy kicsit — mondja Jam- tyik János. — Ha ma elvetünk 20 holdat, még akkor is marad 70 hold vetni való a 11-es üzemegy­ségben-. — Az a szénát szállító Zetor is az állami gazdaságé? — kérdez­tem - a tábla végén lévő dűlőn két pótkocsit vontató gépre mur tatva. — Nem, a kamuti tsz-é — hangzott a válasz —, úgy lát­szik, ők sem ünnepelnek. Mivel a tábla közepén beszél­gettünk, felkapaszkodtam Jantydk János mögé a Zetcrra, hogy előbb érjek a kocsi útra, meg hogy addig is beszélgessünk. De nehéz volt a beszélgetés, mert minden figyel­mét a nyomra irányította. Azt mondja: ne szólja meg senki őt, hogy nem egyenes sorokban kél majd a búza. A kamuti Béke Tsz tagjai sem pihentek vasárnap. Baji László estefeléig szedte, koronázta a cukorrépát 57 éves édesanyjával, a 14 éves Ju­liska és a 13 éves Eszter lányával. Máskor is így kivonul a csa­lád? — kérdeztem tőle. .— Nem, mert a két lány még iskolás, Juliska Csabán tanul, a közgazdasági technikumban. — Derék dolog, hogy segíti-— Szorít bennünket az idő. Meg aztán szaporodik a munka­egység. Nálunk szeme van ám az egységnek, 41 forintot ér majd zárszámadáskor... Kissé távolabb Polgár Lajos és felesége, amarrébb pedig Balogh Gergely szedd a répát. Odamen­tem hozzá, mert Baji László azt mondta: Balogh Gergely tudja, mit fejeztünk be, mi van hátra az 5000 holdas szövetkezetünkben, mert ő ellenőrző bizottsági tag. Tudta is. Elmondta, hogy a 200 hold cukorrépához ugyan még csak most láttak hozzá, de az 1380 hold búzából már csak 400 hold vetni való van, s a 700 hold ku­korica törését két nap alatt befe­jezik; Dicsekedett, hogy jó a ter­més, 150—160 mázsával fizet a cu­korrépa, 40 mázsa körüli csöves­terméssel a kukorica. K< j r Uj mozgalmat kezdeményeztek megyénkben a tsz-ek KISZ fiataljai Megyénk termelőszövetkezetei­nek és állami gazdaságainak fia­taljai jó munkával köszöntik a KISZ közeledő kongresszusát s Befejezéshez közeledik a búza vetése A több mint hatezer holdas mezőkovácsházi Üj Alkotmány Tsz-ben befejezéshez közeledik az őszi búza vetése. A tsz nyolc trak­tora éjjel-nappal szánt. A tsz területén ezenkívül még 14 gépállo­mási gép dolgozik. Szántanak, vetnek. A több mint 1300 hold búza vetéséből már több mint ezer holdat elvetettek. Az október első napjaiban elvetett búza már szépen zöldell. Vetéstömböket alakítanak ki, csökkentik az üzemegységek számát a Mezőhegyes! Állami Gazdaságban A Mezőhegyesi Állami Gazda­ság vezetői, hogy tovább csökkent­hessék az önköltséget, elhatároz­ták, hogy átszervezik a gazdasá­got. Ügynevezett vetéstömböket alakítanak ki s a meglévő hat üzemegység helyett hármat ala­kítanak. így a monokulturális ve­tésforgó hamarosan megoldható lesz. Hasznos lesz ez azért is, mert a kukoricát például kizáró­lag a hibridüzem közelében ter­mesztik, a cukorrépát, kendert is­mét a gyárak szomszédságában, a takarmányt pedig az istállók környékén. Ennek megfelelően csoportosítják át a gépeket is. Ez­zel a módszerrel elkerülhető lesz a gépek sok-sok üresjárata, ami­kor a határ egyik széléből a má­sikba kellett irányítani. Eddig ugyanis mind a hat üzemegység — központi irányítás alatt ugyan, de — önállóan -gazdálkodott. Mindegyik vetett cukorrépát, siló. kukoricát és egyebet s a munka­gépeket rendszeresen oda csopor­tosították, ahol hamarabb szük­ség volt rá. A mezőhegyesi átszervezés elő­nye lesz az is, hogy minden nö­vényféleség termesztését speciális szakember irányíthatja ezután. főleg az őszi betakarításban nyúj­tanak sok segítséget. Huszonnyolc termelőszövetkezetben csupán tár­sadalmi munkával 650 hold ku­koricát törtek le, sokat segítenek az öregek háztáji betakarításában is. Üj mozgalom is született ezek­ben a hetekben: „Szerezzünk 100 munkaegységet a KISZ-szervezet tagsági könyvébe az őszi betaka­rítás idején.” Eddig a dobozi Pe­tőfi, a gyulavári Lenin Hagyatéka és a négy nemzetiségű Elek ter­melőszövetkezeti község KISZ- fiataljai csatlakoztak a kezdemé­nyezéshez s az így szerzett mun­kaegységek értékét könyvek és társasjátékok vásárlására fordít­ják. Orosházán, Gádoroson és má­sutt bekapcsolódtak a fiatalok a tisztasági mozgalomba, a csanád- apácaiak pedig 5000 facsemetét ültetnek el a kongresszus tisztele­tére. Nagyon megnőtt a tanulás iránti érdeklődés is a termelőszövetke­zeti falvakban: a téli szervezett oktatásba 6500 fiatal kapcsolódik be, ezenkívül minden községben szerveznek ismeretterjesztő elő­adásokat, Á megye legjobb gépállomási traktorosa az őszi idényben A megye gépállomásain legjobb eredményt eddig Szűcs András, a íüzesgyarmati gépállomás trakto­rosa érte el a búzavetésben, Szűcs András a helybeli Vörös Csillag Tsz földjén, gondosan elő­készített magágyba összekapcsolt gépekkel, több mint 800 holdon tette földbe a magot. Szovjet Belorusz traktora két gépet von­tat egyszerre, s kifogástalan mun­A tavalyinál 17 719 szarvasmarhával és 80 000 sertéssel tartanak többet a megye termelőszövetkezetei A megyei tanács állattenyésztési csoportja 1960. harmadik évnegye­dének utolsó napját (szeptember 30-át) figyelembe véve összegez­te, hogy megyénk termelőszövet­kezeteinek közös állatállománya az idén — a múlt évi zárszám­adási jelentésekhez képest — mi­lyen ütemben fejlődött. Megálla­pították, hogy október 1-én csak­nem kétszerié több állatot tartot­tak termelőszövetkezeteinkben, mint a múlt év végén. A megye területén termelőszö­vetkezeteinkben jelenleg 17 719 szarvasmarhával tartanak többet, mint 1959. december 31-én. Ebben az évben rohamos léptek­kel növekedett a közös gazdasá­gok sertésállománya is. A baromfitenyésztési tervet kö­zös gazdaságaink 105,7 százalékra teljesítették. Csibenevelésben az orosházi járás került az élre. Itt a 91 770 darabbal szemben 356 708-at neveltek fel. A békési járásban pedig 31 ezer csibe nevelésével te­tézték meg a tervet. kát végez a sárréti sziken. Nem messze maradt el mögötte vc- télytársa, Bökfi Mihály sem, aki eddig több mint 700 holdat vetett. Az ő jó munkájuk sokat segít ab­ban, hogy a füzesgyarmati gépál­lomás november egyre teljesíti éves tervét. cÁhnaAZJúdb Több mint 37 500 mázsa gyümölcs* és zöldségféle ' exportra Sok-sok megrakott vagon zöld­ség és gyümölcs gördült ki a gyu­lai MÉK kirendeltség telepéről ebben az évben. Exportra 57 514 mázsa árut csomagoltak. De jóval nagyobb mennyiség az, amelyet belföldi piacon is értékesítettek. Az export-szállítósok között volt 690 mázsa görögdinnye, 2920 má­zsa nyári kék szilva, 833 mázsa uborka, 911 mázsa új burgonya. 2030 mázsa saláta, 7200 csomó ka­ralábé, öt vagon vegyes zöldségfé­le. A legnagyobb tételekben zöld­paprikát szállítottak külföldre, amely meghaladta az 50100 má­zsát. Az export szállítás többsé­ge a gyulai Népköztársaság Tsz- ből került ki. A gádorosl Petőfi Termelőszövetkezet 83 holdnyi fiatal gyümöl­csösében az idén 15 hold almás és húsz hold szilvás hozott gazdag termést. A kertészeti brigád leány tagjai közül legügyesebbnek Horváth Mária bizonyult, aki az idén már 190 munkaegységet szer­zett.

Next

/
Oldalképek
Tartalom