Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-30 / 257. szám
1860. október 30., vasárnap NÉPÚJ SÄ & 5 SPORT * SPORT * SPORT Hozzászólás Boldizsár Gyula írásához Nemrégen jelent meg Boldizsár Gyula játékvezető sport'táns cikke a labdarúgó tudósítók munkájáról, a sportköri vezetők nevelő és felvilágosító tevékenységéről. Jelenlegi csapatomnál többször volt szurkológyűlés. A vezetőség a lehetőségek szerint mindent megtesz a mérkőzések zavartalan lebonyolításáért, neveli a szurkolótábort! Máról holnapra eredményt nehéz elérni! Reméljük, a kitartó munka meghozza a gyümölcsét. Sajnos még előfordul egy-két kirívó eset, mikor tehetetlenek vagyunk, bár ez mind ritkább ás remélem, teljesen el is tűnik a békési sportpályáról. A szurkolótábor szereti csapatát, mindinkább belátja azt, hogy csapatának igazán csak akkor van hasznára, ha nem az ellenfélben, a játékvezetőben keresi a hibát, hanem buzdítja csapatát, s elítéli a saját játékosának sportszerűtlenségét is! Szurkolótáborunk nagyobbik része tárgyilagos, józanul mérlegel, látja a hibát és elismeri az eredményt is. Nem követel minden áron győzelmet! izek a sporttársak a nevelésben ............. D ivat a kompié KBnnyfl, plro« szövetből készült ruha. Fiatal lányoknak javasoljuk. A vékony alakot erősítik a vasalatlan, nély ráncok. A rövid kabátkát nagy gallér és két nagy fehér gomb díszíti. is sok segítséget adnak a vezetőségnek, amikor a hangoskodok- nak megmondják, hogy nem helyes a viselkedésük. Ezt én is hallottam már nemegyszer, szerettem volna megszorítani a kezét, mert ez nekem is, mint edzőnek nagy segítség! Ezek a sporttárs in-; ott vannak a csapat mellett jóban, rosszban! A megjelent cikkhez annyit bátorkodom kérdés formájában hozzátenni a játékvezetői kar felé, próbálják a játékszabályokat egyöntetűen alkalmazni: például testtel való játéknál, a leshelyzetek, a büntetőterületen belüli szabálytalanságok megítélésénél stb. Tudom, a játékvezetők továbbképzéseken vesznek részt, azért kérem, próbáljanak egyöntetű játékvezetést alkalmazni, így más lesz a légkör a pályákon, mert higgyék el, nagyon sok zavart okoz a különböző felfogású játékvezetés. SÍPOS ANDRÁS a Békési Spartakusz SK edzője A kézilabda-osztályozón történt Szombaton és vasárnap Békéscsabán rendezték, illetve rendezik meg az NB Il-es női kézilabda osztályozót. A Szeghalom— Hódmezővásárhely mérkőzésen ugyancsak elcsodálkoztak a nézők, amikor Szeghalom hat játékossal állt fel kezdésre. Később tudtuk meg, hogy két játékost nem engedtek játszani, mert nem volt rendben az igazolás. Érthetetlen ez. Ilyen sorsdöntő mérkőzésre, ahol az NB II-be való jutás sorsa dől el, ennyire felelőtlenek legyenek a vezetők. Megyénket egyetlen csapat, a szeghalmiak képviselték. Talán esélyük is lett volna, ha nem egy játékos hiányával mérkőznek. Ezt még tetőzte az is, hogy a szeghalmiak kapusa, aki jó képességű, most hanyagul védett, s így egymás után potyogtak a gólok a hálóba. Ezek után nem csodálkozunk azon, hogy megyénk csapata 12:3-ra kikapott. A vezetőknek előre kellett volna gondoskodni megfelelő játékosokról és azok igazolásáról. Jantyik MEGKEZDŐDÖTT a Terményiorgalmi Vállalat leiepein a szerződéses és szabad bab felvásárlása Átvételi ár: egyszínű fehér bah egyszínű színes bab vegyes bab szerződéses szakad 410 Ft q-lcént 390 Ft q-kénl — 340 Ft q-ként — 240 Ft q-ként Beindult a tökmag felvásárlása is! étkezési (mosott) magért 550 Ft q-ként olajgyári magért 450 Ft q-ként árat fizet a vállalat Inkurrencia-a janlat! íréit pamutgombolyag 100,— k ; Ólomázag 19,40 kg Erio echt braun 8,— kg Próbamatring 57,25 k„ Ólomnitrát 26,— kg Nanil schkarlát RC. 1,30 kg Pamutfonal csepeli 2.— kg Rézgálic 23,30 kg Indantren rot braun 1.80 kg Kenderfonal 15,3# kg Timsó 4,60 kg Indantren braun sárgás —,57 kg Alumíniumszulfát 3«,70 kg Törökvörösolaj 53,— kg Indantren rot violette 2,90 kg Ecetsav alhidrid 13,— kg \ zom in orange —,60 kg Irgalan oliv 3,— kg Gumikordofán 15,— kg Báseper rosé solido l,— kg Naphtol OSRL. 1,10 kg Cinantrol 4,80 kg Naphtolló euna —,10 kg KáJiumbicromát 28,70 kg Csávás élénk narancs 11,04 kg Naphtollan SW. 1,10 kg Kénsavas ólom 5,— kg Direkt sárga fényálló 5,20 kg Naphtolian rot KB. 3,30 kg Nátriumacetát 30,50 kg Echt orange rot 2,— kg Naphtollan aena R. 7,80 kg Oiomaeetát 26,30 kg Echt rot —,80 kg Saturn rot 2,02 kg Érdeklődni a Békéscsabai Szőnyeg- és Takácsáru Háziipari Termelőszövetkezetnél, Békéscsabán, Sztálin út 41—43. Telefon: 13—92. ADAS-VÉTEL Kiíogastalan Dongó segédmotor 700 forintért eladó. Újkígyós, Petőfi 26. 17536 Kifogástalan állapotban levő, 350-es DKW eladó. Békéscsaba, Szt. István tér 12. Olláry. 16370 Simson-moped eladó. Békéscsaba, Nagyrét 229-.. Krajcsóék. 16363 Piros Pannónia eladó. Békéscsaba VI., Vandháti út 22. 16372 Hálószobabútor eladó. Békéscsaba IV., Be rényi út 56. Mázolóműhely. 17527 50 kéve leveles szár eladó. Pusztaföldvár, Tanya 263. 17540 500-as állványos fűrészgép eladó príma állapotban. Békéscsaba, Berényi út 1. 17547 Hálószobabútor eladó. Békéscsaba n., Bartók Béla út 17. sz. 17539 Két garnitúra kovácsműhely-berendezés hegesztő készülékkel és 250-es Zündapp motorkerékpár sürgősen eladó. Érdeklődmi: Csanádapáca, KosSUtll 20. 17550 Kétszemélyes fodrászüz- let-b ©rendezés e-ladó. Gyula, Toronyi u. 7. 35408 Egy önhaj tásos tolókocsi és két mankó eladó. Békéscsaba, Csányi u. 25. 1912 Német farkas juhászkutya, 12 hets kölyök eladó. Gyulai úti Békékért, Krekáoséknál. 1913 Kétaknás, krómozott folytonégő kályha eladó. Békéscsaba, Irányi u. 7. Dr. Vértes. 1921 Mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Lázár u. 29. sz. 1922 350-es sivatagi DKW moto rk eréikpár eladó. Ara 8000 Ft. Kondoros. Telefon: 42. 16368 Üj, kombinált garnitúra eladó, igényesnek is megfelel. Békéscsaba, Tulipán C/2. DL, lépcsőház 3. 17526 Komplett, modern hálószobabútor, ágybetétekkel eladó. Békéscsaba, ör utcai MÁV lakóépület 2. ajtó. Érdeklődni vasárnap délelőtt. 17528 INGATLAN Békéscsaba, Sallai u. 55. számú ház eladó. Részben beköltözhető. Érdeklődni: du. 7—tői és vasárnap. 1904 Békéscsaba V., Franklin utca 30/6. sz. ház eladó. Beköltözhető. 16361 Beköltözhető fél ház eladó. Békéscsaba, Partizán utcában. Érdeklődni: Felsőkörös sor 31. 17534 Azonnal beköltözhető, különálló fél ház eladó. Békéscsaba IV., Pulszki U. 8. 17546 Békéscsaba, Kézai u. 32. számú ház eladó. 1923 Gyulán, Kapa u. 20. sz. ház azonnali beköltözéssel eladó. 35406 Békéscsabán 2700 négyszögöl faj gyűrnöd esős kisebb parcellákban is, összkomfortos, beköltözhető villával eladó. Dr. Padrach, Kastély! szőlők. 1917 Beköltözhető kétlakásos ház eladó. Békéscsaba 111., Lórántffy utca 35. 16364 Utcai fél ház eladó, azonnal beköltözhető. Békéscsaba, József u. 28. Gyümölcsös, 125-ös Csepel, 1000 wattos univerzális trafó, üvegajtó, padozat eladó. Békéscsaba, Szarvasi u. 56. 1916 Kiadó hat katasztrális hold a békési határban. Érdeklődni: Békéscsaba 1., Kölcsey u. 4. 1915 Beköltözhető ház eladó, esetleg felerészben is. V., Madách u. 40. 1914 630 négyszögöl gyümölcsös a Béke-kertben eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Zöldfa u. 8. 16967 Békéscsabán, Orosházi út 51. sz. ház beköltözhető Lakással eladó. Ugyanott hálószobabútor, sparhelt eladó. Érdeklődni: szombaton du. 2—4-ig. 17529 Békéscsabán, Egység u. 35. számú OTF-ház eladó. 16360 Békéscsabán, Kazinczy u. 19. sz. ház eladó, beköltözhető, 538 négyszögöl portával és artézi kúttal. Esetleg elkülönítve fel e rész. 17545 ALLAS Az orosházi Béke mezőgazdasági tsz szakképzett kertészt keres 20 kát. hold öntözéses kertészethez. Jelentkezni személyesen vagy írásban. 34 A városi tanács kórháza igazgatósága könyvelőt keres felvételre. Feltétel: Államszámviteli tanfolyami képesítés, vagy legalább 2 éves számviteli és költségvetési gyakorlat, érettségi vagy technikumi képesítő vizsga. Jelentkezni lehet 1960. november 1-ig a kórház gazdasági hivatalánál. 351 Szakképzett tejekezelőt azonnali belépéssel keresünk. Kossuth Tsz, Kardoskút. Esztergályost és kovácsmestert azonnali belépéssel felvesz a Csárdaszállási Állami Gazdaság, Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 2455 A Békés megyei Tanács Építő és Tatarozó Vállalata festő szakmunkásokat felvesz a megye bármely területén, rövid időre szóló szerződéssel is. Jelentkezni lehet a vállalat központj á ban, Békéscsaba, Kétegyházi Út 1921/2. 16365 Vizsgázott fűtőt sürgősen felveszünk. SZŐNYEGSZÖVŐ, Sztálin út 41—43. EGYÉB Lakásomon 2 éven felüli gyermek gondozását vállalom. Békéscsaba, Gyulai út 35. 17538 Ruha- és fonalfestést rövid időn belül végez Ba- gi István kelmefestő. Békéscsaba, Jókai 50. 17535 Kondoroson a tánciskola november 14-én, este 7 órakor kezdődik, iratko- zás Antal zenésznél, Lenin u. 2. 18 53 éves, 160 cm magas nő házasság céljából megismerkedne jó férfivel. ,,Levélhullás” 16358 jeligére. Cím: Magyar Hirdető, Békéscsaba. 16358 Folyó hó 25-én, kedden délben a Békés megyei Húsipari Vállalat sertéstelepéről (Békéscsaba, T. 1928) elveszett 2 darab másféléves fekete kancacsikó. Az egyik jó kondíciójú jegy télén, a másik rosszul táplált, bal alsó lapockáján 94; III. jelű vállalati benyí- rás van. A nyomravezető 200 Ft jutalmat kap. 17544 Keresünk megvételre SL, 50—55 typ. lánctalpas traktorhoz 1 darab for- gattyúházat. Ajánlatokat „Aranykalász” Füzesgyarmat címre kérjük. 1023 Gyulán 2 szobás, komy- hás lakásomat elcserélném egy szoba komyhá- sért. Érdeklődni: Toronyi u. 8. 9 A kaskantyúi borkimérés elköltözött Corvin u. 3. alól Békéscsaba, Szt. Imre u. 16. szám alá, ahol folytatja kimérését jó boraival. 1918 Szappannak való zsiradékját színszappanra becseréli a földművesszö- vetkezet. Békéscsaba!, Békési út 16. 40 Folyton nyíló bokorrózsa, baba- és futórózsa korlátolt mennyiségben még kapható a Dózsa Tsz-nél. Orosháza, Telefon: 503. 30 Disznóperzselő, pásztorcikk, csapdakészítés Kulcsár kisiparosnál. Budapest, Rákóczi út 6. 1905 A kardoskúti földműves- szövetkezet megvásárlásra keres bolti állványokat és söntésp ültöt. 793 Plisszét-gouvrét dr. vér- tesnétől. Békéscsaba, Irányi u. 7. 1920 Békéscsabán elcserélném Szabadság téri bérházi egyszobás első emeleti lakásomat hasonló kétszobásra. Békéscsaba, Bánszki u. 2. I. 7. 1924 Az Alföldi Üzemi Vendéglátó Vállalat (Békéscsaba, Gábor Áron u. 3.) burgonya tárolására alkalmas pincét keres. Építtetők figyelem! Fenyő, faragott épületfa, génén dák, szarufák kaphatók Dómján Lajos építőanyag-kereskedőnél Pécs, Magyarürög 84. 34267 Üj tánctanfolyam kezdődik november 1-én este 7 órakor a Fürst Sándor utca 10., és a Kazinczy utca 26. szám alatti tánciskolában. Vezető: ifj. Gavenda Béla tánctanár. 17530 Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy televíziós készülékek javítását is vállaljuk Sztálin út 57. alatti rádió- és televíziójavító részlegünknél. (Sztálin út, Trefort utca sarok.) Villanyszerelő és háztartásigép-ja- vító részlegünk Sztálin út 15. alá költözött. Telefon: 26—88. Békéscsabai Lakatos Ktsz. 17533 iiniiiminiiniiiiniiiiiiiiiniHiiiiiiiiim iniiHiinnniiiiiiniiiimiHiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiHiiiiiiHninnimiiiHiniiHniiniiiiiHiiiiHimiiHni Hirdessen , r r . A fc P V J S 4 G-fc«» iiiiiuiniiiiMiuiiüiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiriiiiiiíiiiiiiiiiiiiiiirimiliiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiimuiiwiiiHMi»