Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-25 / 252. szám

I860 október 25. kedd

NÉPÚJSÁG

5

SPORT SPORT * SPORT

Orosháza — Kecskemét döntetlen, Gyula győzött, Szarvas és Bcs. Építők kikapott az NB Hl-ban

Nagyszerű őszi labdarúgó-időben Orosházán nagy érdeklődés mellett játszották le a csoport egyik rangadóját. A Kinizsi az első félidőben jobb volt ellenfelénél, szünet után kiegyenlített volt a küzdelem. Egy büntetőt kihagytak az orosháziak.

Gyulán is nagyon feszült volt a harc és a hazaiak csak a 89. percben tudtak gólt lőni az utóbbi időben nagyon jól szereplő Szolnoki MTE-nek. Békéscsabán bágyadtan kezdett a hazai csapat az építők rangadóján. Ezúttal a szegediek sokkal jobban küzdöttek és nagyszerű játék után győzelmük még nagyobb arányú is lehetett volna. A csabai csatárok feltűnően gyengén szerepeltek. Makón az Agyagipar 65 percen keresztül nagyszerűen bírta a megújuló támadásokat.

A Szarvasi SC is sokáig Jól tartotta magát Martfűn. Végül is az utóbbi időben feljavult MSE felülkerekedett.

Szegeden a Spartakusz nagy küzdelem után biztosan győzte le a Csongrádi Petőfit. Tőrökszentmiklóson volt a forduló leggyengébb színvonalú mérkőzése. A Fáklya sok hibával játszott és a 3:0-ás győzelmük túlzott az Építők ellen. Hódmezővásárhelyen sok néző előtt legjobb Játékát nyújtotta a MAV-HMTE. Kár, hogy a szünet után durván játszottak a Lehel SE játékoa játéktérről.

> VAáAA/VWWVWWVS

Meg/ei I. osztály eredményei

Battonya — Végegyháza 1:0 Bcs. VTSK — Kunágota 2 0 Mezőhegyes! MEDOSZ-Bcs. MÁV 0:0 Sarkadi MSE — Gyoma 3:1 Bókósszentandrás — Csorvás 3:1 Medgyesegyháza—Sarkadi Kinizsi 2:2 Kondoros Mezőhegyesi Kinizsi 0:0 Mezőkovácsháza — Békési Sp. 2:0

cai. Ezért három játékost küldtek lé

Gyulai MED0SZ

— Szolnoki MTE 1:0 (0:0)

Gyula, 2000 néző, vezette: Tóth.

Gyula: Csomós — Kiss, Pásztor, Szilágyi — Mmer II., Szabó — Kurta. Csűri, Fodor, Nagy II., Nagy I. Edző: Hadrév József.

Szolnok: Sárkány — Pintér, Török, Zalai — Sári, Danika — Cs. Farkas, Bánhídi, Papp, Wiili&ch, Pálmai. Edző: Hátfai József.

Kellemes őszi időben, nagyszerű pályám, jó irammal kezdtek a csapatok. A 6. percben nagy helyzetben az utolsó pillanatban mentettek a szolnokiak. Továbbra is a MEDOSZ támadott többet és veszélyes kezdeményezései sok munkát adtak a vendégek védelmének. A 17. percben Kurta jó beadását Csűri hanyatt esve lőtte a kaipura, de Sárkány kapu fölé öklözte a gólba tartó labdát. Ezután feljöttek a vendégek is és az újonc Csomósnak minden tudására szüksége volt, hogy kapuját megvédje a góltól.

Fordulás utón sem változott a játék képe. A félidő eleje enyhe hazai mezőnyfölénnyel telt el. A sok hazai meddő támadás utón már úgy látszott, hogy pontosztozkodásra kerül sor, amikor a 89. percben szögletet értek el a hazaiak, A nagyszerűen beívelt Labdát Pásztor a hálóba sodorta.

Jók: Csomós, Pásztor, Himer II.; Illetve Sárt, Bánhídi, WilMscih.

Szegedi Építők- Bcs. Építők 3:0 (2:0)

Békéscsaba. 2000 néző, vezette: Almás!.

Szeged: Palotai — Rácz, Övárt, Bla- ha — Enesei dr„ Bóka — Bezsenyi, Hegedűs, Biltsik, Gréczi, Tanács. Edző: Ernőd! Rezső.

Békéscsaba: Illyés — Mátihé, Popod, Szarvas — Betkó, Lonovics — Pécsi. Sipos, Szabó, Rieger, Ondrifc. Edző: Fülöp László.

Szép időben, kissé laza talajú pályán, váltakozó mezőnyjátékkal kezdődött a mérkőzés. A csabaiak többet kezdeményeztek, de a csatáraik sorra elrontották a helyzeteiket, s a kapu előtt a lövés helyett tologatták a labdát. Ritkán, de annál veszélyesebben támadtak a vendégek. Egy szegedi támadást Tanács góllal fejeziett be. A 40. percben Bllteik egész sor ctsel utón átjátszotta védőit s megszerezte csapatának a második gólt.

Fordulás után a hazai csapat közel negyedórán keresztül ostromolta a szegedi kaput. Többször volt kavarodás a kapu előtt, s egy alkalommal kézzel érintette a labdát az egyik szegedi védő. A játékvezető azonban érthetetlenül továbbot intett, majd Betkó lövését Palotai az utolsó pillanatban öklözte a léc fölé. Ezután ismét feljöttek a vendégek és nagyszerű technikai és taktikai felkészülsegükkel több szép támadást vezettek. A 63. percben Tanács átverekedte magát a védőkön és beállította a végeredményt. A 71. percben Ondrik szabadrúgását Pécsi a felső lécre fejelte.

Jók: Óvári, Bilis*. Tanács, Géczi. illetve Szarvas, Lonovics, Popol, Betkó,

Orosházi Kinizsi—Kecskeméti TE 1:1 (1:0)

Orosháza, 1300 néző. vezette: Boko-r.

Kinizsi: Kucsera — Perjési, Békési,

Irjggrí — Dudás, Nagy — Szökő, Rozsnyai. Gera, Szabó, Szlávik. Edző: adózik Pál.

KTE: Mezed — Mésziáiros I., Berta, Csejtei — Gacs, Vass — SzeaUgyörgyi II., Torioska III., Szabó, Barta, Koczó. Edző: Hauser Jenő.

A Kinizsi támadásaivall kezdődött a mérkőzés, Már az 5. percben Roaanyai alig lőtte a kapu fölé. Majd a 7. percben a 16-osról a vendégek egyik csatára a kaipu mellé lőtte a labdát. Ezután beszorultak a kecskemétiek, azinte félpályán folyt a mérkőzés. A 43. percben Szökő Gorához továbbítja a labdát, aki nagy erővel a kapu jobb sarkába lőtt. Ezután feljöttek a vendégeik is, de a Kináasá-védéliem jól áilt a lábán. Fordulás után már a 3. percben kiegyenlített a KTE Szabó révén. Ezután a Klnizal támadott többet és a 33. percben a 16-oöon belül a vendégek egyik védőjátékosa kézzel érintette a labdát. A megítélt ll-eet Békési a kapus kezébe rúgta. Változatos játék után egyik csapat sem tudott eredményes lenni.

Jók: Perjési, Békési, Gera, Szökő, illetve Toricsika III., Szabó. Berta,

Makói Vasas

— Bcs. Agyagipar 2:0 (0:0)

Makó, 1000 néző, vezette: Nagy.

Vasas: Szabó — Rózsa, Varga. Dobozi — Tóth, Kiss — Bokacsi, Kádár, Marczuka, Szlovák, Tolnai. E.: Pólyák Gyula.

Agyagipar: Alt — Nagy, Vári, Ledzé- nyi — Milecz, Román III. — Csatordai, Uhrin III., Farkas, Mitykó I., Pataj. Edző: Weiner Pál.

Közel negyedórás tap ag a tód zó játék után fokozatosan feljött a Vasas, s átvette a játék irányítását, csatárai azonban nem bírták áttörni a jól záró csabai védőfalat. A 18. percben Kiss távoli erős lövését Alt jól védte, majd pár perc múlva Tolnai került jó gólhelyzetbe, de a kifutó csabai kapusba lőtt.

Szünet után továbbra is támadott a Vasas, s végűi a 68. percben Kádár előre ívelt labdájával Marczika eflíu- tott, majd Tóth elé továbbított, aki fejjel a hálóba talált. Két perc múlva Marczika beállította a végeredményt.

Jók: Rózsa, Varga, Szlovák, illetve Nagy, Román IEL, Csatordai.

Martfűi SE — Szarvasi SC

3:0 (0:0)

Martfű, 1200 néző, vezette: Rozsnyai.

MSE: Csendes — Sagát, Gulyás, Böjti — Sütő Mészáros — Molnár, Pálinkás, Nagy, Mikus, Mezőteleki. Edző: Ben- csiík Mihály.

SZSC: Kondacs — Janurik, Csermis, Burózs — Bodnár, Szaiontai — Kerekes III., Patkós, Kerekes TI., Sebők, Podani. Edző: Eaurimyecz György.

Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat, s már a félidő első felében mezőnyfölényt harcolt M. A 25. percben Mezőteleki előtt nyílit gólszerzési lehetőség, de Csernus az utolsó pillanatban mentett.

Fordulás után is a hazaiak támadtak többet. így az 55. percben Mikus szerezte meg a vezető gólt. öt perc múlva Mikus a kifutó Kondacs fölött a hálóba ívelte a labdát. Továbbra is a hazaiak támadtak és a 75. percben Mezőteleki beadása átszállt a védők felett Pálinkáshoz, aki kapura fejelt, Kondacs azonban a labdát

Pálinkás elé, aki most már nem hibázott s beállította a végeredményt.

Jók: Gulyás, Sagát, Molnár, illetve Kondacs, Molnár, Patkós.

MÁV Hódmezővásárhelyi MTE

— Jászberényi Lehel 7:2 (4:1)

Hódmezővásárhely, 3000 néző. Vezette: Boldizsár.

MÁV: Bnyedi — Bárány, Vemkei, Bacsa — Bordás, Gilicz — Kovács, Zsó- tér, Nagynémedi, Rozik, Alföldi. Edző: Kecskés István,

Lehel: ZaJAk I. — Fehér, Páncélos, Nagy I. — Gera, Zajúk II., Kiss I., Fekete, Ficzek, Lugosi, Fülöp II. Edző: Kollúth Ferenc.

Már a mérkőzés elején a jöl játszó hazaiak teljesen kapujához szegezték a vendégcsapatot. A 15. percben Lenkei hibájából Ficzek révén mégis a vendégek szerezték meg a vezető gélt. Három perc múlva Roziik kiegyenlített, sőt a kezdés után Nagynémedi, majd Zsétér és Kovács göljal következtek.

Fordulás után is a haraai együttes támadott, s a 49. percben Alföldi góljával már 5:l-re alakult az 'eredmény. Ezután is teljes fölényben játszott a hazai csapat. A 71. percben Alföldi, majd pár percre rá Nagynémedi szerzett gólt. A hajrában maga rátalált a vendégcsapat Is és a 36. percben Fehérnek elkerült szépíteni az eredményen. Ezután a fáradtan játszó Lehel játékosai durvulni kezdtek és a 75. percben Lugosi II., a 85. percben Páncélos, majd Bacsa került a kiállítás sorsára.

Jók: Nagynémedi, Bárány, illetve Zaják I.

Boldizsár Gyula Játékvezetőt a mérkőzés végén megtapsolta a közönség.

Törökszentmiklósi Fáklya - Kiskunfélegyházi Építők 3:0 (1:0)

Törötaszcmtmiklófi, »00 néző. Vezette: Mami.

Fáklya: Barta. — Szecsei, Fenyvesi. Fóbián — Búzás, Kanakas II. — Kanakas I. — Kiss Hajik, Horváth. Szakáll.

Építők: Révész — Gyemes, lstvánffy, Parádl — László. Móczár — Papdi, Kelemen, Csáki, PaWagi, Makai. Edző: Molnár Ferenc.

Gyenge kezdés után a hazai csaptai közéd negyedórán keresztül mezőnyfölényt haroclt ki. Később a vendégek te feljöttek, s több veszélyes támadást vezettek. A 22. percben egy szögletnél Hajik kapásból a hálóba talált.

A második télidő elején kiegyensúlyozott játék vodt. majd az Építők újra mezőnyfölónyt harcoltak ki. Ezután újra a Fáklya támadott többett és a 65. percben Hajik volt eredményes, majd 5 perc múlva Horváth beállította a végeredményt.

Jók: Berta, Horváth, Hajik, illetve lstvánffy, Papdi, Csáki.

Szegedi Spartakusz

— Csongrádi Petőfi 3:1 (2:1)

Szeged, 500 néző. Vezette: Járási. Spartakusz: Kollár — ördög, Apró, Dudás — Sándor, Jó járt — Kászó, Báló, Rózsavölgyi, Kiss, Károlyi. Edző: Pólyák József.

Petőfi: Major — Bernde, Vikor, Bán- £i — Vecsegl, Kálmán — Puskás, Gaál, Gát, Babesik, Busa. Edző: Szil assy Vilmos.

Nagy lendülettel kezdett mindkét csapat, s így változatos, élénk iramú lett a játék. A csatárok mindkét oldalon több gólhelyzetet rontottak el, Illetve a védők az utolsó pillanatban mindig tisztázni tudtak. A 30. percben Báló megszerezte a vezetést, majd rövid idő múlva Rózsavölgyi volt eredményes. A félidő végefeié Gát szépített az eredményen.

Fordulás után újra változatos, élénk lett a játék, de Báló újabb góljával végleg eldöntötte a mérkőzés sorsát. A hazaiak engedtek az iramból, a Petőfi viszont eredménytlemül próbálkozott. majd teljesen visszaesett.

Jók: Apró. Sándor, Báló, illetve ViHuszár János a negyedik

Krakkóban rendezték meg a vasutasok nemzetközi atlétikai versenyét. Megyénkből két hosszútávfutó utazott ki. Szombaton az ötezer méteresek álltak a rajthoz. A versenyben Huszár János, a Békéscsabai MÁV versenyzője 14 perc 40,6 másodperccel a negyediknek futott be. A másik hosszútávfutóról még nem kaptunk jelentést.

A labdarúgó KB I állása

1.

ÜJpesti Dózsa

9

7

1

1 20:10

15

2.

Ferencváros

9

6

2

1 21:12

14

3.

Salgótarján

9

6

1

2 20:7

13

4.

Szeged

9

5

3

1 16 Ml

13

5.

MTK

9

63 21:16

12

6.

Vas aß

9

4

3

2 2.1:14

11

7.

Csepel

9

2

6

1 ti 111

10

fl.

Győr

9

2

3

4 15M3

7

9.

Pécs

9

2

3

4 12:15

7

10.

Bp. Honvéd

9

2

3

4 13:17

7

11.

Tatabánya

9

2

3

4 10:17

7

12.

Debrecen

8

1

2

5 2:11

4

13.

Dorog

83

5 9:19

3

14.

Diósgyőr

91

8 7:26

1

KEDD, I960. OKTOBER 25.

KOSSUTH RADIO: 8.10 Szórakoztató zenekari muzsika. 9.20 Iskolai kórusok énekelnek. 10.00 Hírek. 10.10 Operarészletek. 11.00 Canterbury mesék. 11.20 Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 12.00 Hírek. 12.10 Tánczene. 13.00 Barátságos mérkőzés. 13.30 Részletek Eisemann Mihály rádióoperettjéből. j 13.40 Ügyes kezek. 14.00 Farkas Ferenc: GyUmÖlcskosár. 14.16 Fiatalok zenei újságja. 14.45 A bűvös furulya. 15.00 Hírek. 15.10 Egy falu — egy nóta. 15.30 Élőszóval — muzsikával. 17.40 Szót kérünk. 18.00 Keresztes Mihály magyar nótáiból. 18.15 A berchtesgadeni sasfészektől a berlini bunkerig. 19.05 Gyár! sziréna. 19.25 Mozart: C-dur szimfónia. 19.54 Jóéjszakát, gyerekek. 20.00 Esti krónika. 20.30 A Rádiószínház bemutatója: Későn. 21.40 Boross Lajos népi zenekara játszik. 22.00 Hírek. 22,15 Mai szemmel... Kommentár. 22.25 Schumann: Az Éden és a péri — oratórium. 0.10 Hírek.

PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.15 Halló, itt Dél-Amerika. 15.00 Cseh operákból. 15.40 Könnyű szimfonikus zene. 16.00 Hírek. 16.05 Cembaloművek. 16.30 Boldog hajlék. 16.50 Népi muzsika. 17.20 Egy világhírű ballada nyomában. 18.00 Hírek. 18.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 18.15 Magyar indulók. 18.30 Nevető falu. 19.00 Hírek. 19.05 Tánczene. 19.40 Falurádió. 20.00 Lakatos Vince népi zenekara játszik. 21.00

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja

Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. u. 4., 1. em. Telefon: 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Előfizetési díj i hóra u,— Ft

fl labdarúgó NB III Délkeleti csoport állása

1.

Kecskemét

12

6

4

2

22:10 1«

2.

Gyula

12

6

4

2

26:17

1«

3.

Orosháza

12

5

6

1

16:13

16

4.

Szarvas

12

6

5

3

22:16

15

5.

Csongrád

12

5

4

3

28 M7

14

6.

Sz. Spartak.

12

6

2

4

24:16 14

7.

SZMTE

12

6

1

5

24:16

13

8.

Sz. Építők

12

5

3

4

19:16

13

9.

Martfű

12

66

25:25 12

10. Makó

12

3

6

3

14:19

12

11.

T. Fáklya

12

4

3

5

16:14

11

12.

Bcs. Építők

12

4

3

3

10:24

11

13.

Jászberény

12

3

4

5

19:24

10

14.

MAV-HMTE

12

3

3

6

23:34

9

15.

Bcs. Agyagipar

12

1

4

7

10:29

6

16.

Kfh. Építők

12

1

2

9

8:26

4

A iotó 34. heti eredménye

1, 1, 1, 1, X, 1, X, 1, X, 1, 1, 1

A totó 43. heti játékhetén 104 fogadó ért el 12 találatot. Nyereményük egyenként 3250 forint, ll találatot 1655-en, 10 találatot 11 952-en értek el. Az előbbire 204 forintot, az utóbbira 37 forintot fizetnek.

Hírek. 21.45 Corneille mester titka. 22.00 Zsolnai Hédi énekel. 23.00 Hírek.

TELEVÍZIÓ: 18.00 Ifjúsági műsor. 18.45 Szünet. 19.00 TV Híradó. 19.15 Hétköznapi jótanácsok. 19.20 „önéletrajz” (Illés Béla Kossuth-díjas iró anekdotája. 19.35 ítélet magánügyben, (NDK-fllm.)

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba, /któber 20—26: Az Siífel-^rony árnyékában,

K. h.: fél 6, fé! 4, fél 6;

fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba,

Október 24—26: Mennyei pokol. K. h.f

6, 8. V.: 4, 6, 8.

A Szabadság és a Brigád moziban

minden kedden és pénteken délelőtt

11—1-ig elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Októbet

24—26: öngól. K. h.: fél 6, fél 8. v.t

fél 4, fél 6, tél 8.

SZABADSÁG1 MOZI, Gyoma. Oklő* bér 24—26: EAppia ,< egy villamost, K. h.: 7, v.: 3, 5X7.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Október 24—26: Különleges megbízatás. K, h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4. fél 6, fél 8. BEKE MOZI, Orosháza. Október 20—25: Alázatosan jelentem. K. h.i 5, 7, v.: 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Gyula. Október

20— 25: Háború és béke I—II. r. Kt h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. Október

21— 26: Háború és béke I—n. r. K, h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8: VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezókö- kqvácsháza. Október 24—26: Halló, itt Gabriella. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. BASTYA MOZI, Békés. Október 24—25: Fiú, vagy leány? K. h.: 6, 8, V.: 4. 6. 8.

PETŐFI mozi. Sarkad. Október 24—26: Én és a nagyapám. K. h.: 8;

v.: 4. 6, 3.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Október

24—26: A szél. K. h.. 6, 8, v.: 4, 6, 8, ADY MOZI, Szeghalom. Október 24—26: Váratlan vendég. K. h.: 7, v.J 3, 5, 7,

kiütötte kor, Gát, Kálmán,