Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-13 / 242. szám
1960, október 13., esiítörtf'i népűjsAa 5 P st SPORT * SPORT SPORT Szép játékot láthattunk a megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulóján Úgy látszik, hogy a csapatokra kedvezően hatott a szokatlanul kellemes vasárnap, mert az eddigiektől eltérően több mérkőzésen nívós küzdelmet is láthattak a lelkes szurkolók. Különösen Békésen tapsoltak sokat a nézők, hiszen a Spartakusz idei legjobb játékát nyújtotta, és közel állt a két pont megszerzéséhez. No de az újonc-c csapatnak egy döntetlen eredmény is nagyon biztató, különösen a nagyszerű ellenfelével, rz élüova s Mezőhegyest Kinizsivel szentben. Békésszen'tandráson jó taktikájának köszönheti a Békéscsabai MÁV a döntetlen eredményt. A hazai csapat csatársora nem tudott megbirkózni a vasutasok jól záró védelmével. Szokatlanul nagy küzdelmet vívott egymással Battonya és Kmnágota. A két szomszéd község vetélkedéséből ezúttal az otthon játszó Battonya került ki győztesen. Mezőhegyesen már régen látták a MEDOSZ-t olyan ötletesen és eredményesen játszani, mint éppen vasárnap Végegyháza ellen. A Mezőhegye- si MEDOSZ ezzel a győzelmével megerősítette előkelő harmadik helyét. Jól vette az akadályt a Békéscsabai VTSK együttese Sarkadon az MSE ellen. Az MSE gyengén indult, és még nem tudott kilábolni a hullámvölgyből. Medgyesegyházán meglepetésre döntetlent vívott 'ki a kissé rapszodikusan szereplő Gyomai MEDOSZ. Ennek ellenére a tabellán egy hely- lyel lejjebb került, mivel mögötte Battonya győzött. Pályaletiltás miatt Mezőberényben játszották le a Kondoros—Csorvás találkozót, amely meglepetésre az újonc-csapat biztos győzelmét hozta. A megfiatalított Mezőkovácsházi Petőfi jól játszott a Sahkadi Kinizsivel, győzelme nem volt kétséges. Battonya — Kunágota 1:0 (0:0) Battonya, 600 néző, vezette: Domokos. BATTONYA: Ludvig — Vereczki, Kabát, Karsai II. — Erdélyi, Csizmadia — Kopcsák, Jenei, Karsai III., Túri II., Hakstok. KÜNÄGOTA: Drágár — Biró, BedŐ, Varga — Prágai, Gazdag — Puskás, Veres, Mellák, Csömör, Versenyi. Kunágota kezdett, de Battonya lépett fel támadóilag, és az egész mérkőzés alatt nyomasztó fölényben játszott. A kunágotaiak arra rendezkedtek be, hogy minél kevesebb gólt kapjanak. Ez sikerült is, mert Battonya csapata nem tudott kibontakozni, és átvette a vendégek csapkodó játékát. Kunágota arra törekedett, hogy a labdát minél távolabb küldje kapujától. A 600 főnyi szurkoló nagy csalódással ment haza, a labdarúgás szépségeit nélkülöző, ní- vótlan mérkőzésről. Góllövő: Kopcsáik; Jók: Jenei, Kabát, Karsai in., Vereczki, illetve Kunágota védelme; * Mezőkovácsházi Petőfi — Sarkadi Kinizsi 4:1 (1:1) Mezőtkov ácsiháza, 300 néző, vezette: Hodroga. MEZÖKOVÄCSHAZA: Fülöp — Gyuris, Bányik n., Juhász — Kertmegi, Batke — Tóth, Gajdos, Bányik I., Bálványos, Pasek. Edző: Perlaki Pál. SARKAD: Erdélyi — Boros, Juhász, Burázs — Szabó, Zsilák — Szoboszlai, Üss, Hátai, Fábián, Mózes. Edző: Vasvári Péter. A hazai csapat két fedezete jó napot fogott ki úgy védekezésben, mint a támadások felépítésében. Ennek köszönhette a csapat a fölényét. Már az első percekben több gólhelyzetet hagytak ki a csatárok. A 16. percben Juhász előreadott labdájára Tóth futott rá, és egyből a kiapuba továbbította. Újrakezdés után feljött a Kinizsi is és több gyors támadást vezetett. A 18. percben Kiss lövését Fülöp kiütötte, a labda Kótai elé pattant, akinek sikerült kiegyenlítenie. A második félidőben a vendégcsapat teljesen beszorult és a csatárai csak ritkán jutottak a hazai csapat kapujához. Az 52. percben Bányik és Gajdos adogatása után Gajdos kiugrott, s megszerezte a vezetést. Az 59. percben Kertmegi 20 méteres bombáját csak a Fekete, Kiss, Megyeri, Ficzere II., Tóth. Edző: Sinka István. MÁV: Unyatinszki — Bélán ka. Csi- csely, Marik — Kovács, Moravszki — Simon, Volent, Gazsó, Petényi, Bánki. Edző: dr. Kalocsai Géza. Nagyszerű labdarúgó-időben, jó talajú pólyán a Hunyadi kezdte a játékot. Az első percekben mindkét csapat tapogatózva játszott, majd Bánki éles lövését Apáti csak nagy bravúrral tudta védeni. Az első tíz perc után mindkét csapat belemelegedett a játékba, így a mérkőzés élénk színvonalú, ira- mos lett. A félidő végei elé Tóth hatal- • más lövése jelentett izgalmat, de Unyatinszki bravúrosan fedett. Mindkét játékos nagy tapsot ka-pott. A második félidő első percében a vendégek megszerezték a vezetést. Egy szép támadásnál Bánki nagy gólt lőtt. Ettől kezdje csökkent a játék színvonala. mivel a MÁV védekezésre rendezkedett be és labdatartásokkal húzták az időt. A félidő végefelé a MÁV- hátvédek szabálytalankodtak a büntetőterületen belül és a ll-eet Kiss értékesítette. Jók: Ficzere X., Bagi, Mrena. Megyeri, illetve Csicsely, Gádzsó, Bánki. Mezőhegyesi MEDOSZ — Végegyháza 6:2 (3:1) Mezőhegyes, 600 néző, vezette: Kövesd!. MEDOSZ: Török — Fekete, Csizmás, Pozsonyi — Zomborácz, Vigh — Kovács II., Borsos, Szilágyi, Bán, Keresztes. Edző: Illyés József. VÉGEGYHAZA: Kiss — Házi, Au- guszt, Czuth —• Stefanik, Loss — Szántó, Vanyó, Petró, Bognár, Engelhardt. Edző: Amóczki József. Az erősen megfiatalított MEDOSZ újoncai jó játékkal győztek ezen a mérkőzésen. Mór az első percekben Zomborácz szabadrúgásból megszerezte a vezetést. Nem sokkal később Petró egyenlített. A gól után állandóan a hazai csapat támadott, így Borsos, majd Szilágyi volt eredményes. A második félidőben is hasonló voll a játék. Mindinkább kidomborodott a hazai együttes technikai és erőnléti fölénye. Kovács H., majd Szilágyi gólja után a vendégcsapat Szántó révén szépített az eredményen. A mérkőzés utolsó percében Szilágyi beállította a vé geredmé ny t. Jók: Szilágyi, Vígh, Kovács II.. Csizmás, illetve Auguszt, Házi, Szántó, Bognár. A második félidőben megjött a közönség hangja és a helyi csapat a nagyszerű biztatásra nagy hajrába kezdett. A 24. percben a kapura törő Be- llczal Jó labdát kapott, kiugrott és a kifutó kapus mellett a hálóba lőtt. Ezután ritkán látott, szép játék következett. Mezőhegyes Is gyors, korszerű támadásokkal próbálkozott. Egy szép támadásnál Nyári elfutott, szépen beívelte a labdát, ami Dúl hátáról a hálóba pattant. A gól után mindkét csapat próbálkozott kapuralövéssél, de a kapusok jól helyezkedtek. Jók: Jenei, Szabó, Fehér, Pocsai, Be- licza, illetve Argyelán, Obrok. Csele, Dúl, Nyári. További eredmények: Csorvás—Kondoros 3.0. Medgyesegy- háza—Gyoma 1:1, Bcs. VTSK—Sarkad 1 MSE 3:1. H megyei labdarúgó-bajnokság állása 1. Mezőh. Kinizsi 9 7 230: 9 16 2. Bcs. MÁV x 10 7 2 1 23:12 16 3. Mezőh. M. 10 5 4 1 27:11 II 4. Bcs. VTSK 9 6 2 1 32:15 14 5. Mezőkovácsháza 10 4 4 1 28: 9 13 6. Békésszentand. 10 4 4 2 18: 9 12 7. Medgyesegyh. 10 5 2 3 20:22 12 8. Battonya 10 5 2 3 8: 9 12 9. Sarkadi Kinizsi 10 5 1 4 16:18 H 10. Gyoma 10 4 3 3 15:18 11 11. Békési Spart. 10 3 2 5 22:23 8 12. Sarkadi MSE 10 2 2 6 17:25 6 13. Végegyháza 10 2 2 6 16:26 6 14. Csorvás 10 1 2 7 12:21 4 15. Kunágota 10 19 7:42 2 16. Kondoros x 101 9 4:26 1 X A félbeszakadt Bcs. MÁV —Kondoros mérkőzést a pályán elért l:0-ás eredménnyel igazolták. Ifjúsági eredmények Mezőhegyes—Végegyháza 6:0 Békésszentandrás—Bes. MÁV 3:2 Sarkad—Mezőkovácsháza 6:0 Békés—Mezőhegy esi Kinizsi 0:0 Medgyeseg.yháza—Gyoma, 3:0 Kondoros—Csorvás 6:0 Bcs. VTSK—Sarkad 6:2 Battonya—Kunágota 7:2 Az új szovjet filmet, amely egy anya történetéről szól, a békéscsabai Brigád Filmszínház mutatja be. CSÜTÖRTÖK, 1960. OKTOBER 13. KOSSUTH RADIO: 8.10 Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 A legenda folytatása. 10.00 Hírek. 10.10 Zenés ajándékműsor a Magyar Adócsőgyár dolgozóinak. 11.00 Rádió szabadegyetem. 11.30 A Körmendi-együttes játszik. 11.52 Napirenden. 12.00 Hírek. 12.10 Liszt-művek. 12.20 Olasz és dél-amerikai dalok. 13.00 Otthon, 13.05 Szólót játszik a trombita és a zongora. 13.45 A pingponglabda. 13.58 Világjáró virtuózok. 14.30 Emberek sorsáról döntenek. 14.40 Két .operettnyitány. 15.00 Hírek. 15.10 Kamarazene. 16.00 Egy falu — egy nóta. 16.45 Csehszlovákia — 1960. 17.00 Hírek. 17.15 Yves Montand énekel. 17.45 Lányok — asszonyok. 18.00 Haydn: G-dur versenymű. 18.40 ifiú Figyelő.. 19.00 Puccini: Tosca. 20.00 Hírek. 22.15 Őszi koncert. 23.30 Hideg szél fúj ... Magyar nóták. 24.00 Hírek PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.15 Tánczene. 14.40 Glazunov: Rajmonda — balettszvit. 15.10 A külföldi sajtó haLa;ka leszármazottja Párizsban Repülőgéppel Párizsba érkezett „Lajki”, a szputnyik-kutya egyenesági leszármazottja. A kutya boldog tulajdonosa Jean Devaiv- re francia filmrendező, aki az „Egy francia Moszkvában’’ című filmet forgatta a Szovjetunióban. Lajkit a jereváni állatkertben fedezte fel és annyira el volt ragadtatva tőle, hogy az állatkert igazgatója neki ajándékozta. Jean De- vaivre elhatározta, hogy a film párizsi. bemutatójára Lajkit is magával viszi. sábjairól. 15.20 Operettrészletek, is 00 Hírek. 16.00 Mozart zongoramüvek. 16.25 Részletek a nemzetközi finnugor kongresszus alkalmából rendezett hangversenyből. 17.00 A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. 17.15 Az atom- városban. 17.30 Részletek modern operákból. 18.00 Hírek. 18.05 Keleti fúvósmuzsika. 18.20 Vadrózsák. 18.35 A Vár- konyi vonósnégyes hangversenye a stúdióban. 19.00 Hírek. 19.05 Tánciskola kezdőknek és haladóknak. 19.40 Falurádió. 20.00 Nótacsokor. 20.30 A növényvilág festőpalettája. 20.40 Előszóval — muzsikával. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ: 18.00 A ml otthonunk. (Közvetítés a posta technikumok József Attila kollégiumából). 18.30 A Jövő hét műsora. Műsorismertetés. 18.35 TV híradó. 18.50 Kisfilm. 19.00 Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból: Három tavasz. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Október 13—16: Annusika. k. h.: fél 6, fél 8, v.: féil 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Október 13—16: A Nap mindenkinek Világít. K. h.: 6. 8. v.: 4, 6. 8. A Szabadság és a Brigád mozibal minden kedden éa pénteken délelőtt 11 — l-lg elővételi pénztár, TERV MOZI, Békéscsaba. Október IS—16: Különös hajótöröttek. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6; fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Október 14—16: Szent Johanna. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Október 14—16: A nagy családok* K. h.: fel 6, fél 8, v.: fél .4, fél 6, fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Október kapufa mentette meg. A 65. percben Bálványos fejesét Erdélyi kiejtette, Gajdos kapásból rálőtte, a kapus azonban újra kiütötte, de most már Gajdos nem hibázott. Az újrakezdés után a Kinizsi próbálkozott, de a jól záró hazai védelemnek sikerült hárítania. A 84. percben Kertmegi mintegy 35 méteres lövése a kapus fölött a hálóba vágódott; Jóik: Kertmegi, Batke, Bányik II., illetve Juhász, Burázs, Kótai. Bákésszentandrási Hunyadi - Bcs. MáV 1:1 (0:0) Békósszentandrás, 301) néző, vezette: Tóth. HUNYADI: Apáti — Harangozó, Ficzere I., Bagi — Mrena, Petrázs — Békési Spartakusz — Mezőhegyesi Kinizsi 1:1 (0:0) Békés. 800 néző, vezette: Simon. BÉKÉS: Jenei — Szabó I., Fehér, Ko- csor — Pocsai, Pikó I. — Beliczai, Pikó II., Arató, Tuska, Mészáros. Edző: Sípos András. KINIZSI: Argyelán — Kemény, Ot- rok, Csete — Árvái, Lukács — Dúl, Nyári, Varga, Tompa, Reinhold. Edző: Petrik Jenő. Az első percekben mindkét csapat tapogatódzó játékot folytatott. Különösebb veszélybe nem került egyik kapu sem, mert a védelem mindkét oldalon Idejében lépett közbe. A félidő utolsó tíz percében a helyi csapat támadott többet, de a nagyszerű támadásaikat sorra elrontották, , Előzékenység a középkorban 13—16: A holtak bolygója. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Gyula. Október 13— 16: A kicsi. K. h.: 5. 7,‘. v.: 3, 5, 1. ERKEL MOZI, Gyula, Október 14— 19: Hüvelyk Matyi. K. h.: tói 6, fél 8. V.: fél 4, fél n; fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mezőko- váceházn. Október 14—18: Végállomás szerelem. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. BASTYA MOZI, Békés. Október 13— 16: Ellopták a hangomat. K. h.: 6, 8.V.: 4, 6, 8 PETŐFI MOZI, Sarkad. Október 14— 16: Fapados szerelem. K. h.: 8, V.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Október 13— 16: Megbilincseltek. K. h.: 6, 8, v.: 4. 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Október 14— 16: A spessarti fogadó. K. h.: 7j v.: 3, 5, 7j