Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-22 / 250. szám
8 NÉP ÚJ SÄG I960, október 22., szombat HÍREK Jó volt a termés az óttörők földjén Városi művelődési otthonaink terveiről Mint már erről hírt adtunk, a Kondoros! I. számú Általános Iskola Zrínyi Hona és Petőfi Sándor úttörő-csapata befejezte a Lenin Termelőszövetkezettől kapott földön három hold kukorica törését. Nyolcvan pajtás dolgozott a kukoricatürésuél. A jövedelmet táborozásra fordítják. Képünkön a pajtások a Lenin Tsz tehergépkocsijával az iskolaudvarra hordják a termést.----------------------*----------------------— EGÉSZSÉGÜGYI előadást szervez a TBC-ről Orosházáin október 28-án a háziasszonyok klubja. A előadást a Petőfi művelődési otthonban tartják s utána az „És újra mosolyognak” című filmet vetítik. — A JÁRÁSI NŐT AN ÁCS családvédelmi és jogi bizottsága alakuló ülését tartják október 22-én, ma délelőtt Mezőkovácsházán. A bizottság különböző családi és jogi problémákban ad tanácsot és segítséget az érdeklődőknek. — NAGY TÉTELBEN vásárol magyar lkarusz-55 autóbuszokat a Szovjetunió. A mintapéldányt külön bizottság — magyar szakemberek részvételével — próbálja ki. A próbára 15 000 kilométeres útvonalat jelöltek ki, — AZ AUTOMATIZÁLT gyártás szerszámairól műszaki előadást tart október 26-án Békéscsabán a GTE és a TIT Műszaki Szakosztálya. Előadó: Dr. Kazinczy László, a műszaki tudományok kandidátusa. B. M. Békés megyei Rendöríökapitányság felhívása Tekintettel az őszi esős. sáros időre, a korai sötétedésre és az ebből eredő közlekedési balesetekre, felhívjuk.^ a lakosság figyelmét az 1/1953, BM (XII, 4.) sz. rendelet; (KRESZ) 64. paragrafus (1) bek. d) pontja, illetőleg a 67. paragrafus (1) bek. d) pontja alapján, hogy a kerékpárokat és a fogatolt járműveket lámpával úgy szereljék fel, hogy az a nappali órákban is szükséges tartozéka legyen a járműveknek. Lámpafelszerelés hiánya esetén — akkor is. ha nincs lnvilágílási kötelezettség —, a jövőben a rendőrök szabálysértési feljelentésit eszközölnek. Az I. fokú rendőri szabálysértési hatóság, ha a ki- világítási kötelezettség még nem állott fenn. a KRESZ 141. paragrafusa alapján 100 forintig terjedhető pénzbírsággal és kivilágítási kötelezettség fennállása esetén pedig a KRESZ 142. paragrafusa alapján 500 forintig terjedhető pénzbírsággal sújthatja a szabáüy- , sértőt. Békéscsaba, i960, október hó 19. BM Békés megyei Rendőri ő- kapitányság, Békéscsaba BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., L em. Telefon: 32—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály: Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba: Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta: Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hóra U-.— Ft A LOTTO NYERŐSZÁMAI 1, 3, 35, 42, 72 _ TEADÉLUTÁNT rendez október 23-án, vasárnap délután'Békéscsabán a városi nőtanács helyiségeiben a Békéscsabai Háziasszonyok Klubja. — NAGY SIKERREL lép fel Olaszországban a Lenimgrádi Szimfonikusok zenekara. A zenekar elsőnek a milánói Sealaban lépett fél, ahol Csajkovszkij V. szimfóniáját és Sosztakovios V. szimfóniáját adta elő. Az előadásnak oly sikere volt, hogy kétszer kellett megismételni. Borult idő Túlnyomóan borult idő, sok helyen eső, néhány helyen zivatar. Mérsékelt, időnként élénkebb délkeleti, déli, később nyugatira forduló szél. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 1—14 fok között. TERMI LÖSZÖVETKEZETEK! Lucernamag és egyéb aprőmagvaik tisztítását, fémzá/rolását megegyezés szerint vállaljuk, ÖRKI Gazdaság, Szarvas, Telefon: W, 16 A népművelési évad, hasonlóan a színházihoz, valójában ősszel kezdődik. Művelődési otthonainkban már a nyáron elkezdték az elmúlt esztendők tapasztalatait számba venni, s ezek alapján elkészítették terveiket az 1960/61- es évadra. A művelődési otthonok terveit ez évben már áthatja az, hogy az elmúlt őszön és tavaszon megyénkben óriási változások történtek íalvainkban, egyre több termelőszövetkezet alakult és megyénk mezőgazdasága szocialista mezőgazdaság lett. Dicséretes, hogy művelődési otthonaink ezt nem hagyták figyelmen kivül, s akár falusi, akár városi művelődési otthonaink terveit vizsgáljuk, azt látjuk, hogy ez a változás tervekben is tükröződik. Nem kívánunk itt minden művelődési otthon programjával foglalkozni, csupán három legnagyobb városunknak terveit vizsgáltuk meg. Jól szervezik a kétműszakos traktorok munkáját Mezőkovácsházán A gépállomások megyei igazgatósága ellenőrzést tartott a mezőkovácsházi gépállomás körzetében, hogy megállapítsa: a kedvezőre fordult időjárást hogyan hasznosítják a gépek kétműszakos üzemeltetésével. A nagybánhegyesi Előre traktoros-brigádnál az eredmény igen jónak mondható. Tíz kétműszakos traktorukból kilencet a szántóföldön találtak. Két fiatal traktoros Belorusszal dolgozott, s ezen az éjszakán húsz hold földet szántottak fel négyvasú lengyel ekékkel. A Magyar- bánhegyes határában dolgozó traktoros-brigádnál a két műszakra állított traktorokból a dolgozó megbetegedése folytán mindössze egy nem üzemelt A kaszaperi Lenin Tsz-ben lévő hat traktorból az éjszakai órákban hármat üzemeltettek. A vizsgálat megállapította: egy traktor műszaki hibából, kettő pedig brigádvezető hanyagságából állt, Békéscsaba, Orosháza és Gyula művelődési otthonai igyekeztek ebben az évben tervekben előrelépni és programjukat már az igényesség is áthatja. Művelődési otthonaink irányító szerepe Mindhárom városi művelődési otthonra nemcsak olyan szerep vár, hogy saját feladatait oldja meg, hanem az is, hogy segítse a járások és a községek művelődési otthonait. Vajon hogy tudnak ennek eleget tenni? Itt elsősorban Orosháza példájára kell hivatkozni. Orosházán már az elmúlt esztendőben kísérletet tettek arra, hogy a művelődési otthon az egész város kulturális életének gazdája és központja legyen. Több-kevesebb eredménnyel ezt sikerült is elérniük. Az 1960/61 évi munkatervükben szerepel az üzemi kultúrfelelősök tanfolyama. Ez a tanfolyam bizonyára hasznos segítséget nyújt az üzemi kultúrfelelősök részére. Itt a hallgatók a művelődéspolitika aktuális kérdéseiről, a kollektív művelődés fontosságáról, művészeti munkáról, olvasómozgalomról, a világnézeti nevelésről, közönségszervezési feladatokról, a családi ünnepek szervezéséről hallanak előadásokat. Ez a tanfolyam nemcsak azzal a haszonnal jár, hogy az üzemi kultúrfelelősök jobban megismerik feladatukat, hanem jobb kapcsolat lesz az üzemi kultúrmunkások és a művelődési ház között is. Az orosházi járás községeit azzal segítik, hogy a művelődési otthon öntevékeny együttesének műsorát eljuttatják a falusiakhoz, és ugyanakkor szívesen látják a járás községeinek jó öntevékeny csoportjait is Orosházán. Tanácsadással segítenek a falusi művelődési otthonoknak, s ezzel munkájuk ugyan bővül, de területében megnövekedve, hatásában is nagyobb lesz. Ha minden városi művelődési otthon ennek az elvnek alapján fog hozzá az ez évi munkatervek megvalósításához, akkor a községi művelődési otthonok nem lesznek annyira magukra hagyatva, könnyebben megvalósíthatják feladataikat. Kár volna azt mondani, hogy egy-egy városi művelődési otthon nem hat a járás területére. Senkinek sem közömbös azonban, hogy ez a hatás milyen. Éppen ezért a művelődést irányító szerveknek jobban kell ellenőrizniük egy-egy városi művelődési otthon ilyen tevékenységét, nehogy előforduljon az, hogy a városi művelődési otthon csak bevételi forrásnak tekintse a községi művelődési otthonokat. Az ismeretterjesztés feladatai Városi művelődési otthonainkra az volt a jellemző az elmúlt években, hogy néhány ismeretterjesztő előadást tartottak ugyan, de ezeket nem tudták rendszeressé tenni, mert erejüket inkább az öntevékeny művészeti csoportokra fordították. Most vizsgálgatva a három művelődési otthon munkatervét, azt látjuk, hogy mindegyikben komoly szerep jut az ismeretterjesztés feladatainak. Itt talán egyedül a békéscsabai Balassi művelődési ház munkaterve hagy kívánni valót. A Balassi művelődési házban csak azt írták be a programba, hogy a művelődési ház látogatóinak, a tanfolyamok növendékeinek és a művészeti csoportok tagjainak részére, érdeklődési körüknek megfelelő politikai, szakmai előadásokat tartanak. Gyulán a városi KISZ- szervezettel közösen ifjúsági akadémiát szerveznek, amely egyúttal már redszeressé teszi az ismeretterjesztő előadásokat. Orosházán nemcsak arra gondoltak, hogy a művelődési otthonban tartják meg az előadásokat, hanem a város három legnagyobb termelőszövetkezetében tíz előadásból álló sorozatot szeretnének indítani. A városi művelődési ház biztosítja egy sor vállalatnál az ismeretterjesztő előadások megtartását is. Az ismeretterjesztésnek feladata, hogy segítsen a kulturális színvonal emelésében, segítsen az új, szocialista gondolkodású emberek kialakításában. Ha művelődési otthonaink ebben a szellemben foglalkoznak az ismeretterjesztés feladataival, akkor még most az évad elején a meglévő hibákat könnyen ki tudják javítani, és eredményessé tudják tenni ilyenirányú munkájukat. Szakkörök és művészeti csoportok Mindhárom művelődési otthonunk több szakkört és öntevékeny művészeti csoportot mondhat magáénak. Több művészeti csoport nemcsak megyei, de országos hírt is szerzett már. így a békéscsabai Balassi együttes, az orosházi filharmonikus zenekar, a gyulai Erkel-kórus és még sorolhatnánk a szép eredményeket elért csoportokat. Mindhárom művelődési otthon programja részletesen felsorolja szakköreinek és művészeti csoportjainak tervét. S ez évben már az sem fordul elő, hogy egy-egy művészeti csoport életrehívása azért történjék meg, hogy az akár színházasdit, vagy akár mást kívánjon megvalósítani. Az önálló művészeti csoportok is egyre inkább szakkör jelleggel működnek, és mint ilyenek, segítenek a kulturális szinvonal emelésében. A színjátszó szakkörök résztvevői nyilván a színházi előadások elsődleges résztvevői. A művészeti csoportok és szak körök programját kár lenne részletesen felsorolni. Csupán egy gondolatot kívánok ismételten hangsúlyozni. A szakkörök vezetői és a művészeti csoportok vezetői soha ne feledkezzenek el arról, hogy elsődleges feladatuk mindenkor a művészeti ágakon, a szakkörökön belül a világnézeti nevelés. Sokkal eredményesebben tud akár művészeti, akár szakköri munkát végezni, ha a szakkörök és művészeti csoportok tagjai részt kérnek ebből és segítik világnézeti fejlődésüket. Nem szorosan tartozik a művészeti csoportokhoz, a szakkörökhöz az ifjúság kérdése. De olyan sokat problémázunk a mai ifjúság viselkedéséről, erkölcséről, hogy nem árt ha a művelődési otthonok vezetői, szakkörvezetői és művészeti csoportok vezetői nemcsak hívják a fiatalokat a művelődési otthonba, hanem segítenek nekik fejlődésükben is. Ezt akár a szakkörön belül, akár a művészeti csoporton belül, de a társas foglalkozásokon is megtehetik. Sokat lehetne még a művelődési otthonaink tervéről beszélni. Az eddig látott program biztató, de majd csak a megvalósulás közben láthatjuk valójában, hogy mennyit ér. Művelődési otthonainknak ebben az évben tovább kell lépniük, munkájukkal segíteniük kell a szocialista építés feladatait. (D. IJ Férfiszabókat, szabósegédeket bedolgozónak azonnali felvételre keres a Szőrme és Kézműipari Vállalat. Jelentkezés a központban, Békéscsaba, Berényi út 27. alatt. 43 Értesítjük vevőinket, hogy november 1-töl 5-ig az árukiadás leltározás miatt szünetel. Délmagyarországi Papír- és Irodaszerértékesítö Vállalat békéscsabai lerakató. ______________________21 A Gyulai Tangazdaság legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező kőműves szakmunkást keres azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Gyula. Farkasbalom 14. 1100-as Opel Kadett eladó, Békéscsaba;. II., Wlassies u. 1 sz. 1634S 4 tonnás gumikocsi és 2 db Verpon tárcsa eladó. Elek, Semmelweiss 7. Tátra 57B családi okokból eladó, Békéscsaba, Jókai 15. • 16333 Menyasszonyi diófa színű festett hálószobabútor eladó, Békéscsaba, Deák l'L 16347 8 m. góré eladó, Békéscsaba il., Trefort 7. sz. Luxusrekamié, belga toa- lettükör, kereszthúros rövid zongora és új női bőrkabát eladó. Simor, Sarkad, Gárdonyi 11. Üj kombinált szobabútor eladó. Békéscsaba, Tulipán 2. fSZ. 3. 16340 250-es Csepel motorkerékpár príma állapotban eladó. Baranyai József Pusztaföldvár, Tanya 263. 2 darab alighasznált ágy- bétét . eladó, Békéscsaba, III., Rákóczi 21. 150434 Azonnal beköltözhető 2 szobás utcai házrész eladó. II., Gyón! Géza 10. Alighasznált sötét hálószobabútor eladó. Békéscsaba, III.; Rákóczi út 21. 150435 Állami Gazdaság felvételre keres mélyépítésben és vízépítésben tökéletes jártassággal rendelkező mélyépítés vezetőt és mélyépítési technikust. Lehetőleg férfi munkaerők jelentkezését kérjük „Állami Gazdaság” jeligére a kiadóhivatalba. Fizetés besorolás szerint; 614 Gyalupad, 150 kg-os mérleg, üstház üsttel eladó. Békéscsaba, Degré u. 20. Sodronyos vaságyak matracokkal. ponyva, majolika kandalló eladó. Békéscsaba, Sztálin u. 85. 1886 Termelőszövetkezetek! Gazdaságok! Határjáró hajtőkocsik javítása, fényezése, használt kocsikat raktáron tart. Zle- hovszky, Békéscsaba, Bartók u. 42. 1684 Hálószobabútor, politúrozott, eladó. Békéscsaba, Németh L. u. 2. Hősök temetője. 1862 Murony, Földvári u. 8. számú ház eladó, minden elfogadható árért. Harmincéves gyárimunkás hűséges, házias házastársat keres. Levelet ,,Legényember 25526” jeligére Orosházi Hirdetőbe. 25526 Békéscsaba, Madách u. 40. számú ház eladó, felerészben is. 1890 Egy katasztrális hold föld haszonbérbe kiadó Csabaszabadiban. Érdeklődni Békéscsata, Lázár U. 21: 1892