Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-20 / 248. szám
2 KÉPÚJSÁG I960, október 20., csütörtök Van-e osstdlyharc Endrődön ? PÁRIZS (MTI) Az algériai háború két hét múlva hetedik esztendejébe lép. A kommunistákkal az élen a francia baloldal új kampányt indít a háború ellen. Minden napra esik egykét tüntetés. Lyon külvárosaiban és Marseille munkásnegye-! dében mozdultak meg legutóbb a kommunista fiatalok. Október- 27-én a CGT egyórás tiltakozó sztrájkot szervez országszerte. « NEW YORK (TASZSZ) A Pren- 6a Latina hírügynökség tegucigal- pai (Honduras) tudósítója jelenti, hogy Ildefonso Orellana hondurasi képviselő szerint október 17-én harminc szállító-repülőgép érke-! zett az Egyesült Államokból különböző guatemalai támaszpontok-- ra Battista csatlósaival és katonai felszereléssel. Mint a képviselő elmondotta, a már Guatemalában lévő és újonnan odaszállított fel-! szereléssel Guatemala területéről agressziót szándékoznak kezdeni a! kubai nép ellen. o PÁRIZS (MTI) A Moselle megyei! Apach állomásán a vasutasok el-J határozták: megtagadják a fran-< ciaországi támaszpontjaikra in-! dúló nyugatnémet katonák és ha-4 dianyaguk vasúti szállítását. Metz< pályaudvarán a vasutasok hasonló! határozatot készítenek elő. PÁRIZS (MTI) A francia „nagy! családok” egyikében, a gumigyá-! ros Michelin családban történt- gyilkosság híre a párizsi boule- vard-sajtó fő szenzációja. A dús-; gazdag 32 éves Patrice Michelin agyonlőtte 29 éves feleségét. A! francia „gumi-király” unokaöcs- cse felesége társaságában vasárnap Tours közelében lévő kastélyának parkjában vadászni ment.- Röviddel később ölében a vérző! fejű asszonnyal tért vissza. Az asz-] szo-ny, anélkül, hogy eszméletre- tért volna, belehalt sebesülésébe. A boncolás megállapította, hogy t testmagasságból leadott lövésf okozta halálát. Szándékos ember-f ölés vádjával letartóztatták a „gu-j mi-király” unokaöccse! X — Van most egyáltalán osz- [ tályharc? — kérdezik tőlünk egye- • sek és arra gondolnak, hogy a ! község mai életének csendességé- •ben eltemetődtek az 06ztályellen- . tétek — mondotta a minap End- \ rődön a tanács elnöke. — Egyes elvtársak a megválto- |zott körülmények között nehezen ’értik az osztályharc mai formáit ,— magyarázta a helyzetet Czik- [ kely elvtárs, és elgondolkodva, »megfontoltan ejtve a szavakat !folytatta: — Pedig folyik osztályba re gazdasági, politikai és az »ideológiai fronton. Legtöbbet bir- | kozunk a szocialista nagyüzemi •gazdálkodásért az önző kispolgári ! nézetek ellen — hangsúlyozta az í elnök. Kik tartják elsődlegesnek a háztájit? Érdeklődésemre előbb a gazdálkodásról beszélt, arról, hogy a ter- ; melőszövetkezetek többsége erőteljesen fejlődik, évről évre nagyobb a jövedelmük. Közös gazdálkodás hat termelőszövetkezetben folyik, ötben már elérték, hogy a gazdák elsődlegesnek tartják a közös munkát, de van ahol !még erősen uralkodik a kistulajdonosi gondolkodásmód, a mának- élés Szemlélete, vannak még akik ’ spekulációra, kizsákmányolásra törekednek. — Minek vesztegessük az erőket a gazdasági alap fejlesztésére így gondolkodnak a megnyug- ;vók. Egyik tsz-ben megtörtént, hogy hetven kocasüldőt ivartala- !nítottak, ugyanakkor a hízósertéstervüket nem teljesítették, pedig takarmányuk volt hozzá bőven. A Kossuth-ban, amely a múlt évben alakult, jó néhányan a háztáji gazdaságot tartják elsődlegesnek. — Amikor egyes gazdák a szocialista nagyüzemi gazdaság rovására gondolkodnak és cselekednek, vajon az ilyen gondolkodás- mód és gyakorlat leküzdése nem osztályharc? — fordult felém kérdően az elnök és önmaga válaszolt igennel, majd a kizsákmányolásról beszélt: A pusztacsejti határban ellenőrzés közben észrevették, hogy egyes tsz-gazdák, a volt 30—50 holdasok, még ma is cselédgyerekeket tartanak. — Add »ide a gyereket, majd én etetem, meg ruházom — ilyen szavakkal kezdődik az embervásár. A nyolc-tíz éves gyermekeket, kislányokat hajnali négy órakor már az állatállomány mellé állították... „Nem cseléd az, a családhoz tartozik“ Mit szólnak erre a szülők, akik szintén tsz-gazdák? — kérdeztem az elnököt. A válasz meglepő volt, legalább is nekünk, akik a városban azt hisszük, hogy minden rendben van, a kizsákmányolás régen a múlté. — Nem cseléd az. Csak úgy ott van. Adnak egy kis túrót. Ha pénzt ké-Bünk tőlük kölcsön, akkor nem kell megadni — így szólnak a kiszolgáltatott szülők. — Kié az a disznó, amire vigyázol? — kérdették egyik tanyán. Csehszlovákiában százkilomte szakaszon elkészült a szocialista országok bűzös olajvezetéke Prága (MTI) Csehszlovák területen eddig százkilométeres szakaszon készült el a szocialista országok k özös olajvezetéke. Az utóbbi hónapokban nagy teljesítményű szovjet gépek gyorsították meg az építkezést. Az olajvezeték csehszlovákiai szakasza 400 kilométer hosz- szú lesz. A szovjet határtól a Pozsony mellett épülő hatalmas olajfeldolgozó kombinátba vezeti el a naftát. Ipolyságnál érinti a magyar határt. Innen vezet majd dél felé a vezeték magyar ága. A csehszlovákiai olajvezeték a tervek szerint 1961 végére készül el. I! — Gyurka bátyámé — válaszol-♦ ta a kisgyerek. $ — Mit fizet ezért a gyereknek? — hangzott az újabb kérdés a gazda felé. — Az én családomhoz tartozik — így a válasz, és közben esett az eső, ömlött a hideg víz a kis „fogadott” gyerekre. A saját gyermekét nem küldi ki az ember ilyen időben — jegyezte meg a tanács egyik vezetője és forrt benne a felháborodás dühe, a lelket- lenség láttán. A kamasz gazdagyerek még csak ébredezik, a kis cseléd már a határban van Amikor a következő portára léptek, az asszony gyorsan a tehe-t nek után szaladt, mert a tsz keresztjeit túrkálták az állatok. A gazda nagy fia a konyhából tiblá- bolt kifelé, amikor a tízéves „fogadott” kislány már régen a Körös-gátnál legeltette az állatokat. — Nem cselédünk az. Majd veszünk neki egy kis ruhát. Régi ismeretségben vagyunk a szüleivel. Azok úgysem tudnának neki ruhát adni. De ha nem lehet, hát holnap eltakarítom a háztól — így beszéltek a „fogadott” gyerekről. Törvénytudás, törvénytisztelet, f munkaszerződés, SZTK bejelentés,! rendes fizetés, megengedett mun- ? kaidő betartása, hol van az? Ad- f ták a tudatlant s ugyanakkor na-i gyón jól tudták, mit csinálnak. Ki-T használva gyengébb gazdatársaik 4 nehézségeit, kapitalistához illően úgy viselkednek, mintha ők hoznának áldozatot a gyermekért és családjáért. „Ha pénzt kérünk kölcsön, nem kell megadni.” A gyermek dolgozik és hasznot hoz a gazdának és mégis örök adósnak látszik a család. Ki ne háborodna fel ilyen lealacsonyító viszonyon? Van-e osztályharc Endrődön? — kérdezték egyesek. Nos, láthatják, hogy van osztályharc és folyik mindaddig, amíg le nem küzdjük a kapitalista és kispolgári gondolkodásmód utolsó szikráját is, End- rőd*" és mindenütt. Boda Zoltán HANOI (Üj-Kína) A vietnami néphadsereg főparancsnokságának összekötő bizottsága levelet intézeti a vietnami nemzetközi ellenőrző bizottsághoz és helyszíni vizsgálatot követelt a délvietnami hatóságok ellen, amelyek állandóan megtorló akciókat folytatnak a volt ellenállási harcosokkal szemben Binh Dinh tartományban. Követelte, hogy bocsássák szabadon az ártatlanul bebörtönzött hazafiakat. BONN (MTI) Münchenben merényletet, követték el egy Beissner nevű nyugatnémet exportőr ellen. Beissner gépkocsijában bomba robbant, az exportőrt életveszélyes sérülésekkel kórházba szállították. A nyugatnémet sajtó annak a feltevésének ad hangot, hogy ezt a merényletet is a „vörös kéz” nevű francia jobboldali terror-szervezet követte el: Beissner ugyanis elsősorban észak-afrikai fegyverszállítási ügyletekkel foglalkozott. Nyugatnémet lapok sürgetik a „vörös kéz” terrorhálózatának felszámolását Nyugat-Németország- ban. » BECS (TASZSZ) A 2. Újságíró Világtalálkozó kedd esti ülésén megkezdődött az általános vita a főbb napirendi kérdésekről. A vitában felszólalók élesen elítélték a félrevezető tájékoztatást és az igazság elhallgatását, amelyek az imperialista sajtó szokásos módszerei, követelték a népek életének és az eseményeknek tárgyilagos megvilágítását, az igazi sajtószabadságot, az újságírók munkakörülményeinek megjavítását. A nemzetközi újságíró találkozó folytatja munkáját. DAMASZKUSZ (MTI) Nasszer elnök kedden Damaszkuszban mintegy ötvenezer fiatal előtt egy nagygyűlésen beszédet mondott. Kijelentette, hogy „az Egyesült Arab Köztársaság minden anyagi és erkölcsi támogatást megad” az algériai szabadságharcosoknak. AZ ÍRÓASZTALON hívást jelzett a rádiótelefon. Hastings odasietett. — Tábornok úr! — hallatszott a titkárnő hangja — újabb jelentések a Kozmoszplánról. — Kérem, kapcsolja be a XZ— 86-os műhold televízió adóját, ide a szobába. A jelentést pedig hozza majd be. — Igenis, tábornok úr, azonnal továbbítom az utasítást a TV- központba. Hastings már éppen ki akarta kapcsolni a rádiótelefont, amikor újabb ötlete támadt. — Halló, Mary! Olvassa fel azt a jelentést. — Kérem, tábornok úr. A TASZSZ jelenti: az uráli tudományos állomás tudóscsoportjának közlése szerint a Kozmoszplán indulása óta 5 millió 600 ezer kilométerre távolodott el Földünktől. Az expedíció tagjai állandó rádióösszeköttetésben vannak a tudományos állomással. A Hold B—5-ös jelzésű űrállomása jelentette, hogy az űrhajó mellett ezelőtt 30 perccel haladt el az Ikarusz II. kutatórakéta, visszatérőben a Holdra. — A Kozmoszplán XI. pontosan az előre kidolgozott program szerint halad pályáján a Mars felé... — Jól van, thank you!. .. Sürgesse meg a TV központot. — Nos, uraim, hallották? A Kozmoszplán a pontosan az előre kidolgozott program szerint halad pályáján a Mars felé!... De meddig, uraim, meddig?! A szobában, a sejtelmesen villogó űr-térképpel szembeni oldalon megvilágosodott egy fehér képmező, majd megjelent rajta a TV központ technikusának arca. — Tábornok úr, kapcsolom az A képmező sötétségbe borult, és al a sziporkázó csillagok között szag A titkárnő elhallgatott. — Ennyi az egész? — kérdezte Hastings. — Igen, tábornok úr, ennyi. ig néhány másodperc után feltűnt uldó, ezüst fényű Kozmoszplán ., • XZ—86-os adóját. A műhold „fogja” a Kozmoszplánt. A képmező sötétségbe borult, és alig néhány másodperc után feltűnt a sziporkázó csillagok között, száguldó, ezüstfényű Kozmoszplán. A négy magasrangú tiszt megbabonázva bámult a képmezőre. Hastings hangja törte meg a csendet: — Meg kell semmisítenünk! Huszonnégy órán belül!... A Kozmoszplán elszánt utasai mit sem sejtettek a készülő veszedelemről. IV. AZ ŰRHAJÓ utasai kitűnő erőben és hangulatban voltak. Gégemikrofon segítségével remekül érintkeztek egymással. Különösen Elisa és Kovács Pista volt beszédes. Elisa, aki a Kozmoszplán tudományos megfigyelő kabinjában ütötte fel „főhadiszállás sát”, minden érdekes jelenségről beszámolt utitársának. Ezekre a beszámolókra Pista reagált a leg- fáradhatatlanabbul, újabb és újabb kérdésekkel halmozta el a csillagászlányt, aki a szokásosnál is kedvesebben válaszolt a magyar fiú kérdéseire. Zsukov, a parancsnok jól hallotta ezeket a beszélgetéseket és mosolygott a fiatalok nemcsak komoly, tudományos, de sokszor évődő, vidám csevegésén. Az űrhajó parancsnoka a tizenkettedik űr-órát Mihail Remizov navigációs fülkéjében töltötte. A megfigyelő ablakon át kitűnő kilátás nyílt a bolygóközi térre. Jobbról fényesen világított a légkör ragyogó fátylába burkolózó Föld korongja. Amikor Zsukov kitekintett az ablakon, éppen akkor bújt elő a Föld mögül a Hold. A Kozmoszplán utasai már csak egészen apró csillagocskának látták a Holdat, de nemcsak a Hold, a Föld is érzékelhetően kisebbedéit, ahogy növekedett a távolság az, űrhajó és a Föld között. Remizov nyugodtan, majdnem egykedvűen jegyezte meg: — Pontosan az előírt pályán haladunk. A sebesség csökken, újabb gyorsulást csak a Mars vonzása okoz majd ... — Nos, öreg Föld, — dünnyögte maga elé’ Zsukov, de Remizov és a többiek is jól hallották — gondoltad-e valaha, hogy „kívülről” is meglát egyszer az ember? Remizov is vetett még egy futó pillantást a kéken világító Földkorongra, aztán jegyzeteibe mélyed! — Éjt nappalé téve dolgozott, odalenn, és itt, a navigációs fülkében is újabb és újabb megfigyeléseket rögzít űrhajója mozgásáról, működéséről. ALIG NÉHÁNY lépésnyire Remizov fülkéjétől az űrhajó tudományos megfigyelő kabinjában Elisa a Föld látványában gyönyörködött és miniatűr, nagyteljesítményű filmfelvevőgépével felvételeket készített a feltáruló Térről. Donszkov és Kovács Pista a rádiós és televíziós központban az uráli állomás tíz percenként ismétlődő hívására felváltva adtak le helyzetjelentést az űrhajó útjáról és a műszerek adatairól. (Folytatjuk)
