Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-06 / 210. szám

OT68, szeptember 6„ kedd

KÉPŰJSÁG

SPORT » SPORT - SPORT

A kialakuló szoros élmezőnyben ezúttal Gyula került az első helyre Meglepetések az NB lll-ban

Az őszi bajnokság egy harmada már lezajlott. Fokozatosan kezd kialakulni az élmezőny. Eddig meg egyik csapat sem tudott kiemelkedő teljesítményt felmutatni.

Szarvason biztos hazai győzelmet hozott a megyei NB III-as rangadó. Csupán az első félidő nyújtott elfogadható játékot, szünet után azonban gyengének mutatkozott a játék színvonala. Hódmezővásárhelyen hiába forgatták fel a kapkodó vasutas sportvezetők a csapatot, mégsem tudták komolyan veszélyeztetni a Gyulai MEDOSZ veretlenségét. Ha a gyulaiak továbbra is ilyen komolyan készülnek, komoly beleszólásuk lehet a bajnoki cím végső kialakulásába. A Makó—Orosháza találkozó helyenként NB Il-es színvonalon mozgott. A Vasas szerezte meg a vezetést és a hajrában is ők álltak közelebb a győzelemhez. Békéscsabán a forduló leggyengébb mérkőzését játszották. A Szolnoki MTE győzött ugyan, de játéka nagyon kiábrándító volt. Az Agyagiparban különösen a csatársor játszott szétesően. Sajnos a csabaiakat balszerencse is üldözte, mert Román már a nyolcadik percben megsérült és kiállt. A két újonc, Jászberény—Csongrád találkozóján 2:0-ás

hazai vezetés után döntetlen született, a Spartakusz nyerte a színvonalas szegedi rangadót. Törökszentmiklóson is hazai győzelem született, a Martfű ezúttal is balszerencsével küzdött.

Gyulai MEDOSZ — MÁV Hmvásárhelyi MTE 2:0 (1:0)

Hódmezővásárhely, 2000 néző, vezette: Almási.

Gy. MEDOSZ: VSdó — Kiss, Pásztor. Fodor — Himer II., Himer I. — Kúria, Csűri, Petrovezki, Nagy I.. Nagy II.

MÁV HMTE: Enyedi — Nagy, Venkei. Bárány — GHicz, Zsótér — Rischák, Béni, Nagynémedi, Sáliamon. Bacsa.

A teljesen átszervezett vasutas csapat nagy lelkesedéssel kezdte el a mérkőzést. Hamar mezőnyfölényt harcoltak ki. Az ötödik percben Salamon, majd Venkei, később pedig Nagynémedi hagyott ki nagy gólszerzési alkalmat. Közel félórás meddő hazai fölény után esett az iram és váltakozó lett a játék. A félidő utolsó percében a fedezetlenül álló Nagy II. a 16-os sarkáról az ellenkező felső sarokba bombázott.

Szünet után a gyulaiak nagy lendülettel kezdtek. Többet kezdeményeztek, de veszélyes támadásaikat, a hazai védők mindig biztosan visszaverték, sőt a 67. percben egy gyors ellentámadáskor Nagynémedi kitört a védelem közül, végül azonban beérték és tiszt ázni tudtak a gyulaiak. A félidő második felében kidomborodott a MEDOSZ jobb erőnléte. A hátralevő időben teljesen ők irányították a játékot. A 82. percben Nagy I. kapura lőtt, a labda Giliczet érintve irányt változtatott. Csűri elé esett, aki feltalálta magát és biztosan lőtt a hálóba.

Jók: Himer I., Petrovszki, i'Hetve Bárány, Nagynémedi.

Makói Vasas

— Orosházi Kinizsi 2:2 (0:0)

Makó, 2200 néző, vezette: Szelei.

Vasas: Szabó — Rózsa, K. Varga, Dobozi — Tóth, Kiss — Kádár. Szabó II., Marczika, Szlovák, Baranyi. Edző: Pólyák Gyula.

Kinizsi: Kucsera — Perjési, Békési. Fiam — Berta, Dudás — Csömör, Rozs- nyai, Gera. Szőke. Edző: Glózik Pál.

Nagy lendülettel kezdett a Vasas. A második percben Marczika lövését Kucsera csak szögletre tudta menteni. Negyedóra múlva feljött a Kinizsi is, de a 18. percben jó helyzetben Gera lesre futott. Két perc múlva Marczika lövését ismét nem kísérte szerencse. Ezután feljött a Vasas és sokszor került veszélybe a vendégek kapuja. A 30. percben szöglethez jutottak a helyiek, de a beívelt labdát Baranyi a kapu mellé fejelte. Két perc múlva Kiss keresztlabdájával Szabó elfutott, de a kifutó Kucsera merész vetődéssel tisztázott. Rövid idő múlva hasonló helyzetben Túri lőtt a vetődő kapusba.

Szünet után Kádár cserélt Szabó II-vel, így jobban játszott a hazai csatársor. Az 51. percben Tóth beadását Marczika a bal felső sarokba fejelte. A 65. percben Perlésit útánrúgásért kiállították. Pár perc múlva egy előre rúgott hosszú labdával Rozsnyai elfutott, beadására Varga ment rá, de lyukat rúgott, a labda a szemfüles Túrihoz került, aki nem hibázott. A kezdés után szabadrúgáshoz jutott a Kinizsi, amit Gera értékesített. Pár perc múlva Kádár a jó ütemben befutó Marczika elé ugrott, aki fordulásból a bal alsó sarokba lőtt. A hajrában élénk lett

a játék, Szlovák egy nagy gólhelyretet kihagyott.

Jók: K. Varga, Marczika, Baranyi. i*Met- ve Fiam, Gera. Dudás.

Szarvasi SC — Bcs. Építők 3:1 (3:1)

Szarvas, 2000 néző, vezette: Géczy. Szarvas: Kondacs — Janurik, Csernus, Szító — Burázs, Szalontai — Járó, Ja- novszki, Sebő. Kerekes III., Balogh.

Bcs. Építőik: Krátki — Pécsi, Balogh, Farkas — Máthé, Lonovics — Gábor, Betkó, Szabó, Rieger, Ondrik. Edző: Fü- löp László.

Idegesen kezdett a két csapat. Az első percekben az Építők játszottak mezőny- fölényben. Egy támadásnál a hazai kapu előtt nagy kavarodás támadt és Ondrik jól eltalált lövése a hálóba talált. A váratlan gól után kapkodtak a hazaiak, de később megnyugodtak és veszélyes támadásokat indítottak a csabai kapura. A 13. percben 20 méteres szabadrúgáshoz jutottak'a hazaiak és Kerekes III. lövése a hálóba talált. Két perc múlva Janovszki erős lövése a meglepődő Krátki feje felett jutott a hálóba. Tovább rohamozott Szarvas és a 20. percben Kerekes III. 20 méteres lövése a hálóban kötött ki.

Fordulás után a nagy lendülettel játszó hazaiak irányították a játékot. Az Építők szórványos támadásai nem jelentettek veszélyt a hazaiak kapujára.

Jók: Janurik, Csernus, Janovszki, illetve Balogh. Ondrik.

Szolnoki MTE

— Bcs. Ugyagipar 2:0 (0:0)

Békéscsaba, 1200 néző, vezette: Ungi. SZMTE: Sárkány — Papp, Török, Zalai —- Nyári. Danka Bánhiöi, Pallai Cs. Farkas, WiMisch, Pálmai.

Agyagipar: Gyebrovszki — Makrán.

Bielik, Ledzényi I, — Milecz. Román — Pataj, Uhrin, Farkas, Mitykó, Krcsmarik.

Sok hibával kezdett mind a két csapat. A gyenge kezdést rontotta az is, hogy a 8. percben Román egy összecsapásnál a térdén megsérült. Pár perces ápolás után visszajött ugyan a pályára, de később véglegesen kiállt. A tíz főre apadt csabaiakat a sérülés nagyon megzavarta. Tervszerűtlen, csapkodó lett a játék. A vendégek megmozdulásaiban sem volt semmi tervszerűség, így egyik kapu előtt sem adódott «veszélyes helyzet.

Szünet után a vendégek gyors támadásai következtek. Az 55. percben egy szolnoki támadásnál keményen szerelt a hazai védelem, a játékvezető sípolt, Zalai pedig ellenfele után rúgott, amiért kiállították. Ezután veszélyesen támadott az SZMTE, s a 66. percben Bánbidi hosszú beadását Pálmai élesen a bal sarokba lőtte. A gól után két esetben is a kapu előtt hibáztak a csabai csatárok. A hajrában kidomborodott az SZMTE jobb felkészültsége és sorozatos támadásai után Pallai góljával biztosították a győzelmet.

Jók: Török, Pallai, Pálmai, illetve Bielik, Farkas, Milecz.

Törökszentmiklósi Fáklya — Martfűi SE 3:1 (0:1)

Török«zentmiklós, 1200 néző, vezette; Veres.

T. Fáklya: Ernszt — Szecsei, Fenyvesi, Fábián — Búzás, Hajik — Karakas I., Karaka« II. — Muszka, Horváth, Szakáll.

MSE: Csendes — Papp. Seres, Böjti — Sagái. Mészáros — Pálinkás, Nagy, Bakos, Mókus, Mezöteleki.

Az első percben kiegyenlített mezőnyjáték folyt. A 18. percben Mókus nagyszerűen szöktette a lyukra futó Nagyot, aki nagy lendülettel a kapura lőtt és közelről a hálóba talált. A gól után rákapcsolt a hazai csapat, sokat támadott, de először Muszka, majd Szakáll hibázott nagy bólhelyzetben.

A második félidőt lendületes támadásokkal kezdték a hazaiak. A 18. percben Hajik 20 méteres szabadrúgása a felső léctől élesen a hálóba vágódott. A kiegyenlítő gól után szárnyakat ka.pott a Fáklya. Nagy lendülettel támadtak, s közel félórái mezőnyfölény után Horváth majd Muszka góljával biztosították a győzelmüket.

Jók: Szecsei. Hajik, Muszka, illetve Sagár, Nagy, Bakos.

Kecskeméti TE — Kiskunfélegyházi Építők 1:0 (1:0)

Kiskunfélegyháza, 1800 néző, vezette: Horváth.

KTE: Pintér — Csetei. Bitó. Berta — Gacs, Vaiss — Szentgyörgyi, Toricska II., Szabó, Barta, Zubefc.

K. Építők: Cseh — Pallagi, Marto- novics, Piarádi I. — László, Városi — Kelemen II., Móczár, Istvánffy, Pala- tinusz, Parádi II.

Lendületes hazai támadásokkal indult a hazai mérkőzés. Az. 5. percben Istvánffy, majd két perc múlva Móczár hagyott ki biztos gólhelyzetet. Állandó hazai mezőny fölény után a 25. percben a félpályán lévő hazai védők közül Parádi I. lyukat rúgott, a labdával Szentgyörgyi elfutott, s a kifutó Cseh mellett a hálóba gurított.

Közel félórás hazai fölény után feljött a KTE is, de eredményt már egyik csapat sem ért el.

Jók: Toricska II., Szabó, Szentgyörgyi, illetve Pallagi, Martonovics, László.

Jászberényi Lehel — Csongrádi Petőfi 2:2 (1:0)

Szegedi Spartakusz Szegedi Építők 2:1 (0:1)

Megyei I. osztály eredményei

Battonya — Csorvás 1:0 Gyoma — Sarkadi Kinizsi 1:0 Mezőhegyes! Kinizsi — Bcs. MÁV 3:1 Bcs. VTSK — Békési Spartakusz 7:1 Mezőkovácsháza — Végegyháza 5:0 Kunágota — Kondoros 4:0 Mezőh. MEDOSZ — Medgyesegyh. 5:1 Békésszentandrás — Sarkadi MSE 3:0

A totó 37. heti eredménye

1, 2, x, x, 2, 1, x, 1, x, 2, 1, 1.

A totó 36. játékhetén két fogadó ért el 12 találatot. Nyereményük egyenként 141406 forint.

Tizenegy találatot harmincán, tfz találatot pedig 928-an értek el. Az előbbire 9274 forintot, az utóbbira 815 forintot fizetnek.

lUIHO, TELEVÍZIÓÉ

m u so r a

A* AB III.

állása

1.

Gyula

5

3

2

.

14:4

8

2.

Szolnok

5

41

16:6

8

3.

Orosháza

5

3

29:5

8

4.

Kecskemét

5

3

1

1

10:4

7

5.

Szarvas

5

3

1

1

10:6

7

6.

Szegedi Építőik

5

32

9:6

6

7.

Sz. Spartakusz

5

32

10:7

6

8.

T. Fáklya

5

2

1

2

6:5

5

9.

Jászberény

5

2

1

2

7:7

5

10.

Bcs. Építők

5

1

2

2

8:9

4

11.

Csongrád

5

1

2.

2

6:7

4

12.

Makó

5

1

2

2

6:12

4

13.

Bcs. Agyagipar

5

1

2

2

4:9

4

14.

Martfű

5

14*

6:14

2

15.

MÁV HMTE

51

4

7:19

1

16.

Kiskunfélegyháza

51

4

7:10

1

KEDD, 1960. SZEPTEMBER 6.

KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Thércse.

(Részletek Poulenc operájából.) 8-45 Gyíkok a napon. (Nyerges András elbeszélése.) 3.00 A debreceni Kodály Zoltán zeneművészeti szakiskola kórusa énekel. 9,20 A tündérrózsa. (Török népmese). 9.40 Könnyű zene. 10.00 Hírek. 10.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 11.00 Milyen az ifjúság?

11.20 Dalok és hangszerszólók. 12.00 Hírek, 12.50 Zenés ajándékmüsor a Győri Textilművek dolgozóinak. 13.00 Három kobzos. 13.17 Zenekari hangverseny.

14.20 Munkában a riporterőrs! 14.40 Mézeskalács. 15.00 Hírek. 15.10 Egy falu — egy nóta, 15.30 Új Helikon Társaság. 16.35 A barátság hullámhosszán . . . 16.45 A László-kórház énekkara énekel.

17.00 Hírek. 17.15 Szív küldi szívnek ...

18.00 Gyári sziréna. 18.20 Két Beetho- ven-szonáta. 19.00 A Szabó család. 19.30 Halló, itt Róma! (Közvetítés az olimpiai játékokról.) 20.00 Esti Krónika. 20.30 Évről évre. 22.00 Hírek. 22.10 Mai szemmel . . . 22.20 Halló, itt Róma! (Közvetítés az olimpiai játékokról.)

23.00 Az Istenek alkonya. (Részletek

Wagner zenedrámájából.) 23.45 Népdalpárosok. 24.00—0.10 Hírek.

PETŐFI RADIO: 8.00—8.10 Hírek. 14.15 Könnyű fúvósmuzsika. 14.45 Első nap az iskolában. (Móricz Zsigmond elbeszélése.) 15.00 Kórusok. 15.20 Kiss Manyi Horváth Jenő dalaiból énekel. 15.43 Kovalcsik János fuvolázik, zongorán kísér Freymann Magda. 16.10 Zenés ajándékműsor a Győri Textilművek dolgozóinak. 17.00 Képek Bed- rich Smetana életéből. 17.50 Időszerű nemzetközi kérdések. 18.00 Tánczene. 18.30 Rádió szabadegyetem! 19.00 Hírek. 19.05 Bartók-művek. 19.55 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. Raffay Erzsi és JászJadányi Tóth József énekel. 20.40 Falurádió. 21.00 Hírek. 21.05 Bolgár zenei hét. 21.35 így emelkedik fel az ember. 21.50 Zenekari hangverseny. 23.00 Hírek.

TELEVÍZIÓ: Az olimpiáról jelentjük. 15.35 Atlétika. 18.45 Ifjúsági műsor. 1. 100 kérdés — 100 felelet, 2. „Felvétel! Indíts’*. (A filmművészet rejtelmei I.) 19.45 Ruggiero Ricci hegedül.

20.00 TV híradó. 20.15 örvényben. (Olasz film.) 21.35 Szünet. 21.35 Labdarúgás (olimpia). 22.45 Filmösszefoglaló.

Apróhirdetése le

Kontírozó könyvelőt azonnalra felveszünk gyakorlattal, lehetőleg képesítéssel. Talajjavító Vállalat, Szarvas, Szabadság u. 54. Útiköltséget: felvétel esetén, térítünk.' Jelentkezés írásban, i vagy személyesen életrajzzal.

Szarvasi Építőipari Szövetkezet keres műszaki vezetői állás betöltésére egy

építőipari mérnöki oklevéllel rendelkező mérnököt, vagy több éves gyakorlattal rendelkező technikust. Keres még technikusi végzettségű kalkulátort, aki jártas az építőipari egység- árelemzésben, számlázásban. Műszaki állás betöltéséhez erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés írásban, vagy személyesen Szarvas, Építőipari ! Szövetkezet. 519 !

A füzesgyarmati Aranykalász MTSZ- j ben 1 darab Hoff her gyártmányú SL. j 50—55 típusú, lánctalpas és I darab ! Lanz-Bulldog 35 HP-s, vaskerekes ! szántó traktor eladó. Mindkét traktor ; üzemképes, generál javított állapotban j van. Csak személyesen tárgyalunk. I Aranykalász, Füzes-gyarmat.

A lottó júliusi jutalom-sorsolásának jelentősebb tárgynyereményei Békés megyében

Az augusztus 5-én megtartott jutalomsorsolás nyertesei átvették tárgy- nyerményeiket. Megyénkben az alábbi jelentősebb nyereményekről számolhatunk be:

AR 5Il-es rádió 2080 Ft, Abonyi Jó- zsefné, Tótkomlós. Családi utalvány 8000 Ft, Lehoczky Zsuzsa, Gyoma. Lottó éléskamra 5000 Ft, Veres József, Gyula. 403-as televízió 6200 Ft, Neubert Lajos, Szeghalom. Hűtőszekrény 6720 Ft, Tüskés József, Mezőhegyes, T 529 H rádió 3580 Ft, Kövesdi Lajos, Orosháza. Pannónia motorkerékpár 19 900

Ft, Diószegi Imre, Békés. 603-as tele- ; vízió 7900 Ft, Tüski László, Békés. AR ■ 5ll-es rádió 2080 Ft, Kerekes Sándor, 5 Bucsa. Zsebrádió 1367 Ft, Dékány Ká- ; rolyné, Mezőberény. Női kerékpár 1380 ■ Ft, Tóth Mihályné, Nagybánhegyes, 5 „Ki mit szeret” utalvány 10 000 Ft, S Tajál Jánosné, Nagybánhegyese. Lottó- ■ konyha 13 880 Ft, Hízó Sándor, Sarkad. ■ Villanytűzhely 2160 Ft, Gálosi Lajos, 5 Orosháza. 604-es rádió 2800 Ft, Liptay ■ Elek, Szabadkígyós. 602-es televízió 5 7360 Ft, Lustyik István, Szarvas.

A szeptember 2-i jutalomsorsolás ; nyeremény jegyzéke tegnap jelent meg, 5

A Békéscsabai Sertéshizlaló Vállalat t. számú telepe sertésetető munkásokat vesz fel. Jelentkezni: tanya 1921. 28

Üj, fekete Pammónia eladó. Békés. Szarvasi út 10. 1704

I Mozik műsora

! SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba.

! Szeptember 5—7: Tűz a Dunán. K. j h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. j BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Szep- ; tember 1—7: Ellopták a hangomat. I K. h.. fél 6. fél 8, v.: fél 4, fél 6. fél 8.

! A Szabadság és a Brigád moziban ; minden kedden és pénteken délelőtt ; 11—1 -tg elővételi pénztár,

í TERV MOZI, Békéscsaba. Szeptern - ! bér 5—7: A megjavultban bíz-ná kell.

| K. h.: 6. 8, v.: 4, 6. 8. r SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Szep- ! tember 5—7: Hárman jöttek az ©r~

| dobol. K. h.: 8. v.: 4, 6, 8. j PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Saep- ! tember 5—7: Gyalog a menyonszág- 1 ba. K. h.: 6. 8, v.: 4, 6, 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Szeptember 5—6: Virrad... K. h.: fél 6, fél 8,

I v.: fél 4, fél 6. fél 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Szeptember I 1—6: Rangon alul. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7ERKEL MOZI, Gyula. Szeptember 5—7: Dzsungel könyve. K. h.: fél 6. fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezöko- vácsháza. Szeptember 5—7: A nagy kék o-nszágút. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8.

BÁSTYA MOZI, Békés. Szeptember 5—6: Kölyöik. K. h.: fél 7, fiél 9, v.: féa 5, fél 7, fél 9.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Szeptember 1—7: Ellopták a hangomat. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Szeptember 5—7: Áru Katalóniának. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8.

ADY MOZI, Szeghalom. Szeptember

5—7: Emilia Galotfii. K. h.: 8, v.: 4,

6s 8,