Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-13 / 216. szám

I960, szeptember 13., kedd

HÉPÚJSÁG

5

SPORT«SPORT»SPORT

—

/ Három döntetten

és még néhány meglepetés as NB Hl-ban

A szép őszi vasárnapon nagyon hiányzott a labdarúgó pályákról a jó, nívós játék. A fokozatos javulás után hirtelen visszaesés tapasztalható legtöbb csapatnál. Egy-egy győzelem után hiányos felkészültség jellemzi a játékot. Gyulán is csalódottan mentek haza a szurkolók. A MEDOSZ messze elmaradt a korábban mutatott játéktól. A mérkőzésen négy „potya gól” volt, ennél többet nem nagy an láthatott a kétezer szurkoló.

Orosházán is keserű szájízzel fogadták a mérkőzés végét jelző sípszót. Itt viszont teljesen gólképtelennek bizonyult a Kinizsi csatársor. Szegeden már 3:1-re vezetett a Spartakusz, amikor lefékeztek a hazaiak. Jászberény nem adta fel a harcot és nemcsak hogy kiegyenlített, hanem majdnem megszerezte a győzelmet. Békéscsabán régen látott gyenge játékkal rukkolt ki az Építők csapata. Csak a szerencsének, no meg néhány játékvezetői tévedésnek köszönheti győzelmét. Szolnok az utolsó öt percben fordította meg javára a mérkőzés sorsát. Itt is egy nagy adag szerencse játszott közbe. Matfűn a Vasas vezetőgóljával in dúlt a mérkőzés, a hazaiak csak nehezen lendültek bele a játékba. Kecskeméten nem tudta megakadályozni az inkább védekező taktikát folytató Szarvasi SC a hazai győzelmet. Csúfos vereséget szenvedett a Bcs. Agyagipar Csongrádon.

Sokkal többet vártunk a hatodik fordulótól.

OROSHÁZI KINIZSI—MÁV- HMTE 0:0

Orosháza, 2000 néző. V.: Boronikay.

Orosháza: Kucsera— Dudás, Békési, Fiam — Szabó, Berta — Kollár, Rozs- nyai, Gera, Túri, Csömör. Edző: Gló- zik Pál.

MÄV: Enyedi — Borámy. Venked, Bocsa — Gilácz, Zsótér — Kovács, Risc- háík, Nagynémedi, Nagy, Vass. Edző: Kecskés István.

Kellemes napsütéses időben kezdi a játékot a helyi csapat. Már a harmadik percben Geránatk adódik gólszerzési alkalma, de a kapus jó érzékikel hárít. Ezután változatos játék alakul ki. A Kinizsi többet kezdeményez, de a hatodik percben Gera mellé fejeli a labdát. Később feljön a vásárhelyiek csapatta is, de a kilencedik percben Ráschák jó helyzetben eladja a labdát. A Kinizsi csatárai próbálják ugyan megközelíteni a vásárhelyi kaput, de átadásai mindig á legrosszabb helyre szállnak. A 22. percDem Nagy- némedi erős lövését Kucsera csak kiütni tudja. Pár percre rá Túri, majd Kollár jó helyzetben elügyetlecnkedi a labdát. A 41. percben Gera előtt óriási helyzet alakul ki, azonban ő az üres kapu mellé lövi a labdát.

A második félidőben a vendégcsapat kezdi a játékot. Mégis Rozsnyai előtt adódik alkalom gólszerzésre, Enyedi azonban az utolsó pillanatban felszedi a labdát. Ezután a vendégcsapat átveszi a kezdeményezést, s a Kinizsi védőinek bizony akad menteni- valójuk elég. A második félidő vége- felé mindkét csapat nagy hajrát vág ki a győzelmet jelentő gólért. A csatárok azonban úgylátszik ezen a mérkőzésen gólképtelenek, s így az eredmény döntetlen maradt.

Gyenge színvonalú mérkőzés, rossz csatár játék, s a labda állandó vagdar lózása jellemezte a két csapat játékát. Jók: Békési, Túri, Berta, illetve Nagynémedi, Rischák. A játékvezető gyengén vezette a mérkőzést,

BCS. ÉPfTÖK—TÖRÖKSZENTMIKLÓSI FÁKLYA 1:0 (0:0)

Békéscsaba, 1500 néző. V.: Dukai. Építők: Illyés — Pécsi, „Balogh, Farkas — Máté, Lonovios — Gábor, Bet- kó, Szabó, Rieger, Ondrik. Edző: Fü- löp László.

Fáklya: Emészt — Szecsei, Fenyvesi, Fábián — Kanakas I., Hajik, Deák, Kanakas II., Szakái, Muszka, Horváth.

Porzott a csabai „füves pálya”, amikor a nagyirammal kezdett Építők veszélyeztették a vendégek kapuját. De ez csak negyedóráig tartott. Betkó kapuralövése a felsőléctől pattant vissza. Ez volt az egyetlen komoly

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. a. 4., I. em. Telefon: 22—36. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Előfizetési díj 1 hóra 1L— Ft

esemény. A 20. percben Szakáll beadásszerű lövése a helyiek ötösén találta a fedezetlenül befutó Deákot, ő azonban nem tudott mit kezdeni a labdával. A félidő második felében a Fáklya irányította a játékot, s az Építők t^rvszerütlenül játszott.

Szünet után élénkebb lett a játék. A Fáklya háromszor is veszélyeztette a csabai kaput. Illyés azonban minden alka- lamikor védeni tudott. Később mintha magára talált volna az Építők és egy kapu előtti kavarodásnál Szabó lövése a hálóban kötött ki. Ezután minőkét oldalon csak a kapufa mentett. A hajrát a Fáklya bírta jobban, de nem sikerült kiegyenlíteniük. Jók: Illyés, Balogh, ül. Szécsi, Fenyvesi, Szakáll.

GYULAI MEDOSZ—SZEGEDI ÉPÍTŐK 2:2 (2:0)

Gyula, 2000 néző. V.: Hamar.

Gyula: Vidó — Kiss, Pásztor, Fodor — Himmer I., Himmer II. — Kurta, Csűri, Petrovszki, Nagy II., Nagy I. Edző: Hadrévi József.

Építők: Palotai — Rácz, Óvári, Enesey — Blaha, Bezsenyi — Tanács, Boldizsár, Hegedűs. Gréczi, Btiltsák. Edző: Emődi

Rezső.

Tapogatózó játékkal indult a nagy érdeklődéssel várt mérkőzés. Az első negyedórában inkább C6ak mezőnyjáték folyt. A 18. p.-ben Csűri tisztán kapta a labdát, de elhamarkodott lövése a kapu mellé szállt. Ezután formás hazai támadások következtek, a szegedi védelemnek ugyancsak harcolni kellett, hogy kapuját megmentse a góltól. A 34. percben Petrovszki baloldalról küldött beadását Óvári a kimozduló Palotai felett a saját hálójába emelte. A 45. percben szabadrúgáshoz jutottak a gyulaiak. Petrovszki fejjel Csűri elé csúsztatta a labdát, Csűri a kivetődő Palotai alatt a hálóba továbbította.

Fordulás után az Építők kezdtek jobban. Az 50. percben Tanács kitört és a tétovázó gyulai védők között a hálóba talált. Vidó elnézte a gyengén sikerült lövést. A gól mintha -megzavarta volna a hazai védelmet. Egy jelentéktelennek látszó támadásnál Boldizsár a hálóba kotorta a labdát. A gól után nagy hajrába kezdett mindkét csapat. A 64. percben Himmer I. és Gréczi összeakaszkodott, s ezért a játékvezető mindkettőjüket kiállította. Az ezt követő percekben néhány •gyulai támadás következett. Egy alkalommal Nagy I. bombaszerű lövése altig kerülte el a jobb felső sarkot. A 72. percben Petrovszki jó labdát adott a kapu előtt álló Csőrinek, aki azonban ezúttal is hibázott. A befejezés előtt egy szögletnél Palotai kiszaladt a labdára, de csak kiütni tudta, Fodor elé szállt, aki egyből kapura lőtte, de a felső léctől visszapattant. A 86. percben Biltsik a földön fekvő Vidóba belerúgott, amiért kiállították.

Jók: Fodor, iti. az egész szegedi csapat.

CSONGRÁDI PETŐFI—BCS. AGYAGIPAR 5:0 (3:0)

Csongrád, 2000 néző. V.: Macsányi.

Cs. Petőfi: Major — Bodra, Kálmán, Báni fi — Vérségi, Vikor — Puskás, Gát, Palásti II., Babcsik, Busa. Edző: Szilasi Vilmos.

Agyagipar: Gyebrovszki — Vári, Bielik, Ledzényi II. — Csatordai, Román III. — Pataj, Uhrin, Miiecz, Mitykó, Ledzényi. Edző: Weiner Pál. ,

Nagy lelkesedéssel rohamozott a Petőfi. Már az ötödik percben Puskás lövését csak a kapufa mentette. A hazaiak mind a két oldalon gyors, veszélyes támadásokkal ostromolták az Agyagipar kapuját. A védelem különösen Gyebrovszkival az élen egy darabig jól állta a rohamot. Egy szép támadásnál Gát beadását Puskás a hálóba fejelte. Pár perc múlva Gát újabb beadását Busa küldte a hálóba. A gólok után még jobban fokozódott a hazaiak nyomása és a 28. percben egy sarokrúgásnál Gáth elé pördült a labda, aki fordulásból védhetetlenül a hálóba továbbította.

A második félidőt is hazai támadások vezették be és a 49. percben Busa növelte az előnyt. Ezután lefékezett a Petőfi, feljött az Agyagipar. Mezőnyben szépen adogattak, de a kapura nem jelentettek komoly veszélyt. A hajrában ismét a Petőfi kezdeményezett és a 81. percben Versengi beállította a végeredményt.

Jók: Kálmán, Vikor, Gá-th, i*M. Gyeb- rovszki, Bielik.

MARTFŰI SE—MAKÓI VASAS 5:2 (4:1)

Martfű, 1000 néző, vezette: Vozár. Martfű: Csendes — Papp, Seres, Böjti — Sagát, Mészáros — Pálinkás, Nagy I., Baikos, Mik.us, Mezőteleki.

M. Vasas: Szabó — Rózsa, Varga, Dobozd — Tóth, Kádár — Tolnai, Kovács, Marczdka, Szolvák, Baranyi.

Nehezen lendült játékba a hazai együttes. A vasas támadott többet, s a 15. percben Marczdka fejese a hálóban kötött ki. A gól felvillanyozta a hazaiakat, s öt perc múlva Bakos kiegyenlített. Rövid idő múlva Mezőteleki a szélen elfutott, s beadását Pálinkás a hálóba továbbította. A 40. percben Bakos, Mikus nagyszerű ossz- játékából ismét gól született. Három perc múlva Pálinkás góljával már 4:1- re alakult az eredmény.

A második félidőben is mezőnyfölénnyel játszottak a hazaiak. A 64. percben Nagy egyéni játékkal növelte az előnyt. Ezután a 30. percben Tolnai szépített az eredményen.

Jók: Böjti, Pálinkás, Mezőteleki, illetve Marczdka, Tóth.

SZEGEDI SPARTAKUSZ— JÁSZBERÉNYI LEHEL 3:3 (2:1)

Szeged, 1200 néző. Vezette: Dudás. Szeged: Kollár — Hamzsek, Apró, Dudás — Jójárt, Sándor — Kiss, Balek, Rózsavölgyi, Báló, Kószó. Edző: Pólyák József.

Lehel: Szekeres — Rákos, Bácsik, Fehér — Józsa, Zajár — Kiss, Fekete, Buczka, Fülöp, Ficzek.

A Spartakusz kezdett jobban. Formás támadásaik már a negyedik percben gólt eredményezett. Sándor nagyszerű érzékkel a hálóba továbbította a labdát. Ezután változatos, gyors | lett a játék. Három perc múlva az előrehúzódott Józsa kiegyenlített. A két gól után még egy ideig fordulatos volt a játék, majd mindkét csapat visszaesett. A 44. percben Báló egy váratlan lövéssel megszerezte a vezetést.

Fordulás után jobban rajtoltak a hazaiak. Az 51. percben Rózsavölgyi növelte az előnyt. Azonban ez úgy látszik megártott a Spartakusznak, mert a játékosok teljesen lefékeztek. A vendégek viszont nagy lendülettel vetették magukat a küzdelembe. A 70. percben Fülöpnek sikerült szépíteni, sőt négy perc múlva ki is egyenlített a nagyszerűen játszó balszélső.

Jók: Apró, Kiss, Báló, illetve Rákos, Kiss, Fülöp. ,

SZOLNOKI MTE—KISKUN- EÉLEGYHÁZI ÉPÍTŐK 2:0 (0:0)

Szolnok, 1200 néző. Vezette: Dr. Gyöngyösy.

SZMTE: Sárkány — Papp, Török, Bánhídy — Nyári, Danka — Pusztai, Ballal, Cs. Farkas, Wilüsch, Pálmai. Edző: Rátfad József.

K. Építők: Cseh — Parádi I., Mar- tonovios, Cserkó — Palatínus, Vereb — Kelemen II., László, Istvánffi, Móczár, Parádi H. Edző: Molnár.

Feltűnően gyengén kezdtek a csapatok. Sok rossz leadás, tervszerűtlen játék jellemezte az egész félidőt. Az Építők kezdeményeztek többet, nagyobb akarással küzdöttek, de a csatárok a kapu előtt tehetetlennek bizonyultak.

Szünet után is a vendégek támadásai következtek. Két alkalommal Sárkány ) csak nehezen tudott hárítani. A haNegyei I. osztály eredményei:

Battonya — Sarkadi MSE 2:1 Békésszentandrás — Mezőh. MEDOSZ 1:1 Medgyesegyháza — Kunágota 3:1 Végegyháza — Kondoros 1:0 Mezőkovácsháza — Bcs. VTSK 2:2 Bcs. MÁV — Békési Spartakusz 31 Sarkadi Kinizsi — Csorvás 2:1 Mezőhegy esi Kinizsi — Gyoma 3:1

zacbak közül különösen a fedezetpór játszott nagyon gyengén. Az Építők sokat, de pontatlanul lőttek kapura. A 86. percben egy hosszúra sikerült szöktetésnél Wiillisch kiugrott a védők közül, s jól eltalált lövése a hálóba kötött ki. Két perc múlva Ballad erős lövését Cseh csak kiütni tudta, a labda a szemfüles WilTi»ch elé került, aki ismét eredményes volt.

Jók: Török, Bánhídi, Wiiihsch, illetve Cseh, Parádi I., Palatínusz.

KECSKEMÉTI TE—SZARVASI SC 3:1 (1:1)

Kecskemét. 1000 néző.

Kecskemét: Pintér — Csetey, Bitó, Berta — Gacs, Vass. — Szentgyörgyi, Torioska III., Szabó, Bertha, Zubek.

Szarvas: Kondacs — Janurik, Cser- nus, Szító — Burázs, Szalontai — Járó, Janovszki, Sebő, Kerekes III., Balogh. Edző: Gulics Ferenc.

A nagy lendülettel támadó hazaiakat a jól védekező vendégek sokáig feltartóztatták. Negyedórás hazai mezőnyfölény végül is góllá érett. Zubek jól eltalált lövése a hálóban kötött ki. A gól után a szarvasiak is veszélyesen

támadtak, s egy ilyen lefutásnál Ja- novsakynalk sikerült kiegyenlíteni.

Fordulás után fergetes hazai támadások következtek. Már a 18. percben Bartha megszerezte a vezetést. Váltakozó játék alakult ki, majd a hajrában Szentgyörgyi beállította a végeredményt.

Jók: Bitó, Vass, Zubek, illetve Burázs, Csernus, Janurik.

Az AB III állása

1.

Szolnok

6

51

18:6

to

2.

Gyula

6

3

316:6

9

3.

Kecskemét

6

4

1

1

13:5

9

4.

Orosháza

6

3

39:5

9

5.

Szegedi Építők

6

3

1

2

11:8

7

6.

Szegedi Spartaku-sz

6

3

1

2

13:10 7

7.

Szarvas

6

3

1

2

11:9

7

8.

Csongrád

6

2

2

2

11:7

6

9-10. Jászberény

6

2

2

2

10:10

B

9-10. Bcs. Építők

6

2

2

2

9:9

6

11.

T. Fáklya

' 6

2

1

3

6:6

5

12.

Martfű

6

24

11:16

4

13.

Makó

6

1

2

3

8:17

1

14.

Bcs. Agyagipar

6

1

2

3

4:14

4

15.

MÁV HMTE

62

4

7:19

2

16.

Kiskunfélegyháza

61

5

2:12

1

RÁDKL TELEVÍZIÓ

/7c sí

műsora

I960 SZEPTEMBER 13, KEDD.

KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 .Operarészletek 9.00 A Gyermekrádió műsora 9.15 A KISZ Központi Együttes énekkara énekei 9.40 Könnyűzene 10.10 Válaszolunk hallgatóinknak 10.25 Magyar nótáik 11.00 Rácegresi füzet 11.20 Franck: Zongoratrió 12.10 Zenés ajándókműsor ipari üzemek dolgozóinak 12.55 Budapesti Kávé. Elbeszélés 13.20 Zenekari hangverseny 14.20 A Gycr- mekrádió műsora 14.40 Két operettnyitány 15.10 Egy falu — egy nóta 15.40 Három darab százas. Rádiójáték 16.15 Magyar táncok és dalok Haydn korából

16.35 A barátság hullámhosszán 16.45 A Lenin Kohászati Müvek Művészegyüttesének énekkara énekel 17.15 Szív küldi... 17.45 Gyári sziréna 18.00 Bartók: A fából faragott királyfi 19.05 A Szabó család

19.35 Tánczene 20.30 Hanglemezbemutató 21.05 „Millióik jönnek, egyre jönnek” Emlékek 21.40 Tito Schipa olasz dalokat énekel 22.15 Mai szemmel 22.25 Kamarazene 23.10 Tánczene.

PETŐFI RÁDIÓ: 14.15 Könnyű fúvós- muzsika 14.44 Tolla! és szerszámmal 15.00 Madrigálok, toronyzenék 15.20 Szórakoztató zene 15.45 Kamarazene 16.25 Zenés ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak 17.10 Erkel és Pest vármegye. Előadás 17.50 Zenés műsor 18.00 Időszerű nemzetközi kérdések 18.10 Csárdás-királynő — részleteik 18.30 Rádió szabadegyetem 19.05 Chopin: E-dur scherzo 19.15 A Berlini Rádió vonós tánczenekara játszik 19.35

A fotó 37-ik heti eredménye

2, 2, 1, 1, 1, x, x, 2, 1 törölve 2 2

■

törölve, x, x. ;

A 37. heti játékhéten egy fogadó sem ■ ért el 12 találatot. A 11 találatra 16 541 ■ forintot, a 10 találatra 1130 forintot, a 9 2 találatra pedig 160 forintot fizetnek.

Kikaptak a csabai öklözök

A békéscsabai Építők NB II*es ökölvívó csapata vasárnap Budapestre utazott, hogy az első őszi mérkőzést lejatsz- szák a Vasassal. Mint előzetesen hirt adtunk róla, a felkészülés bizony elég gyenge [volt, ami megmutatkozott a játékon is. A csabai öklözök 18:2 arányú súlyos vereséget szenvedtek a jó képesség!’ budapesti Vasastól.

Baudelaire két verse 19.40 A Bn’.i pesti Kamarazenekar hangversenye a stúdióban 20.40 Falurádió 21.45 Megszűnnek-e az osztályok a kapitalizmusban? 22.00 A viszontlátásra holnap — Könnyűzene.

TELEVÍZIÓ: 19.00 A fiataloknak... 1. Egyiptomi képeslapok (Madarász Andor útibeszámoíója). 2. Tudományos eseménynaptár. 3. „Felvétel! Indíts!” (Filmművészet rejtelmei II.) 19.50 Szünet. 20.00 TV híradó. 20.15 Kürthy Éva és Bolla Tibor magyarnótákat énekel,

20.36 A kör (csehszlovák film).

Mozik műsora

brigád mozi, Békéscsaba. Szeptember 8—14: Fapados szerelem. K. h.: fél 6. fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG mozi, Békéscsaba. Szeptember 11—14: Számíthatsz ram. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

A Szabadság és • Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt II —1-fg elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Szeptember 8—14: Égrenyíló abiak. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Szeptember 12—14: A nagy kék országút/ K. h. : 8, - v.-: 4, 6, 8;

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Szeptember 13—14: 9-es kórterem. Kezdés h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Szeptember 12'—13: Vörös tinta. K. h.: fél 6, fél

8, v.: féil 4, fél 6, fél 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Szeptember 12—13: Feleségem a sztár. Kezdés h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. Szeptember 9—14: Mozart. K. h.: fél 6, fél 8, v. fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTÓBER MOZI, Mezőkovácsháza. Szeptember 12—14: Az ordító egér. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Szeptember 8—13: Hely a tetőn. K. h.: fél «7, fél

9, v.: fél 5, fél 7, fél 9.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Szeptember 12—14: A nagy családok. K. h.: 8,

v.: 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Szeptember 12—14: Virrad ... K. h.: 6. 8, V.: 4. 6, 8.

'vDY MOZI, Meghalom Szeptember 12-14: Fatima. K. h.; 8, v.; 4, 6, 8*