Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-20 / 222. szám

I960, szeptember 20„ íu ld

NÉPÚJSÁG

5

SPOBT SPORT•SPORT

Gyula és Orosháza még mindig veretlen

a« JVß Ill-han

Szombaton játszották le Szegeden az Sz. Építők—Orosháza találkozót, amely változatos és érdekes játékot hozott. A kiállítások miatt tartalékos hazai 'csapat csak a második félidőben javult fel és akkor közel állt a győzelemhez. A döntetlen eredménnyel a szegediek ismét visszaestek a táblázat közepére. Jászberényben biztosan győzött a jól hajrázó Gyulai MEDOSZ a tartalékosán felálló Lehel ellen.

A Szarvasi SC ismét hu maradt önmagához. Nagyszerű játékkal rukkolt ki a második félidőben, és „kétvállra fektette” a tabella éllovasát. Kecskeméten a hazaiak az első percekben elért góllal győztek. A Békéscsabai Építők többször közel álK a kiegyenlítő gólhoz. Csongrád nyerte a megyei rangadót Kiskufélegyházán. Az Építőik nagy balszerencsével játszott. Különösen a kapusok fogtak ki gyenge napot. Békéscsabán az újabb összeállítású Agyagipar jól kezdett, különösen az első félidőben többet támadtak, de a sok gólhelyzeteiket sorra elrontották az idegeskedő csatárok Hódmezővásárhelyen is folytatta balszerencsés szereplését a Martfű csapata. A helyiek jó kezdés után visszaestek és csak nehezen tudták elérni a győzelmet jelentő góljukat. Makó végre megszerezte a második győzelmét.

A fordulóban ezúttal ismét a védők nyújtottak elfogadható játékot. A csatárok legtöbb mérkőzésen adósok maradtak a góllövéssel.

Gyulai MEDOSZ

— Jászberényi Lehel 4:1 (0:1)

Jászberény, 700 néző. Vezette: SzöHösi.

MEDOSZ: Vidó — Kiss, Pásztor, Szilágyi — Himer II, Fodor — Kurta, Csűri, Petrovszki, Nagy II, Naigy I.

Lehel: Szekeres — Táncsics, Nagy, Fehér — Józsa Füiöp — Lugosi, Fekete, Za- ják, Magyar, Kiss.

Négy új játékossal kezdett a helyi csapat. Az első félidőben biztatóan játszót tak és l:0-ra vezettek is. A vendégek támadásait a hazaitak védelme sorra rombolni tudta. A 43. percben Fülöp szerezte meg a vezető gólt.

Szünet után közel fél óráig jól tartották magukat a hazaiak. Sokat és veszélyesen támadtak, de eredménytelenül. A 78. percben egy hosszú szöktetésnél Nagy I. elfutott és kiegyenlített. Pár perc múlva a vezetést is megszerezte a gyors gyutai szélső. A gólok után a hazaiak visszaestek és így a MEDOSZ mezőnyfölényt is harcolt ki. A 80. percben Hummer II. növelte az előnyt, majd az utolsó percben Csűri állította be a végeredményt.

Jók: Himmer W., Nagy I., Pásztor, Gsüni ittetve Józsa, Fülöp.

Orosházi Kinizsi

— Szegedi Építők 1:1 (1:0)

Szeged, 800 néző, vezette: Rozsnyai.

Kinizsi: Kucsera — Perjési, Békési, Fiam — Szabó, Dudás — Szökő, Berta, Rozsnyai, Kollár, Qera. Edző: alózik Pál,

Építők; Palotai -t- Rácz, Óvári, Enessey — Bóka, Verseny! — Zovics, Bttaha, Boldizsár. Tanács Jónás*. Edző: Emödi Rezső.

Tapogat ódzó játékkal etfcett e4ső percek után lassan lendültek bele a játékba a csapatok. Sokáig mezőnyjáték folyt, a védők a 16-oson kívül minden támadást hárítani tudtak. A 18. percben egy gyors orosházi támadásnál Gera kiugrott a védők közül és lövése védhetetlenül szállt a hálóba. A félidő hátralévő részében mind a két kapa előtt adódott gólszerzés* alkalom.

Szünet után hazai támadások következtek. A 62. percben Boldizsár Tanácsnak adta a labdát, aki megszerezte a kiegyenlítő gólt. Ezután megindult a harc a győzelmet jelentő gólért. Mindkét csapat lendületesen támadott, de a védelem minden alkalomkor remekelt.

Jók: Kucsera, Perjési, Fiam, Gera, illetve Bezsenyi. Zovics, Blaha.

Szarvasi SC — Szolnoki MTE 2:0 (1:0)

Szarvas, 1500 néző, vezette: Bokor.

Szarvas: Kondaos — Janurók, Cser- nus, Szitó — Patkós, Búzás — Podond, Janovszki, Sebő, Kerekes II., Gazsó.

SZMTE: Sárkány — Papp, Török, Zalai — Nyári, Danika — Bántoidi, Paillai, Cs. Farkas, Willdsoh, Pálmai.

Nagy lendülettel kezdett mind a két csapat. A hazainak már a mérkőzés elején volt gólszerzés! helyzetük. Ezután inkább a szolnokiak kezdeményeztek többet és enyhe mezőnyfölényt is harcoltak ki. A hazaiak később gyors támadásokat vezettek. A 25. percben Gazsó elfutott a szélen, átívelte a labdát s a jő ütemben befutó Po- dani a bal felső sarokba bombázott. A gól után ismét a szolnokiak támadtak többet és veszélyesebben. A csatárokat azonban, különösen Willischt, a szarvasi Patkós teljesem kikapcsolta a játékból.

Fordulás után az első percekben a vendégek egy kapufát értek el. Ez felmost már sokat támadtak és lőttek kapura. A 78. percben Podani Sebőnek adta a labdát, aki nem hibázott.

Jók- Komdacs, Csernus, Patkós, Podani, illetve Török, Nyári, WilMsoh.

Kecskeméti TE — Bcs. Építők 1:0 (1:0)

Kecskemét, 2500 néző, vezette: Kun.

Kecskemét: Pintér — Csejtey, Bitó, Mészáros — Gacß, Vass — Szenitgyörgyi II., Toricslka II., Szabó, Barta, Zubek.

Építők: Illyés — Pécsi, Balogh, Farkas — Betkó, Lonovics — Galovic, Má- thé, Szabó, Sípos Ondrik.

Nagy lelkesedéssel kezdett mind a két csapat. Az első percekben szöglethez jutottak a hazaiak, A felszabadító rúgás rövidre sikerült, így a nagyszerű érzékkel felugró Torics'ka II. a hálóba fejéit. A gyors, váratlan gól után mindkét kapunál több gólhelyzet adódott. A sokáig készülődő csatárok elöl azonban a védők mindig hárítani tudtak. A 37. percben Ondrik lövését Pintér csak nagy bravúrral tudta védeni.

Szünet után is éiénik játék alakult ki. Főleg a védők remekeltek mind a két oldalon. A csabaiak többet lőttek, de legtöbbször kapu mellé.

Jók: Pintér, Bitó, Szentgyörgyi, illetve Lonovics (a mezőny legjobbja), Balogh, Ondrük.

Szegedi Spartakusz — Bes. flgyagipar 4:1 (1:0)

Békéscsaba, W00 néző, vezette: Ré- kasö.

Sz. Spartakusz: Kollár — Hamzsek, Apró, Dudás — Sándor, ördög — Kiss, Báló, Rózsavölgyi, Kószó, Sándor.

Bcs. Agyagipar: Gyebrovszki — Horváth, Bielik, Ledzényi — Csato-rdai, Romáin n. — Dorna, Uh rin, Mokran, Mitykó, Pataj.

A poros pályán sok hibával kezdtek a csapatok. Az első negyedórában váltakozó mezőnyjáték folyt. A kapu előtt alig akadt komoly gólhelyzet. Ezután rövid ideig a Spartakusz veszélyesen támadott, de a hazai védelem mindig idejében lépett közbe. Később fokozatosan felülkerekedett az Agyagipar és a széleken indított hosszú szöktetésekkel sokszor zavarba hozták a szegedi védőiket. Közel félórás hazai mezőny fölény után egy gyors szegedi ellentámadásnál Sándor megszerezte a vezető gófot. i

A szünetben fellocsolták a pályát, amely a mérkőzés végéig csúszós maradt. Ennek ellenére változatos, érdekes lett a mérkőzés. Mindkét oldalon többször akadt gólhelyzet, de a védők mindig remekeltek. A nagy hazai nyomás végre góllá érett. Egy kavarodásnál a szegediek kézzel hárítottak a büntető területen belül, a 11-est a csabaiak értékesítették. A kiegyenlítő gól után, a 65. percben Kószó megszerezte a vezető gólt. Ezután felülkerekedett a szegediek jobb felkészültsége s a 84. percben Kószó, majd egy perc múlva Béló beállította a végeredményt.

Jók: Apró, Kollár, Kiss, illetve Bie- lik, Horváth, Mitykó.

MáV-Hmvásárhelyi MTE — Martfű 3:2 (2:2)

Hódmezővásárhely, 3000 néző, vezette: Járási.

MÁV: Enyedi — Bárány. Venkei, Ba- csa — Zsótér, Gilicz — Kovács, Ri- schák, Nagynémedi, Nagy. Lányi.

Martfű: Csendes — Papp, Seres, Böjti

— Szűcs, Mészáros — Pálinkás, Nagy, Bakos, Mikus. Mezőteleki.

Váltakozó játékkal indult a mérkőzés. Különösen a hazaiak játszottak nagy lelkesedéssel. A iß. percben Nagynémedi otthagyta a védőket és megszerezte a vezető gólt. A vendégek csak szórványosan, de annál veszélyesebben támadtak. A 15. percben Pálinkás csúnyán „betartott” Bacsának, aki megsérült és véglegesen kiállt. A 22. percben Nagynémedi újabb góljával növelte a hazaiak előnyét. Ezután feljöttek a vendégek, és Bakos két góljával kiegyenlítettek.

Jól kezdték a második félidőt a hazaiak, s a 40. percben Rischák nagyszerű góljával megszerezte a vezetést. A hajrában egyik csapat sem tudott már gólt elérni.

Jók: Bárány, Nagynémedi, illetve Bakos, Mezőteleiki.

Makói Vasas

— Törökszentmiklósi Fáklya 2:0 (1:0)

Makó. 1400 néző, vezette: Boldizsár.

Makó: Szabó I. — Rózsa. Varga, Dobozi — Tóth, Kiss — Tolnai, Szabó II. Marczika, Szlovák, Baranyai.

Fáklya: Ernszt — Szecsei. Fenyvesi, Halyik — Búzás, Kanakas II., Kara- kas I., Deák, Kristov, Horváth, Szakáll.

Lanyha irammal Indult a mérkőzés. A 4.p.-ben Szolvák a tlzenhatosirói alig lőtt a kapu mellé. Pár percre rá ismét veszélybe került a hazaiak kapuja, de a védők az utolsó pillanatban mentették. A 19. percben Tolnai és Fenyvesi összecsapott, a csatár került ki győztesen, s mintegy 10 méterről a hálóba lőtt.

A második félidő első percében a Vasas támadott többett. Baranyai szépen futtatta Tóthot, aki ezúttal sem hibázott. A hátralévő időben a Vasas engedett az iramból, így a Fáklya mezőny fölényben játszott, de Szabó mindig jól helyezkedett.

Jók: Varga, Tóth, illetve Szakáll, Halyik, Kanakas II.

Csongrádi Pelöli — Kiskunfélegyházi Építők 3:1 (0:1)

Kiskunfélegyháza, 1200 néző, vezette : Puskás.

Petőfi: Major — Borda. Kálmán. Bánfi. — Vecsegi, Vikor — Puskás, Gál, Palásti, Papcsik, Busa.

K. Építők: Cseh — Pallagi I.. Martinovics, Parádi I. — László, Vereb

— Kelemen II., Palatiniusz, Istvánffi, Mócár, Makai.

A 25. percben Istvánffi Makainak adta a labdát, aki megszerezte csapata részére a vezető gólt.

Szünet után a vendégek különösen a kiválóan játszó fedezetpár révén me^őnyfölényt harcotak ki. Egy támadásnál Gál távoli lövése a hálóban kötött ki. A gól után megzavarodott az Építők csapata és két perc múlva ismét Gaál volt eredményes. A 87. percben Papcsik távoli erős lövése a hálóban kötött ki.

Jók: Major (a mezőny legjobbja), Vecsegi. Gál, Illetve -Martitovics, Ma kai. Mócár.

A labdarúgó NB 111. Délkeleti csoport állása

1.

Gyula

7

4

320: 7

11

2.

Kecskemét

7

5

1

1

14: 5

11

3.

SZMTE

7

52

18: 8

10

4.

Orosháza

7

3

410: 6

10

5.

Sz. Spartakusz

7

4

1

2

17:11

9

6.

Szarvas

7

4

1

2

13: 9

9

7.

Csongrád

7

3

2

2

14: 8

8

8.

Sz. Építők

7

3

2

2

12: 9

8

9.

Bcs. Építők

7

2

2

3

9:10

6

10.

Jászberény

7

2

2

3

11:14

6

11.

Makó

7

2

2

3

10:17

6

12.

T. Fáklya

7

2

1

4

6: 8

5

13.

Martfű

7

25

13:19

4

14.

MÁV-H MTE

/ 7

1

2

4

10:21

4

15.

Bcs. Agyagip.

7

1

2

4

5:18

4

16.

Kfh. Építők

71

b

3:15

1

Megyei I. osztály eredményei:

Sarkadi Kinizsi — Battonya 2:0 Mezőhegy esi Kinizsi — Csorvás 31 Gyoma — Békési Spartakusz 3:2 Bcs. MÁV — Mezőkovácsháza 2:1 Bcs. VTSK — Kondoros 4:0 Medgyesegyháza — Végegyháza 2:1 Mezőh. MEDOSZ-Sarkadi MEDOSZ 3:1 Békésszentandrás — Kunágota 1:0

A labdarúgó NB I. állása

1. Ferencváros

4

3

113: 6

7

2. U. Dózsa

. 4

3

19: 5

7

3. Salgótarján

4

\

2

1

1

6: 1

5

4. Pécs

2

1

1

8: 5

5

5. Csepel

4

1

33: 2

5

6. Szeged

4

2

1

1

5: 7

5

7—8. Honvéd

4

1

2

1

4: 4

4

7—8. Vasas

4

1

2

1

8: 8

4

9. MTK

4

22

8:10

4

10. Győr

4

1

1

2

7: 4

3

11. Debrecen

3

1

1

1

2: 2

3

12. Tatabánya

42

2

2: 7

2

13—14. Dorog

33

4:11

1

13—14. Diósgyőr

44

4:11A labdarúgó NB I. eredményei

Ferencváros—MTK 4:1, Budapesti Honvéd—Csepel 0:0. Szeged —Diósgyőr 1:0, Pécs—Debrecen 1:0, Győr—Tatabánya 0:0, Salgótarján—Dorog 3:0.

II totó 38. heti eredménye

x, 2, 2, 2, 2, 1 2, x, 2, x, 1, 1.

Tizenkét találatot két fogadó ért el. Nyereményük egyenként 151 125 forint. Tizenegy találatot 63-an, tíz találatot pedig 984-en értek eL Az előbbire 4579 forintot, az utóbbira 409 forintot fizetnek.

RÁDIÓ é* TELEVÍZIÓ^5

műsora

1960. SZEPTEMBER 20. KEDD

KOSSUTH RADIO: 8.10 Operarészletek. 8.45 Moszkvai költők az őszről. 9.00 A Gyermekrádió műsora. 9.20 Hangszerszólók. 10.10 Válaszolunk hallagatóinknak. 10.25 Népdalok. 11.00 Iskolai kórusok énekelnek. 9.40 Olomöntés. Várkonyi Mihály novellája. 11.20 Chopin zongoraművek. 12.10 Zenés ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak. 13.00 A föld fia. Csepeli Szabó Béla verseskötetének ismertetése. 13.20 Zenekari hangverseny. 14.20 Egy falu — egy nóta. 15.30 Rapa—Nuri rejtélye. Rádiójáték. 16.20 Operarészletek. 16.35 A barátság dalai. 17.15 Szív küldi. . . 18.00 A Ráírni! ám hosszán. . . 16.45 Az ifjúság

dió Ipari rovata jelenti. 18.20 Tánczene. 18.45 Operakettősök. 19.05 A Szabó család. 19.35 Népi muzsika. 20.35 Közvetítés a monterux-i fesztiválról. 22.40 Tánczene. 23.15 Versek. 23.25 Operarészletek.

PETŐFI RÁDIÓ: 14.15 Fúvószene. 14.45 A mai Szeged irodalma. 15.00 Kórusművek. 15.20 Egyveleg Gyöngy Pál műveiből. 15.45 Dalok. 16.10 Zenés ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak. 17.00 Emlékezés világjáró virtuózokra. 17.50 Időszerű nemzetközi kérdések. 18.00 Operettrészletek. 18.30 Rádió szabadegyetem. 19.05 Zenekari muzsika 19.40 Babits Mihály: Jónás könyve. 20.00 Magyar nóták. 20.40 Falurádió. 21.01 Tánczene. 21.45

Könnyű zene. 22.18 Isméi :• jósat®

előadás. 22.23 Soproni József: I. vonósnégyes.

TELEVÍZIÓ: 18.00 Iskolások műsora. 19.00 TV Híradó. 1915 A román •engerparbon. Magyar kisfilim. 19,30 A szalmaözvegy. Olasz film. 21.25 Pedagógiai műsor.

S

Mezik műsora

BRIGÁD MOZI. Békéscsaba. Szeptember 15—21: Az ordító egér. K. h.: fél 6, fél 3, v.: fél 4; fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Szeptember 15—21: Hüvelyk Matyi. K. h.: 6. 8, v.: 4, 6. 8.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt II —1-ig elővétel) pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Szeptember 19—21: Magány. Kezdés hétk.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Szeptember 19—21: Két emelet boldogság. K. h: 8, v.: 4, 6, 8.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Szeptember 22—25: Fehér vér. K. h.: fél 6. fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Szeptember 15—20: A spessarti fogadó. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Szepterrjber 15—20: A nagy kék országút. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja

Felelős szerkesztő- Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. u. 4., 1. em. Telefon: 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály.

Te Le fon: 10—21

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: K^ndra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Előfizetési díj i hóra 11.— Ft

ERKEL MOZI, Gyula. Szeptember 20—21: Virrad ... K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőko- vácsháza. Szeptember 19—21: Morut- parnesse 19. K. h.: 8. v.: 4. 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Szeptember 19—20: A szél. K. h.: fél 7, fél 9, v.: fél 5. fél 7, fél 9.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Szeptember 15—21: Háború és béke I—II. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Szeptember 19—21: öngól. K. h.: 8. v.: 4. 6, 8.

ADY MOZI, Szeghalom. Szeptember 19—21: Hosszú az út hazáig. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8.

Etndrődi Cipész Kisipari Termelőszövetkezet a lakosság szolgálatában

Őszi CIPÖ-rendeléseit már most adja tel részlegeinknek.

Endrődön, Gyomán és Dévaványán. CSIZMA- és CIPŐ JA VI. TÁSAIT gyorsan és pontosan vállaljuk.

Jobb minőségi munkával a lakosság szükségleteinek kielégítéséért;

/