Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-01 / 206. szám
1960. szeptember 1., csütörtök mépűjsáá 5 SPORT«SPORT * SPORT MezSkovácsbáza és a Békési Spartakusz nagyarányú győzelme emelkedik ki a megyei I. osztályban A nagy meleg kemény próbára tette a labdarúgókat. Sajnos, a legtöbb csapatnál gyengén állnak az erőnléttel és ez vasárnap délután mutatkozott meg a legjobban. Mezőkovácshazán különösen a második félidőben látszott meg, hogy a csapat kezd magára találni. A volt NB III-as- októl bizony jobb kezdést várt mindenki. Szerencsére még nem késő, megvan az alkalom korrigálni a mulasztásokat. Békésen nagyszerű játékkal rukkolt ki az I. osztály újonca. A végegyháziakat is meglepte a Spartakusz váratlanul jött, eredményes játéka. Battonyán különösen a vendégek csatársora játszott gyengén. A békésszentandrásiak csak negyedóráig játszottak elfogadhatóan. Medgyesegy- bázán ezúttal ismét jól szerepelt a hazai csapat. A Sarkadi MSE gyenge, széteső játéka meglepetésként hatott. A hazaiak még nagyobb arányban is győzhettek volna. Kondoroson sokáig jól tartotta magát a hazai csapat a volt NB III-as Mezőhegy esi MEDOSZ-szal szemben. Sarkadon hazai mezőnyfölénnyel indult a mérkőzés, váratlanul mégis a Bes MÄV szerezte meg a vezetést. A gól után s a mérkőzés legnagyobb részében a Kinizsi állandóan támadott, de a kemény csabai védelmet csak egyszer tudta áttörni. Csorváson meglepetésre győzelmet harcolt ki a . Gyomai MEDOSZ. Kondoros — Mezfthegyesi MEDOSZ 1:1 (1:0) Kondoros, 400 néző, vezette: Csáki. Kondoros: Dank a — Hajdú, Nagy, Szuhaj — Sáros!, Csdcsely — Váló, Havnán, Zahorán, Tinka, Paipp. Edző : Csonka Bétla. MEDOSZ: Balogh — PáHhidai, Csizmás, Antal — Vigh, Zombarácz — Kovács, Bán, K. Szabó, Boros, Keresztes. Edző: Szabó János. Az első húsz percben Kondoros rohamozott, mégis a 16. percben a vendégcsapat csatára előtt adódott nagy helyzetet, de a kapufát találta el lövésével. Ezután is a helyi csapat támadott többet, gólt azonban csak a 32. percben sikerült Zahoránnaik elérni. A II. félidőben a helyi csapat több helyzetet kihagyott, a vendégek viszont egy szép támadásnál kiegyenlítettek. Pár perc múlva Zahorán kiugrott, a védők azonban a 11-es ponton felvágták. A játékvezető érthetetlenül közvetett szabadrúgást ítélt. Ezután kiegyensúlyozottá vált a játék, csupán a játékvezető helytelen ítéletéi tették idegessé mind két csapat játékosait és a nézőket. Jók: Nagy, Danika, Hajdú, Zahorán, illetve Balogh, Csizmás, Zombo- rácz. Battonyai MEDOSZ — Békésszentandrás! Hunyadi 1:0 (0:0) Battonya. 700 néző, vezette: Páti-tik. Változatos iramú játékkal kezdődött a mérkőzés. A nagy meleget csak 30 percig bírták a csapatok. Ezután főleg Békésszentandrás csatársora esett vissza. Battonya sokat támadott, de a kapu előtt a csatárai körüiményeskedtek. A H. félidőben nagy iramot diktált minkét csapat. A Béikésszentand- rás csatársora, mint az első félidőben, most is visszaesett, s így egyoldalúvá vált a mérkőzés. A 84. percben egy támadásnál Robotka megszerezte csapatának a győzelmet jelentő gólt. Jók: Battonya minden játékosa dicséretet érdemel. A békésszentandrásiak közül a közvetlen védelem emelhető ki. Medgyesegyiiáza — Sarkadi MSE 4:1 (2:0) Medgyesegyháza, 300 néző, vezette: Dudás. Medgyesegyháza: Plástyik I. — Piástyik n., Erdős, Varga I. — Ho- lecz II., Pete, Kolimár, Varga H., Dancsik, Kojnok, Hole ez I. Sarkadi MSE: Bodnár — Boldog, Kovács, Balogh — Somogyi, Koncz — Mikes, Sajti, Fábián, Kiss, Papp. Már az első percekben a hazaiak támadtak többet. Egy lefutásnál Varga II. beadásából Damcsit: nagy gólt lőtt. Később Sarkad is feljött, szép támadásokat veze tett, azonban a 23. percben Varga n 2:0-na növelte- a helyiek előnyét. A második félidőben megismétlődött az első félidő esete. A 46 percben Dancsik Kólám árnak adta a labdát, aki egyből kapura rúgta. A kapustól a labda visszapattant Kolimár elé, aki most már nem hibázott. Pár perc múlva Varga II. már 4:0-ra növelte a gólok számát. Két perc múlva Sarkad szabadrúgáshoz jutott, amit Fábián értékesített. A hátralévő idő némi hazai fölénnyel telt el. Jók: Holecz II., Erdős, Pete, illetve Mikes, Koncz, Fábián.. Békéscsabai MÁV—Sarkadi Kinizsi 1:1 (1:0) Sarkad, 800 néző, vezete: Szentesi. MÁV: Unyaitinszki — Báníki, Simon, Moravszki — Marik, Juhász — Petényi, Vailastyán, Belamka, Kovács, Csonki. Sarkad: Erdélyi — Boros, Juhász, Burázs — Szabó, Tobai — Tóth, Kiss. Zsilák, Kótat, Szoboselai. A hatalmas iramú, izgalmas mérkőzés első negyedórájában a Kinizsi teljesen átvette a játék irányítását. A 16. percben mégis a csabaiak jutottak vezetéshez. A Kinizsi kapusa a 16-oson kívülre vetődve fogta meg a labdát. A megítélt szabadrúgást a szemfüles Beianka a készülő sorfal között a bal sarokba vágta. A gól után a Kinizsi nagy fölénybe került, de a csatársora a kemény, lelkesen játszó csabai védelem mellett nem tudott kibontakozni. A 2)0. percben Kiss szabadrúgása a kapu felett zúgott el, majd Kótai váratlan lövését védte ki nagy bravúrral Unyatinsz- ki. Szünet után sem változott a játék képe. A Kinizsi többet támadott, s az 50. percben Kiss jobb oldali beadását Tóth a kapuba fejelte. Gyomai MEDOSZ — Csorvás 2:1 (2:0) Csorvás, 600 néző, vezette: Vozár. Gyoma: Nagy — Mresán, Kruchió, Szendirei — Papp, Kárpáti — Kocsis, Nyilas, Nagyítómedi, Pataki, Rácz. Edző: Tímár György. Csorvás: Fülöp — MTacskó, Takács. Lestyán — Bus, Kruzsitz — Baráth, Szilágyi, Keresztes, Papp, Neller. Edző: dr. Bérezi Kálmán. Az első percekben kiegyenlített mezőnyjátékkal indult a mérkőzés. A gyomai csapat gyors indításokkal igyekezet támadásokat vezetni, melyeket Nagynémedi váratlan nagyszerű lövései fejeztek be. A 12. percben egy bal oldali támadásnál Rácz megszerezte a vendégek első gólját. A gó-1 után éién- kebb lett a játék irama, főleg a csor- vási csapat lendült kemény támadásba. A befejezéshez azonban egyik csatár sem vállalkozott. A 36. percben egy gyors támadásnál Nyilas megszerezte a gyomaiak második gólját. A második félidőben újra a hazai csapat támadott többet. A 73. percben végre gólt értek el a hazaiak is. Szilágyi a jobb oldalról keresztbe vágta a labdát, s a jó ütemben befutó Nelü megyei bajnokság állása 1. Bcs. MÁV 4 3 112:5 7 2. Mezőhegyes! K. 3 2 1 16:3 5 3-4. B.szentandrás 4 2 1 1 10:4 5 3-4. Mezőkovácsház;. 4 1 310:4 5 5. Bcs. VTSK 3 2 111:5 5 6. Békési Spart. 4 212:6 5 7. Mezőh. MEDOSZ 4 I 37:4 5 8. Medgyesegyháza 4 2 1 1 7:7 5 9. Sarkadi Kinizsi 4 2 1 1 7:9 5 10. Gyoma 4 1 2 1 5:5 1 11. Sarkadi MSE 4 1 2 1 6:7 ! 12. Battonya 4 1 2 1 3:5 4 13. Csorvás 41 3 5:10 1 14. Végegyháza 41 3 4:12 1 15. Kondoros 41 3 3:9 » 16. Kunágota 44 1:24 . ler fejjel azt a hálóba, továbbította. Tovább támadott a hazai együttes, azonban Keresztes nagy helyzetben a kapu felé lőtt. Tíz perccel a befejezés előtt Nagynémedit és Takácsot a játékvezető kiállította. A játékvezető gyenge napot fogott ki, több esetben helytelen ítéleteiveil sújtotta mindkét csapatot. A hazai együttesnek egy 11-est nem adott meg. Jók: Kruchió, Nagy, Nagynémedi, ill. Mracskó, Neller, Keresztes. Békési Spartakusz — Végegyháza 6:1 (3:0) Békés, 100« néző, vezette: Simon. Békés: Jenei — Szabó I, Fehér, Ko- esor — Püski, Pikó I — Belipzai, Pi- kó H, Tuska, Arató, Mészáros. Edző: Sípos András. Végegyháza: Kiss — Vanyó, Auguszt, Czut — Szemán, Pasek — Nagy, Pet- ró, Bognár, Loss. Kotulák. Edző: Ar- nóczki József. A nagy meleg ellenére igen nagy iramban kezdeti a Békés, s már a negyedik percben gólt ért él. Később egy támadásnál Bcjiöfai szépen gurított középbe, s a befútó Arató a hálóba bombázott. Két percre rá, Arató mintegy 28 méterről a jobb felső sarokba talált. A másolik félidőben szintén a helyiek kezdeményeztek többet. így má; az. 54. percben gólt értek el. Egy beívelt szögletnél Pasek kézzel ütc'tte le a labdát, a megítélt 11-est Fehér értékesítette. A gól után Végegyháza if próbálkozott, de eredménytelenül, Békés támadásai azonban majdnem minden esetben sikerültek.'A 70. percben Mészáros egyéni akcióval 5:0-ra növelte a hazai csapat előnyét. Pár perc múlva, Beliczai szépen szöktette Mészárost, aki ezúttal sem hibázott. A 6:0-ás vezetés után lefékezett á hazai csapat, sőt a védelem fölényeskedni kezdett. így a végegyháziak gólt tudtak elérni. Nagy beadását Bognár a hálóba továbbította. Jók: Jenei, Szabó I., Beliczai, Pikó II. illetve Auguszt (a mezőny legjobbja), Czut és Loss. Mezőkovácsházi Petőfi— Kunágotai SE 7:1 (2:1) Mezőkovácsháza. 300 néző. V.: Mackó. Mezőkovács háza: Fülöp — Krám, Bá- nyik II, Juhász — Kertmegi, Bányik I •— Gajdos, Batke, Herjeczki I, Kálmán, Tóth II. Edző: Perlaki Pál. Kunágota: Drágán — Milák, Farkas, Varga — Csomós, Lisztóczki — Puskás, Gazdag, Bedő, Márkus, Lsztin. Edző: Szilágyi I. A 24. percben Kálmán megszerezte a vezetést, továbbra is a helyiek támadtak, mégis a 37. percben Kunágota ért el gólt. Egy szögletnél Varga n. lőtte be a labdát, amit Fülöp a hálóba öklözött (öngól). A gól után a Petőfi fokozta az iramot, s a 43. percben Kertmegi 2:l-re alakította az e- redményt. A második félidőben Kunágota túl keményen védekezett, azért a 8. és 30. perében 11-est ítélt a játékvezető, melyeket Herjecki értékestett. A gólok után a vendégek kifáradtak, s a 41. percben Krám a 43. Kertmegi, s a 44. percben Kálmán góljával 7:l-re alakult az eredmény. * Mezőhegyesi Kinizsi — Bcs. VTSK elmaradt. Ifjúsági eredmények: Gyoma — Csorvás 4:4 Mezőhegyest MEDOSZ - Kondoros 3:2 Békési Spartakusz — Végegyháza 6:2 Battonya — Békésszentandrás 5:0 Medgyesegyháza — Sarkadi MSE 3:1 Sarkadi Kinizsi — Bcs. MÁV 4:1 Mezőkovácsháza — Kunágota 4 3 Mezőh. Kinizsi — Bcs. VTSK elmaradt FILMHÍRADÓ Ellopták a hangomat Angol filmvígjátékot mutat be a békéscsabai Brigád Mozi Ellopták a hangomat címmel. A filmben viszontlátjuk Norman Wisdom filmszínészt, a partnere June Laverick, Jerry Des- moonde. BÁDIÓí, /TELEVÍZIÓÉ musora 1360. SZEPTEMBER 1. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Nótacso- csokor. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 A Gyermekrádió műsora. 9.50 Köny- nyű zene. 10.10 A Föld szépe. Vidám ' rodalmi műsor. 10.42 Dalok. 11.00 Hontalanul. 11.20 Operettrészletek. 7.10 Könnyű zene. 13.00 Világnézet, s modernség. Előadás. 13.15 Magyar óiák. 14 00 A Gyermekrádió müso- a. 14.10 Tánczenc. 15.10 Paul Robeson énekel. 15.25 Daltanulás. 15.45 Az Ifjúsági Rádió riportműsora. 16.00 Helyszíni közvetítés a Franciaország—Magyarország olimpiai labdarúgó-csoportmérkőzésről, Rómából. 18.00 Zenés ajándékmösor. 18.35 Európa, vigyázz! 19.00 Zenekari muzsika. 19.30 Helyszíni közvetítés a XVII. i nyári olimpiai játékokról. 29.30 Népi muzsika. 20.50 Anyegin. Opera. 23.30 Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ: 14.50 Schubertzongoramüvek. 15.00 Jugoszláv népdalok es népi táncok. 15.20 A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30 Operarészletek. 16.10 Don Quijote. Regény- részlet. 16.40 Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.15 Századok mélyén. Előadás. 17.30 Tánczene. 18.00 Példázat a házasságról. 18.10 Grieg: c-moll szonáta. 18.35 Közvetítés Balatonfü- redröl, a népművészet mestereinek hangversenyről. 19.05 Medgyasszay Vilma énekel. 19.15 Régi gyárak, ' új technika. 19.30 Operarészletek. 20.00 Zenekari muzsika. 20.40 Falurádió. 21.05 Tánciskola kezdőknek és haladóknak. 21.50 „Munkában az SS”. Könyvismertetés. 22.00 Szórakoztató muzsika. 22.20 Versek. 22.30 Népi muzsika. TELEVÍZIÓ: Az olimpiáról jelentjük. 16 55 Atlétika. 18.30 Vívás. 19.05 Kezdődik a tanítás. 1. Nagyapónál . . . (Katica iskolába megy.) 2. Közvetítés a Cukor utcai általános iskolából. 20.15 A jövő hét műsora. 20.20 TV Híradó. 20.35 Mikszáth életútján. (Magyar kisfilm.) Az olimpiáról jelentjük. 21.00 Üszás. (4x100 m férfi vegyesváltó, 400 m női és 4x200 m férfi váltó, döntő.) 2.05 Filmösszefoglaló. Mozik műsora SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Szeptember 1—4: Áru Katalóniának. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6. 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Szeptember 1—7: Ellopták a hangomat. K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4. fél 6, fél 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt II —1-ig elővételi pénztár. TERV MOZI, Békéscsaba. Szeptember 1—4: Szent Johanna. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Szeptember 2—4: Ingovány. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Szeptember 2—4: Szomjúság. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Szeptember 1—4: Fatima. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál '•zerkesztőség: Békéscsaba. József A o. 4., I. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó /állatát. Békéscsaba, Szt. István tér 3 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. eielős nyomdavezető: Kendra Györgv Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a Dostahivatalóknál és a kézbesitöknél. Előfizetési díj i hóra u,~ Ft PETŐFI MOZI, Gyula. Szeptember 1— 6: Rangon alul. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula. Szeptember 2— 4: Szomjúság. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI, Mezőkovácsháza. Szeptember 2—4. Két emelet boldogság. K. h.: 8, v.: 4. 6. 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Szeptember 1— 4: A kör. K. h.: fél 7, fél 9, v.: fél 5, fél 7. fél 9. PETŐFI MOZI, Sarkad. Szeptember 2— 4: Három csillag. K. h.: 8, v.: 4.6.8. TANCSJCS MOZI, Szarvas. Szeptember 1—7: Ellopták a hangomat. K.h.: 6, 8. v.: 4. 6. 8. ADY MOZI, Szeghalom. Szeptember 2—4: A szultán fogságában. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8,