Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-03 / 208. szám
1M0. szeptember 3., szombat if ÉPÚJ SÄ G 3 Repülőgépek a szeghalmi határban A szeghalmi hávesúlon az utóbbi időben sokan megállnák és csodálkozó tekintettel néznek a legelőre. Ott ugyanis két sárga repülőgép startol nap mint nap. A kiváncsiak körül járják a gépet, mMStrélgatják, megcsodálják. A gépek a Szeghalmi Ál land Gazdaságban dolgoznak, a műtrágyát szórják. Az országos Növényvédő Állomástól jöttek, hogy segítsenek a gazdaságon. Eddig több mint ezer holdon szórták le a műtrágyát, s még 200 hold van hátra. Mészáros István, a gazdaság főagronómusa és Balogh Ferenc növényvédő agron&mm elismerően nyilatkoztak erről a módszerről. A gép egyszerre 5 mázsa műtrágyát visz fel, W—15 méter magasan repül. így egyenletesen kerül. le a földre a műtrágya. A környékbeli termelőszövetkezetek vezetői is eljöttek megnézni a műn Icát, s többen úgy nyila tkoztak, hogy ők is igénybe vesztik a repülőgép segítségét. Három fiatal agrármérnök dolgozik a Biharugrai Halgazdaságban Ai&g egy 'hónapja, hogy három fiatal agrármérnök köszöntött be az ország egyik nagy halgazdaságának igazgatójához, Bálharugrára. Két férfi és egy nő. Névszerdmt Bakó Gábor, Saliai Lajos, s a fiatal agrármérnök nőt azóta Saliai Lajosménak hívják. A szívélyes és ibedves fogadtatás utálni mindjárt munkához is láttak. A gazdaság ■weaetősége gondoskodott arról, hogy a fiatal szakemberek jól is éreazéfc magukat. Bakó Gábor a gazdaságban kapott a lehetősé- getehez mérten barátságos kas otthont, a házaspárnak a községiben kerestek lakást. Egyelőre megengedettek. A fiatal szakemberék két évet töltenek a gazdaságban, hiszen a gazdaság ösztöndíjából tanultok öt éven át. Bakó Gábor, a szőke fiatalember Debrecenből került ide. A városi fiatalember gyorsan megszerette a falut, s a gazdaságot. Megvan minden lehetőség arra, 'hogy az egyetemen tanult elméleti tudást a gyakorlatban is hasznosítsák. Ezenkívül a szórakozási lehetőség is biztosítva van. A gazdaság kultúrtermében ott a rádió, televízió, sakk, a ping-pong, biliárd és egyéb társasjáték, amelyet M is használnak a szabadidőben. Egymillió farint mákból Munkaegységenként 4-2 forint A kőrösnagyharsányii Üj Élet Termelőszövetkezet még a fiatel első éves tsz-ek közé tartozik. A kezdeti nehézségek ellenére búzából 9 mázsa holdanként! átlagtermést értek el, árpából pedig 12 mázsát. Munkaegységenként 42 forintot terveztek be s ez meg is lesz. A szövetkezet állandóan fejlődik. Ebben aiz évben az átadott 27 (hízómarháért 140 ezer forintot kaptok, s most újabb 20 sörét hizlalnak, amelyet még ebben az évben átadnak az állatforgalmi vállalatnak. ■ A pártszervezetek vezetőinek is, Ja politikai ismeretek mellett rendelkezniük kell magas fokú szakmai ismerettel, mert anélkül képtelenek a termelés pártellenőrzése konkrét feladatait elvégezni. A megfelelő szakmai és gazdasági ismeretek hiányában képtelenek arra, hogy a termelés pártellenőrzés gyakorlásában felismerjék a termelést gátló tényezőket, megtalálják azok kiküszöbölésének módját. A szakmai és gazdaság- politikai ismeretek hiánya a pártvezetést az úgynevezett „tiszta pártmunka” irányába tereli, és így a termelés pártellenőrzése könnyen csak szócsépléssé, vagy az események regisztrálásává válhat. Az ilyen tevékenység pedig aláássa a pártvezető szerepének érvényesülését az adott üzem, vagy gazdaság területén. Mindenki előtt ismert tény az, hogy a párt vezetése nélkül nincs előrehaladás a gazdasági és politikai életben. Ezt a körülményt se* gazdaság- és pártszervezeti vezető felismerte. Bizonyíték erre a nagyszénási Dózsa Termelőszövetkezet pá t- titkárának az a kifejezése, hogy „mezőgazdasági szakismeret nélkül egyetlen tsz-párttitkár sem képes úgy megoldani a pártszervezet irányító tevékenységét, hogy az megfeleljen a követelményeknek.” „Ezt — mint mondotta —, már érzem az én munkámban is.” Vagy a kérdés másik oldalát illetően, a Békéscsabai Téglagyár igazgatója elmondotta, hogy „.4 pártszervezet termelést ellenőrző A többszörösen kitüntetett békéscsabai Május 1 Termelőszövetkezet a tavasszal 80 holdon vetett étkezési kék mákot. Az asszonyok többször kapálták meg a vetést, gyommentesen tartották, s igy a várakozáson felüli eredmény jelentkezett. A tervezett kétmázsás átlagtermés helyett 4,5 mázsát takarítottak be egy-égy holdról. így a termelőszövetkezet a 80 hold mákból egymillió formt bevételhez jutott. tevékenysége nagy segítséget jelent a gazdaságvezetésnek azzal, hogy ésszerű javaslatokat tesz a hiányosságok kiküszöbölésére, és felsorakoztatja a dolgozókat a gazdaságvezetés mögé a termelési feladatok részletes, tervszerű megoldására.”Mint az elmondottakból kitűnik, a pártmunkát nem lehet elválasztani a gazdasági munkától, bár a pártszervezetek tevékenysége, mint azt már elmondottuk, egészen sokféle, sokirányú, a pártmunka eredménye, mégis elsősorban azon mérhető le, hogy menynyiben járul hozzá a gazdasági feladatok megoldásához. Ebből azt a következtetést vonhatjuk le, hogy az üzemen, vagy gazdaságon belül a gazdaságvezetés és a párt termelést ellenőrző tevékenysége között szoros összefüggés, és egymásra utaltság van. A gazdaság- vezetés helyes szervezési intézkedései sokszor hatástalanok maradnak, vagy legalább is kisebb hatást érnek el akkor, ha nem párosulnak a pártszervezet politikai szervező- és nevelőmunkájával. De a pártszervezet tevékenysége is gyengének minősül, ha nem párosul a gazdaságvezetés megfelelő intézkedéseivel, mivel a gazdaság irányítása egyszemélyi felelős vezetés mellett a gazdaság- vezetés feladata. A megfelelő együttműködés hiányát a tervfeladatok végrehajtásának eredményessége sínyli meg. (Folytatjuk.) Pardon, tévedtem — Ellenőrzési körúton «* italboltokban és vendéglőkben Csütörtöki lapunkban közöltük első részletét azoknak a visszásságoknak, melyeket a már említett augusztus 27—28-án az éjszakai ellenőrzéseken tapasztaltunk a vendéglátóipari vállalatok és a földművesszövetkezietek italboltjaiban, vendéglőiben, mivel ezeken a helyeken olyan állapotok uralkodnak és olyan jelenségek kezdenek úrrá lenni, hogy azok ellen minden eszközzel küzdeni kell. E néhány példával ismételten bírálni és ostorozni akarjuk azokat, akik szemrebbenés nélkül képesek becsapni embertársaikat. íme, a két éjszakai ellenőrzés további tapasztalatai: A piszék fellegvára Ez a jelző ilHk rá a battonyai 2. számú földművesszövetkezeti italboltra. S itt elsősorban nem is arról akarunk szólni, hogy Balázs Istvánná, az italbolt vezetőjének a felesége árucsonkítással mérte ki a féldecit. Még csak nem is arról, hogy a málnaszörp keveréséhez közönséges alumínium kanalat használt, ami egészségügyi szempontból helytelen. íme, néhány elrettentő példa. A vödörről, amivel a falra szerelt víztartályba a vizet öntögetik, kívül-belül csere- pellett a piszok. A pohártartó- szekrény, aminek az ajtaja majdnem ráesett az egyik ellenőrre, még fantasztikusabb látványt nyújtott. A szekrényben legalább egy éves porral, szennyel lepett poharakat, üvegeket találtunk. A büfé-áruk polcán néhány porlepte konzerven kívül csak döglött legyek sokasága meredt ránk. A pecsenye fehér elnevezésű bor, amit hordóstól az italboltban tároltak, inkább az ecetesedő fehér elnevezést érdemelte volna. Ugyanis, amikor a hordó dugóját kivettük és beleszagoltunk a borba, az ecetszagtól csaknem meg- tántorodtunk. A kerékpárőrzőtől tudtuk meg, hogy Balázs István, az italbolt vezetője mit sem törődve a vendégek egészségével, mosatlan, szennyes hordóba öntötte át a különben jó minőségű bort, amikor megérkezett. Ügy látszik, Balázs István azt hiszi, hogy a falu szélén lakóknak így is jó. A raktárban földre lerakott konzer- vek hevertek. Az itallal telt de- mizsonok oldalát pókháló szőtte be. És csak természetes, hogy a panaszkön yvbe beírt panaszok megválaszolatlanul vártak itt is sorsuk jobbrafordulására. S a meglepetés: Bakota János, az fmsz üzemágvezetője, aki minden héten eljön ide a kettesbe, legutóbb is mindent rendben talált. És ami mindezt tetőzte: Szabó Lajos és Vacsi Sándor, az fmsz felügyelő bizottságának tagjai augusztus 26-i ellenőrzésük alkalmával — Bakotához hasonlóan — ugyancsak mindent a legnagyobb rendben találtak... Ez is a vásárlók érdeke? Vasárnap este fél 10-et mutatott az óra, amikor beléptünk a battonyai fmsz eszpresszóba. Baranyai József helyettes vezető vidáman cigarettázott, miközben a féldeciket mérte. Ügy látszik, megfeledkezett arról, hogy ezt nem szabad. Itt is könnyű volt megállapítani a súlycsonkítást a kikért konyáiknál. Közben jöttek a vendégek. Fagylaltot kértek, ami ugyan már este hat órától nem volt. Málnaszörpöt sem lehetett kapni, szódavíz hiányában. S amilyen szép külsőre ez a presszó, olyan piszkos minden a pult mögött. A poharak mosás után is úgy néztek ki, mintha zsíros vízben öblögették volna vala mennyit. A raktárban egyetlen polc sincs. A dugaszolt borok éppen úgy, mint a konzervek a földön hevertek. A battonyai kisvendéglő söntés- pultja mögött is fény derült néhány turpisságra. Olyan apróságokra, hogy nincs féldecis űrmérték és háromcentes pohár, s az italokat szemmértékre mérik stb. így aztán nem csoda, hogy a fél- deciknél Zombori Imréné csapos tekintélyes sűlycsonkítást „eszközölt”. A békési 198-as számú utasellátóban Nánási László is „ügyes” embernek találtatott az ellenőrzés során. A féldecik súlycsonkításán kívül egy igen érdekes dologra is figyelmesek lettek az ellenőrök. Arra, hogy Nánási a bort lyukas űrmértékkel mérte. Kiderült itt persze más is. Például olyan „ki. csiség”, hogy a szendvicsekbe helyezett kolbász súlya a 14 dekagrammot is alig érte el, az előírt 20 dekagramm helyett. így minden szendvicsen 45 fülért „spórolt meg” Nánási László saját zsebére. A mezőberényi .földművesszövetkezeti étteremben Konyár Mihály csapos is szemrebbenés nélkül mérte jóval szűkebbre a fél- deciket. S a kaszinó-rumot, mely csaknem 5 százalékkal volt gyengébb az előírtnál, nyugodtan mérte az eredeti áron. Az ételkalku- lációknál is kiugrott a hiba. Az 55 filléres savanyúságot „véletlenség- ből” 90 filléres áron számolták. Gyopáros étterem, kerthelyiség Ide sem jöttünk hiába. Az első kép, amit láttunk: a zsúfoltság és a sok leittasodott fiatal. S az utóbbit aligha lehet elválasztani a felszolgálók nemtörődömségétől. Itt az utólagos ellenőrzésnél az egyik asztalnál „csúszott be” a szépséghiba. A három féldeci konyakért járó 22,80 helyett Horváth Ilona felszolgáló 27,60-at számolt. S e „tévedés” következtében „csak” 4,60-al károsította meg a vendéget. Amikor megkédezték tőle, ho. gyan lehetett ennyit tévedni, azzal védekezett: azt hitte, hogy to- borzó brandit szolgált fel. Ez esetben azonban elcsúszott a banánhéjon: ugyanis toborzó brandi nem is volt raktárom ... „Tévedés, tévedés'' után A szarvasi ligeti pavilonban éppen akkor ért az egyik asztalhoz az ellenőrzés, amikor a felszolgáló egy tálca italt tett le. És márts kiugrott a szög a zsákból. Egy deci likőrnél három cent, hat féideci likőrnél 6 cent hiányzott. A nagy fröccsnek fele szódavíz volt. S ezzel 9,30 forintot érő sűlycsonkítást csinált Kiss Andirásné kisegítő csapos és Unk Sándor csapos, aki egyben megbízott vezető is. Egy másik asztalnál Toman János felszolgáló „ügyeskedett”, ezúttal kevés sikerrel. A 30,10 forint helyett 31,20-at számolt a vendégnek... A szarvasi Árpád Étteremben Csillik Ferencné csapos mérte másfél centtel szűkebbre a két féldeci pálinkát. S ami itt felháborító volt: a pultnál már tartott az ellenőrzés, de ő továbbra is súlycsonkítással mért. Misurt Pál megbízott helyettes vezető is „kiakart tenni” magáért az egyik asztalinál, az összevissza kuszáit számolásiban. „Lépjünk át" Gyulára A gyulai Székelv-csárdátoan a próbavásárlásnál a kétszer féldeci pálinkát 1,2 centtel mérte szűkebbre Kiss Mihály a csárda vezetője. Azaz, hogy nem is mérte, noha van ürínérték, csak találomra öntötte a pohárba. A készített, ételeknél a köretet duplán számolták. A rántott sertésszeletnél, a pirított sertésmájnál és még több ételféleségnél az árkalkulációnál árdrágításra derült fény. A gyulai ötös számú italboltban Kiss Antal vezetőt a közelmúltján a Kereskedelmi Felügyelőség ellenőre szigorú figyelmeztetésben részesítette eúlycsonkítás miatt. Ez azonban úgy látszik mit sem használt, mert vasárnap hasonlóan rajta csípték a helytelen mérésen. Az előző ellenőrzéskor Csonka István kirendeltség-vezető is figyelmeztetést kapott ezért, de ez neki sem sokat ért: tőle Kiss Antal továbbra is nyugodtan megkárosíthatja a fogyasztókat az omladozó és a szennytől szagos pult mellett. A gyulai 11-es számú italbolt sok tekintetben hasonlít a battonyai kettes számú italbolthoz. A szenny, a pókháló legalább itt is ugyan úgy rátelepedett mindenre. A panaszokkal sem törődik Kurta Ferenc, akár csak Balázs István Battonyán. Fagylalt és szenny «•a A gyulai kórház kapujában árul Bliharc Lajos fagylaltos. A hanyagság csimborasszóját láttuk itt. A fagylalt adagoló a rugó és a fagylaltos-tégely be volt gom- básodva. A tölcséres ládában a tölcsérek között szennyes rongydarabok, ételmaradékok raktárát láttuk. Nemrég ezekért és a munkaidő alatti iszákosságáért 200 forintra büntették. Csonka István kirendeltség-vezető ezért hasonlóan kapott figyelmeztetést, azonban Bliharc Lajos ügyében sem intézkedett. • Hosszan lehetne még sorolni azokat az állapotokat. melyekkel különböző módon megkeserítik a? emberek életét. S ezek után joggal kérdezhetik az olvasók: mi történik azokkal a vendéglátói és fnisz-j dolgozókkal, akikről itt szóltunk? Az említett szervek, s e szervekből álló ellenőrök a biztosítékai annak, hogy megfelelő félelősségrevanás követi ezt a mindenképpen időszerű ellenőrzést. Balkus Imre A helyi földművesszövetkezet megkezdte liba és kacsa szerződött és szabad toll-felvásárlását Szövetkezeti tagoknak a felvásárlási áron felül vásárlási visz- szatérítést ad a helyi földművesszövetkezet. SZÖVETKEZET IGAZGATÓSAGA 7
