Békés Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-10 / 188. szám
1960. augusztus 10., szerda NÉPÚJSÁG 5 SPORT * SPORT » SPORT Békés megye atléta-válogatottja legyőzte Csongrád megyét „Ugrott“ az 1-es Szegeden, a Vasutas-pályán rendezték a Béke Kupa megyék közötti válogatott atlétikai verseny első fordulóját. A gyenge pálya sokat rontott az eredményeken. A rendezés elfogadható volt, de az időmérés körül egy kis részrehajlás mutatkozott. A négy tartalékkal kiálló Békés megyei válogatott jói küzdött és biztos győzelmet aratott. Különösen a női versenyzők jó szereplése biztosította ezt. Részletes eredmények: NŐK 100 m síkfutás: 1. Piko Anna 13.2, 2. Such 13.5 mp, 400 m síkfutás: 1. Such 63.7, 2. Guba 64.8 mp. 80 m gát.: 1. Paipp 1Q.7, 2. Zalai 14.4 mp. Távolugrás: 1. Dani 486, 2. Vaskor 468 cm. Diszkoszvetés: 3. Horváth 31.23, 4. Éliás 29.78 m. 4x200 m váltó: 1. Békés megye 1:54.9 p. (TUrna, Guba, Pikó, Such). FÉRFIAK 100 m síkfutás: 3. Harsány! 11.5, 4. Farkasinszky 11.7 mp. 400 m síkfutás: 2. Hansányi 55.8, 4. Mihály 55.7. 1500 m: 2. Huszár 4:08.6, 3. Radinai 4:20.5 p. 5000 m: 1. Huszár 15:35, 2. Radnai 16:15.2. 110 m gát: 2. Medovarszky 15.9, 3. Szekeres 17 mp. Hármasugrás: 1. Kovács 12.73, 2. Huszár 12,45 m. Rúdugrás: 3. Kereszti 3(20. 4. K. Nagy 270 cm. Sülylökés: 2. Heveßi 13,94, 3 Farkasinszky 13,54 m. Gerelyhaj <#ás: 1. Guth 57.87, 4. Borsi 49.80 m. 4x100 m: 2. Békés megye 46.5 mp. (Szekeres, Medovarszky, Harsányi, Farkasinszky.). A pontverseny eredménye a pontérték-táblázat alapján: 1. Békés megye 23 006 pont, 2. Csongrád megye 21 884 pont. A vemeny második fordulója augusztus 21-én, Gyulán kerül lebonyolításra. A III. o. Egyesületi Atlétikai Bajnokság harmadik fordulóját a Békéscsabai MÁV rendezte A közepesen előkészített pályán elég jó rendezésben sok indulóval zajlott le a verseny. FÉRFIAK 200 m: 1. Gyulavári (Gyulai MED.) 24,9, 2. Jordán (Martfűi MSE) 25.1, 3. Sajtó (Gy. MEDOSZ) 25.3 mp. 800 m: 1. Vörös (Martfű) 2:12.2, 2. Prömböczky (Szolnoki MÁV) 2:15.2, 3. CsÉk (Orosházi Kéinizsi) 2:17.8 mp. 3000 m: 1. Lénáit (Szolnok) 9:53.8, 2. Duska (Bcs. Dózsa) 10:34 p. 400 m gát: 1. Maiinka (Orosháza) 64:7, 2. Koszorús (Orosháza) 66:7, 3. Baluska (Gyula) 68.8 mp. 3000 m akadály: 1. Gazsó (Martfű) 10:56.6, 2. Csák (Szolnok) 11:24.6 p. 10 km gyaloglás: 1. Pataki (Szolnok) 1 óra 2:28.6, 2. Fehérvári (Szolnok) 1 óra 2:44.8 p. Magasugrás: 1. Barna (Gyula) 170, 2. Pintér (Szolnok) 166, 3. Tóth (Orosháza) 12 m. Diszkeszvetés: 1. Tóvizi (Szolnok) 32.50, 2. Suda (Gyula) 31.60, 3. Vranka (Orosháza) 26,20 m. Hármasugrás: 1. Márki (Gyula) 12,50, 2. Lehoczky (Orosháza) 12,08, 3. Tóth (Orosháza) 12 m. Kalapácsvetés: 1. Szabó (Gyula) 34.82, 2. Vranika (Orosháza) 32.15, 3. Suda (Gyula) 28,60 m. NŐK 200 m: 1. Jaincsó (Gyula) 28.6, 2. Vertes (Martfű) 29.3, 3. Csordás (Gyula) 30.5 mp. 800 m: 1. Horváth (Martfű) 2:45.6, 2. Tóth (Szolnok) 2:47.2. 80 m gát: 1. Száraz (Martfű) 14.5, 2. Hasznos (Szolnok) 14.9, 3. Sepregi (Gyula) 15.1 mp. Magasugrás: 1. Hasznos (Szolnok) 135, 2. Teleki (Gyula) 136, 3. Száraz (Martfű) 130 cm. Gerelyhajítás: 1. Ramotai (Gyula) 20,98 . 2. Orbán (Martfű) 16,75, 3. Sep- renyi (Gyula) 18,43 m. Pontverseny: Férfiak: 1. Gyulai MEDOSZ 97, 2. Orosházi Kinizsi 77, 3. Szolnok 73, 4. Martfűi SE 33, 5. Békéscsabai Dózsa 27 p. Nők: 1. Gyulai MEDOSZ 53, 2. Martfűi SE 45, 3. Szolnoki MÁV 26, 4. O. Kinizsi 11 pont. Ugyanezen a napon több járásban is rendeztek atlétikai versenyt. Békési— Gyomai járás, Szarvasi—Orosházi járás, Gyulai—Mezőkovácsházi járás. Minden járásban elég sok induló volt, bár az eredmények csak egy-két számból kielégítőek. A Békési—Gyomai járás találkozót Gyomán rendezték. A gyenge ugró- és futópálya miatt a futó- és ugró számokból nem született jó eredmény. Eredmények: Békés—Gyomai járás Férfiak 100 m.: 1. Nyerges (Gyoma) 12,3; 2. Lukács (Békés) 12,6; 3. Püski (Békés) 12,7; 4. Kajcsa (Békés) 12,9 mp. 400 m.: 1. Nyerges (Gyoma) 58,6; 2. Jantyik (Békés) 58,8; 3. Tűri (Békés) 60,1; 4. Juhász (Gyoma) 64,9 m-p. 800 m.: i. Szerencsi (Békés) 2:20,1; A vasutasok nyerték a szombat esti villanyfényes kézilabda tornát Gyenge világítás és gyér érdeklődés mellett zajlott le a Békéscsabai Vörös Meteor kispályás villám tornája. A négy csabai férficsapat érdekes mérkőzéseket vívott. A meghirdetett női találkozó, a Békési Spartakusz— Bcs. MÁV női mérkőzés elmaradt, mert a békésiek levélbeii értesítésük ellenére — nem utazták át. Pedig hát az NB. Il-es tabellán elfoglalt helyük azt mutatja, nagy szüksége lett volna egy héttel a bajnoki rajt előtt mindkét csapatnak az edzőmérkőzésre. Egyébként a férfi tornát jó játékkal biztosan nyerte a vasutas csapat. Javuló teljesítményt nyújtott a rendező egyesület, a Meteor csapata is. A két megyei éllovas közül a Pamutszövőnél erőnléti zavarokat tapasztaltunk, a Honvéd viszont — a szabadságolások miatt — csak tartalékos csapattal szerepelt. Mindent egybevéve: a bajnoki rajt előtt hasznos volt a négy csapat körmérkőzése. A torna végeredménye: 1. Bcs. MÁV 6, 2. Bcs. Meteor 4, 3. Bcs. Pamut 2, 4. Bcs. Dimitrov. Vasárnap játszották le a tavaszi szezonban elmaradt Mezőbe- rény—Martfű női I. osztályú, megyei bajnoki rangadót is. A találkozó nagyon idényeleji játékot hozott. A vendégek legjobb játékosuk nélkül csak megszorítani tudták a hazai csapatot, amely 4:2 (2:2) arányban győzött. A gólokat Harmati (2), Hoffmanné (2), illetve Mészáros és Túróczi lőtte. A Mezőberényi Baksait feleselésért végleg kiállította a játékvezető. Ezzel az eredménnyel érdekesen alakult a női I. osztály élmezőnye. Jobb gólaránnyal a herényiek vezetnek a szintén 17 pontos Martfű előtt, míg a harmadik helyezett Kötöttárugyárnak 16 pontja, a Szeghalmi Petőfinek és a Bcs. Ruhagyárnak pedig 13—13 pontja 2. Roasa (Gyoma) 2:27,2; 3. Hanyecz (Gyoma) 2:3i,0; 4. Túri (Békés) 2:39.6 mp. 1500 m.: 1. Darvas (Békés) 4:53,1; 2 Bar- tyik (Békés) 5:03,4; 3. Balázs (Gyoma) 5:i6,4; 4. Szmolnik (Gyoma) 5:59,6 mp. Magasugrás: 1. Szarka (Gyoma) 170; 2. Túri (Békés) 160, 3. Gulyás (Békés) »55, 4. Balázs (Gyoma) 140 cm. Távolugrás: 1. Jantyik (Békés) 5,85; 2. Makóval (Békés) 5,50; 3. Lukács (Gyoma) 5,39; 4. Nyerges (Gyoma) 5,24 m. Súlylökés: 1. Jantyik (Békés) 10,50; 2. Sóczó (Gyoma) 10.45; 3. Tímár (Gyoma) 9,60; 4. Liszkai (Békés) 9,53 m. Gránáthajítás: 1. Káliig (Gyoma) 59,40; 2. Liszkai (Békés) 54,80: 3. Balogh (Békés) 53,40; 4. Tímár (Gyoma) 52,90 m. Spartakiád váltó: 1. Békési járás 4:11,2; 2. Gyoma« járás 4:19,5. NŐK IOO m.: 1. Kocsor (Békés) 14,4; 2. Csornai (Békés) 15 mp. (Gyoma nem indult.) 400 m.: 1. Szakáll (Békés) 75,1; 2. To- masovszki (Gyoma) 77, 3. Gilik (Békés) 82 mp. , Magasugrás: 1. Szmolik (Gyoma) 135, 2. Szentesi (Gyoma) 135, 3. C. Veres (Békés) 125, 4. Alex (Békés) 120 c.m. Távolugrás: 1. Szentesi (Gyoma) 4,35; 2. C. Veres (Békés) 4,32; 3. Szmolnik (Gyoma) 4,16; 4. V. Balogh (Békés) 354 cm. Súly lökés: 1. Vincze (Gyoma) 787, 2. Körözsi (Békés) 783, 3. F. Nagy (Gyoma) 694, 4. ökrös (Békés) 566 cm. Gránáthajítás: 1. Vincze (Gyoma) 45,20: 2. F. Nagy (Gyoma) 39,50: 3. Körözsi (Békés) 30,70, 4. Szakáll (Békés) 30,10 m. .Spartakiád váltó: 1. Békési járás (Gyomai járás nem Indult. Pontverseny eredménye 1. Békési- járás 85 pont, 2. Gyomai járás 77 pont. Igen, van ez Így! Aki megfeledkezik arról — márpedig szép számmal vannak ilyenek —, bizony, könnyen megjárhatja. Mint ahogyan Vasvári László, Békéscsaba, Gutenberg utca 2. szám alatti lakos. Augusztus 3-án délelőtt 9 és fél 10 között történt. Vasvári László az AB. 10—60-as rendszámú gépkocsiéval óránkénti 110 kilométeres sebességgel száguldott a Békéscsaba és Békés közötti útszakaszon. De a legveszélyesebb kanyarban is 80 kilométeres sebességgel száguldott. Pechje volt Vasvárinak. Alig egy kilométerrel mögötte haladt Békés felé a megyei rendőrfőkapitányság közrendvédelmi osztályának gépkocsija, éppen egy halált okozó motorkerékpár-baleset helyszínéhez. Jó két kilométer hosszan kísérték a mindent figyelmen kívül hagyó személygépkocsit, mire megelőzték, s a piros-fehér tárcsa a rendőrségi kocsi ablakában megjelent, és megállást „parancsolt" Vasvárinak, Főkönyvelőt és pénzügyi előadót keres a Békés megyei Tanács Tervező Vállalata. Mérlegiképe- sítés és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet Békés megye Tanácsa Tervező Vállalatánál fél 8-tól délután 4-ig, Békéscsaba, Szt. István tér 8. 464 A két rendőr igazoltatásra szólította fel Vasvári Lászlót. — Tudja, hogy 80 kilométeres sebességgel hajtott a kanyarban? A gépkocsivezető meglepetésében még szólni is alig tudott. — Magunkkal visszük az 1-es betétlapot. .. Egy év múlva megkaphatja, ha addig nem sérti meg újra a közlekedési szabályt. A „kárvallott” gépkocsivezető megpróbált reklamálni a rendőrségi gépkocsiba ülő századosnál, eredménytelenül. — Tanuljon ebből — mondta a százados. — Még mindig jobb ez, mint ha valamelyik kanyarban a fának megy vagy éppen elüt valakit — gondolkozzon! S a rendőrségi kocsi tovább haladt. Már két kanyart maga m°~ gött hagyott a rendőrségi gépkocsi, de Vasvári László még most is ott állt a kövesút szélében, ahol a rendőrség az 1-es betétlapot tőle elvette. Biztosan bosszankodott. Nem baj, majd megérti, hogy a rendőröknek volt igazuk. * birn —> Felhívás! Fiatalok, az Oroszlányi és a Dorogi Vájártanuló Intézetek 15—1)7 éves fiúkat vesz fel vájártanulónak. Teljes ellátást, ösztöndíjat kaptok. Jelentkezzetek a járása és váirosi tanácsoknál. 1570 Kőműves és ács szakmunkásokat felveszünk budapesti és vidéki munkahelyekre. Szállást és étkezést, valamint az előírt szociális juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezni lehet É. M. 5. sz. Mélyépítő Vállalat, Kiskunfélegyháza, Kossuth u. 6.. Szeged, Victor Hugó u. 7, Békéscsaba, Szerdahelyi út, kirendeltségeinken. 452 Négy család méh — középboconádi —. műién, viasz sürgősen eladó. Kocsor László. Murony, Békési u. 13. 150004 A Csökmö és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet azonnali belépéssel főkönyvelőt keres. Szükség esetén lakást biztosítunk. Erkölcsi bizonyítvány és fölöművesszövetkezeti számviteli gyakorlat szükséges. 150006 Női és férfisizaibókat, szabósegédeket bedolgozónak azonnali felvételre keres a Szőrme- és Kézműipari Vállalat. Jelentkezés a központnál, Békéscsaba, Berényí út 27. alatt. 8422 Borkiárusítás augusztus 14-ig, kitűnő termelői kadar 18 Ft, Békéscsabán, Corvin u. 3. 1558 A Békéscsabai Földmüvesszövetkezet. boltvezetőt keres tanyasi boltjába. Erkölcsi bizonyítvány szükséges, Jelentkezés: Szabadság tér 23. alatt. 150009 Mosoteknó, zsírosbödön, ülőkád és jászol eladó. Békéscsaba, Katona 2. 150007 Beteg felesegem mellé lelkiismeretes gondozót keresek. Gellén Lajos, Mező- kovácsháza, József Attila u. 12. 1576 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, n., Pozsonyi u. 12. 1013 Zetka 150-es motorkerékpár príma állapotban eladó. Nagy, Orosháza, Állomás utca 1, 2277 Plisszét,. gauvrét da\ Vértesnétől, Békéscsaba, Irányi u. 7. Idős nyugdíjas férfi otthont keres. Békés, II. Csalóköz 62. D50008 Három tagú család keres mindenes házvezetőnőt gépesített háztartásba Budapestre. Jelentkezés: Békéscsaba. Irányi u. 8. II. ajtö. 105005 RÁDIÓ,, TELEVÍZIÓÉ? >5^ MÁJS(G>®A Hl CSÜTÖRTÖK, 1960. AUGUSZTUS 11. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Népdalok. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.30 Gyermekzene. 9,40 A Hotcha-együttes játszik. 10.10 Az ősök nyomdokán. 10.30 Operarészletek. 11.00 Légy jó mindhalálig. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 11.20 Csehszlovák operettekből. 12.10 Magyar tájak muzsikája, 13.00 Alföldi eszpresszó. 13.15 Balettzene. 14.00 A Gyermekrádió műsora. 14.10 Tánc- melódiák. 15.10 Kórusok. 15.30 Országjárás. 16.00 Egy falu — egy nóta. 17.15 Üj Zenei Üjság. 17.55 Lányok, asszonyok... 18.10 Szív küldi... 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból: A mi városunk. Színmű három felvonásban. 22.15 Rácz Béla népi zenekara játszik. 22.45 Modern operákból. 23.30 Tánczene. PETŐFI RADIO: 14.15 Sík Olga és Varsányi László hangversenye. 15.00 | Fúvószene. 15.20 A külföldi sajtó ha- j sábjairól. 15.30 Birkás Lilian énekel, i 15.50 A Máday-ifj. Nagy-együttes ját- j szik. 16.10 A besúgó. Regényismerte- ! tés. 16.40 A Gyermekrádió műsora. I 16.55 Händel: g-moll concerto grosso, i 17.15 A kenyér születése. 17.30 Operett- j részletek. 18,00 Zenekari muzsika, 19,05 j Néjp* zene. 19.41 A három év utolsé hónapjai. 19.55 Mozart: Esz-dur divertimento. 20.40 Falurádió. 21.05 Táncze- he. 21.50 Eleven kövületek. Előadás. 22.00 Rokokó-szerenád. 22.30 Operettrészletek. TELEVÍZIÓ: 18.30 Kisdobosok műsora. 19.00 Szünet. 19.15 A jövő hét műsora. 19.20 TV Híradó. 19.35 A lóva- súttól a motorvonatig. (Gergely József előadása.) 19.55 Hosszú az út hazáig. (Magyar film. Irta: Máriássy Judit.) BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Cserei Pál Nzerkesztöség: Békéscsaba József A u. 4., I. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó vállalat. Békéscsaba. Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. ’•'elelŐ6 nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a Dostahi vasalóknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dU i hóra 11,— Ft Mozik műsora SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Augusztus 8—10: öngól. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Augusztus 4—10: Montparnasse 19. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6. fél 8. A Szabadság és a Brigád moziba» minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővétel) pénztár BRIGÁD KERTMOZI, Békéscsaba. Augusztus 9—10: A hamis levél. Az előadások kezdése minden este 9 órakor — roßsz idő esetén a fedett moziban, a rendes előadások befejezése után. TERV MOZI, Békéscsaba. Augusztus 8—10: Téves kapcsolás. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Augusztus 9—10: Hulo-t úr nyaral. K. h.: 6, 8, v.: 6, 8. ERKEL MOZI, Gyula. Augusztus 5—10: Rövidna-drágós ember. K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 6. fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Augusztus 11—14: A kör. Kezdés h.: fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI. Gyula. Augusztus 11—13: Hálátlanság. Kezdés h.: 5, J, vas. 3, 5, 7. BÁSTYA MOZI, Bé-kés. Augusztus 11—12: Cimborák. Kezdés h.: fél 7, fél 9, vas. fél 5, fél 7, fél 9. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Augusztus 8—10: Kölyök. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI, Mezőkovácsháza. Augusztus 8—10: Önvád. K. h.: 8, V.: 4. 6, 8. PETŐFI MOZI, Sarkad. Augusztus 8—10: Kanton! megbízatás. K, h.: 8, v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Augusztus 8—10 Fekete gyöngyök. K, h.: 6. 8, v.: 4, 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Augusztus 3 8—10- 105 százalékos alibi. K. h.: 9* 5 v.: 4, 6, 8.