Békés Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-12 / 190. szám
IMS, augusztus 12., péntek népújság \ 5 SPORT « SPORT»SPORT Távolugrásból, súlylökésből jó eredmény a járások közötti atlétikai versenyen Az elmúlt vasárnap a járások atlétikai versenyt rendeztek egymás közt. Különösen a szarvasi—orosházi járási találkozón értek el jó engedményeket. Több járás nem indított minden számból versenyzőket, ami az atlétikád szövetség gyenge szervező munkájának ered menye. Akik indultak, azok viszont kitettek magukért egyes számokból egészen jó eredményeket mutattak fel, ' A versenyek azt bizonyítják, hogy a falusi fiatalok szeretnek sportolná, s ha nem i6 kiváló, de jó eredményeket tudnak elérni Gyulai—mezőkovácsházi járás eredményei: Nők: 100 m síkfutás: 1. Sajti (Gyula) 12.3, 2. Gyulavári (Gyula) 12.4, 3. Veres (Me- aökovácsháza) 12.7 mp. 400 m: 1. Salka (Gyula) 64.1, 2. Liker (Mezökovácsháza) 67 mp. 800 m: 1. Szigetvári (Gyula) 2,24, 2. Nyist (Mezökovácsháza) 2.32.4. 1500 m: 1. Molnár (Gyula) 5 42, 2. Kun (Gyula) 5.43. Magasugrás: 1. Barna (Gyula) 175, 2. Molnár (Mezöl« vácsháza) 175, 3. Papp (Mezökovácsháza) 175 cm. Távolugrás: 1, Huszár (Mezőkovácsháza) 6,10, 2. Márki (Gyula) 6,05, 3. Molnár (Mezökovácsháza) 5,50 nu A BÉKÉSI NŐI KOSARLABDA- CSAPAT kiesett az NB II-ből. Az eset árunál inkább nem kivételes, mert a sportban ez már így szokott lenni. Mindig vannak győztesek, akiknek az esetleges hibáit elfedi a siker, és mindig vannak vesztesek, akiket ezért minden esetben elmarasztalnak. Csakhogy jelenleg ennél többről van szó. Az NB TI-bőa való kiesés ugyanis egy már •evek óta folyó hanyatlás betetőzése volt. A békési nőd csapat hosszú éveken át a nemzeti bajnokságban szerepelt, és sok dicsőséget szerzett a sportkedvelő közönségnek. Nevelt né- íány olyan játékost, akiket jelenleg is a legjobbak között emlegetnek a szakvezetők. Gondolok a sokszoros válogatott Kocsor Máriára, a B-válo- Éjatott Andor Annára és az utánpótlás- válogatottban jól szereplő Hőgye Margitra. Az NB I-ből való kiesés után két évvel a csapat már a második osztálytól is búcsút vett. Hogy ez így történhetett, arra mutat, hogy súlyos hibáknak és mulasztásoknak kell-rejtenie a dolgok mélyén, vagy nem is csak a mélyén. Ez a hanyatlás annál is fájóbb, mert nemcsak viszonylagos, hiszen női kosársportunk sem tudott ez idő alatt lépést tartani a nemzetközi élvonal fejlődésével. A magyar szakvezetésnek alaposan hozzá kell látnia a munkához, ha be akarják hozni a lemaradást. Es ennek a széles körű kutató- es oktatómunkának é-ppen a vidéki tehetségek felkarolását is kellene szolgálnia. (Mert ezért a vidék mégis nagy hátránnyal van a fővárossal szemben.) DE HOGY EGY NAGY MÜLTÜ CSAPAT, amely egyben az egész megyei sport egyik reprezentánsa volt, ennyire visszafejlődött, abban elsősorban a helybeli, másodsorban a megyei sportvezetésben elkövetett mulasztások, nemtörődömségek játszottak döntő szerepet. Valahogy egy kicsit hasonlók voltak ahhoz a kapitányhoz, aki fejét veszti a léket kapott hajón, s mielőtt megpróbálna segíteni, máris a menekülésre gondol. Pedig a női csapat „hajója” már 3—4 évvel ezelőtt „léket” kapott. Akik segíteni akartak, kevesen voltak. Molnár Miklós elvállalta a kiesési zónában tanyázó együttes edzését. Darabos István szakosztályvezető és Kovács Gyula helyettes is sokat fáradozott — eredménytelenül. A szakemberek a kiesés elsődleges okát abban latiak, hogy a csapat geSúlylökés: Suda (Gyula) 10,TO, 2. Huszár (Gyula) 9,78, 3. Jenei (Gyula) 9,46 m. Gránáthajítás: 1. Reinhocz (Mezöková őshaza) 69,22, 2. Suad (Gyula) 63,40, 3. Berki (Mezökovácsháza) 54,90 m. Spartakiád váltó: 1. Gyulai járás 4.16 (Kun, Szigetvári, Gyulavári, Sajti), 2. Mezőkovácsházi járás 4,16.4 (Papp, Nyist, Berki, Veres). Nők: 100 m: 1. Dima (Gyula) L3.9, 2. Tóth (Gyula) 15.1, 3. Cinkota (Mezőkovács- háza) 15.3 mp. 400 m: 1. Ruck (Gyula) 78, 2. Kliszek (Gyula) 78, 3. Szabó (Mezökovácsháza) 84.2 mp. 800 m: 1. Papp (Gyula) 3.07, 2. Ma- chán (Gyula) 3.23.2. Magasugrás: 1. Teleki (Gyula) 130, 2. Polgár (Gj'iMa) 126, 3. Szabó (Mezőko- vácsháza) 120 cam. Távolugrás: L Dani (Gyula) 5.09, 2. Bender (Gyufa) 4,47, 3. Cinkota (Mezó- kovácsháza) 4,36 m. Súlylökés: 1. Domokos (Gyula) 8,66, 2. Polgár (Gyula) 7,85, 3. Gőg (Mező- kovácsháza) 6,04 m. Gránáthajítás: 1. Domokos (Gyula) 47,53, 2. Dani (Gyula) 46,16, 3. Szabó (Mezökovácsháza) 34,60 m. Spartakiád váltó: 1. Gyulai járás 2:56.9 (Tóth, Dima, Brner, Dani), 2. rincét alkotó diákok évenként eltávoztak. Csakhogy ez a nehézség más vidéki városban is megtalálható, ennek ellenére Nagykőrös, Szekszárd, Komárom stb. kosánsportja az utóbbi években nagyot lépett előre. Legsúlyosabb hiba ezzel szemben az utánpótlás nevelésének elhanyagolása volt. Gyöngyösi Elek edző s egyben a leányiskola testnevelője — távozása után megszűnt az általános iskolában folyó játékosnevelés. Ez a feladat részben a gimnáziumra, részben az egyesületre hárult, azaz inkább hárult volna, mert szakember hiányában a gimnáziumban sem folyhatott magasfokú kosárlabdaképzés, az egyesületben viszont a régen kinevelt játékosok még eredményesen szerepeltek. AZ ANYAGI GONDOK s egyes játékosok lélektelen játéka, magatartása csak tovább csökkentette a bennmaradás esélyeit. És mint ahogy az már lenni szokott, egy kis balszerencse is közrejátszott a kiesésben. A Szolnok elleni sorsdöntő mérkőzésen még a játékvezetés sem volt kielégítő, 6 így az egypontos vereség egyben a csapat kiesését te jelentette. Felteheti bárki a kérdést: miért annyira fájó egy amúgy is átszervezésre váró csapat kiesése az NB II- ből, hiszen az új csapat kialakítására a magas osztályban való szereplés csak hátrányos, mert sietteti, sürgőssé teszi az ütőképes együttes megtalálását. Csakhogy ezúttal a kiesés azt is jelentette, hogy kevés mérkőzéslehetősége maradt az újuló csapatnak, hiszen a megye kosársportja elég elmarhatott, de még a különböző bajnokságok megrendezése is sokszor akadá- | lyokba ütközik. A fellendülést csak az hozhatja meg, ha a megyei szövetség a jövőben több gondot fordít a községi, járási és megyei bajnokságok megrendezésére, illetve a kosárlabda népszerűsítésére. A szakvezetők azonban nem adták fel a reményt. Molnár édző már ebben a hónapban edzéseket vezet a régieknek, és „kosárlabda-iskolát” nyit az újaknak. A mintegy 15 új kislányt az ipari tanulókból toborozta, akiket a munkakörük évekre Békésre köt, ők alkotják majd a jövő csapatának gerincét. Természetesen a diáksportolók szereplése is biztosítva lesz. A szurkolók pedig bizonyáaa megértéssel kísérik majd a kezdők szárnypróbálgatásait, és türelemmel várják az új csapat kialakulását, amely méltó örökébe lép majd a réginek. Gulyás Sándor Mezőkovácsházi járás (Szabó, Vido- venyecz, Erdős, Cinkota). Szarvasi—orosházi járás eredményei Férfiak 100 m: 1. Harmadi (Szarvas) 12,1, 2. Bánki (Orosháza) 12,6, 3. Bogdán (Szarvas) 12,8 mp. 400 m: 1. Kertész (Szarvas) 60. 2. Bogdán (Szarvas) 61.1, 3. Koszorús (Orosháza) 62,4 mp. 800 m: 1. Bánki (Orosháza) 2:42.4, 2. Horváth (Orosháza) 2:42.5, 3. Szíjártó (kizárva). 1500 m: 1. Szijjártó (Orosháza) 4.59, 2. Koszorús (Orosháza) 5:00.8 mp. Magasugrás: 1. Gulyás (Szarvas) 170, 2. Kocsodi (Orosháza) 160, 3. Havasi (Orosháza) 155 cm. Távolugrás: 1. Gulyás (Szarvas) 6.23. 2. Bogdán (Szarvas) 5,61, 3. Horváth (Orosháza) 5,21 m. Súly lökés: 1. Szirony (Szarvas) 11, 2. Vranka (Orosháza) 9,95, 3. Gulyás (Szarvas) 9,68 m. Gránáthajítás: 1. Vranka (Orosháza) 54,90, 2. Kocsondi (Orosháza) 49,60, 3. Tóth (Szarvas) 46,50 m. Spartakiád váltó: 1. Orosháza 4:05.2 (Horváth, Bánki, Koszorús, Horváth), 2. Szarvas 4:05.9 (Győri, Szirony, Gulyás, Harmadi). Nők 100 m: 1. Kiszely (Szarvas) 14.9. 2. Vrana (Szarvas) 16.6, 3. Kovács (Orosháza) 17 mp. 400 m: Hraskó (Szarvas) 60, 2. Vrana (Szarvas) 76.5, 3. Balogh (Orosháza) 89.2 mp. Magasugrás: 1. Szikona (Szarvas) 130, 2. Anrtolik (Orosháza) 125, 3. Vrana (Szarvas) 120 cm. Távolugrás: 1. Kiszely (Szarvas) 4,23, 2. Antolik (Orosháza) 4 m, Sebő (Szarvas) 4,25 (versenyen kívül). Súlylökés: 1. Gulyásné (Szarvas) 8,82, 2. K^ligerné (Orosháza) 7,67, 3. KÜgyela (Szarvas) 7,Í5 m. Gránáthajítás: 1. Czeszka (Szarvas) 42,45, 2. Terényi (Szarvas) 3ÖV36, 3. Gi- becz (Orosházai 33,70, 4. Franciszki (Orosháza) 30,00 m. Spartakiád váltó: 1. Szarvas 2:52.2 (Kiszely, Vrana, Terényi, Hraskó) 2. Orosháza 3:12,9 (Antalík, Francziszki, Kéri, Kovács). Pontverseny állása: 1. Szarvasi járás 96, 2. Orosházi járás 64 pont. Az augusztus 20-i nemzetközi szövetkezeti nap alkalmából szeretettel köszöntjük szövetkezetünk egész tagságát és a velünk kapcsolatban levő kedves megrendelőinket Szarvasi Építőipari Kisipari Termelő Szövetkezet vezetősége és szövetkezeti bizottsága 466 A női kosárlabdasport hanyatlása Békésen (NB I., NB II. ? Befejezéshez közeledik a gyulai strandon a gyermek-medence épf- 5 tése. A képen a beton kötéséhez szükséges dróthálózaton dolgoz- c nak jelenleg és hamarosan átadják rendeltetésének a strand negye- j dik medencéjét, mely a kisebb gyermekek „birodalma” lesz. wwwwwsvw^wvywwwww^wv^/wwwwvw' Készül a gyermeklubickoló Apróhirdetések Felhívás! Fiatalok, az Oroszlányi és a Dorogi Vájártanuló Intézeteit 15—17 éves fiúkat vesz fel vájártanulónak. Teljes ellátást, ösztöndíjat kaptok. Jelentkezzetek a járási és városi tanácsoknál. 1570 A Csökmö és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet azonnali belépéssel főkönyvelőt keres. Szükség esetén lakást biztosítunk. Erkölcsi bizonyítvány és földmüvesszövetkezeti számviteli gyakorlat szükséges. 150006 Egy darab 350 köbcentis lengövillás NDK „Viktória” motorkerékpár eladó. Gyula, Beleznai S. u. 30. 13536 Idős nyugdíjas férfi otthont keres. Békés, II. Csalóköz 62. 150008 Vennék szoba konyhás lakást vagy házrészt fizetési kedvezménnyel. ..Szarvason” jeligére a hirdetőbe. Két családnak is megfelelő ház sürgősen eladó. Szarvas, Hoffman u.,5., .3285 Borkimérésre alkalmas pincehelyiséget és borkezelésben jártas üzletvezetőt keres, á kaskantyúi szakcsoport, jelentkezni: Békéscsabán, Corvin u. 3. 1579 Mezőgazdasági lexikon, két kötet, 1058. évi, vadonatúj eladó. Dr. Radnai, Békéscsaba, Damjanich u. 4. L564 RÁDIÓ., JIIKíí/líV',1/ MILJS©IföA SZOMBAT. 1960. AUGUSZTUS 13. KOSSUTH RADIO: 8.10 Lányok — asz- szonyok . . . 8.30 Régi muzsika 9.05 Az első magyar gyárkéménytöl a futószalagig 9!20 Könnyű melódiák 10.10 Tüzet vittem . . . 10.30 Operettdalök 11.00 Légy jó mindhalálig. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban 11.20 Sztravinszkij: Petruska — balettszvitt 12.10 Népek mu- zsilkája 12.45 Mit olvassunk? 13.00 Operaegyüttesek 13.40 Válaszolünk hallgatóinknak 13.50 Szív küldi . . . 14.20 Mesterházi Lajos novellája 14.40 Balassa P. Tamás zongorázik 15.10 Énekkari híradó 15.40 Élőszóval — muzsikával 16.00 Hét nap a külpolitikában 19.00 Gondolat 18.30 Kedves prímásaink 19.05 Premier Moszkvában 19.20 Schumann: A-moll zongora- verseny 20.30 Augusztusi bazár 22.35 Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ: 14.15 Operakalauz 15.15 Bélyeggyűjtők ötperce 15.20 Kíváncsiak klubja 16.00 Prágai Tavasz 1960. 17.40 A Bartók Színpad egy esztendeje Főkönyvelőt és pénzügyi előadót keres a Békés megyei Tanács Tervező Vállalata. Mérlegképe- sités és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet Békés megye Tanácsa Tervező Vállalatánál fél 8-tól délután 4-ig, Békéscsaba, Szt. István tér 8. 454 BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., L em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó v/allalat, Békéscsaba. Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. elelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszd a Magyar Posta Előfizethető a postab4, a lóknál és a kézbesítOKi.eL Előfizetési díj i hóra ilt— Ft 17.50 Epizódok Leoncavalló életéből 18.15 Farnadi Edit Liszt-müveket zongorázik 18.45 Tudományos híradó 19.05 Könnyű zene 19.35 Falurádió 19.55 Charpentier: Louise, Négyfelvöiíásos^’dpera. TELEVÍZIÓ: 19.00 Riportműsor 19.15 TV-Híradó 19.30 Szünet 19.40 Nyolc hold föld. Utána: Változó ritmusok. (Külföldi könnyűfelvételek.) Mozik műsora SZABADSÁG MOZI, Beké ^ba. Augusztus 11 — 14: Nápoly arany-a. K. h. 6, 8, vas. 4, 6. 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Augusztus 11—14: Sikoly áz utcáról. K. h.: fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. 4 Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt ti —1-ig elővétel) pénztár. BRIGÁD kertmozi, Békéscsaba. Augusztus 11 — 12: Botcsinálta sofőr. Az előadások kezdése minden este 9 órakor — rossz idő esetén a fedett moziban, a rendes előadások befejezess után. TERV MOZI, Békéscsaba. Augusztus 11—17: Franols. K. h.: 6, 8, vas. 4, 6, 8. SZABADSÁG MOZI. Gyoma. Augusztus 12—14: Az élet visszavár. K. h.: 8, vas. 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Augusztus I2-—13-: A tisztességtudó utcalány. K. h.: 6, 8, vas. 4, 6, 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Augusztus 11—14: A kör. Kezdés h.: fél 6, fél 8. vas. fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI. Gyula. Augusztus 11— 13: Hálátlanság. Kezdés hétköznap: 6—8, vas.: 4, 6, 8. ERKEL MOZI, Gyula. Augusztus 12— 14: A nap mindenkinek világít. K. h.: fél 6. fél 8, vas. fél 4. fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezó- kovácsháza. Augusztus 12—14: Veszélyes barátság. K. h.: 8, vas. 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Augusztus 11— 12: Cimborák. Kezdés h.: fél 7, fél 9, vas. fél 5, fél 7, fél 9. PETŐFI MOZI, Sarkad. Augusztus 12— 14: Hulot úr nyaral. K. h.: 8. v. 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Augusztus 11—12: A denevérraj. K. h.: 6, 8. v. 4. 6. 8. ADY MOZI, Szeghalom. Augusztus 12—14: A törvény az törvény. K. h.: % V. 4, 6, 8.