Békés Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-24 / 199. szám

fMO. augusztus 54., szerda

PÉPŰJSÁ ÍS

5

SPORT SPORT«SPORT

A Bcs, MÁ F férficsapata legyőzte a bajnokjelölt Debreceni Dózsát

NB 11-es csapataink közül a Békéscsabai MÁV férfiegyütte- se ezen a vasárnapon alaposan kivágta a rezet. Régen látott, izgalmas. kemény küzdelemben győzött az NB II. bajnok jelölt je, a Debrecent Dózsa ellen. Ezzel a győzelemmel a csabaiak fölzárkóztak a középcsoporthoz. Többi NB-s csapatunk ismét vereséget szenvedett. A Vörös Meteor-fiúk most is csak egy félidőn óit bírtak ellenállni a budapesti testvércsapat rohamainak.

A megyei bajnokság rajtja gyengén sikerült. A kisorsolt mérkőzések közül három férfimérkőzés elmaradt, mert a vendégcsapat nem jelent meg. Óriási meglepetést keltett a szarvasi nők győzelme a jó képességű Békéscsabai Ruhagyár csapata ellen. A szarvasi férficsapat igen gyorsan indított, veszélyesen lőtt, így jól felkészült együttes benyomását keltette. Azonban taktikai téren még sok javítani valójuk van. A két bajnokjelölt női csapat ellen meglepően jól tartották magukat a csabacsüdi és az endrődi lányok. Sajnos, ezen a héten is akadt egy végleges kiállítás: a ruhagyári Gedó I-et állította ki a játékvezető.

Eredmények:

Befejeződött a falusi dolgozók spartakiádjának országos döntője

Három I. helyezést értek el a Békés megyei allétok

Csütörtökön délelőtt kezdődtek meg Egerben a IX. Falusi Spartakiád országos döntői. Az egriek szép stadionjában 1298 versenyző vonult fel. A Himnusz elhangzása után Káldi Katalin, a KISZ Központi Bizottság titkára üdvözölte a versenyzőket, és sok sikert kívánt az eredményekhez. Az elvonulás után megkezdődött a verseny. A Békés megyei fiatalok már az első nap jő eredményeket értek el. A női 100 méteres síkfutás elő- és középdöntője után legjobb eredménnyel a döntőbe került a Békés megyei Kiszely Erzsébet. A 400 méteres síkfutásban ugyancsak bekerült a döntőbe Raskó, megyénk versenyzője. A férfi 100 méteres síkfutásban két versenyzőt indítottunk. Nyergest és Harsány it. Mindketten bekerültek a hatos döntő-be.

A 100 méteres síkfutás után a férfi súlylökést, valamint a férfi távolugrást rendezték meg. Itt is jeleskedtek fiataljaink, hiszen a súly lökésben Hoffman 12,96 m-es eredményével az előkelő második helyen végzett. A férfi távolugrásban mindkét békési versenyző bekerült a hatos döntőbe. Végeredményben Jamtyik a harmadik helyre. Márki Zay pedig az ötödik helyre került. Ezen a napon vetélkedtek a női tekézők is. Békés megye csapata a negyedik lett, egyénileg pedig Puskár az ötödik helyezést érte el. Jól szerepeltek a férfi röpflabdások, akik harmadikok lettek. Nagy érdeklődés előzte meg a férfi 400 méteres idő- és középfutamokat. A tavalyi győztes Békés megyei Harsa nyi Mátyás szintén indult,, és ki-tűnő eredménnyel szakította át a célszalagot.

Szombaton délután került sor a női 100, férfi 100, 400, valamint a spartakiád váltó döntőjére- Mint ahogy .azt vártuk is, a női 100 méteren Kiszely Erzsébet 13,3 másodperccel elsőnek futott be a célba. A férfi 100 méteren már kevesebb eséllyel indultunk,, s így Nyerges negyedik, Harsány! pedig ötödik lett. A két szám befejezése után rajthoz álltak a 400 méteres sík- futók. Harsányi a negyedik pályái kapta. Jó indításra erős iramot diktáltak a versenyzők. Az első háromszáz méteren Harsányi még a harmadik helyen futott. A célegyenes kanyarjában azonban nagyszerűen elhúzott és 54 másodperccel elsőnek futott be. Ugyanezen a napon remekeltek a női kézilabdások is, akik második helyre küzdötték fel magukat. Nem kis izgalom előzte meg a női és férfi váltófűtést is. Különösen azért, mert az itt elért helyezések sok pontot jelentettek. A női váltónk 2:40,4 perccel a második helyre futott be.

Nagy érdeklődés mellett zajlott le a férfi magasugrás döntője. Ebben e számban két Békés megyei versenyző indult. S amint azt vártuk, Farkas megszerezte az első helyet, Sajnos a férfitomász-csa patűnik a hatodik, a női tornászcsapatunk pedig a hetedik helyre került.

Végered mény ben el mondhatj uk.

hogy ezen a versenyen sokkal jobban szerepeltek megyénk fiataljai, mint az elmúltakon.

A megyék közti versenyben is feljebb kerültünk, mint tavaly. Százhatvan- négy ponttal a nyolcadikok lettünk. Ezután csak az kell, hogy a verseny-: zők ne elégedjenek meg az eredményekkel, hanem lelkiismeretesen, mint most, készüljenek a jövő évi versenyekre,

Jantyik Ti bot

RÁDIÓ«/TELEVÍZIÓÉ

MUJSiDMA

SZERDA. I9«0. AUGUSZTUS 24. I Sztárok és sportolók (A szurkolók« ■ KOSSUTH RADIO: 9.10 Melódiák or- 5z6> ,9-40 utazás a F®1«1 körUl 1- Tirolt szagában 9.00 A Balatoni Nyári Egyetem képek (Osztrák film) I. Dolomitok (Olasz műsorából 9.30 Népi zene 10.10 Úttörő• klsHlm> 20 00 Az operairodalom gyöngy- híradó 10.30 Fúvószene 11.00 Pillantás a | nemeiből (Hangverseny a Halászbás- nagyvilágba 11.15 Túrán László zongorá- I zik 12.10 Operarészletek 12.50 Nagy íróNB II.

Békéscsabai MÁV—Debreceni Dózsa 8:4 (3:4) férfi

Békés, 200 néző, vezette: Tárnok. Gd.: Boskó (3), Varga I (2), Eperjesi. Giczei I, Dudás. Feltűnően idegesen, kapkodva kezdett

mindkét csapat. A debreceniek az első félidőben megérdemelt vezetéshez jutottak. Szünet után egyre keményebb lett a küzdelem. Felülkerekedett a csabai csapat és a teljesen letört bajnokjelölt ellen remek hajrával még ebben az arányban is megérdemelten győzött. Kár, hogy a játék során mindkét részről sok szabálytalanság történt. A csatárok mindkét oldalon 3—3 büntetőt kihagytak.

Jók Zentai (a mezőny legjobbja), Boskó, Giczei II.

Budapesti VM Közért—Békéscsabai Vörös Meteor 16:8 (5:4) férfi

Békéscsaba, 200 néző, vezette: Szerdahelyi. Gd.: Szarvas (3), Bie- lik (2), Zsilák (2), Zoltán. Az első félidőben egyenrangú ellenfél volt a Vörös Meteor, szünet után sok labdát lőttek a kapu mellé, valamint nyolc kapufát is lőttek. Végül a jobb erőnlétű budapestiek győztek.

Jók: Bielik, Kerepeczki.

Makói VSC—Bcs. MÁV 11:2 (4:1) női

Makó, 400 néző, vezette: Búzás. Gd.: Nagy, Andó.»

MEGYEI BAJNOKSÁG Szarvas—Békéscsabai Ruhagyár 6:4 (3:2) női I. o.

Békéscsaba, vezette: Eperjesi I. Gd.: Kovács (5), Römer, illetve Csiáki, Such II.. Gedó I.

Szeghalmi Petőfi—Csabacstid 4:0 (0:0) női I. osztály Szeghalom, vezette: Veress I. Gd.: Bakó I. (3), Lovas.

Martfű—Endrőd 8:4 (5:3) női I. osztály

Martfű, vezette: Varga I. Gd.: Mészáros, Gonda (3—3), Túróczi (2), illetve Uhrin (2), Kiszely, Rácz.

Békéscsabai Dimitrov—Endrőd 24:13 (12:5) férfi I. osztály

Békéscsaba, vezette: Kiszely.

Szarvas—Békési Spartakusz 25:4 (11:1) férfi I. osztály

Békés, vezette: Machalek. Gd.: Tőkés (9), Clebniczki, Molnár, Klenk (4—4), Weszter (3), Palics-] ka, illetve Kincses, Erdei, öreg, Köpe.

Az Orosházi Kinizsi—Szeghalmi Petőfi, a Mezőberényi Textil —Békéscsabai MÄV és a Békéscsabai Pamutszövő—Mezőhegyesi Kinizsi férfi I. osztályú mérkőzésekre a vendégcsapat nem állt ki. Békéscsabai Pamutszövő—Gyulai Harisnyagyár 7:5 (4:2) pői I, o. Békéscsaba, vezette: Hrabovsz- ki.

Sarkad—Mezőberényi Textil 4:3 (2:2) női II. o.

Sarkad, vezette: Kovács. Gd.: Bende (2), Simon (2), illetve Galó (3).

ink életéből 13.10 Népdalok 13.45 Vála- _ szolunk hallgatóinknak 14.00 Zentai Anna J éneikéi 14.32 Kórusok 15.10 Zenés találkozó 16.00 Élőszóval — muzsikával 17.50 Munikásklub 18.10 Franco Corelli énekel 18.30 Román zenei hét 19.00 Közvetítés a Szegedi Szabadtéri Színpadról: Az ember tragédiája. Drámai költemény négy részben 0.10 Tánczene.

PETŐFI RÁDIÓ: 14.15 A Gyermekrádio műsora 14.35 Népi zene 15.00 Zenekari muzsika 16.15 Befejezetlen regény 16.30 * Operettfinálék 17.10 Erdők — virágok ■ 18.10 Irodalmi összeállítás 18.50 Fúvós- ” zene 19.05 Huszka operettjeiből 19.40 J Utazás a Föld körül 19.55 Claudio Arrau * zongorázik 20.25 Csárdások 20.40 Falu- ! rádió 21.05 Könnyű zene 22.00 Tánczene 5

TELEVÍZIÓ: 19.09 Nyílt tárgyalás. ■

■

Mozik műsora

BKIGAD MOZI, Békéscsaba. Augusztus 18—24: Rangon alul. Kezdés hétk: fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6. fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Augusztus 22—24: A királyasszony lovagja. Kezdés: h. 6, 8, vas. 4. 6, 8. \ Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt il — I-lg elővételi oénztár.

BRIGÁD KERTMOZI, Békéscsaba. Aug. 22—24: A nap bolygója voltam. Az előadások kezdése minden este 9 órakor — rossz idő esetén a fedett moziban, a rendes előadások befejezése után.

TERV MOZI, Békéscsaba. Augusztus 22—24: Játék és ál-om. Kezdés: h.

» >, 8, vas. 4, 6, 8.

• SZABADSÁG MOZI. Gyoma. Augusztus 22—24: Hulot úr nyaral. Kezdés hétk.: 8, vas. 4, 6, 8.

Béke MOZI, Orosháza. Augusztus 25—30: Elloptak a hangomat. K.: h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Augusztus 23—24: Párizs és tavasz. K.: hétk.: 6, 8, vas. 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI. Gyula. Augusztus

■ 25—28: Tűz a Dunán. Kezdés: h. 6,

■ 8, vas. 4, 6, 8.

S ERKEL MOZI, Gyula. Augusztus5

! 21—24: Diadalmas olimpia. Kezdés

■ h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mező ! kovácsiháza. Augusztus 22—24: Hosz■ szú az út hazáig. Kezdés: h. 8, vas.

■ 4, 6, 8.

| BÁSTYA MOZI, Békés. Augusztus 5 25—30: Két emélei boldogság. K.: h.

■ fél 7, féfl 9, vas. fél 5, fél 7, fél 9.

5 PETŐFI MOZI, Sarkad. Augusztus j 22—24: Két emelet boldogság. Kezd.:

; hétk.: 8, vas. 4; 6, 8;

I TÁNCSICS MOZI, Szarvas; Au- ; gusztus 22—24: A mesterdetekití*

| Kezdés: hi 6, 8, vias. 4; 6> &

AD® MOZI, Szeghalom* Augusztus

■ 22-3* vidéki lány. Kezdés: h* I,

" vas; 4, 6, 8|

A megyei kézilabda-bajnokság állása

Női 1

1. Martfű

2. Szeghalom

3. Mezőberény

4. Kötöttáru

5. Ruhagyár

6. Csabacsüd

7. Bcs. Pamul

8. Csorvás

9. Szarva

10. Endrőc

11. Gyula

.osztály 11 9 1 11 8 1 10 8 1

10

11

11

11

10

11

11

11

61:28 66:27 46:15 81:20 52:32 47:38 45:76 48:70 37:78 39:86 27:79

Női II. osztály

Férfi I.

1. Bcs. Pamut

2. Bcs. Dimitrov

3. Szarvas

4. Orosháza

5. Mezőhegyes

6. Bcs. MÁV

7. Szegh. Petőfi

8. Mezőberény

9. Békés 10. Endrőd

osztály 10 8 - 10 8 - 10 7 - 10 6 1 10 5 1 10 5 1 10 3 - 10 2 2 10 2 1 10 1 2 181:118 16 2 201:166 16 3 201:127 14

3 124:139 13

4 132:114 11 4 113:79 11 7 113:143 6

6 185:103

7 75:261 5 9 119:194 2

Férfi II. osztály

1.

Bcs. Sportiskola

8

8- 81:22

16

1. Orosházi Honvéd

6

51 86:34

10

2.

Békéssztandrás

8

7I 50:19

14

2. Bcs. Sportiskola

6

3

1

2 52:58

8

3.

Tótkomlós

8

44 35:37

8

3. Sarkadi Kinizsi

6

2

3

1 73:59

7

4.

Sarkad

7

43 20:21

8

4. Újkígyós

6

3

.

3 8:37

6

5.

Bcs. Pamu.

8

3

I

4 27:43

7

5. Tótkomlós

6

2

1

3 66:66

5

6.

Mezőberény

8

35 32:42

6

7.

Bcs. Szőnyeg

7

2

2

3 22:44

6

6. Gyulai Sportisk.

6

2

1

3 62:88

5

8.

Bcs. Nyomda

7

16 11:32

2

7. Bcs. Vasas

6

"6 9:14

"

9.

Bcs. Dózsa

7

•

1

6 10:30

1

törölve

Talajjavító Vállalat, Szarvas, Szabad ság u. 54. Azonnali belépésre képesített könyvelőt keres komoly gyakorlattal. Ajánlat írásban, Szarvas, postafiók 46. Személyes jelentkezés életrajzzal 27-én és 29-én. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 514

Sertésetetőket felvesz a Békéscsabai Sertéshízlaló 2-es sz. telep. Csorvási út mellett. _________________________ 510

K

ettős könyvelési képesítéssel rendelkező könyvelőt felveszünk főkönyvelőnek munkaegység javadalmazással. Jelentkezni lehet azonnal a hunyai Uj Élet Mtsz-nél. Hunya._________ 513

M

agas jutalékkal üzletszerzőket eladási munkálatokra felveszünk. Cím: a kiadóban. 1614

Csőgarnitúra eladó. Békéscsaba, Munkácsy tér 1. Budai. (Volt Sziktér.)

150082

A Felsőnyomási Állami Gazdasag a központi és kereki üzemegységébe tehenészeket vesz fel, lakást biztosít.

Az Endrődi Földművesszövetkezet önkiválasztó cipőboltjába boltvezetőt keres felvételre. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés levélben vagy személyesen. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. 2066

Jó állapotban lévő használt ajtók és ablakok eladók. Békéscsaba, II., Med- nyánszikl u. 5. 150083

Kalapácsos daráló 10 IiP-s, benzinmotorral összeépítve eladó. Takács Károly, Békéscsaba, I., Bartók B. 40.

150086

erény, megbízható, tiszta bejárónő- k. menne. Cím a kiadóban. 1651

Az Orosházi Gépállomás ipari képesítéssel és hosszabb gyakorlattal rendelkező féí fi főkönyvelőt keres, főkönyvelő-helyettesi beosztással. Azonnali belépésre. Fizetés gyakorlattól függően 1800—2000 forint között. 2289

Feléves süldők és asztaltúzhely eladó. Békéscsaba, III., Rákóczi u. 31. 1642

l ermelŐHXövetkexeti tagok!

Egyéni termelők!

A háztáji gazdaságokban és a veteményekben termett

mák gubóját

adják át a FÖLDM 0 VESSZŐ VET K EZET felvásárlóhelyen

A férges, összetört gubóért is 1,10 forintot fizet és minden nennyisésret átvesz a földmű vessző vetkezet B358

Termelősxővetkesetek !

Állami gazdaságok!

Egyéni termelők

A Mezőhegyesi Cukorgyár alábbi átvételi állomásokon kezdi meg folyó hó 24-én a cukorrépa átvételét a felügyelők által történt megbeszélés szerint:

MÁV állomások:

Justh-major, Orosháza-külső, Orosháza, Kardoskút, Gyulamező, Battonya, Medgyesegyháza, Mezőkovácsháza.

GV állomások:

Kevermes-puszta, Bolhacsárda, Dombiratos, Hermi- na-major, Lujza-major, Kunágota-felső, Cikóhalom, Nagy-tanya, Vilmos-major, Mezőhegyes elágazás, Pusztaföldvár, Kaszaper, Rákóczi-telep, Békéssámson.

Tehergépkocsis állomások:

Pusztalfödvári iskola, Mezőkovácsháza, Hóti-iskola.

«2