Békés Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-23 / 198. szám
2 I960, augusztus 33., kedd f -- ~~ JJ il & Á t$t Tíz év eredményét ünnepelte a békéscsabai városi tanács Bensőséges ünnepség keretében emlékezett meg Békéscsaba városi tanácsa a tanácsok megalakulásának 10. évfordulójáról. A BARNEVÁL kultúrtermében megtartott ünnepi tanácsülésen részt vettek a városi pártbizott ság, a megyei tanács vezetői, a megyénkben tartózkodó bolgár vasutas-küldöttség tagjai, a város termelőszövetkezeteinek elnökei s az üzemek vezetői. A tanácsülést további jó munkát kívánva KISZ- és úttörő-küldöttségek köszöntötték virágcsokrokkal. Az elmúlt tíz év eredményeiről, s a jövő feladatairól Kovács Pál elvtárs, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke adott számot. Elismeréssel emlékezett meg a Békési Nyomdáról, az Autóközlekedési Vállalatról, a Vasipari Vállalatról, a Bánya ES-ről, az Ingatlankezelő Vállalatról, valamint a Szőrme- és Kézműipari Vállalatról, amelyek most, alkotmányunk 11. évfordulójára kapták meg az Elüzem, illetve a Kiváló Vállalat címet. A továbbiakban elmondotta, hogy Békéscsaba dolgozó parasztsága is mind jobban felzárkózik munkasike • rekben az üzemi dolgozók mögé. A város határának 84 százalékán nagyüzemi gazdálkodás folyik, s az 1958. évi 31 711 forint helyett tavaly 37 608 forint szövetkezeti vagyon jutott minden egyes termelőszövetkezeti tagra. A termelőszövetkezetek az idén KW vagon gabonával termeltek többet a tervezettnél, és 30 vagonnal többet adtak át a kereskedelemnek, mint amennyire leszerződtek. A lakosság teljes erejével, községfejlesztési hozzájárulással és fáradtságot nem ismerő társadalmi munkával támogatta az elmúlt 10 év alatt a város építését, fejlődését. A sok erőfeszítés betonjárdákban és új betonutakban realizálódik. Többek között új út épült a Tompa, a Kolozsvári, a Trefort és az Ady Endre utcában, ötmillió forint költséggel elkészült a termálkút, s a jövő év végéig elkészül a város vízellátását biztosító vízvezeték. Mind közelebb kerülünk ahhoz, hogy megoldódjon Békéscsaba lakásproblémája is. Az elmúlt években állami erőforrásból 696 lakás épült, OTP-kölcsönnel pedig 1131 magán-lakóház. A második ötéves terv új fejlődési lehetőségeket biztosít a városnak, többek között három nyolctantermes iskola és újabb óvoda és bölcsőde is épül. A megyei és a városi tanács végrehajtó bizottsága díszoklevéllel tüntette ki azokat a tanácstagokat és tanácsi dolgozókat, akik már tíz éve dolgoznak beosztásukban. Ez alkalommal osztották ki a díjakat a betakarítási versenyben legjobb eredményt elérő termelőszövetkezeteknek is. Mezőhegyesen rendezték meg a viharsarki mezőgazdasági szakszervezeti napot I kongói nép gyarmati leigázásának új formáját akarják megteremteni Kuznyecov beszéde a Biztonsági Tanács ülésén Az alkotmányunk ünnepén Mezőhegyesen rendezték meg a hagyományos viharsarki mezőgazdasági szakszervezeti napot, melyre Békés és Csongrád megye állami gazdaságaiból, gépállomásairól, tangazdaságaiból és egyéb mezőgazdasági jellegű üzeméből több mbit négyezren érkeztek. A vendégek között igen sok volt a fiatal, de lépten-nyomon találkoztunk egykori viharsarki földmunkásmozgalmi veteránnal is. A Béke-kert szabadtéri színpadán rendezett nagygyűlésen Varga János, a MEDOSZ főtitkára mondott ünnepi beszédet. Itt adták át a kormánykitüntetést Faragó Károly mezőhegyest ME- DOSZ-titkárnak és az Állami Gazdaságok Kiváló Dolgozója jelvényt Medgyesi Mátyás MEDOSZ megyebizottsági tagnak. A szakszervezeti napon a me- zöhegyesi, felsőnyomási és hidasháti állami gazdaság ének-, táne- és színjátszó csoportja szórakoztatta színvonalas műsorral a vendégeket. Délután látványos és érdekfeszítő sportműsorban is gyönyörködhettek az érdeklődők. Nagy sikert aratott a lovasbemutató és a Mezőhegyest Állami Gazdaság repülő- és hajómodellező szakcsoportja. Az eseményekben gazdag nap hangulatos utcabállal ért véget, ahol táncra perdültek a fiatalok és idősebbek egyaránt. New York. (MTI) A Biztonsági Tanácsnak a kongói helyzet megvitatására összehívott újabb ülésszakán vasárnap felszólalt Hammarskjöld ENSZ- főtitkár és Gizenga kongói miniszterelnök-helyettes. A főtitkár igyekezett megindokolni a kongói területen működő ENSZ fegyveres erők parancsnokságának tevékenységét. * A Biztonsági Tanács vasárnap este rövid szünet után folytatta munkáját. Mint a TASZSZ-jelen tés közli, elsőnek ismét Hammar skjöld szólalt fel és igyekezett csökkenteni a hatást, melyet Gizenga felszólalásával keltett. Caba Sory után Kuznyecov, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, a szovjet küldöttség vezetője szólalt fel. New York. (TASZSZ) V. Kuznyecov, a szovjet küldöttség vezetője beszéde elején hangsúlyozta, hogy a kongói helyzet továbbra is rendkívül feszült. Még a főtitkár által közölt rendkívül szűkös információból is látható, hogy augusztus 17-én csupán a katangai Kamina támaszponton több mint háromezer belga katona és tiszt tartózkodott Az említett közlemény azonban nem ismertet semmiféle adatot azokról a belga csapatokról, amelyek Katangán kívül Kongó más pontjain tartózkodnak. Nem számol be arról sem, hová irányítják a Kongó egyes vidékeiről kivont belga csapategységeket. A szovjet küldöttség vezetője elmondta, hogy értesülések szerint az ENSZ főtitkára újabb csa-1 patokat szándékozik Kongóba küldeni a NATO-országokból. Felvetődik a kérdés, mit jelent mindez? Hiszen ha Katangában valamiféle „idegenlégiót” alaki tanának, vagy pedig belga és egyéb NATO-beli „önkénteseket” irányítanának oda, ez gyakorlatilag csupán az agresszió átkeresztelését, folytatását és kiterjesztését jelentené az ENSZ határozata dienere Feltétlenül látni kell, hogy ez maga után vonná önkéntesek beáramlását az afrikai országokból — ahol erre már utaltak —, valamint azokból az országokból, amelyek más földrészeken fekszenek és őszinte barátai a független Kongónak. A Biztonsági Tanács három ízben — július 14-én és 22-én, valamint augusztus 9-én — hozott határozatot a Kongói Köztársaság ellen irányuló agresszió megszüntetéséről, beleértve Katanga tartományt is, a Kongóban tartózkodó belga csapatok haladéktalan kivonásáról, továbbá Kongó területi sérthetetlenségének és politikai függetlenségének biztosításáról. A Biztonsági Tanács ezenkívül felhívta az ENSZ minden tagállamát, hogy hajtsa végre ezeket a határozatokat és tartózkodjék minden olyan akciótól, amely árthatna Kongó területi épségének és politikai függetlenségének. Szükségesnek ítéljük ismételten emlékeztetni arra — mondotta a továbbiakban Kuznyecov —, hogy a Biztonsági Tanács július 22-i határozatában felhívott minden államot, tartózkodjék az olyan Az Állatforgalmi Vállalat kedvezően változott feltételekkel köt SERTÉSHIZLALASRA SZERZŐDÉST AKI. ári Másra Változatlanul köthető szerződés 1960 évi átadásra továbbra is. Részletes felvilágosítást a járási kirendeltségek és a köz ségi felvásárlók adnak. Békés megyei ÁlSatforgalmi Vállalat Békéscsaba. Telefon: 10—34. Ötödszörre is „Kiváló" a Gyulai Földművesszövetkezet Alkotmányunk 11. évfordulójának előestéjén, augusztus 19-én ismét ünnepeltek a Gyulai Földmü- vesszővetkezetek tagjai és dolgozói: ötödszörre nyerték el 1956 óta a kiváló földművesszövetlkezeti címet. Valamennyi üzemág túlteljesítette első félévi forgalmi tervét, s ezen belül elnyerte a kiváló bolt címet a 15. számú és a 17. számú bolt. Az ünnepségen Szász Piroska, a 15. számú kiváló bolt pénztárosa „Kiváló Dolgozó” jelvényt és az ezzel járó pénzjutalmat, Pénzes Sándor, a 15-ös bolt vezetője „Kiváló Dolgozó” oklevelet és pénzjutalmat kapott. Rajtuk kívül még számos dolgozó munkáját jutalmazta a földművesszövetkezet vezetősége oklevéllel és pénzjutalommal; cselekményektől, amelyek alááshatnák a Kongói Köztársaság területi épségét és politikai függetlenségét. E határozat megvalósításához elengedhetetlen, hogy tevékeny segítséget nyújtsunk a központi kongói kormánynak a törvényesség és a rend helyreállításában és abban, hogy jogait az ország egész területén gyakorolhassa, beleértve Katangát is. V. Kuznyecov ezután ismertette a szovjet kormány álláspontját az ENSZ főtitkára által Kongóban javasolt ENSZ „polgári intézkedésekkel” kapcsolatban. A szovjet küldöttség vezetője kijelentette, hogy a Kongóba küldendő szakemberek kiválogatásánál megsértik az igazságos földrajzi elvet és figyelmen kívül hagyják az egyes államoknak az ENSZ költségvetéséhez való hozzájárulását. Az ENSZ kongói „polgári intézkedéseinek” terve — mondotta Kuznyecov — sérti az ENSZ alapokmányának főbb elveit. Az alapokmány nem ad jogot arra, hogy beavatkozzanak már országok bel- ügyeibe. Ez a terv nem áll összhangban a Biztonsági Tanácsnak a kongói kérdésben hozott határozataival. A főtitkár terveinek megvalósítása nem jelent egyebet, mint azt, hogy a független Kongói Köztársaság jövőjét alárendelik az Egyesült Államok vezette államcsoportosulás érdekeinek, s ezzel lényegében a kongói nép gyarmati leigázásának új formáját teremtenék meg az ENSZ- zászlók égisze alatt. A szovjet kormány ezért elveti az említett tervet. A szovjet kormány feltétlenül támogatja a kongói kormány javaslatát, amelyet Gizenga ininlszterelnök-helyettes ismertetett felszólalásában és amelynek lényege, hogy haladéktalanul küldjenek a Kongói Köztársaságba a semleges országok képviselőiből alakított csoportot. A fentiekkel kapcsolatban a szovjet küldöttség határozot-ter- vezetet terjesztett elő. A „SAC" madarai «« McKay kapitány éppen lekapcsolta az önműködő kormányt, hogy a repülés irányának egy könnyű, jobboldali kanyart adjon, amikor a jelzőtáblán felvillant a piros fény. Amikor a parancsnok vételre kapcsolt, a zöldesen derengő fedélzeti óra pontosan 5 óra 18-at mutatott. Miután McKay néhány másodpercig feszülten figyelt, megnyomta a továbbító billentyűt és felelt a mikrofonba — minthogy a rádióösszeköttetés a földi állomással még működött: „Itt 1—43. Jelentést megkaptam. A „black dog” műveletet végrehajtom. Kész.” Van Bíbben, a segédpilóta ösz- szerezzent. A jelszó a támadásra elhangzott! Tehát megint idejutottak — a veszélyzónát át kellett repülni. Minden pillanatban vár„A pokol repülőezrede” címmel cikksorozat jelent meg a közelmúltban a Neue Berliner Illustrierte című' képes folyóiratban Horöt Rennhack tollából. Cikksorozatunk énnél* felhasználásával készül* ható volt, hogy az omahai vörös telefon kiadja a parancsot, hogy az „ellenséges célponf’-ra rárepüljenek ... Lewis Van Bibber érezte, amint a szíve gyorsabban kezd dobogni, nyugtalanítva a kínzó gondolattól, hogy a következő rádióparancsnak ájult öntudatlanságban ki van szolgáltatva. Csak egy negyedórányira volt a norvég—szovjet határ, egy negyedóra múlvá mélyen lent, a szárnyak alatt felvillan az atomvillám, borzalmas jeléül annak, hogy széltében- hosszában nincs többé játszó gyermek, mosolygó anya, éneklő madár, zöldellő bokor, hogy köröskörül minden élet kihunyt. Lewis reszketett: éppen őt választották ki arra, hogy ezt a bor zalmas cselekedetet végrehajtsa. A gép aknájából, amelyben ült, fog talán egyike az első bombáknak kihullani, indító jelzésként a pusztítás őrületes játékának. De bizonyéra csak a gyakosi riadó- gyakorlatok egyikér« van szó. Veszélyes ostobaság, mondotta önmagának . .. Es ha bombájuk tízezreket, százezreket megölt, akkor a hatalmas orosz föld minden sarkából rakéták repülnek fel, hogy megtorlást gyakoroljanak, hogy Amerikát, amely csak potyanézője volt az utolsó háborúnak, szintén rommá és hamuvá változtassák. Megtörténhet, hogy egy amerikai pilóta visszatérve csak egy kőhalmazt talál szülővárosa helyén. Es ki tudja, hogy egyáltalán visszatér-e? Nem fog-e ama Eatherly őrnagy sorsában osztozni, aki mint egyike azoknak, akik az első atombomba ledobásáért felelősek, most az őrültek házában ül? Lewis emlékezett, mindenre, amit eleinte csupán érdeklődéssel, később megrázó részvéttel olvasott Claude Eatherly pilótáról. 1945. augusztus 6-án Eatherly őrnagy bombázógépével magasan felbukkant a japán Hirosima városa felett és megállapította az atombomba-célt. Mit sem sejtve pillantottak fel az emberek az idegen repülőgépre. A város nem volt megerősítve és még sohasem bombázták — miért is féltek volna egyetlen géptől? Másodpercek-
