Békés Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-13 / 164. szám

I860 július 13., szeré»

5

Országos döntőbe került

NÉPÚJSÁG

Eredmények:

100 m férfi gyors: 1. Révai, Bp. OSC 1:09.1, 2. Deálk, Bétköt. 1:12.2, 3. Matu- sovits, Szegedi VSE 1:12.5 mp.

100 m női gyors: 1. Pósa, Bp. OSC 1:21.5, 2. Gáspánné, Bélköt. 1:22, 3.

Amíbrus, SZVSE 1:32 mp.

200 m női mellúszás: 1. Tímánv Béköt. 3:24.8, 2. Tarpai, OSC 3:24.9, 3. Kosz- bandi, SZVSE 3:33.5 mp.

100 m férfi hát: 1. Perjés, OSC 1:14, 2. Mihályi, Béiköt. 1:22.2, 3. Bugyi, SZVSE 1:23.9 mp.

100 m női pillangó: 1. Horvpth, OSC 1:32.2, 2. Tóth, SZVSE 1:44.1, 3. Szanyi, Beköt. 1:45 mp.

400 m férfi gyors: 1. Körmendy. OSC 5:32, 2. Szekeres, SZVSE 6:01, 3. Marik L, Beköt. 6:05.2 mp.

100 m női hát: L. Pete, OSC i:32, 2. Gáspárné, Beköt. 1:32.2, 3. Pataki,

SZVSE 1:59 mp.

100 m férfi pillangó: 1, Gombos, OSC 1:15.4, 2. Ma'buöovits, SZVSE 1<:22U2, 3. Fejes, Béköt. 1:31.8 mp.

400 m női gyors: 1. Szabó, OSC 6.35,

2. Zahorán H., Béköt. 7.03, 3. Tóth,

SZVSE 7.08 mp.

200 m férfi mellúszás: 1. Gombos, OSC 2:59.9, 2. Kaplony, Béköt. 3:13.6.

3. Beck, SZVSE 3:25 mp.

4x50 m női vegyes váltó: 1. OSC 2:44,

a Kötöttárugyár úszó-csapata

Vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel került megrendezésre

Békéscsabán, az Árpád-uszodában az országos úszó-csapatbajnokság 11/a osztályú középdöntője. A középdöntőbe a Bp. OSC, Szegedi VSE és a Béköt SE csapata került. A Béköt úszócsapata ha tartalékosán is indult el ezen a versenyen, mégis jól szerepelt. Második helyével bekerült az augusztus 7-én Budapesten megrendezésre kerülő országos döntő nyolc csapata közé.

2. Béköt. 2 47.2, 3. SZVSE 3:06.2 mp. 4x100 m férfi vegyes váltó: 1. OSC

5:05, 2. Béköt, 5:20, 3. SZVSE 5:39.5

mp.

Pontverseny végeredménye: 1. Budapesti OSC 41, 2. Békéscsabai Kötött 26,

3. Szegedi VSE 1)7 ponttal,

Kísérő számok:

100 m serdülő fiú gyors: 1. Marik II., Beköt. 1:12, 2. Irházi, Béköt. 1:23, 3.

Börner I., Béköt. 1:25.2 mp.

100 m serdülő fiú mellúszás: 1. Zsiléit, Béköt. 1:39.9, 2. Borboia, Béköt. 1:42, 3. CsúzL, SZVSE 1:50.6 mp.

50 m újonc leány mellúszás: 1. Er- zsiák, Béköt. 45, 2. Csonka, SZVSE 47.8, 3. SzaJbó, SZVSE 50.2 mp.

50 m fiú gyors: l. Börner II., Béköt. 39.6, 2. Dobó, SZVSE 43 mp.

50 m gyermek fiú gyors: 1. Gajdács, Bős. Spartakusz 49.4, 2. Mázán, Béköt. 50, 3. Altardai, SZVSE 55 mp.

3x50 m serdülő fiú vegyes váltó: 1. Béköt I. (Rattai, Zsilók, Marik II.) 1:57.8, 2. Béköt. n. (Börner I., Borboia, Irházá) 2:01, 3. Szegedi VSE (Csúzi, Nagy, Altordai I.) 2:20 mp,

Honvédelmi napra készül az MHS

A Magyar Honvédelmi Sportszövetség nagyszabású honvédelmi nap megrendezésére készül. Ennek a lebonyolítását beszélték meg július 9-én Békéscsabáin a párt- és tömegszervezetek vezetőivel, valamint több vállalat, üzem és szerv igazgatójával. A megbeszélésen Kovács Mátyás megyei elnök tartott tájékoztatót a honvédelmi nap előkészítéséinek feladatairól. Elmondotta, hogy a Magyar Honvédelmi Sportszövetség a Hazafias Népfronttal karöltve 1960. augusztus 14-én Békéscsabán, az MHS repülőterén rendezi meg a honvédelmi napolt.

A részletes programot egy bizottság állítja össze, s több bizottság foglalkozik a szervezéssel. A honvédelmi nap sikeres lebonyolítására 400 tagú rendező gárdát állítanak össze, hogy a több ezer főnyi közönséget méltóképpen fogadják és a műsorokat zavartalanul bonyolíthassák le. Az értekezleten több hozzászólás hangzott el.

A megyei tanács részéről jelenlévő Kaluzsa Pál, az MHS országi* ellenőrző bizottságának tagja elmondotta, hogy a tanács minden segítséget megad és kérte a vállalatok, üzemek és egyéb szervek képviselőit, hogy munkájukkal segítsék a honvédelmi nap sikerét..

Újabb fejlődés az idegenforgalomban

A négy középdöntő alapján az országos döntőbe a kővetkező nyolc csapat került: Budapesti Typographia, Budapesti OSC, Budapesti Vasas, Budapesti Építők, Budapesti VTSK, Pécsi Urán, Békéscsabai Kötött, Szegedi Kinizsi.

Az első félévben tovább fejlődött az idegenforgalom. Jelentősen emelkedett a baráti országokból érkezett turisták száma. A baráti országokból jött utasok 1958-ban összesen százezer, 1959- ben 170 000 napot töltöttek el hazánkban, az idén viszont az év végére ez a szám előreláthatólag megközelíti a 270 000-et.

Hazánkból az első félévben 18 ezer turista látogatott el a baráti országokba. A Szovjetunióba körülbelül 5500, Csehszlovákiába

Jól sikerül! a gyulai járási falusi spartakiád döntője

A nagyszerűen előkészített pályán, jó időben és kifogástalan rendezésben zajlott le a falusi fiatalok vetélkedése. Az induló hangjaira felvonult versenyzőket Futaki János, a járási TST elnökségi tagja üdvözölte.

Érthetetlen volt Gyulavári, Ketegyháza és Doboz távolmaradása a versenytől. Ezeken a helyeken a testnevelő tanárok nem állnak hivatásuk magaslatán, mert úgy látszik, nem értik meg, hogy a tanuló ifjúság mellett a falu többi fiataljaival is törődniük kell.

Eredmények:

ATLÉTIKA: FÉRFIAK

100 m.: 1. Harsányi (Eleki FSK) 11,5; 2. Molnár (gyulai Vörös

Csillag Tsz) 12,8 mp.

400 m.: 1. Harsányi (Elek) 56,2; 2. Ásvány (Újkígyós) 58,5; 3. Tar (gyulai Vörös Csillag Tsz) 65,8 mp.

800 m.: 1. Ásványi (Újkígyós) 2:22,8; 2. Kelle (Elek) 2:29,6 p.

1500 m.: 1. Szabó (Lőkösháza) 5:39,8 p.

'VWWVVWWWWWWW

Gyulai

Varfürdő

pihenés,

gyógyulás,

szórakozás

Nyitva:

naponta 9 - 20 óráig

Töltse szabadságát a

Gyulai Várfürdőben

400

Magasugrás: 1. Kovács (Lőkösháza) 165, 2. Márki (Gyulai ME- DOSZ) 160, 3. Emler (Lőkösháza) 150 cm.

Távolugrás: 1. Márki (Gy. ME- DOSZ) 606 cm. 2. Emler (Lőkösháza) 543, 3. Molnár (gyulai Vörös Csillag Tsz) 517 cm.

Súlylökés: 1. Hoffmann (Lőkösháza) 12,76; 2. Zielbauer (Lőkösháza) 11,18; 3. Suda (Gyulai MEDOSZ) 10,33 m.

Gránáthajítás: 1. Suda (Gyulai MEDOSZ) 66,40; 2. Hoffmann (Lőkösháza) 65,16; 3. Oláh (Újkígyós) 62,80 m.

Spartakiád váltó: 1. Gyulai MEDOSZ 4:15 p. 2. Eleki FSK 4:18,2 p. 3. Lőkösházi FSK 4:20,8 p.

NŐK:

100 m.: 1. Tóth (Lőkösháza) 15, 2. Fehér (Elek) 15,8; 3. Mahán (Elek) 15,8 mp. Versenyen kívül:

l. Emler (Lőkösháza) 14,7 mp.

400 m.: 1. Polgár (Elek) 88, 2.

Mahán (Elek) 88,3; Tóth (Elek) 90 mp.

Magasugrás: 1. Bender I. (Gy. MEDOSZ) 135, 2. Bender II. (Elek) 125, 3. Polgár (Elek) 120 cm.

Távolugrás: 1. Bender II. (Elek) 445, 2. Fehér (Elek) 407, 3. Ruck (Elek) 398 cm.

Súlylökés: 1. Bender I. (Gyulai MEDOSZ) 9,99; 2. Polgár (Elek) 8,17; 3. Domokos (Újkígyós) 8,05

m.

Gránáthajítás: 1. Domokos (Újkígyós) 44,09; 2. B. Tóth (Lőkösháza) 36,36; 3. Truczáné (Elek) 33,70 m.

Spartakiád váltó: 1. Lőkösházi FSK 3:03,2; 2. Eleki FSK 3:05,7 p.

B MEZŐHEGYES! CUKORGYÁR

azonnali belépéssel felvételre

keres egy

ELEKTROMÉRNÖKÖT,

egy

VEGYÉSZMÉRNÖKÖT,

és egy

GÉPÉSZMÉRNÖKÖT.

Fizetés megegyezés szerint!

Kerékpár férfi: 1. Rusz János (Lőkösháza) 58, 2. Tokai (gyulai Vörös Csillag Tsz) 59, 3. Kutas (gyulai Vörös Csillag Tsz) 67 p.

Kerékpár női: 1. Pomucz (Gyulai Tangazdaság) 36 p.

Torna férfi: 1. Újkígyós.

Torna női: 1. Elek.

Kézilabda férfi: 1. Újkígyós.

Röplabda női: 1. Lőkösháza, 2. Elek.

Röplabda férfi: 1, Elek, 2. Lőkösháza „A”., 3. Lőkösháza „B”. TEKE:

Egyéni: 1. Pintér (Telekgerendás) 127, 2. Momaila (Elek) 125, 3. Bodó (Telekgerendás) 107 fa.

Csapat: 1. Telekgerendás 558, 2. Elek 473, 3. Lőkösháza 465 fával.

A PONTVERSENY ALLÄSA:

1. Elek 160, 2. Lőkösháza 135, 3. Gyula 112, 4. Újkígyós 61 ponttal.

Christián László

9000, a Német Demokratikus Köztársaságba 2500 kirándulót szállított az IBUSZ, a többiek Lengyel- országot és Romániát keresték fel. A tizennyolcezres szám az év végére körülbelül ötvenezerre növekszik. Ezekben az utazásokban az idén jóval több munkás és paraszt vett részt, mint eddig bármikor.

Cserei Pálné, a Vöröskereszt

megyei titkára az egészségügyi

gárda megszervezéséről biztosította a szervező bizottságot.

Maklik András, az MHS autómotor klubjának társadalmi elnöke javasolta, hogy, a honvédelmi nap előestéjén rendezzenek fáklyás felvonulást a városban.

Nagy Imre a Vendéglátóipari Vállalat részéről ígérte meg az étel és ital zavartalan biztosításét. Hozzászólása nyomán a megyei tanács kereskedelmi osztálya többek között mintegy másfél vagon sört biztosít erre a napra. A Hazafias Népfront elnökségi ülésen beszéli meg a rendezéssel kapcsolatos feladatokat.

B Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat

14—16 éves fiúkat és lányokat

vesz fel Békéscsabára. Jelentkezés f. hó 15-én, pénteken reggel 9 órakor, Sztálin út 3. alatt az udvarban jobbra. 8316

RÁDIÓ, TELEVÍZIÓ^5

MÁJSODMA 1!

Csütörtök, I960, július 14. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Kórusok és népi zenekarok műsorából. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Nemtudomka csodálatos kalandjai. 9.45 Egy kis faluban . . . 10.00 Hírek. 10.10 Disznótor. 10.30 Mosonyi operáiból. 11.00 A negyedik csigolya. 11.20 Részletek Lisztov Ábrándozók és Szenkár A maláji lány c. operettjéből. 12.00 Hírek. 12.10 Népi muzsika. 13.00 Vízválasztó. 13.15 Zenekari muzsika. 14.00 Böske és a szöcske. 14.10 Táncmelódiák. 15.00 Hírek. 15.10 Suchony: A hegyekről. 15.30 Szabadság, egyenlőség, testvériség. 16.00 Egy falu — egy nóta. 17.00 Hírek. 17.15 Üj Zenei Üjság. 17.55 Lányok, asszonyok *. . 18.10 Szív küldi szívnek szívesen. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Egy nap Uzsabányán. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.20 Lehár: A vándordiák.

22.00 Hírek. 22.20 Színes népi muzsika. 22.45 Legnagyobb sikereimből. 23.00 Vonószenekari muzsika. 23.30 Tánczene.

24.00 Hírek.

PETŐFI RADIO: 8.00—8.10 Hírek.

14.15 A budapesti rcndőrkppitá'iysá" fúvószenekara játszik. 15.20 A külföldi

Orosházi sporthírek

Mezítlábas

labdarúgó-bajnokság

Az Orosházi Városi TST labdarúgó Szövetsége a város labdarúgó utánpótlás nevelésének elősegítésére július 10-től augusztus 31-ig mezítlábas labdarúgó-bajnokságot szervezett. A bajnokságban 10—15 éves korhatárig vehetnek részt az általános iskolások. Már meg is történt a sorsolás.

Tizenegy csapat: a Petőfi, a Kossuth, a Rákóczi, a Spartakusz, a Kinizsi, a Bocskai, a Táncsics, a Toldi, a Vörös Csillag, a Zrínyi és a Dankó (mind cigánygyerek) vesz részt a bajnokságban két csoportban körmérkőzésen. Az első helyezett csapat tagjai egy-egy pár tornacipőt, a 2—3. helyezett együttes futball-labdát, a 4. helyezett csapat tagjai oklevelet kapnák.

A bajnokság ünnepélyes megnyitása július 10-én délelőtt 9 órakor volt a Kinizsi-pályán, melyre a városi TST a város felnőtt és régi labdarúgóit iß meghívták. A mezítlábas csapatok ■ tézői tisztét főként a Kinizsi és Spartakusz játékosai vállalták.

járási — városi „Olimpiai Nyári Kupa Bajnokság“ kézilabdában és labdarúgásban

Az orosházi járási és városi TST közös szervezésében az olimpiai év tiszteletére „Olimpiai Nyári Kupa Bajnokság” kezdődik kézilabdában és labdarúgásban, a város és a járás csapatai között. A labdarúgásban a következő 11 csapat vesz részt: Gádoros, Gerendás, Nagyszénás, Szentetornya, Pusztaszöllős, Orosházi Határőr, Rákóczi.telepi Vörös Csillag, Orosházi Dózsa, Bamevál, Építők, Vasipari Szövetkezet. Kézilabdában a következő női csapatok: Csorvás, Gerendás, Tótkomlós, Orosházi Ruhagyár, Kiscsákó, Pusztaszöllős. Mindkét sportágban ezt a bajnokságot augusztus 7-ig, az őszi bajnokság kezdetéig befeje- j zik. í

sajtó hasábjairól. 15.30 Két operanyf* lány. 15.50 Ákos Stefi és Majláth Jenő énekel. 16.10 A szocialista irodalom hagyományai. 16.40 Elmúlt századok tánczenéje. 17.15 Hogyan készül? . .. 17.30 Román szerzők operettjeiből. 18.00 Nótaszónk 18.30 Debussy: A tenger. 19.00 Hírek. 19.05 I'iz perc fiataloknak. 19.15 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 19.45 Két tűz között. 90.00 Schubert-mű- vek. 20.40 Falurádió. 21.00 Hírek. 21.05 Orff: Catulll Carmina. 21.50 Aku-Aku. 22.00 Operarészletek. 22.45 Cicák hold- féuyben. 23.00—23.15 Hírek.

TELEVÍZIÓ: 18.00 Kisdobosok műsora. 18.30 Csütörtök délután a „Tungs. ram”. 19.30 Szünet. 19.45 A jövő hét műsora. 19.50 TV híradó. 20.05 Saleml boszorkányok.

1 Mozik műsora

m

i SZABADSÁG MOZI. Békéscsabai

■ Július 11—13: Hegyen-völgy ön. K.

S h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

S BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Július

• 7—13: A nagy kék országút. K. h.: fél 5 <*. fél 8, v.: fél, fél 6, fél 8.

BRIGÁD KERTMOZ1. Békéscsaba.

■ Július 12—13: Külvárosi szálloda. Az elő■ adások kezdete minden este 9 óra■ kor — rossz idő esetén a fedett mo! ziban, a rendes előadások befejezése

■ után.

TERV MOZI. Békéscsaba. Július 11—13: III. Richard. Kezdés hétk.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI. Gyoma. Július 11—13: Ilyen nagy szerelem. K.

h.: 8, v.: 4, 6, 8.

PARTIZÁN MOZI. Orosháza. Július 11—13: Svejk, a derék katona XL r. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Július 14—19: A nagy családok. Kezdés h.: fél 6. fél 8, v. fél 4, íél 6, fél 8.

PETŐFI MOZI. Gyula. Július

14—16: A kapitány és hőse. Kezdés h.: 6, 8, v. 4. 6. 8.

ERKEL MOZI, Gyula Július

11—13: San Salvatore. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mező- kovácsháza. Július Ji—13: A cirkusz leánya. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI. Sarkad. Július

11—13: Kölyök. Kezdés h.: 8, v.:

4, 6. 8.

BÁSTYA MOZI. Békés. Július 14—19: Francis. Kezdés h.: fél 7, fél‘9, v. fél 5, fél 7. fél 9.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Július ll—13: Halál a nyeregben. K. h.: 6, 3, v.: 4, 6, 8.

ADY MOZI. Szeghalom. Július 11—13: Merénylet. K. h.: 8, v.: 4, 6,