Békés Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-07 / 159. szám
1M0. július r, csütörtök népűjsáa 5 Hat csapat győzött idegenben a megyei L osztályú labdarúgó-bajnokság utolsó előtti fordulójában „Huzal pálya — fél győzelem ” — szokták mondani. Ebben a fordulóban a vendégcsapatok alaposan rácáfoltak erre az arany- igazságra. Elsősorban a kiesési zónában levő együttesek „hajtottak” igazából. A legszebb fegyvertény a battonyai csapat nevéhez fűződik. Idegenben legyőzték a második helyezett Mezőhegyesi Kinizsit. Mezőberényben a Mezőhegyest MEDOSZ ötödik gólja után hazafelé indultak a szurkolók. Csapatuk már kiesett az első osztályból. A középcsoportban tartózkodó gyomaiak váratlan győzelmükkel szinte kilátástalan helyzetbe hozták a tótkomlósiakat. A nem is olyan régen NB Hl-ban szereplő együttesnek alig van reménye arra, hogy biztosítsa bent maradását. A békésszentandrási- aknak is jól sikerült ez a hét. Bravúros teljesítménnyel győztek Medgyesegyházán. Ráadásul a Mezőhegyesi MEDOSZ elleni félbeszakadt mérkőzés eredményét is javukra igazolták, így nagyot ugrottak a bajnoki táblázaton. A megyei bajnok Agyagipar csapata imponáló fölénnyel győzött Végegyháza ellen, a Sarkad! Kinizsinek sem kellett különösebben megküzdenie a győzelemért. A veszélyes zónában tartózkodó csapatok szurkolói izgatottan várták az NB III. eredményeit. Ugyanis az itteni eredmények döntően befolyásolják a megyei bajnokságból való kiesést Is. Sajnos, a Mezőkovácsházi Petőfi minden valószínűség szerinti kiesése azt jelenti, hogy a megyei bajnokságtól négy csapat búcsúzik az idény végén. A Szeghalom, a Mezőberény és a Gyulavári sorsa már reménytelen, a negyedik kieső a tótkomlósl és a battonyai csapat közül kerül ki. Mindenesetre a battonyaiak előnyben vannak riválisukkal szemben, hiszen a tótkomlóslak már lejátszották minden mérkőzésüket, viszont a battonyaiak az utolsó fordulóban a „páholyban” levő kondorosiakk al mérkőznek. BÉKÉSCSABAI AGYAGIPAR— VÉGEGYHÁZA 8:0 (3:0) Békéscsaba, 600 néző, vezette: Bontovics. Agyagipar: Vandlik — Vári, Síelik, Ledzényi I. — Román III., Román II. — Ledzényi II., Uhrin, Farkas, Pataj. Edző: Weiner Pál. Végegyháza: Mészáros — Va- nyó, Paulik II., Cuth — László, Loss II. — Majorosi, Pasek I., Engelhart, Szemák, Mlkula. Edző: Arnóczki József. A lelkesen játszó vendégek sokáig bírták feltartóztatni az Agyagipar veszélyes támadásait. Később kidomborodott a hazaiak nagyobb felkészültsége és Uhrin, Farkas, Pataj góljával elhúztak. Szünet utón egy ideig mág tartották magukat a végegyháziak, de a negyedik gól nagyon letörte őket. Azután már teljesen alárendelt szerepet játszott a vendégcsapat. Az Agyagipar góljait Uhrin, Farkas, Pataj, majd Mitykó két alkalommal 11-esből — lőtték. Az Agyagipar ilyen arányban is megérdemelten győzött. SARKADI KINIZSI- SZEGHALMI DÓZSA 4:1 (2:0) Sarkad, 800 néző, vezette; Ge- réb. Sarkad: Erdélyi — Boros, Juhász, Burázs — Tobai, Szabó — Szoboszlai, Gyetvai, Kiss, Zsilák, Mózes. Szeghalom: Deák — Halász, Farkasinszky, Bakos — Boruzs, Hajdú, Tóth, Barna, Rigó, Papp, Vígh. A kiesés ellen küzdő vendégcsapat veszélyesen rohamozott az első percekben, a Kinizsi csak az első negyedóra után tudott magára találni. Kiss nagy lövését Deák csak nehezen védte, majd a 35. percben Gyetvai váratlan 20 méteres lövése a jobb, varokba talált. A Kinizsi a gól uttm tovább támadott, a 42. percben Farkasinszky a gólvonalon kézzel ütötte le a labdát, a 11-est Gyetvai értékesítette. Szünet után tovább folytatódtak a hazai rohamok, Gyetvai lövése a kapufán csattant, majd egy baloldali támadásnál Mózes lőtt gólt. A vendégek nem adták fel a küzdelmet és az előrehúzódó Hajdú védhetetlen gólt lőtt Erdélyi hálójába, 3:1. Élénk, változatos volt a játék, Vígh szabadrúgását Erdélyi védte, a másik oldalon Zsilák lövése a felső kapufáról vágódott le. A 34. percben Gyetvai ismételt, váratlan 20 méteres lövése a jobb sarokba vágódott* 4;L A hátralevő időben is a Kinizsi támadott többet, a vendégcsapat néhány játékosa viszont sportszerűtlen viselkedéssel rontotta le addigi lelkes játékának értékét. Jók: Tobai, Gyetvai, Szoboszlai, illetve Deák, Hajdú, Rigó. GYOMA—TÓTKOMLÓS 3:2 (1:1) Tótkomlós, 600 néző, vezette: Hodroga. Hazai támadásokkal indul a játék. A második percben Drugs » bajnokság állása 1. Bcs. Agyagipar 28 2« 5 4 70:19 45 2. Mhegyesi Kinizsi 29 15 3. Sarkad: Kinizsi 29 15 4. Sarkadi MSE 29 15 5. Bszentandrás xxx 29 12 6. Bcs. VTSK 28 11 7. Medgyesegyháza 29 13 8. Gyoma 29 8 9. Mhegyesi MED. 19 12 10. Kondoros 28 12 11. Végegyháza 29 11 7 7 69:28 37 6 8 57:37 36 2 12 45:62 32 6 11 50:33 30 8 11 51:47 30 4 12 42:32 30 12 9 56:51 28 5 13 49:47 28 4 12 45:56 28 4 14 40:74 26 12. Tótkomlós 13. Battonya 30 29 7 14 35:49 25 7 13 21:35 25 14. Szeghalom xx 29 12 1 16 56:72 22 15. Mezőberény 29 8 5 16 39:63 21 16. Gyulavári x 39 6 8 15 34:47 19 A Gyulavári—Végegyháza 5:0-ás eredmény megsemmisítve, és a 2 pont 0:0 gólaránnyal a Végegyháza javára Írva. x — 1 büntető pont levonva az ifjúsági csapat meg nem jelenése miatt. xx — 3 büntető pont levonva az ifjúság lcsapat meg nem jelenése miatt. xxx = A Békésszentandrás—Mezőhegyest MEDOSZ 3:0-áa eredménynél félbeszakadt mérkőzést Békésszent- andrás javára igazolták. hagy ki nagy gólhelyzetet. A harmadik percben Nagy futtatja Miklóst, aki elhúz a védők mellett és beadását Kanka 5 méterről a hálóba lövi, 0:1. A 18. percben a gyomaiak súlyos védelmi hibából egyenlítenek Putnoki révén, 1:1. Az egyenlítő gól utón a játék kiegyensúlyozottá válik. A 23. percben Rlmovszklnak minden tudására szükség volt, hogy a sarokba tartó labdát szögletre háríthassa. Szünet után a gyomaiak fokozatosan átveszik a játék irányítását és a 25. percben Nagyné- medi megszerzi a vezetést, 2:1. A 31. percben a gyomai kapu előtti kavarodásnál Kanka a hálóba továbbítja a labdát, 2:2. A gól után felcsillan a hazaiak előtt a győzelmi remény. De mindez nem sokáig tart, mert a gyomaiak a 34. percben jobb oldalon vezetnek támadást, a labda Tímárhoz kerül a ll~e6 pont tájékán, akinek arra is van ideje, hogy jól lábra igazítsa a labdát és ritkán látott szép lövéssel megszerezze csapatának a győzelmet, 3:2. Ennél az akciónál a hazaiak védelme elaludt. Jók: Putnoki, Tímár, Nagyné- medi, illetve Laposi, Druga, Nagy. B ATTON Y A—MEZŐHEGYESI KINIZSI 1:0 (0:0) Mezőhegyes, 800 néző, vezette: Almási. Battonya: Ludvig — Kopcsák, Kabát, Túri I. — Erdélyi, Verecz- ki — Jenei, Túri II., Karsai, Csizmadia, Szubity. Edző: Túri Mihály. Mezőhegyes: Árgyelán — Árvái, Csete, Kemény -— Pozsár, Sajti — Óul, Mezei, Tompa, Ot- rok, Varga. Edző: Lipitzky András. Több mint 300 battonyai szurkoló kísérte el csapatát a mérkőzésre és hatalmas buzdításuk mellett a battonyai játékosok határtalan lelkesedéssel küzdöttek. A Kinizsi sokkal többet támadott, de a csatársorban nem volt átütőerő a keményen romboló battonyai védelemmel szemben. A gól a II. félidő 28. percében esett, amikor Árvái a battonyai csatárok elől menteni akart é« a labdát a kapuból kimozdult Árgyelán mellett hazaadta és a befutó Karsai a gólvonalról berúgta. Jók; a Battonya minden játékosa dicséretet érdemel lelkes, odaadó játékáért, de különösen Ludvig, Kabát, Túri II., a Kinizsiből: Csete, Sajti és Dúl. MEZŐHEGYESI MEDOSZ— MEZOBERENYI SPART. 5:1 (2:1) Mezőberény, 400 néző, vezette: Domokos. Mezőhegyes: Barabás — Pál- hidai, Csizmás, Antal — Vígh, Loss — Kovács I., K. Szabó, Kovács II., Borsos, Zomborácz. Mezőberény: Guba — Rósz, Pauló, Boczonádi — Botyánszki, Chrappán — Hajdú, Berg, Kovács, Litauszki, Kohút. Nagy meglepetéssel végződött a kiesés szempontjából fontos mérkőzés. A hazaiak kezdetben nagy becsvággyal vetették magukat a küzdelembe, s sorozatos támadásaik nyomán a vezetést is megszerezték. Ennek azonban nem sokáig örülhettek, mert a vendégcsapat főleg pontosabb összjátéka révén feljött és két szerencsés góllal a maga javára fordította a mérkőzést. A második félidőben Mezőberény nagy erővel küzdött az e- gyenlítésért, de a csatárok ezúttal a szerencsével Is hadilábon álltak. Három Ízben a kapufát találták el, sőt még egy ll-est sem tudtak értékesíteni. Ezt követően a küzdelmet láthatóan feladták az egyre fáradtabban mozgó hazaiak s Mezőhegyes könnyűszerrel érte el nagyarányú győzelmét. A mérkőzés rendkívüli sportszerű légkörben folyt le, amiben nagy érdeme van a kiválóan működő játékvezetői hármasnak. Góllövők: Borsos (2), K. Szabó, Kovács II., Botyánszki (öngól), illetve: Berg. Jók: A vendégek egész csatársora, illetve Botyánszki és Guba. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Orosháza Kinizsi II—Kondoros 4:1, Sarkadi MSE—Gyulavári 1:0, Békésszentandrás—Medgyesegy- háza 3:1, IFJÚSÁGI MÉRKŐZÉSEK: Békéscsabai Agyagipar—Végegyháza 9:0 (4:0), Sarkadi Kinizsi—Szeghalmi Dózsa 5:0. Mezőhegyesi MEDOSZ—Mezőberényi Snnrtakusz 2:1, Gyoma—Tótkom- 2iÖ. Mezőhegyesi Kinizsi—Bat tonya 6:L Gyoma lett az első a járási spartakiád döntőn A gyomai járásban a falusi dolgozók IX. spairtakiádjátuút járási dümőti vasárnap bonyolították le. A végeredmény u egyes verseny- seámokban * követkéz« lett: FÉRFIAK: 10« m: 1. Nyerges (Gyoma) 12.3. a. Lukács (Gyoma) 12.7. 3. Túri (Dévavá- nya) 12.8 mp. 400 mi 1. Nyerges (Gyoma) ll.l. 2. B. szabó (Gyoma) 94.8. 3. Hatiyecz (Hunya) «8.8 mp. 880 m: 1. Hanytecz (Huny«) 1:2*.4. 2. Jani ütik (F.nörőd) 1:2M. 2. Köeaegi (Gyoma) 1:33. 1590 mi 1. Jambrik (Enrtrőd) 4:57.2. 2. Kőszegi (Gyoma) 3.90.7. I. Sóeao (End- rőü) 5:12,1. Magasugrás: l. Tarsoly (Dévaványa) 160. 2. Túri (Dévaványa) 15«. 3. Elek (Dévaványa} 155 Cm, Távolugrás: 1. Tímár (EiKk-öd) 990 . 2, Rosas (Gyoma) 9*0. *. Tantoiv (Déva- Vátiya) 555 oBi. Súly lökés: 1. Tímár (Gyoma) 10,20. 2. Soczó (Hánya) 10,92, 2, HamyeCz (Hu- nya) 8,55 m. Gránátvetés: 1. Megyei (Gyónva) «0,40. 2. Erdélyi (Gyoma) 49,59. 3. Tímár (Gyoma) 5«, 27 m. Kerékpár: Egyéni: 1, Vérkonyi Elemér (Hunya). Csapat sL Gydma Kézilabda: Az 1—a. helyért még játszani fog Gyoma és Dévacánya. 3. Ecsegfalva. Röplabda: 1. Gyoma, 3. Hun ve 3. Ecsegfalva. Teke, csapat: 1. Dévaványa 395. 1. Gyoma 394, Hunya 259 fa. Egyéni: Himer (Dévaványa) 110. 9: Faragd (Dévaványa) 90. 3. Kiss. Torna, csapat: l. Gyoma. NdK: 100 m: 1. Szabó (Endröd) 15.8. 2. Nyíri (Dévaványa) 15.9. 8. Burai (Dévaványa) 18 mp. 400 m: 1. Tomasovsaki (Hunya). Magasugrás: 1. Szmoinik (Gyoma) 130. 2. Juhász (Dévaványa) 130. 3, Baude«- (Gyoma) 120 cm. Távolugrási 1. Szabd (Endröd) 389. I. Gyányl (Dévaványa) 370 cm. Súly lökés: 1. Vlncze (Gyoma) «4«. * V. Nagy (Gyoma) 830. 3. Baudot' (Gyoma) »10 cm. Gránátvetés: 1, Vincze (Gyónva) 40,41, 2. Burai (Dévaványa) 34,28 m. Kerékpár, egyéni: l. 1. Horváth Ilona, Ecsegfalva. Csapat: 1. Ecsegfalva. Kézilabda: 1. Dévaványa. 2. Ecsegfalva. Röplabda: 1. Gyoma. A járási döntőn nem volt ellenfelük a gyomai lányoknak, így á szeghalmi járás győztes női csapatával játszottak és végeredményben 3:0 arányban győztek: 16:1, 15:6, 15:5. Teke: Még Endröd és Hunya nem játszotta le egymás között > járási döntőt. Torna: 1. Gyoma. A községek közötti pontverseny végeredménye: 1. Gyom« 2«2, 3. Dévaványa 108, 3, Hunya 38, 4. Endröd 36 5. Ecsegfalva 41 ponttal. RÁDIÓ*,/TELEVÍZIÓÉ MÜJSCDBA Péntek, I960, július I. KOSSUTH RADIO: 9.20 Daljátékok zenéjéből. 9.36 Vidám percek. 9.10 Brahms: f-moll szonáta klarinétra és zongorára. 9.39 Csehszlovák indulók. 9.90 Heinrich Heine verseiből. 10.00 Hírek. 10.10 Népi muzsika. 10.90 Lottóeredmények. 11.00 Rádióegyetem. 12.00 Hírek. 12.10 Réti muartka... 13.00 Regélő magyar várak. 13.15 Ruszalka. 13.50 Táncdalok. 14.15 BVt-e Robinson? 14.33 Madrigálok. 15.00 Hírek. 15.10 A Mara villa-trió énekel, a Hotcha seájharmonika-trió játszik. >8.30 Petőfi útján: „Som, nyiss nekem tért..16.16 Magyar nótáik. 17.00 Hirek. 17.15 Soiv küldi szívnek szívesen. 10.00 Beszélgetés egy Időszerű Sportkérdésröl. 18.15 Hang- lemezbemutató. 16.05 Gyári sziréna. 19.20 Lohengrin. 19.94 Jdéjazakát, gyerekek! 30.00 Esti krórUca. 20.30 A Ljubljanai Rádió tánozencksira játszok. 31.M Gyermeknevelés. 21.30 A Magyar Rádió szimfonikus zenekarénak hangversenye a stúdióban. 22.00—22.30 Hírek. 23.00 Mese a szerelemről... 34.00 Hírek. PETŐFI RADIO: 1.00 Reggeli zené. 8.10 Hirek. 14.16 Operettrészletek. 14.40 A búbos kemencétől a tornateremig. 16.00 Kamarazene. 14.46 30 perc köny- nyűzene. 19.1« A bicikliző tigris. 16.30 Operahangverseny. 17.20 Jóétvágyat, Budapest! 17.30 Zenekari muzsika. 18.15 Idegeinek. W.00 Hirek. 19.80 Baráti orApróhirdet Asek Az Orosházi FÖMmú vessző vet keze* azonnali bel9p«tre felvesz egy cukrászsegédet és egy szobafestőt. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 9092 Felhívás! Középfokú gépjárművezetői vizsgám védő előkészítő tanfolyamra 1957. októberében jelentkezett azok a gépkocsivezetők, akik a tanfolyam-dijat kifizették, 30 nap alatt közöljék nevüket, elmüket <a gépjárművezetői jogosítványuk keltének dátumát ajánlott levélben dr. Farkas István ügyvéd, Budapest I„ Alkotás utoa 51. (44. számú ügyvédi munkaközösség) címre, hogy a visszajáró összeget megküld- nesse. 8360 Mezőkováceházl Építőipari Ktaz gyakorlott technikust azonnal felvesz. Je| lentkezés Mezőkováosházán, 1498 SZágok gyermekei énekelnek. 19.13 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 19.36 Kulturális helyzetkép Kiskunfélegyházáról. 19.56 Heti hangversenykalauz. 20.M Falurádió. «.00 Hírek. 21.06 Sul- Uvan-Gilbert: A házasságszédelgő. 21.45 Sporthíradó. 22.00 Tánczene. 23.00 —23.15 Hírek. TELEVÍZIÓ: Adásszünet. Mozik műsora SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Július 7—10: Diadalmas olimpia. K. h.: 8, 8, v.: 4, 8, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Julius 7—18: A nagy kék országút. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél, fél 6, fél 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden ás pénteken délei»« II—1-lg elővételi pénztár. BRIGÁD KERTMOZI, Békéscsaba. Július 7—9: Csigalépcső. Az előadások kezdete minden este 9 órakor — rossz Idő esetén a fedett moziban, a rendes előadások befejezése után. TERV MOZI, Békéscsaba. Július 7—10: Két fiú, egy kislány. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. jú- llúsUus 8—10: 37-es riport. K. h.: 8. V.: 4, 8, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Jú- luis 9—10: Svejk, a derék katona 1. r. K. h.: 8,' 8, v.: 4, 8, 8. BEKE MOZI, Orosháza. Július 7—12: Francis. Kezdés hétköznap tél 6, fél 8, v.. fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Július 7: Boszorkány. Kezdés hétköznap: 5, 7, v.i 3, 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula, Julius 8—10: Két év után. K. h.: fél 6, féi 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mező- kovácaháza. Július 8—10: Égrenyilo ablak. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Július 7—10: A nagy kék országút. K, h.: fél 7, fél 9, V.i fél 5, fél fél, fél 9. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Július 7— 10: Három csillag. K. h.: 6, 8, v.: 4, «, 8. PETŐFI MOZI, Sarkad. Július 8— 10: Kezedben az élet. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Julit* 8—10: Ilyen nagy szerelem. K. h.: 8, Vei Á S «I