Békés Megyei Népújság, 1960. június (5. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-22 / 146. szám

1960. június 22., szerda

NÉPÚJSÁg

Csaknem 200 résztvevő

a falusi spartakiád járási döntőjén Békésen

Vasárnap. rendezték meg Békésen a IX. falusi spartakiád járási döntőit 114 férfi 78 nő versenyző részvételével.

EREDMÉNYEK:

Férfiak:

100 m síkfutás: 1. Egeresi (Bél- megyer) 12.1, 2. Kajcsa (Békés) 13.1, 3. Körözsi (Békés) 13.2 mp,

400 m: 1. Jantyik (Kamut) 55,2. Valentinyi (Mezőberény) 57.2, 3. Darvasi (Kamut) 62.1 mp.

800 m: 1. Szerencsi (Kamut) 2;23,6, 2. Darvasi (Kamut) 2:30,

3—4. Valentinyi (Mezőberény), Győri (Csárdaszállás) 2.34.1 p.

1500 m: 1: Szerencsi (Kamut) 4.55.4, 2. Bodó (Csárdaszállás)

5.00.5, 3. Schulcz (Köröstarcsa)

5.08.8.

Távolugrás: 1. Makovei (Békés) 570, 2. Jantyik (Kamut) 569,

3. Szabó (Mezőmegyer) 543 cm.

Magasugrás: 1. Hajnal (Békés) 155, 2. Harangozó (Békés) 145, 3. Kajcsa (Békés) 145 cm.

Súlylökés: 1. Jantyik (Kamut) 11,25 m, 2. Balogh (Kamut) 10,99 m, 3. Rátkai (Bélmegyer) 9,54 m.

Gránáthajítás: 1. Walentinyi (Mezőberény) 61,60, 2. Győri

(Köröstarcsa) 61,30, 3. Körözsi

(Békés) 59,87 m.

Kerékpár 30 km: 1. Szekercés (Kamut) 59, 2. Frankó (Mezőmegyer) 59.40, 3. Éliás (Mezőmegyer) 61 perc.

Kerékpár (csapatban): 1. Mezőmegyer 3 ó. 08.

Röplabda: 1. Mezőmegyer játék nélkül.

Kézilabda: 1. Békés, 2. Bélmegyer, 3. Kamut, 4. Köröstarcsa.

Nők:

100 m síkfutás: 1. Csamai (Békés) 14.4, 2. Tokár (Bélmegyer)

15.5, 3. Wagner (Mezőberény) 16.1 mp.

400 m: 1. Péli (Mezőmegyer)

85.5, 2. Csukás (Bélmegyer) 86.1,

3. Győrfi (Bélmegyer) 94 mp.

Távolugrás: 1. Csarnai (Békés) 386, 2. V. Balogh (Kamut) 376, 3. ,T. Veres (Kamut) 373 cm.

Magasugrás: 1. Alexa (Békés) 120, 2. V. Balogh (Kamut) 115,3. V. Balogh (Kamut) 115 cm.

Súly lökés: 1 Körözsi (Békés) 8,25, .2 Wagner (Mezőberény) 7,81 3. Alexa (Békés) 7,76 m.

Gránáthajítás: 1. Bérezi (Kamut) 45,90, 2. T. Veres (Kamut) 41,83, 3. Jónás (Kamut) 36,43 m.

Kerékpár 15 km: 1. Bérezi (Kamut) 31, 2. Bondár (Mezőmegyer) 31.10, 3. Petrovszki (Mezőmegyer) 32 perc.

Kerékpár (csapatban) 1. Mezőmegyer 1 ó 36.30.

Röplabda: 1. Mezőmegyer, 2.

Békés.

Kézilabda: 1. Kamut, 2. Bélmegyer.

A községek közötti pontverseny:

1. Kamut 131, 2. Mezőmegyer 116, 3. Békés 112, 4. Bélmegyer 56, 5. Mezőberény 34, 6. Köröstarcsa 20, 7. Csárdaszállás 8 ponttal.

Még nincs iavaszi bajnok

a megyei I. osztályú kézilabda bajnokságban

Már csak két forduló van hátra, de több elmaradt mérkőzés miatt még most sem dőlt el a tavaszi elsőség kérdése a megyei kézilabda-bajnokság első osztályában. A nőknél változatlanul három esélyes van: Martfű, Szeghalom és az eggyel kevesebb mérkőzést játszott Mezőberény. Sajnos a három csabai csapat már nem tud beleszólni az elsőségért folyó harcba. A férfiaknál a Mezőhegyes—Dimitrov mérkőzésen történt botrány után szinte lehetetlen jóslásokba bocsátkozni. A második osztályban viszont már tisztább a kép: a Sportiskola és az Orosházi Ság- vári már tavaszi bajnoknak tekinthető.

A forduló legszebb mérkőzése a Bcs. MÁV—Szarvas férfi I. osztályú találkozó volt. A szarvasiak ritkán látott remek játékkal rukkoltak ki az első félórában. Később kifáradtak, s a már félig visszavonult és 15—16 éves ifikkel kiálló vasutasok megérdemelten győzték le őket. (Nagy kár a- zonban. hogy a szarvasiak elfelejtették a mérkőzés végén üdvö.4 megyei kispályás bajnokság állása

NŐI I. OSZTÁLY

1. Martfű

8

7

142:18

15

2. Szeghalmi Dózsa

8

6

1

1

60:21

13

3. Bcs. Kötöttáru

8

5

2

1

60:15

12

4. Mezőberény

7

5

1

1

33:13

11

5. Bcs. Ruhagyár

9

5

1

3

43:22

11

6. Csabacsüd

7

52

43:29

10

7. Csorvás

8

3

1

4

44:56

7

8. Bcs. Pamut

8

35

30:58

6

9. Endrőd

9

1

1

7

30:66

3

10. Gyula

88

15:4811. Szarvas

8

•8

10:65FÉRFI 1. OSZTÁLY

1. Bcs. Pamut 9

72

181:118

14

2. Mezőh. Ki. 6

51

99: 65

10

3. Bcs. MÁV 7

4

1

2

123:110

9

4. Orosházi Ki. 7

43

142: 92

8

5. Szarvas 7

43

142: 94

8

6. Bcs. Dimitrov 6

42

76: 67

8

7. Szeghalom 8

35

114:116

6

8. Békés 6

24

78:139

4

9. Mezőberény 8

1

1

6

96:126

3

10. Endrőd 7

16

49:176

2

NŐI 11. OSZTÁLY

1. Bcs. Sportisk.

n

8*

81:22

16

2. Békésszentand.

7

61

43:17

12

3. Tótkomlós

6

42

28:19

8

4. Bcs. Szőnyeg

7

2

2

3

22:44

6

5. Bcs. Pamut

7

2

1

4

16:39

5

6. Mezőberény

6

24

22:35

4

7. Sarkad

4

13

13:19

2

8. Bcs. Typograph.

5

1

m

4

9:21

2

9. Bcs. Dózsa

61

5

10:28

1

férfi n. OSZTÁLY

1. O. Ságvári

5

5

m86:34

10

2. Sarkadi Ki.

5

2

387:73

7

3. Bcs. Sportisk.

6

3

1

2

66:72

7

4. Újkígyós

6

33

8:37

7

5. Tótkomlós

6

2

1

3

66:66

5

6. Gyulai Sportisk.

6

2

1

3

62:88

5

7. Bcs. Vasas

6

'

*

6

9:14

'

Modernizálják az Állatlorgalmi Vállalat épületeit, irodáit

A Békés megyei Állatforgalmi Vállalat egyik legjelentősebb megyei vállalatunk. Közel 400 alkalmazottja van. Három célgazdasággal is rendelkeznek. Tervek szerint a járási és községi kirendeltségük épületeit modernizálni fogják, a célnak jobban megfelelővé teszik az irodákat. Ezzel egy időben a vállalat központját Békéscsabán is rendbehozzák és szépen tatarozzák. Az átalakítási munkálatok több százezer forintba kerülnek. A Soproni Bútorgyárból 125 ezer forint értékben szállítanak új irodaberendezést.

A legjelentősebb tatarozás és átalakítási munka a magyarbán- hegyesi célgazdaságban volt, ahol a volt Terbdsz-féle grófi kastélyt eredeti műemlék jellegével állították helyre. Ezzel Békés megyét újabb idegenforgalmi látványos- tággal is gazdagították. Az átalakítási munkálatokkal a vállalat alkalmasabbá tette a kirendeltségeit a nagyarányú ügyfél-forgalom számára, így a szerződéskötéseknél, a vétel és kifizetéseknél az új helyiségekben már zökkenő- mentesen megy a munka.

eő—

zölni a szépszámú közönséget.)

Az NB II-ben meglepően jól zárták az idényt férficsapataink. A vasutasok jó játékkal Budapesten győzték le ellenfelüket. A Vörös Meteor itthon alaposan megszorította az előkelő helyen álló Bp. Kábelt és kis szerencsével az egyik pontot is megszerezhette volna.

Eredmények:

Bcs. MÁV—Beloiannisz 14:13 (6:6) férfi. Budapest, v.: Bácskai. Gd.: Gálik (9), Dudás, Boskó (2— 2), Balogh. Jók: Gálik, Giczei II., Tomka.

Bp. Kábel—Bcs. Vörös Meteor 12:10 (7:4) férfi

Békéscsaba. V.: Szerdahelyi. Gd.: Sümegi (4), Bielik (3), Zsilák (2), Horváth dr. Jók: Kerepeczki, Bielik, Sümegi.

DVSC—Bcs. MÁV 7:4 (4:0) női

Békéscsaba. V.: Kiszely. Gd.: Arany (7).

Megyei I. oszt. bajnokság:

Bcs. Pamut—Mezöberényi Textil 30:12 (10:6) férfi

Békéscsaba. V.: Antal. Gd.: Molnár (7), Burján (6), Seben, Fa- bulya (4—4), Bécsi, Timkó (3—3), Betkó (2), Lövő, illetve Cservenák (8), Bánfalvi, Musztafa, Brezsnyik, Balogh.

Bcs. MÁV—Szarvas 22:18 (12:9) férfi

Békéscsaba. V.: Machalek. Gd.: Buka (8), Ambrus (6), Eperjesi II. (4), Antal 13), Varga II., illetve Molnár, Klenk, Chlebniczki (4—4), Tőkés (3), Kugyela (2). Pataki. Szeghalmi Dózsa—Békési Spar- takusz 19:11 (10:3) férfi Szeghalom. V.: Kovács. Gd.: Izsó, Vecsési, Bress, Mihalik (4—4) Jenovai (2), Molnár, illetve Köpe, Erdei (4—4), Fekete, Tyukodi, Elek.

Csorvás—Endrődi Spartakusz 8:6 (6:2) női

) Csorvás. V.: Szokodi. Gd.: Hav- ran, Keligerné (4—4), Uhrin I. (3), Rácz (2), Tímár.

Martfű—Csabacsüd 4:2 (1:0) női

Csabacsüd. V.: Bankó. Gd.:

Barta (2), Mészáros, Bognárné, illetve Szenczi, Szenczi II. Szeghalmi Dózsa—Bcs. Ruhagyár 6:2 (4:1) női

Szeghalom, vezette: Kovács. Gd.: Bakó I .(2), Bőgi, Bakó II., Endrődi, Vass, illetve Such II., Hajdúné.

Mezöberényi Textil—Bcs. Pamutszövő 8:2 (4:1) női

Békéscsaba, vezette: Medo- varszki. Gd.: Baksai (4), Hoff- manné (2), Czigléczki, Schaffer, illetve AntovSzki, Kundolfné.

Megyei II. oszt. bajnokság:

Mezöberényi Textil—Bcs. Pamutszövő 11:1 (6:0) női Békéscsaba, vezette: Varsányi. Gd.: Zuba (11), illetve Sipos. Békésszentandrás—Bcs. Szőnyegház 9:4 (7:1) női

Békésszentandrás, vezette: Eperjesi II. Gd.: Pálinkás (5), Tóth (3), Szín, illetve Lőrincsik (4).

Városi bajnokság:

Sportiskola—MÁV 11:1 (5:0) női Játékvezetők—MÁV 14:13 (6:6) férfi.

Apróhirdetések

Kisszénás! üzemegységünkbe állami

gazdaságok számvitelében jártas

Üzemegység! könyvelőt keresünk azonnali belépésre. Részletes önéletrajzot kérünk levélben. Csabacsüdi Állami Gazdaság. 1628

Békéscsaba, Kálvin u. 24. számú ház. sürgősen eladó; egy helyiség beköltözhető. Érdeklődni: VI., Pulszki u. 2/A. Kalina. Ugyanott kovacsmühely, telepes rádió eladó. 13*88

A Gyomai Belvizrendező Társulat gyakorlattal rendelkező technikust azonnali felvételre keres. Érdeklődni: Gyoma, községi tanácsnál. 371

A Csárdaszáliási Községi Tanács V. B. pályázatot hirdet július 1-i belépésre, általános adminisztrátori állásra. Követelmény: érettségi, erkölcsi bizonyítvány, gyors-gépírásban jártasság. Jelentkezők folyó hó 26-ig sajátkezűJeg írt Önéletrajzot mellékeljenek. 370

Eladó 125 köbcentis, piros, teleszkópos Csepel. Orosháza, Rákóczi út 20 . 9090

Egy darab 2.5 lóerős villanymotor eladó, vagy nagyobbért elcserélhető. Oláh Mihály asztalos, Köröstarcsa.

1361

350-es Puch motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Garad u. 8. 1375

350-es sivatagi DKW oldalkocsival eladó. Békéscsaba IV., Berényi u. 21.

A rádió és televízió műsora

Csütörtök, I960, június 23. Kossuth Rádió: 8.10 Verbunkosok. 8.55 Bambi. 10.00 Hírek .10.10 Amerika oszágútjain. 10.40 Híres basszusáriák.

11.00 A negyedik csigolya. 11.20 Részletek Scserbacsov Dohányon vett kapi- pitány c. operettjéből. 12.00 Hírek. 12.10 Könnyű zene délidöben. 13.00 A kertész szerelme. 13.15 Nótacsokor. 14.00 Ibolya mennyegző. 14.10 Táncmelódiák.

15.00 Hírek. 15.35 Daltanulás. 15.55 A Rádiószínház bemutatója: Kölcsey.

17.00 Hírek. 17.15 Zenekari muzsika. 17.45 Történet egy katonáról, aki hazavitt egy ágyút. 18.00 Tánczene. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.20 „Szépség koldusa”. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek. 20.00 Esti krónika. 20.30 „Egy régi nótát hoz Budáról át a szél...” 21.15 Klasszikusok tanításai. 21.30 A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.00 Szórakoztató zene. 23.30 Kamarazene. 24.00 Hírek.

Petőfi Rádió: 8.00 Hírek. 14.15 Operarészletek. 15.00 Verbunkosok. 15.20 A külföldi sajtó hasábjairól. 13.30 A farkas. 16.00 Könnyű magyar muzsika.

16.40 Elmúlt századok tánczenéje. 17.15 Rádió az űrben. 17.30 Operettkettősök.

18.00 Kürthy András három humoreszkje. 18.10 Rádióegyetem. 19.00 Hírek. 19.05 A Budapesti Madrigál-kórus hangversenye a stúdióban. 19.25 Tánczene. 20.00 Heti bangversenykalauz.

20.40 Falurádió. 21.00 Hírek. 21.05 Beethoven: G-dur szimfónia. 21.25 Tavaszi ének. 21.45 Van új a nap alatt. 22.00 Mezei csokor. 22.20 Tánczene. 23.00 Hírek.

Televízió: 18.00 Tábornyitás előtt (riportműsor). 18.45 TV híradó. 19.00 Anna Karenina. (Közvetítés a pécsi színházból).

Biztos és jó jóitedeóem.

k SZERZŐDÉSES

kocatartás * sűldőnerelés

fsán K0CAT1RTAS! SZERZŐD EST

az A Haifa fiaImi Vállalattal

Mozik műsora

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Június 20—22: Sabe-lla nagymama. K. h.: fél 6, féJ 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI. Békéscsaba. Június 21—22: Boszorkány. Kezdés h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11— 1-ig elővételi pénztár.

BRIGÁD KERTMOZI, Békéscsaba. Június 22—23: Édes Anna. Az előadások kezdete minden este 9 órakor — rossz idő esetén a fedett moziban — a rendes előadások befejezése után.

TERV MOZI, Békéscsaba. Június 20—22: A megfelelő ember. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Június 23—28: Égrenyiló ablak. K. h.: fél 6. fél 8, v.; fél 4, fél 6, fél 8.

PARTIZÁN MOZI. Orosháza. Június 17—22: Két emelet boldogság. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI. Gyoma. Június 20—22: Három csillag. K. h.: 8. v.: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI. Gyula. Június 23—26: Az út vége. K. h.: 5. 7, v.: 3,

5, 7.

ERKEL MOZI. Gyula. Június 20—22: Bakaruhában. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mezó kovácsháza. Június 20—22: Idegenben. K. h.: 8, v.: 4 ,6, 8.

BÁSTYA MOZI. Békés. Június

23—26: Salemi boszorkányok. K. h.: fél 7, fél 9, v.: fél 5, fél 7, fél 9.

PETŐFI MOZI. Sarkad. Június 20—22: Vidéki lány. K. h.: 8, v.: 4

6. 8.

TÁNCSICS MOZI Szarvas. Júniu* 20—22: A törvény az törvény. K. h.: 6, 8. v.: 4, 6, 8.

ADY MOZI. Szeghalom. Június 20- 22 Nincs ke ölelem. K. h.: 7, v„: 3, őt 7,