Békés Megyei Népújság, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-12 / 111. szám
MW. május 12., csfUBrtflk NÉPÚJSÁG 5 As éllovasok győztek a megyei I. osztályban A vasárnapi mérkőzéseken az elmúlt héthez viszonyítva sportszerűbben futballoztak a játékosok. Általában elég sok gól esett. Különösen Gyoma—Sarkad és Bé késszentandrás—Szeghalom mérkőzésén. A Gyomai MEDOSZ íoly tatta jó játékát, s a Sarkadi MSE- nek hét góllal terhelte a kapuját. Legsúlyosabb vereség a Szeghalmi Dózsát érte Békésszentandrás on. Az első félidőben még csak bírták valahogy, de a második félidőben teljesen összeroppantak, s X:0-ás vereség közelebb juttatta Szeghalmot is a megyei I. osztályból való kieséshez. A Békéscsabai Agyagipar fo lytatta jó szerepléséi, s egyre jobban biztosítja a bajnokság megny érését. második félidő i BÉKÉSCSABAI AGYAGIPAR— KONDOROS 3:0 (1:0) Békéscsaba, 700 néző. V.: Be- reczki. Bcs. Agyag: AH — Mockrán, Bielik, Ledzényi— Román, Mi- lecz — Uhrin, Csatordai, Vári, Mitykó, Krcsmarik. Kondoros: Dankó — Hajdú. Nagy, Andó — Sál, Csicsely — Kora, Havrán, Balogh, Tinka, Ungi. Eléggé sáros talajú pályán már a mérkőzés kezdetén az Agyagipar támadott többet. Sokat lőttek kapura, de a lövések rendszerint elkerülték a kaput. A jól tömörülő kondorosi védők mellett csak a 38. percben tudták fölényüket góllá értékesíteni, amikor egy kapu előtti kavarodásnál a védők röviden szabadítottak fel és Krcsmarik három méterről a kapu baloldalába lőtt. A második félidőben is az Agyagipar támadott többet. A 65. perctől a vendégek kissé magukra találtak és 10 percen keresztül támadtak, de csak a 16-osig jutottak el. A félidő utolsó perceiben nagy hajrában kezdett a helyi csapat és három perc alatt két góllal terhelte a vendégek kamtját. Jók: Romár, Mitykó, Csatordai, 111 Hajdú, Csicsely, Balogh. MEZÖBERÉNYI SPART.—BCS. VTSK 3:0 (0:0) Mezőberény, 600 néző. V.: Horváth. Mezőberény: Guba — Rósz, Buckó, Boconádi — Pauló, Bo tyánszki — Litauszki, Berg, Hajdú. Weigert, Konút. Bcs. VTSK: Geszti — Uhrin, Kubik, Pluhár — Novak, Mázán — Janik, Andó, Kriskó, Bócsik. Bánki. A mérkőzés első félideje unalmas, alacsony színvonalú játékkal telt el. Sokszor úgy tűnt, mintha egyik csapatnak sem lenne szüksége a pontokra. A játék a pálya közepén folyt, a kapuk alig kerültek veszélybe. A játék színvonala és irama csak a második félidő közepétől javult fel, mikor Mezőberény egy szabadrúgás nyomán megszerezte a vezetést. A gól után mindkét csapat rákapcsolt, s helyenként formás támadásokat vezettek. Főleg a hazaiak küzdöttek lelkesebben, s ennek eredménye gólokban is kifejezésre jutott. Góllövők: Litauszki, Hajdú és Botyánszki. Jók: Buczkó. Litauszki, Guba, illetve Andó, Bánki, Pluhár. MEDGYESEGYHÁZA— OROSHÁZI KINIZSI II. 1:1 (1:1) Medgyesegyháza, 400 néző. V.: Bús. Medgyesegyháza: Kecskés — Liker, Erdős, Varga I. — Holecz II., Pete — Kolimár, Varga II., Holéczi I., Kojnok, Tóth. Orosházi Kinizsi II.: Devosa — Szökő, Tuksz, Komjáti — Szabó, Dudás — Papp, Ádász, Csömöri, Antal, Holup. Medgyesegyháza elbizakodottan lépett a pályára, mely az eredményen is meglátszik, ugyanis a Kinizsi fiataljai megmutatták, hogy kell harcolni és az első félidő harmadik percében meg is szerezték a vezetést. Medgyesegyháza kapkodva játszott a kiegyenlítést csaik a 35. percben sikerült megszereznie. A igazolta a medgyesegyhaziak széteső játékát, bár támadtak, de eredménytelenül. A Kinizsi játékosai nem ismertek elvesztett labdát, így az eredmény nem változott. Az egész Kinizsi játékosai dicséretet érdemelnek lelkes játékukért. Medgyesegyházából senkit sem lehet kiemelni. MEZŐHEGYESI MEDOSZ— VÉGEGYHÁZA 3:1 (1:0) Mezőhegyes, 600 néző. V.: Bontovics. M. MEDOSZ: Balogh — Pálhi- dai, Zomborácz, Antal — Sass, Vígh — Kovács II., Kovács I., K. Szabó, Bán, Borsos. Edző: Ilyés József. Végegyháza: Molnár — Vanyó, Pasek, Czuth — Szántó, Szedla- csek — Kerekes, Engelhardt, Majorosi, Sass II. Csalódást keltett a hazai együttes, mivel csak helyenként mutatott szép és ötletes játékot, a lelkesen játszó gyenge vendégcsapat ellen. Az első félidőben a vendégek Megyei I. osztály állása 1. Bcs. Agyagipar 25 18 3 4 52:16 39 2. Mezőh. Ki. 26 14 6 6 60:26 34 3. Sarkadi Kinizsi 26 13 5 8 48:33 31 4. Mezőh. M. 26 13 3 10 43:38 29 5. Bcs. VTSK 26 10 7 9 44:36 27 6. Békésszentand. 26 11 5 10 46:32 27 7. Medgyesegyh. 25 11 5 9 34:28 27 8. Sarkadi MSE 25 13 1 11 40:47 27 9. Gyoma 26 7 10 9 53:49 24 10. Kondoros 26 11 2 13 43:48 24 11. Gyulavári x 25 8 7 10 39:37 22 12. Végegyháza 25 9 3 13 41:67 21 13. Mezőberény 25 8 4 13 37:53 20 14. Tótkomlós 26 7 6 13 27:42 20 15. Szeghalom xx 25 10 2 13 50:61 19 16. Battonya 25 7 5 13 21:39 19 17. Orosházi K. n. 25 8 2 15 46:60 18 x = ifjúsági csapat egyszer nem állt ki, egy büntető pont levonva, xx = ifjúsági csapata három ízben nem állt ki, három büntetőpont levonva. egyenlő ellenfélnek bizonyultak, s mintegy 20 percen keresztül ők kezdeményeztek, de kapura csak Engelhardt jelentett veszélyt. A hazai együttes is átvette a vendégek játékstílusát. A játék irányítását csak akkor tudták átvenni, mikor a megszokott lapos adogatásra tértek át, akkor esett az első félidő gólja Bán lapos lövéséből. A II. félidőben mindvégig a hazaiak irányították a játékot, de a vendégek védelme önfeláldozóan mentett, sőt a második gól után 11-essel szépítettek. A mérkőzés utolsó tíz percében a hazai csatársor ötletes, szép a- dogatása meghozta az eredményt, Bán szép fejesgóljával. Jók: Zomborácz, Sass, Bán, ill. Pasek, Engelhardt, Sass I. (a mezőny legjobbja). TÖTKOMLÖSI TSZSK— BATTONYA 0:0 (0:0) Tótkomlós, 500 néző. V.: Csáki. Tótkomlós: Rimovszki — Tószegi, Nagy, Miklós — Antolik, Klaukó — Petrina, Laükó, Drugs, Tuska. Battonya: Ludvig — Túri, Kabát, Kapcsák — Erdélyi, Karsai — Vereczki, Túri, Karsai I., Csizmadia, Szubity. Az első félidőben a hazaiak támadtak többet, s mezőnyfölényüket több szöglet bizonyította. A 17. percben gólt is értek el, amit a játékvezető felülbírálva partjelzőjét, nem adott meg. A 28. percben elhamarkodva kiállította a hazaiak közül Antolikot, majd a 32. percben a battonyai védők kézzel érnek a labdához a büntető területén belül, a játékvezető sípja azonban néma maradt. Szünet után a vendégek ügyesen kihasználták emberföiényü- ket, jól védekeztek, s így sikerült nekik az egyik pontot megszerezni. Két kiesésre álló csapat sportszerű küzdelmét láthatta a közönség, kár, hogy a nem is gyenge, hanem egyenesein rossz játékvezetés a mérkőzést már az első félidőben agyoncsapta. Jók- Nagy, Tószegi, ill. Kabát. I Kapcsák. B. Hunyadi—Szeghalom 8:0 (2:0) Békésszentandrás, 400 néző. V.: Járási. B. Hunyadi: Apáti — Kiss II., Mrena, Csík — Petrás, Ficzere II. — Fekete, Tóth, Megyeri, Kiss I., Bagi. Edző: Sinka István. Szeghalom: Jákó — Bakos, Vigh, Vass — Herceg, Boruzs — Barna, Tóth, Rigó. Papp, Vékony. Edző: Mátyás Tamás. A Hunyadi kezdi a játékot és hosszú ideig váltakozó játék folyik. A 28. percben szerzi meg a helyi csapat a vezetést és ettől kezdve íokoztosan fölénybe kerül, de a gólok késnek. A második félidőben egyre inkább kidomoboro- dik a Hunyadi erőnléti fölénye, emellett még a „lépés” is nagyon jól kijön a csatároknak. Az állandó fölény mellett szinte tetszés szerint érik el góljaikat. A vendégek ebben az - időszakban már csak szórványos lefutásokkal kísérleteznek — eredmény nélkül. Gl.: Bagi 2, Tóth és Kiss 1. 5. Jók: Ficzere II. (A mezőny legjobbja). Bagi, Kiss I., Fekete és Tóth, illetve Jákó, Vigh és Vékony. Gyomai MEDOSZ—Sarkadi MSE 7:2 (2:0) Gyoma. 400 néz. V.: Sós. Gyoma: Megyeri — Józsa, Kru- csó, Szendrei — Papp, Kocsis — Tímár I., Nyilas. Putnoki, Gyuri- ca, Nagynémedi. Edző: Tímár Gy. Sarkad: Bondár — Kovács I., Somogyi, Boldog — Sajti I., Sajti II. — Koncz, Fábián, Torma, Mikes, Kovács II. Edző: Házi István. Mindjárt az első öt percben látszott, hogy jó formában van a gyomai csapat, mert támadást támadás után vezetett a sarkadi kapu ellen, a 9. percben meg is szerezte a vezetést Putnoki révén. Továbbra is a gyomai csatársor és a sarkadi védelem párharca következett, s a harcból a csatárok kerültek ki győztesen, mert a 16. percben Gyurica lövésével szemben tehetetlen volt a sarkadi kapus.A második félidő mindjárt góllal kezdődött. A 40. percben Tímár, az 53. percben Nagynémedi már 4:0-na alakította a mérkőzést. A gól után felhagyott Sarkad a védekezéssel, s az 56. percben Torma 20 méterről ritkán látott szép gólt lőtt. Ezután újra a gyomaiak értek el gólt, majd szintén Torma 5:2-re alakította az eredményt. Később, a 66. és 87. percben Nyilas 7'2-re beállította a végeredményt. Jók. Krucsó, Kocsis, Nyilas, ill. Kovács I., Sajti, Torma. Sarkadi Kinizsi—Mezőhegyes! Kinizsi 1:0 (1:0) Sarkad. 1000 néző. V.: Klimon. Sarkad: Erdélyi — Juhász, Kiss Li„ Burás — Szabó, Esilak — Szoboszlai, Tóth I., Kiss I., Fábián, Tóth II. Mezőhegyes: Árgyelán — Árvái, Csete, Mészáros — Kovács, Ottrok — Dull, Nyári, Molnár, Mezei, Varga. A két cukorgyári csapat rangadója izgalmas, kemény mérkőzést hozott. A sérülések miatt fel. forgatott védelemmel felálló ha- zaiaK nehezen találtak magukra, a vendégcsapat sok szép támadást vezetett. Erdélyi két ízben is csak nagy bravúrral tudta kapuját a góltól megmenteni. Az első negyedóra után feljött a hazai csapat is, de a mezőhegyesi védők keményen visszaverték a rohamokat. Tóth I. egy kapustól visszapattanó labdát a hálóba lőtt, a játékvezető azonban les címén nem adta meg. A 35. percben góllá értek a hazai támadások: Tóth I. sorfalról felpattanó szabadrúgása után Szabó kiugrott és a jobbsa- rokba lőtt. Szünet után változatos, kemény játék alakult ki, de a védelmek jól áltak a lábukon. Mezed jobbsarokba tartó szabadrúgását Erdélyi szögletre védte. A túloldalon Tóth I. lövését védte bravúrosan a sérült mezőhegyesi kapus. Az első negyedóra után ismét a hazaiak kerültek fölénybe, a 20. percben Tóth I. szögletből gólt lőtt, de a játékvezető nem ítélte meg. A hátralévő időben még Fábián kapufája és Tóth II. kihagyott nagy helyzete okozott izgalmat. Jók: Erdélyi, Juhász, Zsilák, Kiss I., illetve Árgyelán, Cseté, Ottrok, Dull. Ifjúsági eredmények: Mezőhegyesi MEDOSZ—Vég. egyháza 15:0 Sarkadi Kinizsi—Mezőhegyesi Kinizsi 5:0 Tótkomlós—Battonya 3:1 Bcs. Agyagipar—Kondoros 3:2 Bcs. VTSK—Mezőberény 1:0 Medgyesegyháza—O. Kinizsi 4:0 B. Hunyadi—Szeghalom 8:0 Gyoma—Sarkad 8:0 Felszabadulási pályázatot hirdetett a Hajdú-Bihar megyei Tanács A Hajdú-Bihar megyei Tanács Végrehajtó Bizotísága és a Debreceni Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága különböző művészeti ágakban pályázatot írt ki hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére. A pályázaton más me gyebeli írók, művészek is részt vehetnek. A pályázat célja: művészi szí nvonalon ábrázolni a felszabadulás tényét, a szocializmus építésé nek eredményeit. A pályázaton csak olyan mű vekkel lehet részt venni, amelyek még nyomtatásban nem jelentek meg, vagy tárlaton nem szerepeltek. A pályázat jeligés. A Hajdú- Bihar megyei Tanács VB művelődésügyi osztályára kell beküldeni. Beküldési határidő irodalmi műveknél 1960. augusztus 20, képzőművészeti, népművészeti, iparművészeti alkotásoknál 1960. október 1. Az eredményt 1960. november 7-én hirdetik ki. Pályadíjakra összesen 30 ezer forintot tűzött ki a Hajdú-Bihar megyei Tanács Végrehajtó Bízott sága. Az elbeszélés, novella első díja 2000 forint, a versciklus, vagy verseskötet első díja 4000 forint, a képzőművészet első díja 5000 forint, népművészet-iparművészet első díja 2000 forint. A rádió és a televízió műsora: Péntek, 1960. május 13. Kossuth Rádió; 8.10 Régi magyar ope{ romi farsang. 15 05 Händel: Három öt* | gonaverseny. 16.15 Este az állomáson. rétiekből. 8.55 Vidám percek. 9.10 He- • 16.30 Gioconda. 17.15 Nyolcnyelvű gedűszólók. 9.35 Román fúvó&zene. 9.50 Tóth Árpád versedből. 10.00 Hírek. 10.10 Színes népi muzsika. 11.00 Rádió- egyetem. 12.00 Hírek. 12.10 Könnyű zene ebédszünetben. 13.00 Gazdaszem- 1 együttesek műsorából. 21.40 Tárta ti ákönyvtár. 17.52 A pokol tornáca. 19.00 Hírek. 19.15 Operettrészletek. 19.45 Sporthíradó. 20.00 Heti hangversenykalauz. 21.00 Hírek. 21.05 Szovjet népi mel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15 Operaáriák és kettősök. 13. Tánodalok. 14.35 Napirenden. 14.40 Ko rusok, 15.00 Hírek. 15.-10 Rolf Kuhl Vonós szvit. 15.30 Petőfi útján. 16. Két szál pünkösd rózsa. 17.00 Hírek 17.50 Rádióiskola. 18.35 Horváth Jen zongorázik. 18.45 látogatás az Állam Népi Együttesnél. 19.15 Gyári sziréna 1930 Kathleen Ferrier énekel. 19.54 Jo éjszakát gyerekek. 20.00 Esti krónika 29.30. Odüsszeusz a , lótusz-evők orsza gában. 21.00 A Brnói Rádió támezene kara játszik. 21.15 Van új a nap alatt 21.30 A Magyar Rádió szimfonikus nekarának hangversenye a stúdióban 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. Petőfi Rádió: 8.00 Hírek. 14.15 Koma Apróhirdetések A Csanádpalota és Vidéke Körzet Fmsz. vendéglő-étterméhez működés engedéllyel rendelkező négy tagú tánc zenekart keres heti 3—4 napi alkalma zásra. Jelentkezés az fmsz központ irodájában. Felvétel esetén utiköltsé get térítünk. 27 Felhívás! Az Oroszlányi és a Dorog Szénbányászati Trösztök földalatti bá nyamunkára alkalmas, 18—45 év kö zötti férfiakat felvesz. Jelentkezni le hét a járási és községi tanácsoknál ahol a keresetről, szociális juttatásró részletes felvilágosítást adnak a járás munkaügyi előadók és a szénbányászati trösztök megbízottjai. 1215 Kondoros község tanácsa kertész szakmunkást keres állandó alkalmazásra fizetés az 561 kulcsszám szerint. 273 Vizsgázott szakácsot azonnali belépésre felvesz a Csárdaszállási Állami Gazdaság, Csárszáliás. 27b Ravatalozót keres azonnali felvételre béke csabai részlegéhez a Békés me- ftfrei Temetkeiéfci Vállalat, ftu togatás. 22.00 Tánczene. 23.00 Hírek. Televízió: Adásszünet. Mosih műsora SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba Május 12—15: Hulot űr. nyaral* K. h.: 6, 8, v.: 4. 6. 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11— 1-ig elővételi pénztár. . BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Május 12— 18: Hosszú az út hazáig. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4. fél 6, fel 8. TERV MOZI, Békéscsaba. Május 12— 14: 12 dühös ember. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Május 13—16: Elcserélt ténykép. K. h.: SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Máj. 13— 15: Kémek a Tiszánál. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. BÉKE MOZI. Orosháza. Május 12—15: Idegen gyermekek. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI. Gyula. Május 12— 14: Hruscsov Amerikában. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula. Május 13— 15: Arany vonat. K. h.: fél 6, fél 3, v.: fél 4, fél 6. fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mező- kovácsháza. Május 13—15: Számíthatsz rám. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Május 12— 15: Két fiú, egy kislány. K. h.: 6. 8, v.: 4. 6. 8. PETŐFI MOZI. Sarkad. Május 13— 15: A megjavuitban bízni kell. , K. h.: 8. v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Malus 12— 15: Végállomás szerelem. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. ADY MOZI. Szeghalom. Májú* 13— 15: Szombattól hétfőnig. K. ím “7. vs: 3, 5. ^