Békés Megyei Népújság, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-04 / 104. szám
I960, május 4., szerda HÉPÚJSÁG 5 Férfi kézilabda-válogatottunk győzött, a nők vereséget szenvedtek Hódmezővásárhelyen Május 1-én Vásárhelyen folytatódott a* inímár hagyományossá vált Hódmezővásárhely—Békéscsaba férfi, női kézilabda találkozó. Férfi-csapatunk ritkán látott ötletes játék után, taktikai győzelmet a/ratott. A tartalékos női válogatott a második félidőben tudott csak egyenlő ellenfél lenni. A megyei bajnokságban ezen a héten nem volt forduló, csupán a régebbről elmaradt Orosházi Kinizsi—Békéscsabai Dimitrov férfi első osztályú mérkőzést játszották le. A* NB H-ben szómba ton—vasa map a negyedik fordulóra került sor. Kellemes meglepetésnek számit a vasutas nők győzelme Budapesten. Békésen a vasutas férfiak drámai küzdelemben szereztek egy pontot az NB 1-es rutinnal rendelkező, tipikus kispályás játékot Játszó debreceni testvércsapat ellen. A Vörös Meteor a sérült Balogh nélkül állt ki a pesti kék-fehérek allein, és bár az újonnan átigazolt Zsi- lálk js szerepelt a csapatban, mégis nagyarányú vereséget szenvedtek. ' EREDMÉNYEK! Békéscsaba—Hódmezővásárhely 11:10 (5:5) (férfi) Hódmezővásárhely, 400 néző. V: Kincses. A csabai csapat Zentai (Furák) — Gi- czed n., Német. Szarvas, Rácz, Gálák I., Veress összeállításban já-tszottA jó fizikai felépítésű helyi játékosok elsősorban átlövésekre, gyors indításokra építették játékukat. A asupa rutinos játékosból álló csabai gárda sok adogatással, labdartartássál igyekezett ennek a taktikának ellenállni. Élvezetes mérkőzésen az elképzeléseiket pontosan megvalósító, jól védő kapusokkal rendelkező csabai csapat biztosan, megérdemelten győzött. Gd: Rácz, Gálik I. 4—4, Németh 2. Giczei. Jók: Furák, Zentai, Németh. Hódmezővásárhely—Békéscsaba 6:3 (5:1) (női) Hódmezővásárhely, 300 néző. V: Formai. Békéscsaba: Gedó TI. — Gedó 1.. Kovács, I. Vásárt, Jenei. Vinoze, Várai. Csere: Papp, Csiálp, Szlávik. Az április 4-én két góllá! elvesztett mérkőzés visszavágójának számított ez a találkozó. A vásárhelyiek hatalmas becsvággyal játszottak. Gyors inditá- sokkad, átlövésekkel fejezték be támadásaikat, védekezésül pedig az emberfogást választották. Mire a csupa Hátatokból álló csabai csapat felocsúdott, már 4:0-ra vezettek. Ezután lehiggadtak lányaink, a kapus nagyszerűen védett, és a második félidőben kiegyenlítetté vált a Játék. Ebben az időszakban még több gőlt lőhetett volna csapatunk, mindenesetre küzdeni tudásból jelesre vizsgázott. Gd: Kovács I. 2, Jenői. Jók: Papp, Gedó n., Kovács I, NB II DVSC—Bes. MÄV 13:13 (9:4) (férfi) Békés, 300 néző. V: Búzás. Gd: Rácz 4. Gálik 3, Dudás 2, Németh 2, Boskó, Hájdú. Óvatosan kezdett mindkét csapat. A debreceniek a félidő közepén Hamza két szabacldóbósából, és Molnár négy felgurásos, szélről lőtt góljával alaposan elhúztak. Szünet u-tán még sokáig a belső játékot erőltették a vasutasok. Miután ezzel felhagytak, sorra érték el góljaikat és nagy izgalmak közepette az utolsó percben góllal kiegyenlítettek. Jók: Németh, Gálák I., Rácz, Giczei. Budapesti Építők—Bcs. Vörös • Meteor 19:5 (8:1) (férfi) Békéscsaba, 400 néző. V: Tárnok. Gd: Blellk.* Zsilák a—2, Osgyám. A két csapat most találkozott először, ennek megfelelően taipogatódző Játék folyt az első percekben. Fokozatosan húzott el a fővárosi csapat, és szinte minden megerőltetés nélkül lőtte gól- jatt. Bes. MÁV—Magyar Posztó 5:3 (3:1) (női) Budapest, Völgy utca. V: Sneider. Gd: Légrádl IX. 2, Okos X-, Lukácsi, Nagy. A tavalyi szezonban mindkét csapat nagypályán játszott. Amint az eredmény bizonyltja, a kispályára való átállás a sokkal jobban kombináló, pontosabban lövő vasutasoknak sikerült jobban. Jók: Knyiíhár, Okos I.. Nagy. Légmádi II. Megyei I. osztály: Orosházi Kinizsi—Békéscsabai Dimitrov 11:6 (3:3) (férfi) Orosháza, 200 néző. V: Kiszely. Járási eredmények A béikési járás II. o. labdarúgó-bajr nokságának május 1-én lejátszott mérkőzés-eredményei : Kamuti FSK—Békési Petőfi 3:2 Ketsoprony—Békési HSC II. 3:1 Mberényi Spartak. II.—Tarhoß 1:5 Bélmegyer—Murony elmaradt. A bajnokság állása 1. Békési HSC II 11 7 1 3 31:14 13 2. Mberényi Sp. II. M 74 19:6 14 3. Muronyi MEDOSZ 9 5 3 1 16:14 13 4. Kamuti FSK 11 6 1 4 21:21 13 5. Békési Petőfi 11 5 1 5 21:24 11 6. Kétsopronyi FSK 11 3 3 5 18:26 9 7. Bélmegyeri FSK 9 2 2 5 11:10 6 8. Tarhosi MEDOSZ 91 8 4:26 1 Újabb hírek az Újságírók — Színészek labdarúgó-mérkőzésről Mint már előzetesen hirt adtunk róla, az Újságírók—Színészek .át csapatkapitánya megbeszélte, hogyan bonyolítsák le a nagy találkozót. Beküldött munkatársunk tovább folytatta a nyomozást. Tőle megtudtuk, hogy a színészek edzőmérkőzést játszottak egy csapattal. A játék után az edző megállapította, hogy fiatalítani kell a csapatot, mert jelenleg van olyan játékos is, aki 10 méter futás után leül, és csak egy félórai pihenő után tud újra felállni. Az Újságírók csapata egyelőre ismeretlen helyen lévő edzőtáborban van. Amint az edző azt közölte, csak a mérkőzés előtti napon jönnek el különrépülővel. A színészekről megtudtuk még azt is, hogy csoportgyűlést hívtak össze, ahol megbeszélték és elosztották a feladatokat. A zenekarra hárul a legnagyobb felelősség, hiszen ők játsszák majd el a két csapat himnuszát. A beszervezett mentők és a sírásók részére egyhetes tanfolyamot rendeztek, az elsősegélynyújtók pedig külföldi turnéra utaztak, ahol szakmai vi- ágkonf er encián vesznek részt. A két csapat edzője megállapodott abban, hogy a mérkőzést ■nem villanyfénynél, hanem délután fél 5-kor rendezik meg az Építők „Népstadionában". A nagy érdeklődésre való tekintettel a város különböző részein mozgó jegyárusokat szerveztek, valamint a színház és az üzemek is árulnak jegyeket. Vidéki jelentések szerint különrepülővel, busszal és vonattal is érkeznek szurkolók. Előreláthatólag külföldről mintegy \-é*ezer sportvezetőre számítanak, akiknek feladata az less, hogy az esetleges „tehetségeket" megfigyeljék. A Héfttíísd#’ postájából Válaszol a MÁV A közelmúltban szerkesztőségünkbe számos utas által aláírt olyan értelmű kérelem érkezett, hogy naponta 16—17 óra között — a nagy utasforgalomra való tekintettel — állítson be a békéscsabai állomásíőnökség Békéscsaba—Me- zoberény között újabb járatot. A kérelmet továbbítottuk, s arra a MÁV Szegedi Igazgatóságtól a következő választ kaptuk: „Értesítjük, hogy a tárgybani kérelemmel kapcsolatban megvizsgáltuk a mezőberényi, a muronyi és a gyomai igényeket, A vizsgálat során megállapítást nyert, hogy a jelenlegi menetrendben mindössze 12 mezőberényi és 3 gyomai lakost érint a 6601. sz. gyorsvonatunk későbbi időpontra történő menetrendi eltolódása. Ez a létszám távolról sem közelíti meg az említett 200—250 fős létszámot, s ez a kérelem komolyságát is kétségbe vonja. A gyorsvonat későbbi időpontban történő közlekedtetését a nemzetközi megállapodások írták számunkra elő, viszont 16—17 óra között újabb vonat beállítására nincs lehetőség. Véleményünk szerint a gyorsvonat jelenlegi indulási ideje csak azoknak a fentebb említett dolgozóknak felelhetett meg, akik 6—14 órás műszakban dolgoznak, mert akár 7.00, akár 7.30 perces munkakezdés mellet a vonat nem vehető igénybe. Megnyugtatásul közölhetjük azt is, hogy éppen a 14 órás műszakvégzésre tekintettel, a jelenleg 14.25 perckor induló budapesti személyvonatunkat 14.50 perckor indítjuk, amely lehetővé teszi, hogy a A'áros bármely pontjáról a hazautazás biztosítható lesz. A 16.00 óra, vagy 16.30 órás — sőt vannak vállalatok, amelyek 17.00 óráig dolgoztatnak — munkavégzésre a legalkalmasabb a 611. sz. személyvonat, amelynek menetrendjét az észrevétellel ellentétben nem változtattuk meg. A jövőben mindennemű kérelem előterjesztésénél az indoklást (az utasok) reálisabb alapokra építsék fel. A kérelmeket ugyanis 180 fő írta alá, ezzel szemben a 6601. sz. vonaton két ízbeni vizsgálat mellett is (az említett viszonylatban) csak 15 fő rendszeresen utazót találtunk. Az igazgató megbízásából: SZABÓ FERENC s. k. főfelügyelő, osztályfőnök. Apróhirdetések Egy kis Simson motorkerékpár eladó. Gyula. Kálvin u. 49. 13467 Házhely eladó. Békéscsaba ni.. Mokri U. 1/1. 12928 Gépkocsi-előadó elhelyezkedne. „Technikus’* jeligére a Békéscsabai Hirdetőbe. 1284 Tisztítókat azonnali belépéssel felvesz a Szervestrágyagyüjtő üzemegysége, Békéscsaba, Kétegyházi út. 12930 A TenyészállatforgaJmi Gazdasági Iroda Bélkés megyei körzeti irodája értesíti a termelőszövetkezeteket, állami gazdaságokat és egyéni állattartókat, hogy irodahelyiségét Békéscsaba, Sztálin út 18. szám alól Békéscsaba. Sallai u. 40. szám alá helyezte át. Kérjük ügyfeleinket, hogy az új címen keressenek. 12934 Békéscsaba VI.. Thurzó u. 3. számú összkomfortos ház eladó. Nagyrészben azonnal beköltözhető. 1183 Megvételre keresünk 1 darab „Sihi” szivattyút, 1 fázisú villanymotorral. Ajánlatokat a Gyulai Tangazdaság Farkashalom 14 számra kérünk. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4.« I. em, Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vallalat. Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadót Lehoczky Mihályi Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető- Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési djj i bóra 11,— Ft, BIZONYÁRA EMLÉKEZNEK MÉG olvasóink lapunk április 20., szerdai számában Az ember hallja és látja című írásra, melyben egy, a férje részéről igazságtalanul meghurcolt feleség és családanya kapott a nyilvánosság előtt elégtételt. Az ő háláját és örömét tolmácsolja Kádár Lajosné gyomai levelezőnk itt idézett levele: „Kedves Népújság! Mélységes hálával köszönöm Szatmári Sán- domé, született Varga Veronika I sérelmét feltáró cikket. Annak olvasásakor azt mondta Szatmáriné, hogy nagyon boldoggá tette a köz- j lemény, amely öt ismét a becsü- ! letes aSszonyok sorába emelte. Nem fognak velem szégyent vallani, mondta és a nyakamba borult. Azt is mondta, hogy életkedve visszatért. A szövetkezetben a növényápolás terén 100 százalékos tervet vállalt és a kapálással is készen van! — Úgy érzem, kedves Népújság, érdemes volt tehát közölni Szatmáriné szomorú esetét, mert így mindenki előtt világossá vált, hogy méltánytalanul érte öt a vád, s ő maga szinte újjászületve él és dolgozik ismét! Élvtársi üdvözlettel: Kádár Lajosné. Cyoma." 0 PÉCS REGI VAROS, szűk utcákkal, magas házakkal. Nagyon sok benne a történelmi nevezetesség. A környéke is szép, különösen a Mecsek az erdeivel, rejtelmes barlangjaival, patakjaival. Az osztályban nagy izgalmat okozott, mikor a tanár néni felolvasta, hogy iskolánk nyári kirándulását Pécsre tervezi. Édesanyám azt mondta, hogy a régi világban a szegény ember gyermekei nem mehettek üdülni. Most azonban az iskola és a szülői munkaközösség mindent megtesz értünk. Igyekszünk, hogy a nagyszerűnek ígérkező kirándulást jé tanulással kiérdemeljük. Minden osztálytársam nevében köszönöm ezt a szép ajándékot. Adorján Katalin, Békéscsaba, 11. sz. Általános Iskola o BÉLMEGYEREN IS megalakult az önkéntes rendőrség, melynek tagjai munkaidő után közbiztonsági szolgálatot teljesítenek. Egy alkalommal Pusztafáson jól sikerült táncmulatságot rendeztek és annak bevételéből Bélmegyeren játszóteret létesítettek hintákkal és egyéb eszközökkel felszerelve. Ezzel az a céljuk, hogy a község kisgyérmékéi ne a forgalmas úttesten szalad- ! gáljanak, hanem a játszótéren j töltsék délutánjukat. « AZ IDÉN ÜNNEPELJÜK i Lenin elvtárs születésének 90. év- í fordulóját. Ez alkalommal közsé- i günkben, Mezőkovácsházán az új kultúrház nagytermében szép ünnepség volt. A színpadot a KISZ- szervezet tagjai díszítették fel. A műsort a gimnázium kultúrgár- dája nyitotta meg. Úti Éva XV. osztályos tanuló a „Komszomol dal" című verset szavalta, majd az énekkar mozgalmi dalokat a- dott elő. A díszelnökségben képviselve voltak a pártszervezet, a fegyveres testület, a tanács, a tsz- ek, a KISZ-szervezet és az iskolák. A beszédet Kiss Árpád, a gimnázium igazgatója tartotta. Nemrég j^rt a Szovjetunióban és így előadását személyes élményeivel tette érdekesebbé. Beszélt Lenin elvtárs nagyszerű emberi tulajdonságairól, szerénységéről, az elnyomottak iránti szeretetéről, a kommunizmusba vetett hitéről. Ezt követően Gorkij Anya című regényének filmváltozatát vetítették. Tass Erzsébet. mezökováesházi gimnázium A rádió és a felevízió műsora: legújabb számának Ismertetése, a.Ott Filmdalok. 22.13 Kamarazene. 23.00 Hírek. Televízió: 18.TO Zenekedvelő gyerekek klubja. 19.15 Szünet. 19.30 A jövő hét műsora (műsorismertetés). 19.33 TV-híradó. 19.30 Üstökösök és meteorok (Sinka József előadása). 20.10 Ka- i tonaszív (Szovjet film). Csütörtök, 1960. május 3. Kossuth Rádió: 8.10 Vidéki kórusok és népi zenekarok műsorából. 8.35 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Szót kérünk. 9.20 Könnyű hangszenszólók. 9.40 Iskolai kórusok énekelnek. 10.00 Hírek. 10.10 Nup, a hegyek hőse. 10.30 Kádár Kata. 11.00 A hazáért harcoltak! 11.20 Operettrészletek. 12.00 Hírek. 12.10 Táncmelódiák. 12.30 Szüléim elváltak. 13.15 Zenekari hangverseny. 14.1# Vidám utazás könnyű zenével. 15.00 Hí- • rek. 13.10 Romantikus kórusok. 15.30 J Egy este a Bonboniere ben. 16.00 Napi- • renden. 17.00 Hírek. 17.15 Üj zenei új- J ság. 18,10 Szív kütii... 18.40 Ifjú Flgye- • lő. 19.00 A magyar zene 15 éve. 19.50 J Jóéjszakát, gyerekek 20.00 Esti króni-s ka. 20.30 A Rádiószínház bemutatja: • Esztergomi Orfeusz. 20.00 Hírek. 28.13» Bécsi vér. 28.16 Esti derű. 28. TO Most J kezdtem . egy barna kislányt szeretni. » 24.0« Hirek. • Petőfi Rádió: 8.10 Hírek. 14.13 Ope-J rarészletek. 13.00 Csehszlovák zened ■ hét. 15.20 A külföldi sajtó hasábjairól. * 15.30 Tánczene. 16.00 Szerelmes versek * bölcsőjénél. 18.40 Elmúlt századok* tánczenéje. 17.15 Érdekességek az ál-» hitvilágban. 17.30 Operettegyvelegek. \ 18.00 Nótaszó. 18.TO Zenekari muzsika. ■ 19.00 Hírek. 19.03 1000 szó oroszul. 19.15 * Cirkuszban. 19.45 A mi házunk. VH. » 20.00 Verbunkosok, népdalok, csárdá- • sok. 0.40 Falurádió. 21.00 Hírek. 21.03 ■ Tánczene. 21.48 A Társadalmi Szemle ■ Dodge Weapon J ■ m tehergépkocsi \ üzemképes állapotban edadó: » Vészlő és Vidéke Körzeti Fmsz. ■ Vésztő. Tel.: 10. • Mozik műsora BRIGÁD MOZI. Békéscsaba. Április 28—május 4: Égre nyilo ablak. K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Április 28—május 4: Salemi boszorkányok. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6. 8. TERV' MOZI, Békéscsaba. Május 2—4: Kígyóinak a fények. Kezdés h.: fél 8, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Máj. 2—4: Egy kislány keresi az édesapját. Kezdés h.: 7, vas.: 3, 5, 7. ETEKE MOZI, Orosháza. Május 5—3: 103 százalékos alibi, K. h.: 3, 7, v.: 3. 5, 7. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Május 3—4: Az én felelősségemre. K.: h.: fél 6, fél 8, vas.: fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Május 5—8: Égrenyiló ablak. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. ERKEL MOZI. Gyula. Apritts 29—május 4: Három csillag. Kezdés h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mező- kovácsháza. Máj. 2—4: Kálváriák. K.: h.: 7, vas. 3, 3, 7. BÁSTYA MOZI, Békés. Május 5—18: Gyalog a mennyországba. K. h.r 6, 8, v.: 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, Sarkad. Május 2—4: 105 százalékos alibi. Kezdés h.: 8, vas. 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Máius 2—4: Kezedben az élet. Kezdés h.: S, 7, vas. 3, 3, 7. ADY MOZI, Szeghalom. Május 2—4: Virrad Kezdés h.: 7, vas. 3, 5, 7 órakor,