Békés Megyei Népújság, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-22 / 120. szám

1900. május 22., vasárnap NÉPŰJSÄG 3 Jól fejlődnek a kiegyelt cukorrépák A Mezőhegyes! Cukorgyár körzetében majdnem 10 és fél ezer hold a cukorrépavetés. A termelőszövetkezetekben és az állami gazdaságokban a sarabo- lást időben és jól megcsinálták. A kellő időben kiegyelt cukor­répák a kedvező időjárás kö­vetkeztében jól fejlődnek. Az állami gazdaságok jóval az elő­ző évi határidő előtt befejezték az egyelési munkálatokat. Jól halad az egyelés Dombegyházai Kevermes, Mezőkovácsháza, Mezőhegyes, Tótkomlós közsé­gekben. A tótkomlósi Viharsa­rok Tsz például 240 holdon, a naigybánhegyesi Zalka Máté Tsz 263 holdon, a medgyesegy- házi Béke Tsz 140 holdon, a mezőkovácsházi Új Alkotmány Tsz 300 holdon, a kevermesi Petőfi Tsz 200 holdon, a bait- tonyai Dózsa Tsz 200 holdon fe­jezte eddig be az egyelés mun­kálatait. A battonyai Aranyka­lász Tsz-ben a kiegyelt répate­rületet meghengerezték és pé­tisóval fejtrágyázták. A Mező­hegyesi Állami Gazdaságban az 1250 hold répa egyelése után hozzáláttak a sorközök gépi műveléséhez. Igen jól fejlőd­nek a cukorrépák Nagyko­páncs, Békéssámson, Puszta- földvár és Magyarbánhegyes határában is, noha ezekben a községekben az egyeléssel itt- ott késlekednek. Ez a késleke­dés holdanként 15—20, sőt en­nél is nagyobb százalékú ter­méskiesést okozhat. Dr. Vitay János, oszt. vez. BIVIHOZ AIK Több nap is kevés lenne ahhoz, hogy a látogatók mindent tüzete­sen megnézhessenek a péntek dél­után megnyílt idei Budapesti Ipari Vásáron. Aki tavaly és az azelőtti években is ott volt a kiállításon, az ideiről már az első pillanatban úgy nyilatkozik, hogy még szebb, még tartalmasabb, mint bármikor korábban. Ezernyi látnivaló csábítja a lá­togatókat a szélrózsa minden irá­nyába a vásárvárosban, a cseh­Naponta 17 vagon korai káposztát exportálnak Gyuláról Éppen azelőtt fejezték be a rakodást a gyulai MÉK-ki- rendeltség dolgozói, ahogy oda­értünk. Tizenhárom mázsa ubor­kát, kétezer zöldpaprikát és 500 csomó karalábét indítottak útnak a nyugati országok fővárosaiba. Egy kis gyors számolás után megtudtuk, hogy Prágába, Bécsbe Emberség dolga A holland ágyaik fölé asszonyok, lányok hajolnak. A cseperedő paprika-, paradicsompalánták földjét gyomlálják. Beszélgetnek, vi. tkoznak. Akad min. Özvegy Cs. Kovács Mihályné büszkén mond­ja asszonytársainak, hogy ő 1949 óta szövetkezeti tag. A tairhosi Petőfiben dolgozott hosszú évekig, majd onnan kérte a közgyűlés hozzájárulásával felvételét a békési Október 8 Termelő- szövetkezet, mert ez lakásához közelebb van. Ide is ugyan­olyan rendszeresen kijár a munkába, mint a korábbi szövetkezeté­be, s nagy igyekezettel szorgoskodik. Négy gyermek anyja Évről év­re a szövetkezetből szerzett jövedelmét megosztja gyermekei kö­zött, noha közülük ketten már kirepültek a családi fészekből. Szív­szorongva beszól családjáról s érzi, hogy az a közösség, amelynek ő maga a 700 ember közül egyik gazdája, megérti s munkája után megbecsüli. Itt tiszteletben tartják őt, már csak azért is, mert tud­ják róla, hogy özvegyen négy gyermeket nevelt fel. Magában véve az a nagyszerű asszonyi helytállás tiszteletet panacsol, de nem min­denki részéről, mert Cs. Kovácsnénak szinte évről-évre fájdalmat Okoz az, amit a tarhosi Petőfi Tsz jogutóda, a Kossuth Tsz vezető­sége a földjáradék ügyében vele műved. Az történt ugyanis, hogy négy hold 674 négyszögöl saját föld­del lépett Cs. Kovácsné a szövetkezetbe. Először belenyugodott ab­ba, hogy egy fillér földjáradékot nem kapott, mert másnak sem ad­tak. Amióta azonban a földjáradék fizetéséről szóló rendelet meg- elent, már többször szólt az Október 6 Tsz elnökének, intézze el jogos kérelmét, mert vele mindenről hajlandók a tarhosdak beszél­ni, csak éppen erről nem. A tarhosi tsz elnöke kerek-perec kijelen­tette — idézzük Cs. Kovácsné szavait — Egy grandnyi járadékot sem fizetnek neki. Hogy miért? — ezt vele nem közölték. Az asszony viszont tudja, hogy kérése jogos. A járási tanács mezőgazdasági osztályához fordult. Panaszát ott is jogosnak ítélték, és határozatban kötelezték a tarhosi Kossuth Tsz-t a földjáradék fizetésére, mint arról Vozár György osztályvezetőtől értesültünk. Érdekes, az ügy­ben, azaz a földjáradék kifizetésében mégsem történt semmi előre­haladás. Cs. Kovácsnót az bántja, s — tegyük hozzá jogosan —, hogy a törvényben biztosított jogát egyszerűen nem ismerik el. Találóan jegyezte meg egyik asszonytársa, akivel a holland ágyakat gyomlálta: — Itt a mi szövetkezetünkben ilyet nem engedünk meg, pe­dig itt igazán sok az idős, munkaképtelen tsz-tag. A földjáradék fizetését és a jogos kérelmek haladéktalan elintézését emberség dolgának tartjuk. Elvégre erre is szövetkeztünk, amikor termelő- szövetkezetbe léptünk. — sík Csaknem háromszázmillió forint terven felüli nyereséget vállaltak az állami gazdaságok dolgozói Az állami gazdaságokban ter­melési tanácskozáson határoz­ták meg a felszabadulás 15. év­fordulója tiszteletére indított éves munkaverseny céljait. Az Állami Gazdaságok Fő- igazgatóságán most összesítet­ték a vállalásokat és ebből ki­tűnt, hogy 1960-ban csaknem háromszázmillió forint terven felüli eredmény-javulást vállal­tak a dolgozók. A kitűzött célt elsősorban a hozamok növelésével és a ter­melési költségek csökkentésé­vel kívánják elérni. Értesítjük vevőinket, hogy június 1-től 4-ig ártt és göngyöleg leltározást tartunk és ezen idő alatt az árukiadás szünetel. Délmagyarországi Papír- és Irodaszerértékesítö Vállalat békéscsabai telepe. 298 és Berlinbe május 18-án estig csaknem százötvenezer fej sa­látát, 25 740 csomó retket, 2600 zöldpaprikát és 1900 kilogramm uborkát exportált a MÉK kiren­deltsége a gyulai és a sarkadi já­rás termelőszövetkezeteiből. Ennek a két járásnak a terü­letéről 35 termelőszövetkezet 1200 hold vegyes zöldség termelésére kötött szerződést a MÉK-kel. Egymaga a dobozi Petőfi 120 hol­don termel zöldségfélét és mint­egy 1200 mázsát szállít a MÉK- nek. Az újkígyósi Aranykalász Tsz 180, a zsadányi Búzakalász 141, a gyulai Népköztársaság 96 holdon kertészkedik. Ez az utób­bi szövetkezet egymaga 8310 má­zsa zöldség szállítására vállalt kö­telezettséget, elszállításához 200 guruló vagonra lesz szükség. Csu­pán a 30 hold paprikából 4500 mázsa termést várnak. A zsadá­nyi Búzakalász Tsz 25 holdon zöldborsót, 20 holdon uborkát, 10 holdon pedig főzőtököt termel. Célja, mint a többi szerződést kö­tött termelőszövetkezetnek, az, hogy exportképes árut állítson elő. Érdekes, hogy a korábbi években a nyugati országokban nem volt keletje a mezőkovács­házi hegyes paprikának, csípőssé­ge miatt. Amint már fentebb em­lítettük, eddig 2000 zöldpaprikát szállítottak Csehszlovákiába és Kelet-Németországba, miután az elküldött mintát megkóstolták, s úgy találták, hogy nem is olyan csípős. ízletessége miatt annyira megkedvelték, hogy most már fo­lyamatosan újabb és újabb téte­leket rendelnek. Május utolsó he­tétől kezdve egyre bővebben lesz zöldpaprika, csaknem minden szerződést kötött termelőszövet­kezetben. Ettől az időtől kezdve folyamatossá válik a korai ká­poszta szállítása is, amelyből Sza­bó József, a MÉK-kirendeltség vezetője szerint naponta 17 gu­ruló vagont kell megrakniuk és vagy két vagont uborkával. A zöldség exporttal jól jár­nak a termelőszövetkezetek, mert hiszen jó árat kapnak érte. Egy­előre az uborkának 16 forint kiló­ja, a zöldpaprikának 2,40 forint darabja, a karalábénak pedig 3— 5,50 forint csomója. De jól jár a népgazdaság is, hiszen az expor­tált zöldségért a legszükségesebb cikkeket kapja cserébe a nyugati országokból. Legelőgazdálkodási bemutató Május 24-én, kedden délelőtt 10 órakor Nagyszénáson megyei jel­legű legelőgazdálkodási bemutatót rendez a megyei tanács állatte­nyésztési csoportja. A bemutató­ra meghívták a legeltetési bizott­ságok elnökeit és pénztárosait. A megyei rét- és legelőgazdálkodási alap műtrágyázás! kísérleteket is végzett az idén Nagyszénáson, amelyet a bemutatóra odautazok szintén láthatnak. szlovák pavilon előtt felállított 40 tonnaméteres toronydarutól kezd­ve a nemzetközi autókiállításig. Iparunk egyik fellegvárának, a Kohó. és Gépipari Minisztérium vállalatainak kiállításán sok vi­lághírű gyártmány látható. Ezek közül is kitűnik az Erosimat szik­raforgácsoló, a Rajkai-féle gabo­naszeletelő, a Láng Gyár Diesel hajómotorja. Mindegyikük ipa­runk gyorsléptű fejlődését bizo­nyítja. A Kossuth pavilonban az idén is a könnyűipar kapott helyet. Itt szebbnél szebb ruhák, cipők, anyagok, bútorok láthatók. No meg természetesen az idén is fel­vonultatják a legszebb ruhákat. A manökenek a ruházati ipar leg­szebb, legremekebb darabjait mu­tatják be. És mintha csak ver­senyben lennének egymással, a Petőfi csarnok jobboldali szár­nyában az állami helyiipar állít­ja ki legszebb termékeit, export­munkáit, természetesen itt is di­vatbemutatóval párosítva. S ha már a tanácsi iparnál vagyunk, ne feledkezzünk meg megyénkről sem. Kinn a szabadban egy föld­kotrógépet láthatunk, a K—25- öst. Ezt a gépet is sokan megcso­dálják. S az elismerés a gyártó- üzemnek, a Békéscsabai Vasipari Vállalatnak szól. Általában úgy szokott lenni, hogy a látogatók az elsők között keresik fel a szovjet pavilont. Meg­szokták, hogy a Budapesti Ipari Vásáron, népszerűén a BIV-en, szovjet barátaink mindig néhány meglepetéssel rukkolnak ki. így van ez most is. Sokan kíváncsian hallgatták meg Pavel Alekszeje- vics elvtársnak, a szovjet pavilon igazgatójának tájékoztatóját az ott látható szputnyikokról, az Uk­rán Tudományos Akadémia anyagvizsgáló berendezéséről. A gépkocsizás kedvelői pedig most is elgyönyörködhettek a Sirály-ban, az új Moszkvics autóban. A bolgár ipar is termelésének legjavát vonultatja fel a BIV-en. Egyik ilyen nevezetesség az elekt­romos-targonca, amely külföldön is dicsőséget szerzett a fejlődő bolgár iparnak. Esőcsináló-gépük pedig minden elismerést megér­demel. A csehszlovák ipar egyik remekéről, a 40 tonnaméteres to­ronydaruról már szóltunk. A sok érdekesség közül első helyre kí­vánkozik programvezérlésű radiál fúrógépük, vasúti sínvágó automa. tájuk. Sokan nézték csodálattal a Mikroma Il-es, szivarzsebben el­helyezhető fényképezőgépet, vagy a műanyag tetejű Skoda Felica gépkocsit. A lengyel pavilon is egyike a legszebbeknek. A FXBA —25 típusú érintés nélküli elekt­ronikus másoló marógép nemcsak pavilonjuknak, hanem a vásárnak is egyik legremekebb darabja. Ez az elmés gép a mesterdarab érin­tése nélkül nagy méretpontosságú munkadarabokat készít. A nyugati cégek is sok érdekes­séget hoztak az idei kiállításra. Franciaország, amely az idén ál­lít ki először, önálló pavilonban 57 cég gyártmányát mutatja be. Igen nagy érdeklődésre tart szá­mot borpalackozógópük, világhírű kozmetikai iparok sok-sok készít­ménye. A nyugati cégek az idén komolyabban vették a Budapesti Ipari Vásárt és így természetes, hogy sok figyelemre méltó gépet és berendezést küldtek. A nyugat­német Krupp Müvek a többi kö­zött a személygépkocsi-abroncs- gyártó gépet is bemutatja. Sok szép látnivaló várja a láto­gatókat. Érdemes megnézni az idei kiállítást, hiszen a személyes tapasztalás az, amely maradandó emlékekkel gazdagítja az embene- ket. (P.) Új óvoda Kardoskúton Az Orosházi Járási Tanács Ok­tatásügyi Osztálya óvodát létesí­tett Kardoskúton. A községi ta­nács által adományozott épület átalakításával az óvoda 25—30 gyermek elhelyezését biztosítja. Az óvodában egy* foglalkozási te­rem és egy előszoba van. Békéssámsonban egy nyitott óvodai játszószín hamarosan el­készül, ahol egész nap 40—45 gyermeket tudnak foglalkoztatni. —eő —* A/WSAAAAA/WVWS/V^A^WWWWV-V^WVWNA/WVA Termelőszövetkezetek! Termelőszövetkezeti tagok! A jövedelem fokozására új ak ciókkal új lehetőségeket biz­tosít az Állatforgalmi Vállalat! 1. Háztáji szerződéses sertés hizlalás szervezése és bonyo­lítása után a tsz 0,50 Ft—1,50 Ft-ig kg-ként lebonyolítási díjat kap. Fokozzuk tehát a háztáji gazdaságban a szerződéses sertóshizlalást 1 2. 1959. január 1-e után alakult, illetve jelentős területtel felfutott tsz-nél a tagok háztáji gazdaságában lévő kocák szaporulatára kötött süldőszerződésből eredő süldőkre a tsz 1961. évre köthet határidős sertéshizlalási szerződést! Érdemes szervezni a tagoknál a kocatartási akciót 1 Ez az akció az 1961. évi árualapot biztosítja. A szaporulat közösbe való hízóbaállításkor rövidlejáratú hitelt kap a tsz! 3. 1959. január 1-e után alakú lt, illetve jelentős területtel felfutott tsz-nél a tagok rész éré, indokolt esetben a tsz ré­szére is ivarérett süldőkocát ad a vállalat a szaporultból történő kifizetésre, illetve tsz- nél középlejáratú hitelből tör­ténő kiegyenlítésre. A tsz koc ánként 2 q kölcsöntakarmányt is igényelhet! Ez az akció is árualapot biztosit előzetes befektetés nélkül! felvilágosítást nyúj t a vállalat központja és vala­mennyi kirendeltsége. Békés megyei Adatforgalmi Vállalat Békéscsaba. Telefon: 10—34. 136

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom