Békés Megyei Népújság, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-21 / 119. szám
W60. május 21., szombat NÉPŰJSÄG 5 Kultúrházat épít és televíziót vásárol a bottonyai Béke Tsz Az Orosházi Vases Kályhaipari Vállalat csempekályhát állít ki az ipari vásáron Egy-két hónappal ezelőtt gondolni sem mertük, hogy meg-felelő időben el tudjuk végezni a növényápolása munkákat. Amikor az ipari növények efcő kapálását kezdtük, mindössze 100—120 tagunk jelentkezett munkára. A tsz pártszervezetének segítségével hozzáláttunk a szervezési munkához. Meglátogattuk azokat a tagokat, akik nem jelentkeztek munkára. Különösen párttitkárunk, A mi kézségünk is... A békési járás községei a felszabadulás óta nagyot fejlődtek. Közöttük van Bétmegyer is. A 15 év alatt felépült 165 lakóház, a tamácsháza, egy 5 tantermes iskola, négy tanítói lakás, egy napközt otthon. Az utóbbi már az idei év eredménye. Nagy öröme a lakosságnak az artézi kút is, amely kifogástalan vizet ad. Végre megértették a béiemegyerlek, hogy jó ivóvizük van. Az utcáikban most épülnek a betonjárdáik. Ahogy múlnak az évek, a lakosság munkája nyomán egyre szebb, modernebb lesz ez a valamikor csak kis poros településnek számító helység. Forgó József, Bélmegyer Gyömbér Mihály elviére beszélgetett el sok gazdával. Ma már büszkén mondhatjuk, hogy minden munkaképes tagunk kinn dolgozik a határban. Május 16-ám befejeztük a cukor - répaegyeléet és a hagyma második kapálását. Május 26-ig megkapáljuk a 840 hold kukoricánkat, s a napokban megkezdtük a lucerna betakarítását is. A növényápolási munkák mellett építkezünk. Építőbrigádunk egy 300 férőhelyes süldőszállást alakított át hatszáz férőhelyessé. A férőhelybővítést az tette szükségessé, hogy a tavalyi 200 sertésünkkel szemben most 431 van. Szarvasmarhaál lom ány unk is 142- re növekedett a tavalyi 43-ról. A növényápolása és egyéb munkák mellett termelőszövetkezetünk tagjai társadalmi munkával építenék egy 300 befogadó képességű kultúrtermet. Igyekszünk vele, hogy augusztus 20-ra fel tudjuk avatni. A közgyűlés határozata szerint erre az időre vásárolunk Az Orosházi Vas- és Kályhaipari Vállalat évi tervének jelentős részét a hordozható csempekályhák teszik ki. Az igen jól bevált és ízléses kivitelben készített kályhák az ország valamennyi városában igen keresettek. Az idén több újítást vezettek be elkészítésében. Olcsóbb és gyorsabb lett a gyártás, új lett a füstkivezető cső beépítése. Az újításokkal jelentős összeget takarítanak Kína kis személygépkocsit gyárt A pekingi gépkocsdgyárban megindult a kisméretű személygépkocsik gyártása. Az új négyüléses 50 kocsi km/ó sebességgel halad, teljes egészében kínai tervek alapján és kínai anyagból készül; üzemeltetése és kezelése igen egy-! szerű. Ezzel a gépkocsival akarják a háromkerekű riksákat he-' lyettesíteni. meg év végéig. A hordozható csempekályhát a május 20-án megnyílt Budapesti Ipari Vásáron is kiállítják. A kályhákon kívül természetesen más szerszámokat és mezőgazdasági alkatrészeket is készítenek. Az első negyedévben több mint negyedmillió kézi csiszológépet adtak át a Szerszám- és Kisgép-Értékesítő Vállalatnak, amely exportálta azokat. A második negyedévben még újabb kétezer csiszológépet készítenek. Ezenkívül mezőgazdasági gépalkatrészeket, húsüzemi szalagokat is készítenek. Egyik nagy munkájuk a pápai húsüzem szállító- szalagjának szerelése. A helyszíni munkálatokhoz még ebben a hónapban hozzáfognak. Szerkesztői üzenetek Bihari Mihály, Békéscsaba. — Kendra Károly úttörő és Szakállos Hona úttörők, Békéscsaba; Hupuczt Rozália úttörő, Kevermes; nőtanács vezetősége Orosháza: Nevezett levélíróinkkal közöljük, hogy közérdekű írásaikat a Népújság Postája rovatban, lapunk május 10., illetve 20. számában megjelentettük, írjanak máskor is. * Kelemen Zsuzsanna, Békéscsaba. — A színilázi plakáttal kapcsolatos érdeklődésére levélben válaszolunk, ameny- nyiben közli szerkesztőségünkkel • pontos címét. * Borbíró Lajos, Füzesgyarmat. — Pó* esi üdülése alkalmával küldött képeslapját köszönjük. Mi is üdvözöljük. 4c Agárdi Attila, Gyula. — Megkaptuk írásait, azonban kissé elsietett fogalmazása, ezért nem közölhetjük, örömmel fogadnánk az Iskola életéből meSzombat—vasárnapi sportműsor egy televíziót is. CSERNÖK ANTAL’ Battonya, Béke Tsz. rített, hírszerű közérdekű íráséit. Értesítjük vevőinket, hogy június 1-től 4-ig áru és göngyöleg leltározást tartunk és ezen idő alatt az árukiadás szünetel. Délmagyarországi Papír- és Irodaszerértékesítő Vállalat békéscsabai telepe. 298 SZOMBAT: Atlétika: Megyei középiskolás bajnokság 9 órától és délután 2 órától Békéscsabán a Stadionban. Kézilabda: Csorvás—Bcs. Kötöttáru, női I. osztály 17 óra. Ökölvívás: Békéscsabai Építők —Szentendrei Honvéd NB II. bajnoki 19 órakor a békéscsabai szabadtéri színpadon. Labdarúgás: NB III. HMTE— Békéscsabai MÁV, Hódmezővásárhely 17 óra, vezeti: Szelei. Szegedi Spartakusz—SZEAC II. Szeged, 15.15-kor, vezeti: Tóth. Móravárosi Kinizsi—Makói Vasas, Szeged, 17 óra, vezeti: Bende. MEGYEI I. OSZTÁLY Gyulavári—Kondoros 17 óra, Békéscsabán, Csányi utcai pályán: vezeti Bontovics. Sarkadi Kinizsi—Bcs. VTSK 17 óra, vezeti: Szolnokról. Bcs. Agyagipar— Orosházi Kinizsi II., Bessenyei út, j 17 óra, vezeti: Lajkó. JÁRÁSI I. OSZTÁLY Dévaványa—Gyulai Kinizsi, 17 óra, vezeti: Bereczki. VASÁRNAP: Atlétika: Megyei középiskolás bajnokság egyéni számai Békéscsabán a stadionban 9 órától. Úszás: A megyei úszószövetség rendezésében: Béke-kupa csapat- bajnokság I. forduló. Kilenc órától a gyulai városi uszodában. A versenyen a megye minden úszó- szakosztálya indítja versenyzőit. KÉZILABDA: NB II. Bcs. MÁV—Makói VSC, női, Meteor-pálya, 12 óra vezeti: Szerdahelyi, Békési Spartakusz—Újpesti Gyapjú, Békés, 10 óra, vezeti: Machalek. MEGYEI BAJNOKSÁG Szarvas—Békés, férfi I. osztály, 9 órakor, vezeti Kiszely. Mezőhegyes—Bcs. Pamut, férfi I. osztály, 10 óra, vezeti: Kiss. Szeghalom— Csabacsüd, női I. osztály, 14.30, vezeti: Hrabovszki. Szarvas— Ruhagyár, női I. osztály, 10 óra, vezeti: Kiszely. Endrőd—Martfű, női I. osztály, vezeti: Bereth II. Gyula—Bcs. Pamut, női I. osztály, 9 óra, vezeti: Sipos. Bcs. MÁV— Mezőberény, férfi I. osztály, 11 óra, Meteor-pálya, vezeti: Veres I. Tótkomlós—Bcs. Szőnyegház, női II. osztály, 10 óra, vezeti: Varga. Sarkad—Mezőberény, női II. osztály, vezeti: Sztrunga. Békés- ! szentandrás—Bcs. Pamut, női II. j osztály, 10 óra, vezeti: Rácz. Oros- | házi Honvéd—Sarkadi Kinizsi, férfi II. osztály, 10 óra, vezeti: Dudás. Újkígyós—Gyulai sportiskola, férfi II. osztály, 9.30, vezeti: Varsányi. Tótkomlós Békéscsabai sportiskola, férfi II. osztály, 9 • óra, vezeti: Varga. Bcs. MÁV— Bcs. Pamut, férfi városi bajnoki, 10 óra, Meteor-pálya, vezeti: Szerdahelyi. A Csárdaszállási Állami Gazdaság inkurrencia-ajánlata! Elfekvő készletünkből az alant felsorolt gépalkatrészeket kínáljuk megvételre: Csepel Diesel és benzines motoralkatrészek, G. 35- ös Zetor, T. E. 330-as eke és kombájn, traktoros vetőgép-alkatrészek, valamint különböző méretű golyós- és kúpgörgős csapágyak és egyéb gép- alkatrészek eladók. Érdeklődni az állami gazdaság központi irodájában Telefon: 3. 288 A rádió és a televízió műsora: Vasárnap, 1960. május 22. Kossuth Rádió: 3.00 Hírek. 8.10 Szív küldi szívnek szívesen. 3.55 Édes anyaláa válogatott labdarúgó-mérkőzés; 10.15 Élőújság. 20.10 Vörös és fekete I. rész. Tagja as if júsági válogatott keretnek Guba Máriát, a Békéscsabai MÁV sportolóját sokan ismerik. Ügy beszélnek róla, hogy rendes kislány, s a munkája mellett legnagyobb szenvedélye a sport. Amikor felkerestük, éppen gefe- jezte az edzést. Mosolyogva törölte homlokát és bent a rakodási főnökségen hellyel kínált. Mikor azt kérdeztük tőle, hogy hány éves, zavartan válaszolt, hogy még csak 19. — Milyen eredményeket ért már el? — Tavaly 400 és 800 méteren vasutas bajnokságot nyertem, s megkaptam a II. osztályú minősítést. Ezenkívül több különböző bajnokságról hoztam már el az I. díjat. — Jelenleg milyen versenyre készül? — Egyesületi bajnokságra készülök, 800 méteren indulok. Sajnos a télen, tornatermi edzés közben a bokámat érte egy kis baj, sokszor még mindig érzem. De nem hagyom abba az atlétizálást, mert szeretem a versenyeket. S valljuk be őszintén: Guba Mária büszke arra, amikor ott állhat a győzelmi emelvényen, különösen akkor, ha I. díjat nyert. Aztán beszélt arról, hogy négy éve kezdett el sportolni, s most tagja az ifjúsági válogatott keretnek, főleg 400 és 800 méteren indul. Szeretne még ugrani is, de ahogy ő mondta, sajnos a bokája nem bírja. A további terveiről elmondta, hogy szeretne minél . íjobb eredményeket elérni és sok I dicsőséget szerezni a MÁV sportkörének. j. t. LABDARÚGÁS: NB II. Orosházi Kinizsi—Bp. Előre, Orosháza, 15.30, vezeti: Szabó II. NB III. Bcs. Építők—Gyulai MEDOSZ, Békéscsaba, 10.15, vezeti: Migré- czi, SVSE—Martfű, Cegléd, 10 óra, vezeti: Lengvári. N. Kinizsi —Törökszentmiklós, Nagykőrös, 15 óra, vezeti: Horváth. M. Petőfi—Szegedi Építők, Mezőko- vácsháza, 17.30, vezeti: Klimon. MEGYEI I. OSZTÁLY Mezőberény—Battonya, 15 óra, vezeti: Mackó. Medgyesegyháza— Sarkadi MSE, 17 óra, vezeti: Varga. TMTK—Szeghalom, Tótkomlós, 15.30, vezeti: Kun: Gyoma— Végegyháza, 17 óra, vezeti: Gyarmati. Békésszentandrás—Mezőhe- gyesi MEDOSZ, Békésszentandrás, 17.30, vezeti: Kiss. JÁRÁSI I. OSZTÁLY Köröstarcsa—Kötegyán, 16.30, vezeti: Bognár. Kétegyháza—Békési Spartakusz, 16.30, vezeti: Flóra. Kaszaper—Almáskamarás 15.30. Füzesgyarmat—Bcs. Vörös Meteor, 16 óra, vezeti: Fülöp II. Békési Helyiipar—Vésztő. 16.30, vezeti: Csizmadia. Okány—Elek, 16 óra, Vezeti: Bús. Bcs. Építők Ifi.—Gyulai MEDOSZ Ifi, 8.30, vezeti: Forró. Eleki Lenin Tsz— Szabadkígyós, 16 óra, vezeti: Hatzh. Gádoros—Gyoma II., 16.30v vezeti: Veres. Kevermes—Mezőhegyes: 47-es major, 16.30, vezeti: Niedermayer. nyelvünk. 9.00 Furfang Ferkó és ven dégei. 9.50 Vasárnapi melléklet. 11.20 Mikrofonnal a Föld körül. 12.00 Hírek 10.1-5 SzemcU&y Lászlö népi zenekara ját szák. 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Mát ray Ferenc énekel, a Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. 13.40 Van új a nap alatt! 14.00 Zenekari muzsika 14.45 Hét nap a külpolitikában. 15.00 Szórakoztató muzsika. 15.50 Aureliamo Fertile énekel. 16.00 Amiről beszélni kell... 16.10 Kincses Kalendárium. 17.00 Hírek. 17.10 Gencsy Sári és Svéd Sándor operettdalokat éneket 17.30 Magyarország—Anglia. 19.20 A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 19.50 Jóéjszakát, gyerekeik! 20.00 Hírek. 20.15 Lutter Tibor irodalmi levele. 20.25 Anyegin. 22.10 .Hírek. 22.30 Galopp versen y-eredményék. 22.35 Tá-ncaene. 23.13 A Magyar zene 15 éve. 24.00 Hírek. Petőfi Rádió: Az unitárius egyház félórája. 8.30 Pécsi Sebestyén orgonái. 9.00 Magyar művészek operetthangver- senye. 9.40 Üzenetek a Budapesti Ipari Vásárról. 10.00 Miska bácsi lemézesdá- dája. 10.40 Gertrud, a nevelőnő. 10.55 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 11.30 Térzene. 12.00 Vécsey Ernő zongorázik, Mrnák József dobol. 12.10 Nem nekem köszöntek. 12.50 Mű vészié mezek. 14.15 A kékséges kék tündér. 15.05 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.20 Bartók: VI. vonósnégyes. 15.51 Sanszon a divat... 16.55 Frankié Laine énekel. 17.10 Tanyai tanítónő. 17.30 Híres előadóművészek. 18.20 Muzsikáló képeslapok. 19.00 Esti kórusmuzsika. 19.15 Kacagó vizek muzsiká| ja. 20.00 Filmzene. 20.25 Népdaücsokor. : 20.50 A természet naptára. 21.10 Jó S7.0í rakozást! 22.15 Nem elég. 22.20 Thomas ! és Bizet operáiból. 23.00—23.15 Hírek. Televízió: 10.00 Mesél a Bükk. 10.15 21. Magyar Híradó. 10.30 Látogatás Varsóban. 17.20 A Magyarország—AngMosik műsora SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba Május 19—22: Jngovány. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6. 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Május 19—22: Az út vége. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. , A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár. TERV MOZI, Békéscsaba. Májúé 19—22: Kenyér, szerelem, fantázia. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Május 20—22: Fantasztikus utazás. K. h,: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Május 19— 24: Merénylet. Kezdés hétköznap 5, 7, vas. 3, 5, 7. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Máj. 20— 22: Sabelia nagymama. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Május 19— 24: Salemi boszorkány. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula. Május 20— 22: Francis. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mező- kovácsháza. Május 20—22* Horgász a pácban. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Május 19— 22: Három csillag. Kezdés héfrk.: 6, 8, vas. 4, 6, 8. PETŐFI MOZI. Sarkad. Május 20— 22: Gyalog a mennyországba. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Málufl 19— 22: Hulot úr nyaral. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Május 20— 22: Láthatatlan kötelék. K. h.: 7; V.: 3, 5, 7,