Békés Megyei Népújság, 1960. március (5. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-12 / 61. szám

KÉPÚJSÁG

I960, március 12., szombat

Elkészültek az autóbusz-fordulók

Kiépítik és ülőhelyekkel látják el Békéscsabán a forgalmasabb autóbusz-megállókat

Megyei székhelyünk fejlődő a- utóbuszforgalma szükségessé tette, hogy az ideiglenesen kisdiakozott megállóhelyeket kiépítsék. A városi tanács ezt a munkát most kezdte meg. A legforgalmasabb autóbuszmegálló-helyeken megfelelő világítást létesítenek, a várakozók részére pedig ülőhelyeket, padokat helyeznek ki. A salakozást eltakarítják, helyére szilárd burkolatot adnak. Most javítják a 7-es autóbusz vonalán a Bánáth kútnál a megrongált úttestet. Utána a Bartók Béla úton a gyermekkórháznál csinálják meg a lesüllyedt útszakaszt. A Kazinczy utcában tönkrement

Emelkedik a hőmérséklet

A hőmérséklet kissé emelkedik. Fel- hőitvonulások. Néhány helyen, elsősorban délnyugaton kevés eső. Mérsékelt délkeleti, déli szél. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 4— plusz 1, legmagasabb nappali hőmérséklet 4—9 fok között.

asztfaltutat pedig a kivitelező vállalat javítja. A Mednyánszky utca asztfaltozását folytatják.

Elkészültek az autóbusz-fordulók is: a Gyulai és a Dobozi út között, a Kétegyházi úton és Er- zsébethelyen a Gyár utcánál. Ezt társadalmi munkával végezték el az V. kerületi dolgozók.

Ünnepeltek a ladányi asszonyok

Körösladányban a nemzetközi nőnap 50. évfordulóját a mozihelyiségben rendezték meg. Az ünnepségen több mint 500 asszony és leány vett részt. Az ünneplőket úttörők köszöntötték, majd Nagy Ferenc elvtárs, a megyei tanács vb. művelődési osztályának vezetője mondott ünnepi beszédet.

Hz orosházi járás szövetkezetei több sertés- és baromfihúst adnak, mint tavaly

Az orosházi járásban talán még egyetlen évben sem neveltek eny- nyi jószágot, mint azt most tervezik. Már több ezer idei csirkét szállítottak a budapesti piacokra. A gádorosi Petőfi Tsz az elmúlt héten 2 ezer 70—80 dekás súlyú idei csirkét adott el, több tsz-ben pedig a hónap közepén szállítanak nagyobb mennyiséget. A pusztaföldvári Dózsa Tsz az idén 100 hold föld után 18 mázsa baromfihúst ad az államnak.

A száz holdra jutó sertéshúsarány is igen jó. A járásban minden 100 hold föld után 56 mázsa sertéshúst adnak közfogyasztásra a termelőszövetkezetek. A csa- nádapácai Köztársaság pl. 100 hold után 126 mázsa sertéshúst és 35 mázsa marhahúst ad el az államnak.

Sokmínden megesik az ember fiával, lányával, feleségével. Mert ugyebár az utcán huligánok is, vadmotorosok és autósok is közlekednek, meg aztán egy meglazult cserép is a fejére eshet. Mindez köztudomású, ezért számít rá és óvatos, elővigyázatos az ember fia, lánya, felesége.

De melyik férjnek juthatna eszébe olyan képtelenség, hogy vásárlás közben bezárják a feleségét a ruházati boltba, s reggel mikor kiengedik, az asszony hiába

HÍREK

Éberség

teszi ki szivét, lelkét, a férj nem hiszi el, hogy nem valami csintalan kiruccanáson volt, s ezért elválik tőle.

— Tessék? Hogy ez csak fantázia? Lehetetlen, hogy egy vevőt a boltba zárjanak a boltosok? Aki nem hiszi, járjon utána. Szarvason nem is egy, hanem két asszonyt zártak be a ruházati boltba.

Kevéssel zárás előtt érkeztek, s egy-egy ruhadarabbal bevonultak a próbafülkébe. Mire kétszer levetkőztek és

felöltöztek, általában sokáig öltöznek, akkorra a boltosok hazamentek. A két asszony olyan kétségbe esett dö- römbölésbe kezdett, hogy összeszaladt a környék. A fogságból csak jó idő múltával szabadultak, mert éberségből az egyik kulcsot a boltvezető, a másikat a pénztáros szokta magával vinni. Ez kötelességük, de azt, bogy távozás előtt megnézzék: nem marad-e valaki a boltban... Minek kicsinyeskedjenek?

—ki—

Teljesítették megbízatásukat

Az ország különböző hivatalai- . bavételt, a termelési terv összeból, vállalataitól a Földművelés- ügyi Minisztérium közreműködésével mezőgazdasági szakemberek tartózkodtak a mezőkovácsházi járásban. Január és február hónapokban összesen 15-en jártak a járás új tsz-községeiben, és szaktudásukkal segítették a számÄCS.

állványozó, kőműves, építőipari gépkezelő, épületlakatos és 3 villanyszerelő szakmunkást KERES FELVÉTELRE a 44. sz. Állami Építőipari Vállalat.

Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. Szállást,

étkezést biztosítunk.

állítását, a tavaszi munkák előkészítését. Többek között Ébenhardt András a kevermesi Vörös Csillag, Halász Károly a medgyesegy- házi Aranykalász Tsz-ekben készítették el a gazdálkodási tervet, Mezei György, a Budapesti Agrártudományi Egyetem tanársegéde pedig a munkaegység, a terület és egyéb számítások végzésére tanította a tsz-tagokat. Ezenkívül szervező munkával is segített a pártszervezetek létrehozásában.

A termelési tervek jóváhagyására sor került. így az idegenből jött szakemberek küldetése

végétért.

A szövetkezeti községekben megszerették ezeket az embereket. Közülük többet, mint Halász Károlyt is kérték, maradjon a közösben és mint agronómus segítse a kibontakozó új életet.

Tavaszi divat...

— Szarvason befejezéshez ködedik a szabó-varró tanfolyam,

melyen rendszeresen 38 hallgató vesz részt és Kornidesz Józsefné, a tanfolyam vezetője nagy szakértelemmel tanítja az asszonyokat és lányokat.

— A BÉKÉSI VÖRÖS CSILLAG TSZ az 1959. évi áruértékesítési tervét 122 százalékra teljesítettet

— A FÜZESGYARMATI Vörös Csillag Termelőszövetkezet már felkészült a borsó vetésére, amelyet 45 fogattal és több vetőgéppel végeznek el.

— A BÉKÉSI JÁRÁS termelő- szövetkezetei az 1958. évi egymillió 372 ezer forint állami kedvezmény helyett a múlt évben 6 691000 forint kedvezményben részesültek.

— A BALASSI KULTÚROTTHON BAN március 27-én rendezik meg a felszabadulási kulturális szemle szólóversenyeinek megyei döntőjét, ahol az ének-, zene-, tánc- és szavaló-szólisták lépnek fel, azok, akik a körzeti versenyeken a legjobb eredményt érték el.

— Füzesgyarmaton a napokban tartotta az MHS szervezete az április 4-re való felkészülés megbeszélését, melyen több KISZ-ve- zető is részt vett.

— Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak, a- kik szeretett édesanyánk, nagymamánk, özv. Szikora Sámuelné temetésén megjelentek és fájdaL munkát enyhíteni igyekeztek, valamint az Általános Munkás Dalkör tagjainak ezúton mond köszönetét a gyászoló család. 940

... a csíkos fcuISgán, a kötött szoknya és a világos, tűsarkú cipő

Tanácstagi fogadóóra Békéscsabán

A békéscsabai 81* számú városa választókerületben Bencéik Andrásaié tanácstag 1960. március 14-én (hétfő) délután 2—4 óráig lakásán, Mikszáth u. 42* sz. alatt fogadóórát tart. Választói iavasflataá/t, kérdéseit, panaszait meghallgatja azokra válaszol illetve azokat a végrehajtó bizottsághoz továbbítja. Kéri, hogy választói bizalommal keressék fel a fogadóóra alkalmával.

Tanácstagi beszámolók Békéscsabán

A 22., 23. számú vftrosi választókerületben dr. Lányi Dezső és Giüsetler Ernő tanácstagok, a Luther u. és Iliés- házi u. sarkán lévő gyógypedagógiai iskolában 1960. március lS-én este 7 órakor tartják meg beszámolóikat. Kérjük az érintett választókerületek lakóit, hogy tanácstagjaikat hallgassák meg, és észrevételeiket, javaslataikat nyilvánítsák;

»:0<><><><XK>CK>0<KXKK><X><>0<>0<><XHXKKXK><><>0<>0<>0<K><K>C<>00-OOC 1 ÓOOO-OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOőOOOOőÓáOOOőOOCÓOÓOOOOOOOOOOOOO

GYERMEKEKNEK

Három testvér szolgasága

Játék a számokkal

WWVWWWWV^WVWWWMM

HOL TARTASZ A KÖNYVBEN?

E

gyszer, volt, hol nem volt, volt egyszer egy szegény asszony, s az asszonynak három fia. Egyszer azt mondja a legnagyobb fiú:

— Nagy szegénységben vagyunk, elmegyek szerencsét próbálni. Ha egy hét múlva nem jövök vissza, ne is várjatok.

Ment, mendegélt, egy erdő szélére ért, megéhezett, elővette a tarisznyáját. Nem volt abban bizony semmi, csak az a kis hamuba sült vakaró. Hozzáfogott enni. Odament egy kisegér. A fiú odébb rúgta az egeret.

— Menj, nekem nincs mit enni, nemhogy neked adjak belőle. Magamnak is kevés.

Beesteledett. A fiú megy-megy az erdőben. Egyszer világosságot lát egy nagy erdei lakban. Bemegy a házba, mondja a palota gazdag öregasszonyának:

— Jóestét, édes öreganyám!

— Jól tetted, hogy így köszöntél, mert a kutyák-ebek itták Volna meg a véred! Mi járatban vagy?

— Szolgálatot keresek.

— No jól van — azt mondja —, úgyis szükségem van szolgára. Van három lovam, azt fogod legeltetni. És ha megőrződ, kapsz egy véka aranyat, ha meg nem, a fejed idevész.

K

ihajtotta a fiú reggel a lovakat, s amíg azok legeltek, elaludt. A lovak pedig hazamentek. Másnap megint kihajtotta, de megint úgy járt A fiú. Harmadik nap megharagudott a

gazdag öregasszony, és karóba liúzat- ta a fiút.

Eltelt a hét, ment a középső fiú. ö is éppen úgy járt, mint a bátyja. És ekkor azt mondta a szegény asszony legkisebbik fia, János.

— Süssön nekem, édesanyám, va- karót, elmegyek s a bátyáimat megkeresem.

Az erdő alá ért, elővette a tarisznyát, hozzáfogott enni. A kisegér odament hozzá.

A fiú letört egy darabkát a vakaró- ból és azt mondta:

— Nohát nekem is kevés vau, de megosztom veled.

Mikor indulni akart a fiú, azt mondta neki a kisegér:

— Itt van egy síp,* ezt jól tedd el a zsebedbe. Ha valahol bajba kerülsz, csak fújjál bele, én menten ott leszek a segítségedre.

Ment, mendegélt a fiú, meglátta a palota világosságát. Beköszönt:

— Jóestét, édes öreganyám! /

— Jóestét fiam, hát te mit keresel itt, ahol még a madár se jár?

— Szolgálatot keresek.

— Nohát, nekem éppen szükségem van szolgára. Van nekem három lovam. Ha azt meg tudod legeltetni, kapsz egy véka aranyat, ha pedig nem, karóba húzatlak.

JT" ihajtotta a fiú reggel a lovakat, de őrá is rájött az álom. Elaludt, és a lovak hazamentek. Felkél a fiú, széjjelnéz, sehol semmi. Sírásra fakadj de aztán eszébe jut, hogy adott

neki az egér egy sípot. Belefúj a sípba, ott-terem a kisegér.

— Mi bajod, édes gazdám? — kérdi a kisegér.

Sorolja neki a fiú.

— Ezen egyet se búsulj, csak ülj itt nyugodtan, míg én vissza nem jövök.

Elment a kisegér, felmászott az istálló padlására, ott volt egy rossz kantár. Leakasztotta, s visszament a fiúhoz.

— Majd, amikor haza akarsz menni, rázd meg ezt a kantárt.

A fiú hazatérte előtt megrázza a kantárt, mire a három ló ott cikázik a réten. A kisegér odamegy a fiúhoz, és azt mondja:

— Csapd a kantárt az első ló fejéhez, ülj a ló hátára és eredj haza.

így is tett és szerencsésen hazaérkezett.

Harmadik nap, mikor ismét kihajtotta a lovakat, odament hozzá a kisegér és azt mondta neki:

— Itt van a két bátyád feje levéve, ha letelt az esztendőd, haza fogsz menni, és semmi más fizetést ne kérj, csak azt mondd az öregasszonynak, hogy a két bátyádat teremtse elő.

így is lett. Az öregasszony nem tudott mit csinálni, megkente forrasztó zsírral a két fiú fejét, meg a nyakát, össze is forradtak mindjárt.

A z öregasszony nem bírta elvisel- ■ ni csúfságát, amiért a fiú túljárt az eszén és világgá szaladt, ott hagyta a három testvérnek lovait, és .szép palotáját. Bele Is költöztették szegény édesanyjukat, és még most Is élnek, ha meg nem haltak. Aki nem hiszi, járjon utána,

Üssetek fel egy könyvet bárhol, és jelöljétek meg az első sorok bármelyikében az első 9 szó valamelyikét. Anélkül, hogy a kijelölt szót látnánk, meg tudjuk mondani, hogy:

hányadik oldalon, hányadik sorban, hányadik szót jelöltétek meg.

Persze, most egy kicsit számolnotok is kell. De érdemes, mert nagy sikeretek lesz, ha majd valakivel kipróbáljátok.

Nosza, írjátok fel az oldalszámat, ezt duplázzátok meg. Az e- redmény megszorzandó 5-tel. Ehhez adjatok hozzá 20-at és a sorszámának számjegyét, még 5-öt és az így nyert teljes eredményt szorozzátok meg 10-zel. Ekkor adjátok hozzá azt a számot, amely a kérdéses szónak a sorban elfoglalt helyét jelöli. Az így kapott eredményből vonjatok le 250-et.

E műveletek eredménye egy 3—5 jegyű szám lesz, amelynek első, második és harmadik jegye az oldalszámot, a rákövetkező a sor számát mutatja, az utolsó szám pedig azt, hogy a keresett j szó hányadik a sorban. Tegyük fel például azt, hogy a könyv 129. oldalán a nyolcadik sor harmadik szava, amit keresünk, az «aetben a művelet így fest;

Oldalszám 129 a duplája 258 szorozva 5-tel 1290 hozzá 20, 1310 hozzá a sor száma': 8 az összesen 1318 hozzá 5, 1323 szorozva 10-zel 13 230 hozzá a szó sorszáma: 3 13 233

levonni 250-et 12 983

Szétbontva: 129. 8. 3. — vagyis a 129. oldal 8. sorának 3. szava a keresett szó.

Négy ördög

Négy ördög fürdik az országút sarában- Bukfenceket vetnek, sarat haj igáinak.

Párosával futnak hajnaltól éjfélig, de hiába — egymást utol sose érik, (•siaJiaJosnsaoH)

A fehér ruhás lányka

Csöpp kislány áll magában, talpig fehér ruhában.

Arany haja lebben-lobban, könnye csordul, könnye pottyan le csurgó hó-derekán s «gyre törpül a leány;

(TJAUtJAO)