Békés Megyei Népújság, 1958. november (3. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-08 / 264. szám
11)58. november 8., a 40m bat BÉRES MEG VEI NÉPÜJSAG 3 A több hús és zsír biztosításáért Átadták rendeltetésének Tótkomlóson a (negye legkorszerűbb, első pneumatikus malmát Békés megye az ország bús. és zsírellátásának biztosítása, valamint s'z export feladatok teljesítése szempontjából az ország aktív megyéi közé tartozik. A megye területérél történik az. országos s-’rtéaszükséglet jelentős részének biztosítása. Etmek a feladatnak a teljesítése elsősorban a megye termelőszövetkezeteinek és a megye egyéni termelőinek állattartási és hízlalási munkájától függ. Nagy mértékben hozzájárul ennek biztosításához, a Békés me. gyei Állatforgalmi Vállalat is, a- meiy a szerződéskötéseket és az állatok átvételét évek óta végzi. Különösen fokozottabb munkát követelt a vállalattól ezen feladatok maradéktalan végrehajtása a kötött begyűjtési rendszer megszüntetése óta, mert ettől kezdve a kívánt mennyiséget szerződéses termel etessel és szabadpiaci felvásárlással kell biztosítani. Ezt a fe'ndatot a felvásárló vá'lalat évről évre fokozódó mértékben biztosítja a sertés- és szarvasmarhahízia’áú akciókkal, amelyekkel a termelők eddig is megtalálták és ezután is megta- lá'ják számításukat. felvásárlósí és a szabadkereskedelmi értékesítés. Ez utóbbi keretében ebben az évben .jelentős mértékben bocsátott a vállalat növendék szarvasmarhákat és beállítani való marhákat szerződés- kötés céljára, valamint használati lovakat is olcsó áron a termelőszövetkezetek és az egyéni termelők részére. Ezenkívül biztosított a vállalat megyén belül is a termelőszövetkezetek részére süldőket, állományuk fejlesztésére, illetve szerződéskötés céljára. Ezzel kapcsolatos tevékenységét a vállalat tovább kívánja szélesíteni, a termelőszövetkezeti állatállomány gyarapítása és feljavítása érdekében, valamint az egyéni termelők áilatszükségletének biztosítása céljából további intézkedéseket tesz folyamatba. A kötött begyűjtést rendszer eltörlése után kialakított szerződéses és szabadfelvásárlási rendszer mind országosan, mind a me. gyében jónak bizonyul. A termelik bizalma a s érződé;»» akciókkal szemben megnövekedett és megszilárdult Laurinyecz Jánc6 kótsopronyi termelő, aki 1959. januárra nyolc sertésre kötött hizlalást szerződést A vállalatnak a fenti gazdasági feladatain kívül komoly felvilágosító tevékenységet is kell kifejtemé. Ezen kívül igyekszik a helyenként még jelentkező spekulációt felszámolni. A rendészeti szervek és a népi ellenőrzési szervek segítségével e téren eddig is komoly eredményeket ért el. A kormányzat a bérből és fizetésből élő dolgozók részére ismét biztosít az Adatforgalmi Vállalatokon keresztül kész hízottsertést, 14.50—15.50 forintos áron, ami szintén elősegíti a népgazdaságra káros spekuláció letörését. A vállalatnál a közelmúltban felderített belső gazdasági visz- szaélés a vállalatra és a vállalat dolgozóira jó hatással volt. A beosztásukkal visszaélőket a vállalat soraiból eltávolították, így a jövőben a szocialista kereskedelem szellemében feladatainkat foltozott abban tudjuk teljesíteni. Kardos Pál igazgató A szerződéses állathizlalás ás tartás jó jövedelmet biztosít J' Elősegíti ezt a vállalat többek között azzal is, hagy kamatmentes előleget folyósít a szerződőknek. A szerződéses fegyelem az elmúlt években örvendetesen javult.. A spekulánsokkal szemben hozott határozott intézkedések a becsületes szándékú termelők hízlalási kedvét csak fokozták. Helytelen az a nézet, hogy a nem őstermelő toglaMco/ású dolgozók spekulációs célzattal kötnek szerződést- Megállapítható, hogy ezen szerződők túlnyomó többsége becsülettel teljesíti vállalt kötelezettségét és igen jelentős mértékben járul hozzá a húsellátás biztosításához. A szerződéses termeltetésen kittül a vállalat feladata a szabadA vá'lalat ezen keresztül a reá hárult íelada.ot maradéktalanul teljesíteni tudja annál is inkább, mivel a megyében a termelőszövetkezetekben is, az egyéni termelőknél is minden előfeltétel és adottság biztosítva van. Ezeket az adottságokat, lehetőségeket he. Iye6en megszervezve és továbbfejlesztve biztosítani lehet az eddigieknél még komolyabb és még nagyobb eredmények elérését. Bizonyítja ezt az a tény, hogy az egyes szerződéses akciókban évről évre teljesítette a vállalat a fokozott követelményeknek megfelelő szerződéskötési és átadási terveit. Ezen a téren többek között kiemelkedő és példamutató eredményt ért el a sarkadi Lenin Tsz. Az egyéni termelők közül kiemelkedő eredményt ért el Magyar gyártmányú motorcsónakok as assuani gátépítésnél A Balatonfüredi Hajógyárban négy motorcsónakot készítenek egyiptomi megrendelésre. Az egyik motoros már elkészült és átad ák a megrendelőknek. A motorcsónakokat az assuani gátépítésnél használják majd ellenőrzési és kitűzési feladatokra. Az első hajó már munkába állt a Níluson. Csak szakmunkások kezelhetik az állami gazdaságik ál traktorait Az állami gazdaságokban az időben nagy számban álidőben készült el a szovjet autógyártás diadala, a Sirály személygépkocsi, mely 7 üléses, 8 hengeres, 180 lóerős, 18 liter átlagfogyasztású, 160 kilométer óránkénti csúcssebességű. Meglepett az autók szépsége, csinossága. Egyébként a kiállítás 200 hektárnyi területén több mint 300 különféle pavilon és építmény van. össztérfogatuk több mint 2 millió köbméter. A kiállítás területén mintegy 40 ezer fa, 500 ezer bokor, 5 millió virág, köztük 30 ezer rózsa van, s mintegy 500 fajta gyümölcsfa és cserje. A kiállítást ezenkívül sok szökőkút, vízmedence és tó díszíti. A tavakon hattyúk, vadkacsák úsznak, a galambdúcokon rengeteg galamb. Ha gyalogosan járnánk be a széles tereket, kényelmes utakat és virágdíszítésű fasorokat, akkor több mint 60 kilométert gyalogolhatnánk. A kiállítás megtekintésének megkönnyítése céljából és a látogatók kényelmének érdekében trolik közlekednek a kiállítás belső kőrútján. A kiállítás területén különféle kioszkok állnak, melyekben magvakat, apró mezőgazdasági felszerelést, műszereket, szerszámokat, emléktárgyakat, ipar- művészeti tárgyakat árusítanak. Egyes nemzeti köztársaságok pavilonjaiban gyümölcsöt, borokat, keleti édességeket, különféle népművészeti tárgyakat á- rusítanak, számos falatozó, kávéház és étterem van a kiállítás területén, legszebb közülük az „Aranykalász" étterem. A „Tudomány” feliratú pavilonban a tudományos kutatóintézetek eredményeit mutatják be. A kiállítás délnyugati részén terül el a „Növény termeszté*”- részleg, mely az erdőgazdaság, gyapot, olajos magvak, ipari növények, gyapjúipar, szőlészet, borászat, virákertészet, méhészet, selyemhernyótenyésztés pavilonokra oszlik, s ugyanitt mutatják be a melegházak és szabadtéri mezőgazdasági növények eredményeit is. Északi részén van az „Allat- tenyésztés"-részleg, melynek pavilonjai: szarvasmarha, sertés- tenyésztés, lótenyésztés, juhtenyésztés, nyúltenyésztés, tevetenyésztés, baromfitenyésztés. Jobbra a kolhozfaj u építményei, balra az ifjú természetbúvárok kapnak helyet. De megtalálható a vízgazdálkodási és a tógazdasági pavilon is. Még valami: az egyes köztársaságok építményei sajátosan nemzetiek, márvány, kő az építés fő anyaga, és a keleti mesék színpompájában tündökölnek. A' kiállítás résztvevőinek száma évről évre emelkedik. Lejegyeztem magamnak, hogy míg 1954-ben „csak” 173 ezer látogatója volt a kiállításnak. 1957- ben már 400 ezer. A külföldi vendégek száma is örvendetesen emelkedett az elmúlt években, 1954-ben 9650, 1957-ben pedig 27 550 turista látogatta meg a kiállítást. Most is nem egy angol turista fényképezett hatalmas filmágyúval a kiállítás területén. lítottak munkába korszerű, u- gy an akkor bonyolult szerkezetű gépeket, amelyek kezelésér« sajátos szakmai ismeretekre van szűk. ség. Az állami gazdaságok főigazgatója most rendeletet adott ki, j; amely szerint a Zetcr-Super, a ;.Maulwurf és Foder traktorokat csak szakmunkások kezelhetik és a gépek kezeléséhez szükséges is- ! .méreteket bentlakásos két-, illetve háromhetes szakmunkás továbbképző tanfolyamon kell elsajátítaniuk. Amennyiben a termelési igazgatóság, illetve önálló gazdaság nem gondoskodik kellő traktorosgépész képzéséről, illetve vizsgáztatásáról, az értékes gépeket elveszik a gazdaságoktól, illetve az újonnan vásároltakat azokra a helyekre irányítják, ahol kezelésükhöz a kellő szakértelemmel rendelkeznek. a ►Várható időjárás szombat estig: Erősen felhős, párás, ködös idő. Több helyen, elsősorban az ország délnyugati felében eső. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 2—5, é- szakkeleten 0—3, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 8—11 fok között. Távolabbi kilátások: felhős, e- sős idő. Jó minőségű őrleményéről eddig kik hét hónap alatt legjobb tudá- is híres volt a Tótkomlósl Malom, suk szerint dolgoztak. A Malom- Most pedig arról is nevezetes, hogy ipari Vállalat szerelőinek és a — a héthónapi átalakítás és a szerelési munkák befejezése után — a megye legkorszerűbb, első pneumatikus malma lett. A másfél millió forintos költséggel villamosított és rekonstruált üzemet csütörtökön délután adták át hivatalosan rendeltetésének. Az ünnepségre eljött Halmi Tibor, a Malomipari Igazgatóság vezetője, Hernádi Mátyás, az igazgatóság termelési osztályának vezetője, Gyulavári Pál, az MSZMP megyei bizottsága ipari osztályának vezetője, valamint a megyei tanács és a Szakszervezetek Megyei Tanácsának több munkatársa is. Délután 3 órára a megszépített malom elé több mint százan sereglettek össze, akiket Túri József, a Malomszerelő és Malomgépgyártó Vállalat szerelési csoportvezetője tájékoztatott a pneumatikus berendezés működéséről, majd végig kalauzolta a jelenlevőket a maiamban, ahol a látogatók elragadtatással nézegették a csillogó gépeket, berendezést, a tiszta, pormentes üzemrészeket. Ebben a pneumatikus (légszívással működő) malomban egészséges munkakörülmények között dolgozhatnak ezután a molnárok. A korszerűsítéssel csökkent a baleseti, valamint a tűzveszély is. A múlté lett itt a serleges felvonó-berendezés, amely helyett most már a vascsövekben, légszívással jut el az őrölt anyag az egyes gépekhez, s utána az őrlemény rendeltetési helyére. Az üzemlátogatás során itt is, ott, is el^nesrés. csendült ki a látogatók szavaiból. Ez az elismerés a Malomszerelő és Malomgépgy ártó Vállalat szerelőit, a Békés megyei Malomipari Vállalat szerelőit és a malom dolgozóit illeti, amalom dolgozóinak érdeme, hogy másfél millió forintból villamosíthatták és pneumatizálhatták a malmot. A tótkomlósdak nem válogattak a munkában, nem sajnálták sem az időt, sem a fáradságot. Nem érdemtelenül kapták tehát ezt a korszerűen berendezett malmot, amelyet az üzemlátogatás után Vágréti László, a Békés megyei Malomipari Vállalat igazgatóhelyettese adott át id. Gyur- kovics János üzemvezetőnek. Az átadás után Krska Pál, a malom szakszervezeti bizottságának elnöke a dolgozók nevében szocialista megőrzésre vette át az új létesítményt, s megígérte: úgy vigyáznak üzemükre, mint a sz?- mük fényére. Az üzemlátogatás utáni ünnepségen ifj, Gyurkovics János, a Békés megyei Malomipari Vállalat beruházási előadója emlékezett meg beszédében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségéről Utána Hernádi Mátyás, a Malomipari Igazgatóság termelési osztályának vezetője szólalt fel. Elmondotta, hogy a Tótkomlósi Malom az ország huszonkettedik pneumatikus malma. Ez a malom — mint mondotta — újabb bizonyítéka a malomipar fejlődésének, az állam gondoskodásának. Beszédében arra kérte a tótkomlósiakat, hogy becsüljék meg a gépeket, a malom berendezését, amely sok ezer forintjába került az államnak. Ezután Horváth Károly, a Békés megyei Malomipari Vállalat igazgatója 21 szerelő és a Tót-., kpínlósi . Malom dolgozói között 64ÓO forint jutalmat oszlott kf/ majd a közös vacsora következett, amely után több éra hosszáig e- gyütt maradtak a résztvevők. (P. P-) ÉRTESÍTJÜK kedves vásárlóinkat, hogy áruházunkat folyó hó 10-fől, 1 azaz hétfőtől kezdve reggel 8-tól este 6 óráig egyfolytában (ebédidő nélkül) tartjuk nyitva. ÁLLAMI ÁRUHÁZ Békéscsa ba, Szent István tér 14, A Kossu th-szoborral szemben. Állami áruház a dolgozok szolgálatábani FIGYELEM! A 32/1957. P. M. számú rendelet 14. paragrafusa alapján a mezőgazdasági 1&-* kosság negyedik negyedévi adóját november hónap 15. napjáig kamatmente' sen fizetheti. PÉNZT ha november 15-ig rendezi adótartozását MEGYEI TANÁCS VB. pénzügyi osztálya.
