Békés Megyei Népújság, 1958. november (3. évfolyam, 258-283. szám)

1958-11-04 / 260. szám

6

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG

1939. november 4.,- kedd

LABDARÚGÁS NB III

Sáros pályákon jobb erőnléttel rendelkező csapatok győztek, Orosháza Gyulán Is megőrizte veretlenségét

Egy mérkőzés hiányával már lefutott a bajnokság harmadrésze. Lassan kezd már kialakulni a tabellán is a felső és az alsó rész. Vasárnap mindenütt sáros, csúszós talajú pályán kerültek lebonyolításra a mérkőzések. Bizony csak most lehetett Igazán látni, melyik csapat, melyik játékos van jó erőnlétben.

Makó otthonában kapott ki Mezőkovácsházától. A lelkesen és jól játszó Petőfi a gyorsan lőtt gól után leállt védekezni, jól bírta a nagy nyomást, sőt az utolsó negyedórában ők hajráztak és majdnem újabb gólt rúgtak. Orosháza igazolta előkelő helyezésének jogosságát is. A szorgalmas előkészület, a jó erőnlét, az együttes jó kolie! *iv szelleme révén Orosháza egymás után aratja a babért. Re. méljük a szép sikerek újabb tettre ösztönzik az orosháziakat és nem feszi őket elbdzakodottá a sok szép eredmény. Békéscsabán a Szegedi Spartakusz a MÄV ellen mutatott Játékával, küzdeni akarásával nagy közönségsikert aratott. Ez a csapat még sok meglepetést fog okozni a hátralévő időkben. Mezőhegyesen biztosan győzött a szeszélyesen játszó Kiskunhalas. Az otthonában játszó MEDOSZ jól kezdett, de aztán érthetetlenül visszaesett. Békéscsabán majdnem nagy meglepetést csinált a lelkesen és jól játszó H. Dózsa. A csoport leggyengébb csatársorával rendelkező Építők elégedettek lehetnek, hogy egy pontot sikerült megtartani. Szegeden az Agyagipar csúfos vereséget szenvedett az Építőktől. A Szegedi Építők most már teljesen felzárkózott az élmezőnyhöz. Nagykőrösön nagy küzdelemben győzött a Kecskeméti TE. A Hódmezővásárhelyi MÄV-MTE csak az első félidőben volt jobb ellenfél. Az őszi fordulóból még hat mérkőzése van hátra minden csapatnak. Most már a „hitetlenkedők” is láthatják, hogy az annyira lebecsült NB Ill-ban bizony nagyon meg kell küzdeni minden gólért. Aki ezt még mindig nem látta be, úgy jár. mint az elmúlt vasárnapon a volt NB Il-es csapataink...

Mezőkovácsházi Petőfi—Makói Vasas 1:0 (1:0)

m lil Délkeleti

csoport

1 Orosháza

10

8 2 13: 1

18

2. Mezőkováőshaza

10

6 8 í

20:10

IS

3. Szegedi Építők

10

7 1 2

23:15

15

4. Szegedi Spart.

10

6 1 l

14: 6

13

5. Gyulai MEDOSZ

10

5 3 2

21:10

13

6. Bcs. Építők

10

5 3 2

20:12

13

7. Makó

10

4 2 4

17: 9

10

8. Hmv.. Dózsa

10

4 2 4

14:18

10

9. Kiskunhalas

10

3 3 4

15:17

9

10. Kiskunfélegyh.

10

3 2 3

14:15

8

11. Kecskeméti TE

10

2 3 3

6:10

7

l‘J. Nagykőrös

10

3 16

16:28

7

13. Bcs. Agyagipar

10

1 4 3

16:28

6

14. Hmv. MÁV-MTE

10

2 2 6

9:18

6

V. BCS. MAV-B,

10

2 1 7

16:20

5

16. Mezőhegyes

10

1 8 6

10:26

3

NB I

Újpesti Dózsa—MTK 2: Ferencváros—Diósgyőr 3:1

i

Vasas—Győr 0:0

Dorog—Salgótarján 1:0

Miskolc—Tatabánya

1:2

Szombathely—BVSC

1:1

Csepel—Bp. Honvéd 3:2

A labdarúgó NB 1 állása

1. Vasas 8

4

4 «

10: 2

12

2. MTK 8

5

2 1

13: 4

12

3. U Dózsa ß

8

1 2

20:11

11

4. Csepel B

4

2 2

17: 9

10

5. Ferencváros 8

4

2 2

16:10

10

6. Diósgyőr 8

3

2 3

10: 9

8

7. Salgótarján 8

3

2 3

13:13

8

8, Bp. Honvéd 7

2

3 2

6: 7

7

9, Szombathely 8

2

% 3

9:15

8:14

7

10. BVSC 7

2

2 3

6

ll-lä. Dorog 8

1

3 4

0:12

5

11-12. Tatabánya 8

2

1 8

8:16

5

13. Miskolc 8

1

g 4

6:13

9

14, Győr 8

•

4 4

3:12

4

NB II

KELETI CSOPORT

Miskolci MTE—Jászberény 4:0 Egyetértés—UTTE 1:2 Kecskemét—Bp. Előre 2:4 Szolnok—Szegedi VSE 2:0 Debrecen—Cegléd 2:0 SZEAC—Özd 3:0'

Bp.Spartakusz—Borsodi Bányász 1:0

Pénzügyőrök—Salgótarján 3:1 NYUGATI CSOPORT Kaposvár—Mosonmagyaróvár 1:0 Zalaegerszeg—Budafok 4:2 Sztálinváros—KISTEXT 4:0 Szállítók—Pécsi Dózsa 0:2 Székesfehérvár—Lánggyár 1:1 PVSK—Komló 0:1 Vác—Csepel Autó 3:1 D-Budai Spartakusz—Oroszlány

1:1.

A totó eredménye

1. II. Dózsa—MTK

törölve

2. Ferencváros—Diósgyőr

I 3:1

3. Dorog—Salgótarján

1 1:0

4. Miskolc—Tatabánya

2 Iá

5. Szombathely—BVSC

x 1:1

8. Csepel—Bp. Honvéd

1 3:2

7. Szállítók—Pécsi Dézsa

2 0:2

8. Székesfehérvár—Láng

x 1:1

9. PécsJ VSK—Komié

2 0:1

1«. Egyetértés—UTTE

2 1:2

11. Flareaitina—Juventus

s 3:3

12. Milan—International«

x 1:1

t3. Bp. Spart —Borsodi B

1 1:0

Ma.kó, 1000 néző, vezette: Rozsnyai.

Petőfi: Kiss — Csepregi, Gyuris, Juhász — Herjeczky, Bányik — Tóth, Kert- megi, Kálmán, Baksa. Edző: Priszlinger Ferenc.

Vasas: Tóth II. — Juhász, Szöcs dr., Kiss — Széli, Varga — Sándor, Marics- ka, Jáksó, Szlovák, Rákóczy. Edző: Sajtos István.

A nagy lelkesedéssel Játszó Petőfi inár az első percekben többször veszélyeztette a hazaiak kapuját, sőt a 13. percben Kertmegi révén megszületett a mérkőzés egyetlen gólja. A Vasas 60 percen át szinte kapujához szegezte ellenfelét, de a jól tömörülő, nagy önfeláldozással védekező vendégek mindent hárítottak. A hazai csatárok négy esetben is biztosnak látszó gólhelyzetben hibáztak. A hajrában ismét feljött a Petőfi, de a makói védelem Jól állt a lábán.

Jók: Kiss, Gyuris, Kálmán, illetve: Tóth, Széli, Varga.-O

Gyulai MEDOSZ— Orosházi Kinizsi 0:0

Gyula, 1800 néző, vezette: Tárkány.

Gyula: Horváth — Kiss, Pásztor, Pet- rovszky — Szabó, Fodor — Kurta, Himer II., Zvolenszky, Himer I., Csűri. Edző: Vasvári Péter.

Orosháza: Landy — Szőke, Perjési Adász — Szabó, Dudás — Kollár, Kunos, Túri, Bogár, Basch. Edző: Csonka Béla.

A sáros pályán a hatalmas lelkesedéssel játszó Orosháza enyhe mezőnyíölényt harcolt ki az első negyedórában. Közben egy váratlan gyors haza! támadás során 11-eshez jutott a MEDOSZ, a büntetőt Himer rosszul helyezte, Landy visszaütötte Himer elé, aki tétovázott, a kifutó Landy mellett akart elgurítani, de a kitűnő kapus nagy bravúrral szögletre tolta a labdát. Ezután váltakozó lett a játék. Fordulás után nyomasztó gyulai mezőny- fölény következett, de a lelkesen és jó! működő orosházi védelem sokszor az utolsó pillanatban nagy önfeláldozással menteni tudott. A Kinizsi csak ritkán, de elég veszélyesen próbálkozott.

Jók: Landy, Adász, Perjési, Baseli, illetve: Kiss, Petrovszky, Kurta.-O*

Hódtnezővásiárhelyi Dó®»a—

Békéscsabai Építők 2:2 (1:0)

Békéscsaba, 2000 néző, vezette: Balczó.

H. Dózsa: Enyedi — Csikós, Gilicz I., Szántó — Gilicz II., Hell — Tóth, Ri- sák, Hauser, Rozik, Kávássy. Edző. E- mődy József.

Építők: Csepregi — Popol, Fülöp, Farkas — Bohns. Rieger — Pécsi, Betkó, Vékony, Balogh, Szikora II, Edző: Sajben János.

A csúszós talajon sokat hibáztak a játékosok. Különösen a hazaiak vétettek a labda átvételénél és a továbbításnál sokat. Az Építők támadott többet, a Dózsa ritkán, de annál veszélyesebben. Az első 15 percben nyomasztó fölényben játszott az Építők, mégis a 44. percben a Dózsa lőtte az első gólt. Hauser kicselezte védőjét, majd Tóth elé továbbította a labdát, aki az előbb kimozduló, majd hátráló Csepregi mellett elfutott és az üres kapuba gurított. Fordulás után az 50. percben Betkó kavarodásból kiegyenlített. majd 10 mere múlva Betkó felvagá- sáért a megítélt büntetőt Fülöp értékesítette. A Dózsa nem adta fel a harcot és Rozik fejesével kiegyenlített. A hajrában Popol lett a középcsatár, több gólhelyzet akadt, de az önfeláldozóan védő Enyedi mindent fogott.

Jók: Enyedi (a mezőny legjobbja), Hell, Gilicz I., Hauser, illetve: Popol, Szikora II., Fülöp.-OKecskeméti TE—Nagy kő i ősi Kinizsi 1:0 (1:0)

Nagykőrös, 800 néző, vezette: Spitzer.

KTE: Pintér — Doricskó I., Bitó, Mészáros — Dezsőffy, Vass — Gacs, Kara- zsia, Fekete, Doricskó II., Bart. Edző: Molnár Ferenc.

N. Kinizsi: Meskó M. Kiss, Szabó, Szanek — Csikós I., Soós — Kornyik, Bakonyi, Bélteky, Csikós II., Decsi. Edző: Karai Ambrus.

Váltakozó játék után a KTE került mezőnyfölénybe, a hazai együttes szétesően játszott. A 35. percben Karazsia egy gyors akció során lőtte a mérkőzés egyetlen gólját. Szünet után a Kinizsi is többször veszélyesen támadott, de a csatárok sorra kihagyták a jó helyzeteket. A hajrában ismét a KTE volt a Jobb.

Jók: Bitó, Dezsőffy, a hazai csapatból senkit sem lehet kiemelni.-OSzegedá Spartakusz—Békéscsabai MÁV-Bocskai 3:0 (1:0)

Békéscsaba, 1000 néző, vezette: Arvay.

Spartakusz: Kollár — Hamzsek, Apró, Beszpréini — Juhász, Csóti — Kiss, Török, Károlyi II., Koszó, Károlyi I. Edző: Pólyák József.

MÁV: Andó — Gyócsf, Simon II., Bécsi — Simon I., Marik — Csicsely, Kovács, Bánki, Mázán, Szarvas. Edző: Szi- lassy Vilmos.

Sáros, helyenként latyakos pályán az első percekben a MAV-nak akadt gólhelyzete, de Apró a kapu szájából hárított. Fokozatosan kidomborodott ezután a Spartakusz Jobb technikai és taktikai felkészültsége, formás támadások gördültek

a csabai kapu felé és Csóti remek góljával megszerezte a vezetést. Fordulás u- tán is a Spartakusz kezdett jobban, különösen a balszárnyuk vezetett sok veszélyes támadást és az 57. percben Károlyi növelte az előnyt. Ezután,.,a vasutasok Is teremtettek gólhelyzetet, de a sokat pepecselő csatáraik elől a kemény szegedi védelem mindent hárított. A sáros pályán a győztes Spartakusz imponáló játékkal, megérdemelten győzött és a szép teljesítményt a hazai közönség megtapsolta.

Jók: Csóti, Apró, Károlyi II., Károlyi I., illetve: Simon II., Bécsi, Mázán.-o~

Kiskunhalasi Kinizsi—Mezőhsgyesi MEDOSZ 4:1 (2:0)

Mezőhegyes, 400 néző, vezette: Géczy.

Kinizsi: Bakos — Nagy, Várhegyi, Hor- nyák — Schwerla, Hir — Csernák, Csá- nyi, Vas, Jáger, Hődör. Edző: Király István.

MEDOSZ; Balogh — Rizsányi, Müller, Csizmás — Császár, Bán — Sajti, Molnár, Madácsi, Vigh, Farkas. Edző: Harangozó Sándor.

Hazai támadásokkal indult a mérkőzés, több alkalommal kerültek gólhelyzetbe a MEDOSZ csatárai, de sorra rontottak. Lassan feljött a Kinizsi és a 22. percben Vass váratlan góllal megszerezte a vezetést, sőt negyedóra múlva ugyancsak az ő góljával 2:0-ra alakult az eredmény. Fordulás után a Kinizsi kezdeményezett többet és a 60. percben Csányi lőtt gólt. Néhány perc múlva a hazaiak is gólhoz jutottak Vigh révén. Ezután esett az iram és a 81. percben Csernák beállította a végeredményt.

Jók: Bakos, Schwerla. Csernák. illetve: Csizmás, Müller.-OSzegedi Építők—Békéscsabai Agyagipar 7:2 (3:1)

Szeged, 2000 néző, vezette: Katona.

Építők: Lenkova — Rácz, övári, E- r.esey — Bóka dr., László — Zorics, Csabai, Bilcsik, Tanács, Jánosi. Edző: Szókéi i István.

Agyagipar: Vandlik — Horváth, Bielik, Ledzényi I. — Vasas. Román TI.— Led- zériyi II., Uhrin, Vári, Mi-tykó, Krcsma- ritk. Edző: Mátyás Tamás.

A hazai támadások hamar góllá értek, az 1. percben Tanács egyéni akcióból megszerezte a vezetést, sőt az 5. percben Jánosi növelte az előnyt. Élénk lett. a játék és a 13. percben egy váratlan támadás során Jánosi a kifutó kapus felett gólba emelte a labdát. Fordulás után döntő fölénybe kerütek a hazaiak Csabai, később Jánosi, majd Tanács, végül ismét Tanács lőtt gólt, amire az Agyagipar csak Vári góljával tudott válaszolni. A 78. percben Bieliket utánrugásért kiállították.

Jók: óvári, Csabai, Tanács, Jánosi, illetve: Bielik, Krcsmarik. Vasas.-OMAV-Hódmezővásárhelyi MTE— Kiskunfélegyházi Élttők 2:1 (2:1)

Hódmezővásárhely, 1500 néző, vezette: Simon.

MÁV MTF.: Fléner - Bordás. Holubán, Kanász — Salamon, Sepsey — Lányi, Nagynémedi, Lele, Zsótér, Gera. Edző: Probszt Elemér.

K. Építők: Cseh — G. Marton, Martinovics, Parádi I. — László, Szabó I. — Szabó II., Molnár, Palatinusz, Rádi, Szé- nássy. Edző: Soltész Dezső.

Jól kezdett a hazai együttes és már az 1. percben Gera egyéni akcióból megszerezte a vezetést. Továbbra Is a hazaiak támadtak többet, de újabb gólt csak a 30. percben sikerült Lele révén elérni. Az 1. félidő utolsó félpercében László védelmi hibából kiegyenlített. Fordulás után mindkét csapatban több gólhelyzetet kihagytak. A 65. percben Lászlót utánrú- gásért kiállították.

Jók: Sepsey (a mezőny legjobbja). Ka- ; nász, I.ele, illetve: Palatinusz, Cseh, Martinovics.

KÖNYVEKRŐL

József Attila dokumentumkötet

A Magyar Helikon és a Petőfi Irodalmi Múzeum közös kiad- 5 ványainak harmadik kötete Jó- i zsef Attila életútján vezet vé- ! gig képeken és kéziratokon,

* nagy jelentőségű verseken ke■ resztül. A bevezető tanulmányt I Révai József írta, aki sokéves 5 elemző és kutató munkájának

■ eredményeit tárja ebben az önS álló tanulmányban a nagykő■

5 zönség elé. A dokumentum »• nyag kb 90 képet tartalma

I tragikus sorsú költő életének

; különböző szakaszaiból, a szívé: hez közel álló emberekről, tá- ■

; jakról.

©

lAndrejev, Leonid:

: Különös történetek

■

■

■

v

(t

■

:

*

s »

■

:

:

9 9

5 Illusztráció

Aadrejev Leonid: Különös történetek című könyvéből

■

■

j A századelő egyik jelentő« i orosz íróját ismeri meg a ma- ! gyár olvasóközönség a kötet noS velláiból.

:

....................................................

A

próhirdetések

Kettő db ágy, 1 db szekrény, 1 db éjjeli- szekrény eladó. Békéscsaba, III., Jókai u. 68.

Farkashalmi dűlőben 8 kát. hold szántóföld haszonbérbe kiadó, érdeklődni: Gyula, Galamb u. 21.

Pósahalmi állomásnál, kövesül melleit 4 kát. hold föld tanyával eladó. Érdeklődni: Hódmezővásárhely, Béla u. 12. Olasz Márton.

Elvesztettem jobbkezes motoros bőrkesztyűmet. Megtalálója — jutalom ellenében — adja le Békéscsaba, VI., Berzsenyi utca 59. alatt..

A Békéscsabai Patyolat Vállalat jutalékos üzletvállalót keres Orosházi út 49. szám alatti üzletébe.

150-es Jókarban lévő „Zetka” motor- kerékpár eladó. Jánovszki, Kondoros. Szabadság u. 30.

Boltkezelőt vesz fel a Békéscsaba és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkezet. Je lentkezés: Szabadság tér 23. sz. alatt.