Békés Megyei Népújság, 1958. október (3. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-29 / 255. szám
BÉKÉS MEGYEI TUif »r«l*ttrj«1 •mraafiijeMű JELÖLTJEINK Amikor Szák Mihály, a Békéscsabai Vasipari Vállalat gépkocsilakatosa a Jelölőgyűlésre indult, MSZMP BÉKÉS MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA. 1958, OKTÓBER 29., SZERDA Ara 50 fillér HL ÉVFOLYAM, 255. SZÄM A jó munka meghozza gyümölcsét Még két hónap van hátra a negyedik negyedévből, s ez az időszak sok jót, de legalább annyi (meglepetést is hozhat a munkások számára. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy megyénk üzemeinek, vállalatainak, gyárainak legtöbbjénél — az eddigi eredmények után ítélve — nyereséggel, és így nyereségrészesedéssel zárják az 1958-as évet. Természetesen csak azzal a feltétellel — és ezzel még számolni kell —, ha a novemberi és a decemberi hónapokban is legalább olyan eredményeket érnek el a termelésben, a termelékenységben, mint a már maguk mögött hagyott hónapokban, negyedévekben. Csak néhány békéscsabai és vi- éki üzemnél, vállalatnál, gyáriéi érdeklődtünk a nyereségré- szesedés év végi kilátásairól s ez elegendő ahhoz, hogy minden elbizakodottság, nagyképűség nélkül, a tények erejével bizonyíthassuk előbbi állításunkat. Azt, hogy ahol a munkások és a vezetők egyaránt ésszel s szívvel dolgoztak, ott a párt és a kormány rendeiete alapján az eredmény mint anyagi* megbecsülés sein marad el. Dé beszéljenek helyettünk a szorgalmas munkáskezek nyomán már most mutatkozó nyereségrészesedés kilátásai. A Békéscsabai Kötöttárugyár munkásai az első félévet nem valami jó eredménnyel zárták, több ' "' V '1()U ezer forint termelési értkel maradtak adósai a népgazdaságnak. Tehát ilyen, egyáltalán nem valami kedvező körülmények közepette kezdtek a harmadik negyedév tervteljesítéséhez. A munkások és a vezetők, a párt-, a szakszervezet és az üzemi tanács azonban gyorsan egymásra talált. S az eredmény? A harmadik negyedévet — amint azt a mérlegbeszámolóból mér nem volt nehéz megállapítani — nemcsak nyereséggel zárták, hanem az említett első félévi lemaradásukat is pótolták. Jelenleg már 363 ezer forinttal dicsekedhetnek, melyet nyereségrészesedésre tartalékolnak. Ha a negyedik negyedévben Is úgy dolgoznak, mint a harmadik negyedévben, akkor ez az összeg tovább növekszik. A Békési Kosáripari Vállalatnál — az eddigi számítgatások alapján — hat napi nyereségrészesedést várnak, s ez jórészt a gondos anyagtakarékosságnak köszönhető A Békéscsabai Ruhagyárban erre az évre háromnapi nyereségrészesedést terveztek. A három negyedéves terv értékelése alapján már 3,2 napra biztosítottnak látszik a nyereségrészesedés. Amint hallottuk, a munkások és a vezetők egyaránt úgy akarnak dolgozni, hogy év végén azzal dicsekedhessenek: nem három, hanem hat napra osztanak nyereségrészesedést. Ha a szalagok dolgozói a minőségre még több figyelmet fordítanak. a munkaidőt jobban kihasználják — bizonyára sikerül is azt elérni. De még ennél is jobb kilátások vannak a nyereségrészesedést illetően a Békés megyei Tanács Bánya- és Építőanyagipari Egyesülésnél. Az első, második és harmadik negyedév értékelése alapján, különösen a nyerstégla gyártásnál és a szervestrágya üzemegységnél értek el kimagasló e- redményt. Az egyesüléshez tartozó- téglagyárak közül a gyomai, a battonyai és a Békési Téglagyár növelte a nyereségrészesedést. Az eddigi eredmények nyomán — ha csökkenteni tudják az égetési veszteséget, ha a 8 millió tégla raktározása gondosabb lesz, ha a minőségben és a társadalmi tulajdon védelmében javulást tudnak i elérni, ha a központi gépjavító műhely munkásai kevesebb félkész munkát hagynak a jövő évre áthúzódni — 15' napi nyereség- részesedésre számíthatnak az e- gyesülés dolgozói. Lehet, hogy sokan úgy vélekednek a Bánya- és Építőanyagipari Egyesülés dolgozói közül: elég lesz ennek a sok feltételnek felét is teljesíteni. Nem így van ez. A mór lezárt három negyedéves terv időszakában lerakták a negyedik negyedéves terv biztos alapjait. Persze sokkal tervszerűbben és következetesebben kell irányítani egy termelő üzemben, mint ahogyan e- gvlk-másik téglagyárnál ez még jelenleg is tapasztalható. A Dé- vaványai Téglagyár ebben az évben villamosítva lett, új prést kapott, ezenkívül 200 ezer forintot költött az egyesülés a kemence felújítására. És mégis e gyárban messze elmaradtak a terv teljesítésével. Hasonlóan sovány eredménnyel dicsekedhet a körösladá- nyi, az eleki, de különösen a Füzes- gyarmati Téglagyár. E gyengén dolgozó és lemaradt téglagyárak helyett az egyesülés többi téglagyári munkásainak kell. hogy pótolják a lemaradást. Akad azonban néhány olyan ü- zem és vállalat is, ahol a hanyag munka miatt már most látható, hogy nem lesz nyereségrészesedés. A Békéscsabai Szőrme- és Kézműipari Vállalat, a Megyei Moziüzemi Vállalat és a Békéscsabai Kertészeti és Köztisztasági Vállalat munkásai hiába várnak nyereségrészesedésre. Ezek a munkások persze joggal kérdezhetik: vajon miért? Mert jóllehet valamennyien ugyanolyan becsülettel helytálltak munkahelyükön, mint más üzemeknél, vállalatoknál, de a szétfolyó, nem célratörő vezetés elvitte a nyereséget is. Amint e néhány félremagyaráz- hatatlan tény is bizonyítja: üzemeink, vállalataink, gyáraink jó részénél a munkások és a vezetők megértették a párt és a kormány felhívását. A nyereséges vállalatok, gyárak olcsóbb, több és jobb terméket adnak az országnak, s ebből valamennyien közvetve is részesülünk A mezőhegyesieknek nem kell szégyenkezniök bolgár vendégeik előtt A Mezőhegyesi Törzsállattenyésztő Állami Gazdaság vezető szakemberei a közelmúltban két hetet töltöttek Bulgáriában s gazdag tapasztalatokat szereztek j a nagyüzemi gazdálkodás külön-j böző ágaiban. A mezőhegyesieknek most al- j kalmük nyílt viszonozni a kedves * vendéglátást, mert tizenhattagú | mezőgazdasági és politikai veze-| tőkből álló bolgár küldöttség ér-| kezett a gazdaságba. A kedves .nem is gondolt arra, hogy mi lesz vendégek az első napon a szarvas-J az eredménye. Az ő fejében is ka- marhatenyésztést tanulmányozták| varogtak a gondolatok: ki lenne Mezőhegyesen. Egyik üzemegységből a másikba menet elégedetten szemlélték a gyors ütemben folyó őszi munkákat. \jó, ki lenne a legalkalmasabb ember arra, hogy a 28-as körzet lakosait méltó módon képviselje a tanácsban. A jelölőgyűlésen figyelmesen végighallgatta a beszámolót és képzeletében megjelent a város képe, a megváltozott élet, a jövő és azok a tennivalók, melyekről illő lenne szólni ezen a gyűlésen, hogy már azon melegében ellássák az általuk javasoltat egy kis helyi programmal. Az élet azonban beleszólt ebbe a gondolatsorba. A jelölés során ugyanis az ő nevét hozták szóba, őt találták a legalltalmasabbnak és egyhangúlag iktatták be a város jelöltjeinek névsorába. A kis program, amit előzőleg másoknak szánt, az övé maradt, de a megilletődöitségtől a szó valahogy a torkán akadt. Csak az előlegezett bizalmat köszönte meg a választóknak s még hozzátette: ha megválasztanak és segítenek, lesz foganatja a munkánknak. Lesz és ebben bízunk is. mert Szák Mihály nyiltszavú. határozott jellemű ember. A váll latnál is ezt mondják: 8 éve d,ole.ozik itt és úgy ismerjük, amit elgondol, azt tűzön-vízen át megvalósítja. S hogy ez így van, annak egyik tanúsága, hogy kiváló munkás kétszeres sztahanovista és ami fontos, mindig ura a szavának — amit mond, azt állja. Neve: Erzsiák Pál. Foglalkozása: sütőipari munkás. Vető a Bá- Minisztertanács S fcg scsabai KenyérA SZOT és vörös selyem vándorzászlajával 1 gyárban. Egyszerű em. kitüntetett gazdaság dolgozóinak!bér, mint a többi mun- nem kell szégyenkezni bolgár} Nyolc vendégeik előtt: a határban hatóra n át rakja a kenyeret a forró kemencébe, hogy van traktor dolgozik, mégpedig?^ mint nap friss kifogástalan minőségben. Eddig|kerüljön az emberek háromezerötszáz holdon tették 3 asztalára. S amikor leföldbe a jövő évi kenyér magját,!a mun}caídő, tár- , ,, , , igyál, tanácskozik, hol az ezer hold cukorrépa utolsó so-1 pírtirodin> hül rait szedik, tisztítják. Kukoricá-L* üzemrésiekben bői ezerötszáz hold átlagában * vált szót az emberekmájusi morzsoltra átszámítva 21*kel, mert ő a vállalat mázsás termést takarítottak be. j pártszervezetének titkára De az í üzem falam túl is ott tataija az A bolgár vendégek két hétig j ember a tanácsüléseken, a késő maradnak hazánkban s többek l estébe hajló tanácstagi beszámoló megtekintik fővárosunkat,\ovűléseken, vagy egy-egy család m„!„-u „ ,... _ . „ , ;asztalánál, ahol az utca, a körzet ’ a lakóinak gondját, sorsat, a kívánságok teljesülésének lehetőségeit vitatják. Nem régi tanácstag ő, tavaly ősz óta képviseli Békéscsabán S a 27-es körzet lakosainak érdekeit. De ez a rövid idő is elég volt ah- | hoz, hogy újra neki szavazzanak ! * bizalmat a Lázár, a Szív és a Szigetvári utcabeliek, mert együtt fundálták ők ki, hogy járda kelszarvasmarha állomány. Törzstenyészetük jó színvonaláról tanúskodik az a két tenyészbika is, a- melyet néhány nappal ezelőtt 38 és fél ezer forintért adtak el a Békés megyei Tenyészállatforgalmi Irodának. A szövetkezetben igen nagy kedvvel foglalkozik a tagság tenyészállat neveléssel. Rövidesen megvételre kínálják még azt a négy bikát is, amelyeket a megyei tanács között Tokaj h bágyot és a Balaton környékét. Két bikáért 38 és fél ezer forint Argentin kereskedelmi küldöttség érkezett Budapestté Kedden négytagú argentin kereskedelmi küldöttség érkezett a fővárosba, dr. Carlos Baron Biza a küldöttség céljáról a következőket mondotta: Lehetségesnek tartjuk a maállattenyésztő gyár—argentin árucsere-forgalom __. , , „ , növelését. Eladni szándékozunk, s zakemberei kiválónak minosí- . , , , . . , . ... ’ es vásárolni szeretnénk az álta- tettek továbbtenyésztés szem- j iun|< ismert jóminőségű magyar pontjából. 1 gyártmányokból.----------------------------------------------------------------1 7 millió forint öntözésre A felszabadulás óta eltelt tizennégy év alatt évenként mintegy másfél millió forintot fordítót tak megyénk öntözéses gazdálkodásának továbbfejlesztésére, illet ve felújítására. Ez évenként 500— 600 hold új rizstelep építését, Illetve felújítását jelentette. A megyei tanács mezőgazdasági osatá lyán — a termelőszövetkezetekből beérkezett Igénylések alapján — * n apóik ban állították össze az FM kollégiuma elé terjesztendő j elöntést. Az adatokból kitűnik, hogy jövőre 49 termelőszövet kezet bem 5500 holdon terveznek permetező öntözést a szántóföldi növény termelés szolgálatába állítani. Ennek elkészítéséhez kereken 17 millió forint beruházásra lesz szükség. A* új öntözőrendszerek építését a lennel őszöve kezetok saját erőből tervezték. lene a Csákó utcába, hogy meg kellene javíttatni a játszótér melletti kerekes kutat és azt is, hogy buk- szus-szegélyt ültessenek a Lázár utcába, mert így impozánsabb lesz e városrész képe. De nemcsak tanácskoztak minderről, hanem meg is valósították, mert ebben a tanácstag és a választók nemcsak egyetértettek, hanem a maguk módján valamennyien segítettek. Ez a kölcsönös bizalom és megértés adta a 27-es körzet lakóinak a nyelvére a szót: mi ismét bizalmat szavazunk Erzsiák Pálnak, ö legyen a mi jelöltünk. Egy kompiéit brigáddal növelik a Tar honi Növényvédő Állomási A Földművelésügyi Minisztérium Növényvédelmi Szolgálata az országos növényvédelmi hálózat gazdaságos megszervezése és a technikai felszerelések elosztásának mérlegelése után úgy döntött, hogy az állami védekezési feladatok súlyponti területéül a Tiszántúlt jelöli meg. Erre a döntésre azért volt szükség, mert az idén és a múlt években ezen a területen tapasztaltak legjelentősebb kártételeket. A növényi kártevők elleni védekezés állami feladatainak teljesítése érdekében egy-egy növényvédő brigáddal növelik a tiszántúli megyék növényvédő állomásainak személyzetét, illetve gépállományát. A Tarhosi Növényvédő Állomás november hónapban Zala megyében kap egy komplett növényvédő brigád felszerelést. így a tavaszi idényben megnövekedőit gén park áll a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére, a növényvédelmi feladatok tökéletesebb teljesítésére.
