Békés Megyei Népújság, 1958. szeptember (3. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-20 / 222. szám

4

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1958. „September 30., saomUát

az őszi, téli Idényre

Körúton Békéscsabán

V

Körútra Indultunk csiitörtü kön délelőtt a békéscsabai ruházati, cipő-, vas- és villamossági, valamint az élelmiszerboltokban. A raktárakban is bekukkantottunk, hogy számot tudjunk adni olvasóinknak: hogyan készülttel a kereskedelem az őszi és a téli idényre, milyen választék várja már jelenleg a vásárlókat? Már előre megmondhatjuk: minden üzletben, áruházban roskadásig tömött polcok, raktárak fogadtak bennünket.

Állami Áruház

Első utunk a Békéscsabai Állami Áruházba vezetett. Ezen a napon a szokottnál kevesebb vásárlót találtunk itt. Az eladók az e- zernyi színű és fajtájú áruféleségeket rendezgették. Az udvarból nyíló raktárban kékköpenyes á- ruházi dolgozók szortírozták az aznap érkezett villamossági és e- gyéb berendezési tárgyakat. Itt találtuk Szlávik elvtársat, az áruház igazgatóját Is.

— Hogy hogyan készültünk fel az őszre? — ismételte Szlávik elvtárs kérdésünket. — Igen jól. Nem túlzók, ha azt mondom, ennyi áruval és ilyen választékban még e- gyetlen évben sem rendelkeztünk. Van bőségesen női, férfi és gyermek télikabát, lódén és különböző felöltők, örömmel újságolhatom, hogy már vásárolható nálunk a múlt évben még hiánycikként ismert férfi, női és gyermek mú- bőrkabát. De múbőrkabátból aze- gész idény' alatt lesz elegendő, mert október 1-től az egyik kisipari szövetkezetnél nagyobb mennyiséget rendeltünk meg.

Csemegebolt

A Kossuth téri Csemegeboltban- mint mindig — ezen a délelőtt is sokan vásároltak. Az udvariasságról jó hírben álló eladók azonban nem zavartatták magukat, a szokott szíves szóval teljesítették a -siető asszonyok kérését, igényét. 1VK Is csak nagynehezen tudtuk megközelíteni, létrehívni égy viszonylag csendesebb sarokba rövid beszélgetésre Zelenyánszki Pálné helyettes boltvezetőt.

— Nálunk így megy ez naponként, de nem haragszunk ezért. Ügy véljük, azért keresnek fel bennünket ilyen sokan, mert készséggel állunk a vevők rendelkezésére — kezdte a kölcsönös üdvözlés után. S a következő percben már arról beszélt, hogy hogyan készültek fel az őszi és a téli hónapokra.

— Már jelenleg is van nagy'obb mennyiségű üveges borsó és zöldbab konzervünk. Mirelité árura — tökre, borsóra, lecsóra, zöldbabra, sóskára, spenótra, rántott májra, vesevelőre, szalontüdőre és még sok másra — már leadtuk megrendelésünket. Egyéb húsféleséggel, gyümölccsel hasonlóan el tudjuk látni vevőinket.

Majd arról beszélt, hogy amióta olcsóbb lett a vaj, többen vásárolják. És még egy, az asszonyokat érdeklő hír, a helyettes boltvezetőtől:

— Most érkezik a napokban nagyobb mennyiségű üveges körte és sárgabarack befőtt.

Gyermekruházati Bolt

Szokatlan kép fogadott bennünket a Békéscsabai Kiskereskedelmi Vállalat Gyermekruházati Boltjában: egyetlen vevőt találtunk itt mindössze. Pedig még csak délelőtt 11 órát mutatott az öreg templom toronyórája.

— Ilyen gyenge napra még nem emlékszünk — panaszolta Lábos Mihályné, amikor megkérdeztük: miért ilyen csendes a bolt.

— Pedig van árunk bőven. Már nem tudjuk hová rakni az érkező áruféleségeket.

— Ha már itt tartunk, milyen újdonságokkal készültek fel az 5- izl, téli hónapokra?

■— Amíg tavaly alig kaptunk gyermek melegítőt, most 1—12 é- veg korig nagy mennyiségben áll

a vevők rendelkezésére. Vagy a- mig a múlt évben az asszonyok csaknem veszekedtek a béb; gu- mtnadrágért, most két fajtából válogathatnak kedvük szerint. Teljes sorozatban van a múlt é- vekben ugyancsak hiányzó kis öltönyökből. Egy évvel ezelőtt még csak 13-as gyermek múbőrkabátot kaptunk, azt is keveset. Jelenleg

15-ös múbőrkabáttal is szolgálhatunk már, és ami a legfontosabb, bármilyen mennyiségben.

Közben Labosné javaslatára benéztünk a raktárba is. A kínosan szűk raktárba alig fértünk be. A földtől a mennyezetig gyermekruha.

— Néhány hónappal ezelőtt hiány volt flanell gyermekpizsamákból, flanell ingből, most van ez is bőven — mutatott a körülöttünk lévő polcokra.

Fejünk felett 5—15 éves korú gyermeknek való kordbársony öltönyöket, olcsó télikabátokat láttunk. A másik polcon gyermek gumicsizmák, bébi-kabátok, hálózsákok, gyapjú mackók, bolyhos nadrágok, leány matrózruhák, irhabundák sorakoztak.

KisgépVas- és Edénybolt

Utunk a Sztálin úton lévő Kisgép-, Vas. és Edényboltba vezetett. Sok vásárlót találtunk itt A- damik György boltvezetővel a pénztár előtt találkoztunk. Amikor az őszi, téli (elkészülésről érdeklődtünk, így válaszolt:

— Tavaly még nagy hiány volt füstcsőből, most ez a veszély már nem fenyegeti a lakosságot. Tűzhelyek javításához lemezáru, az

építkezéshez szeg is bőven van. Zománcedénnyel is igen jó! állunk. Az októberi őszi vásáron 200 méteres standdal akarunk részt venni...

Majd hirtelen abbahagyta, ösz- szehúzta szemöldökét s kicsit bosszúsan folytatta:

— De azért egy kis hiba is van a felkészülésben. Raktárhelyiség hiánya miatt csempekályhával nem tudtunk felkészülni. Pedig ebből nagy a kereslet. Ez év májusától eddig több mint 400 csempekályhát adtunk el.

Cipőbolt

Kőrútunk a Sztálin úti Cipőboltban ért véget, ahol hosszan beszélgettünk az őszi, téli hónapokra való felkészülésről Eizler Tibor boltvezetővel és Tóth Gyula eladóval.

— Mennyiségben és újdonságban ennyi árunk évek óta nem volt — mondták csakhamar egyszerre.

És legalább 15 újfazonú cipőt raktak elénk a pultra.-oA csaknem négy óra hosszás körúton rengeteg áruféleséget láttunk az üzletekben, a raktárakban felhalmozva. És ez mind a vásárlókat várja. De a látottak másra is felhívták figyelmünket. Arra, hogy a nem egészen két évvel ezelőtt megkísérelt ellenforra- dalopi utáni bizonytalan helyzetből a párt* és-a- koímátíVhelyes gazdaságpolitikája következtében rohamléptekkel haladtunk előre. És ezért egész dolgozó népünket illeti tisztelet s megbscülés.

Balkus Imre

Hírek

M

OZAIKOK

E

SEMÉNYEK

Tizenhat folyóirat és két kiállitás

A mezőkovácsházi járási könyvárban az olvasók kívánságára 16 "éle folyóiratot rendeltek meg ebben az évben. Ez: nkívül a könyvtár olvasótermében két szemléltető kiállítás! is rendeztek. ..Viharsarok népe tegnap és ma", és „Szülőföldem szép határa” címmel. A könyvtár népszerűségét és látogatottságát ez nagyban elősegíti. Augusztusban például volt olyan nap, mikor csak szépirodalmi könyvből 86-ot kölcsönöztek.-S&AtalakítiAk az endrödi filmszínházat

Az endrödi mozilátogató közönség régi vágyát teljesíti a Békés megyei MOKÉP Vállalat. Az eddig 230 személyt befogadó filmszínházat ebben az évben közel 300 személyt befogadóra építik át. Ezenkívül új vetítőberendezést vásárolnak, bővítik az előcsarnokod és a nézőtéren rejtett világítást alkalmaznak. A mozi átépítése 300 ezer forintba kerül, melyhez a községi tanács is hozzájárul a községfejlesztési alapból.,

OKTÓBER 2-ÄN KEZDŐDIK AZ OROSZ—ANGOL NYELV- TANFOLYAM

A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Békés megyei szervezete az értelmiségiek számára oroszangol nyelvtanfolyamot hirdetett. A tanfolyam első foglalkozását mindkét nyelvből október 2-án, csütörtökön este 6 órakor tartják a TIT klubhelyiségéban (Békéscsaba, Sztálin-út 12.). A tanfolyamokról az új jelentkezőknek részletes felvilágosítást a TIT megyei titkársága ad. Telefon: 20-19.

SZÍNHÁZ

JÖKA1 SZÍNHÁZ

tAjelöad.as

Endrődön, szeptember 20-an este 8 órakor:

MARICA GRÓFNŐ

Békésen, szeptember 20-án, este 8 ó- rakor:

ELVESZEM A FELESÉGEM

Termelőszövetkezetek! Termelők! Dolgozó parasztok!

Teljes ütemben beindult az 1959. évi

sertéshizlalási akció

Az akció keretében szerződés köthető minden meglévő jó csontozatú, hizlalásra alkalmas, 20

kg-nál magasabb súlyú süldőre. t

A szerződések megkötése esetén tsz-eknek 600 Ft, egyéni termelőknek 400 Ft kamatmentes előleget folyósít az Áliatforgalmi Vállalat minden darab sertés után. A szerződés alapján átvett sertésért az alábbi vételárat fizeti a vállalat, közvetlenül az átvételkor:

106—125 kg súlyú fehér hús tökesertésért 15.50 Ft/kg

106 kg-on felüli hús- és hús jellegű sertésért 14.80 Ft/kg 126—165 kg súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 14.50 Ft/kg 165 kg-on felüli zsír- és zsírjellegű sertésért 14.80 Ft,/kg 170 kg-on felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca,

kanlott sertésért 14.— Ft/kg

Fehér hús tőkesertésként csak olyan fajtiszta, fehérbőrű, síma lefutószőrű, pigmentfolt mentes, 12 hónapnál nem idősebb, tenyésztésbe nem fogott fehér hússertés vehető át. melynek súlya 106—125 kg között van. A tsz-ek és tszcs-k a fenti árakon felül mennyiségi felárat is kapnak az egy gazdaságban egy tételben hizlalt, egyöntetű (azaz olyan azonos minőségű és fajtajellegű sertésekért, melyeknél falkán belül a legkisebb és legnagyobb sertés között 20 kg- nál nagyob egyedi súlykülönbség nincs) falkásított egy időben és nem késedelmesen átadott ‘ sertésekért. t

I., II. tip. tsz. és egyszerű

. társulások

20—50 darab falkásított egyöntetű sertés után 1.— Ft/kg

50 darabon felüli falkásított egyöntetű sertés után 1.50 Ft/kg

Ezen sertéshizlalási akcióban legkorábban 1959 Januárjában lehet a szerződött sertést átadni. Felkérjük a tsz-eket és a termelőket, hogy bővebb felvilágosításért a községi állatfelvásárlóhoz, a járási kirendeltséghez, vagy az Állatforgalmi Vállalat Békéscsabai Központjához forduljanak. *

Békés megyei Állatforgalmi Vállalat

Telefon: 10—34.

Mg. tsz.

1.50 Ft kg 2.— Ft,/kg

KÍNÁNAK IS GYÁRTANAK TÉGLALEVÁGÖ AUTOMATÁT

A Békés megyei Téglagyári Egyesülés ebben az évben a belföld! szükségleten kívül külföldre is exportál téglavágó automatát. Eddig Albániának és Jugoszláviának exportáltak. A közeljövőben pedig Kínának készítenek tíz mintadarab automatát és ha az megfelel, akkor újabb 100 darab ra érkezik megrendelés.

TANÁCSKOZTAK A MEGYE

ÁLTALÁNOS ISKOLÁINAK IGAZGATÓI

Gyulán a megye általános iskoláinak igazgatói Tóth Lajos, a megyei tanács művelődési osztályának vezetője irányításával megbeszélték az MSZMP művelődési politikájának irányelveit. A napokban hasonló megbeszélése? vett részt a megye öt zeneiskola jának igazgatója is.

ISMERD MEG HAZÁDAT

A szeghalmi járási kapitányság Dózsa György rendőrklubjának helyiségében havonta több ismeretterjesztő előadást is tartanák. Legutóbb szeptember 17-én s- merd meg hazádat” címmel Pásztor István tanár tartott előadást,

ORVOSI ÜGYELETES SZOLGÁLAT BÉKÉSCSABAI

Szeptember 20-án déli 12 órától 22-én reggel 8 óráig ügyeletes orvos dr. Mázán István, Luther U; 12, az V. kerületben dr. Andrási László, Povázsai Máté u. 3. sz.

Az orvosi ügyeletes szolgálat kizárólag életveszély, sürgős orvosi beavatkozás és elsősegélynyújtás esetén vehető igénybe.

MOZI

BRIGÁD MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 18—24: Sóbálvány.

K.: h.: fél 6, fél 8; v.: fél 4, fél 6, fél B< SZABADSÁG MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 18—21: Akkor Párizsban. Kezdés: h.: 6, 8, V.: 4, 6, 8 órakor, TERV MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 20—22: Anatol úr kalapja. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakor, PETŐFI MOZI, SARKAD Szept. 20—22: Bum a katona.

Kezdés: h: 8, v: 4, 6 és 8 órakor. VÖRÖS OKTOBER MOZI, mezökovAcshAza Szept, 20—22: Trapéz.

K.: h: 6. v: 4, 6, B órakor.

SZABADSÁG MOZI. GYOM A Szept. 20—22: Tizenkettedik órában.

K.: h.: 8, v.: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, GYULA Szept. 18—23! Római vakáció.

K.: h. 6, 8, V. 4, 6, 8 órakor,

ERKEL MOZI, GYULA Szept. 19—24: Az aranypók.

K: h. fél 6, fél 8, v. fél 4, fél 6. fél 8, BÉKE MOZI, OROSHÁZA Szept. 18—23: Svejk, a derék katona. II. K: h.: fél 6, fél 8, v.: féli, fél 6 fél8, PARTIZÁN MOZI, OROSHÁZA S2ept. 20—24: A hamis levél.

Kezdés: 6, 8, v.: 4. 6 és 8 órakor, BASTYA MOZI, BÉKÉS Szept. 18—23: Ne tárd i májust.

K,: h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, télt), TÁNCSICS MOZI, SZARVAS Szept. IS—21: Naplemente előtt. Kezdés: h.: 6. 8. v.: 4, 6, 8 órakor.

ADY MOZI. SZEGHALOM Szept. 20—221 Szerelem, ahogy az asz- szony akarja.

Kezdés: h.: 8, V.: 4, 6 és 8 órakor.