Békés Megyei Népújság, 1958. augusztus (3. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-07 / 185. szám
BÉKÉS MEGYEI Vili* proletárjai egyesüljetek! MSZMP BÉKÉS MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA. 1998. AUGUSZTUS 7., CSÜTÖRTÖK Ara 50 fillér III. ÉVFOLYAM, 185. SZÁM Negyedszer lett éliizem a békéscsabai MÁV ffitöház / A békéscsabai MÁV fűtőház dolgozói az 1958. évi első és második negyedévi mnnkaversenyben sikeresen eleget tettek a Közlekedési és Postaügyi Minisztérium által megszabott tervfeladatoknak, és így negyedszer is elnyerték az élüzem címet. A fűtőháziak derekasan dolgoztak, jó munkájukat dicséri az is, hogy béralaptúllépés nem fordult elő. Különböző újításokkal ötvenhétezer forintot takarítottak meg. A kiadott széntervet 107,8 százalékra, az időszakos mozdonyjavítási tervet 101,3, a fajlagos kocsimozdítási egységidő-tervet pedig 107,1 százalékra teljesítették. Kiválóan dolgoztak a kocsijavító-műhely munkásai is. A műhely dolgozói a javítási tervet 125,5 százalékra teljesítették. A jó eredményeket a társszolgálati ágak közötti jó együttműködés révén érték el. A fűtőház valamennyi üzemrészében most vasutasnapi műszakkal készülnek az ünnepre, a nyolcadik vasutasnapra A fűtőháziak ma, csütörtökön délután négy órai kezdettel rendezik meg az élüzemavató ünnepséget a vasutas kultúrotthon- ban, ahol átveszik a kitüntetést, a kiváló dolgozók pedig a jutalmakat.-------------------------------t ■■%.>------------------------------Ú jabb magyar állattenyésztési és állategészségügyi szakkönyveket adnak ki Moszkvában Magyar-lengyel és magyar- román bányász csereiidíilés A Nehézipari Minisztérium és a Bányaipari Dolgozók Szakszervezete, illetve a lengyel bánya és e- nergdaügyi minisztérium az idén is megrendezi a bányász csereüdültetési akciót, A bányászok égy csoportja megérkezett Magyarországra és két hetet tőit a bányász szakszervezet siófoki üdülőjében. Az idei magyar—román bányász csereüdülés nemrég fejeződött be: 25 magyar bányász a fekete-tengeri Mamaiában pihente ki az év fáradalmát, 25 román bányász pedig a Balatonnál üdült. -------------»-------------J ó termés Ígérkezik a Körösi Állami Gazdaság rizsföldjén A Körösi Állami Gazdaságban az idén az országban legelsőként mintegy háromszáz holdon elvetett szárazföldi rizs igen szépen fejlődik, húsz mázsa fölötti jóval több termést ígér, mint a vízbe vétett. Gazdasági átlagot véve közepes terméseredmény mutatkozik, a nyolfszázötven holdnyi területről holdanként tizenöt mázsás rizstermésre számítanak. A Gyoma és Körösladány határában elterülő gazdaságban főleg a bruzóniával szemben ellenálló szovjet Vroz. a román Precocse és Linea rizsfajtát termesztik. A gyönyörűen kalászoló szárazföldi rizs március végén és április elején került a földbe, míg az árasztott földekbe későbben vetettek. Pjofcr Alekszandrovics Ivanov, a Moszkvai Mezőgazdasági Kiadó foszehkesztőhelyettese, a hazánkban tartózkodó szovjet könyvkiadó küldöttség tagja a szovjet és a magyar mezőgazdasági kiadók kapcsolatáról nyilatkozott az MTI munkatársénak: — Az állatorvosi főiskolán dr. Manninger Rezső Kossuth-díjas akadémikussal beszélgettem, a magyar állatorvosi szakkönyvekről. A magyar mezőgazdaság és Mezőgazdasági Kiadó fejlettsége meggyőzött arról, hogy a jövőben az eddiginél lényegesen többet kell fordítani a magyar mezőgazdasági szakirodalomból. A megbeszélés eredményeként Moszkvában javaslom majd, hogy a közeljövőben adjuk ki Manninger—Mó- csi: Belgyógyászat és Sályi Gyula: Általános kártan című könyvét. Javasolom továbbá Örösi: Méhek között és J. Horváth László: VIHúszezer föld in ű vessző vet kezeti pavilon minden eddiginél nagyobb árukészlet várja az ünnepi vásárok látogatóit Az állami és a szövetkezeti kereskedelem minden évben megrendezi az immár hagyományossá (vált ünnepi vásárokat. Az idén kétszeres gonddal készülnek, mert 1958-ban ünnepli az állami kereskedelem fennállásának tizedik évfordulóját. Az elmúlt évekhez képest lényegesen nagyobb árukészlet várja a vásárok látogatóit. Országosan mintegy 20 000 földművesszövetkezeti pavilont építenek. Bemutatják az új kereskedelmi és be, amire szüksége van. Az ünnepi vásárok időpontja országosan egybeesik az alkotmány ünnepével. Harkányban és Balassagyarmaton augusztus 17 és 20 között Baján, Békéscsabán, Miskolcon, Hódmezővásárhelyen, Szbálinváros- ban, Kálión, Tatán, Cegléden, Kaposvárott, Szolnokon, Szekszár- don, Szombathelyen, Tapolcán és Zalaegerszegen 19-én és 20-án rendezik a vásárokat. dám rajzos sertés- és szarvasmarha-tenyésztés című könyvének fordítását, valamint azit is, hogy saját szakkönyvednk illusztrációit Magyarországon nyomják. Tudomásom van arról, hogy a Moszkvai Akadémiai Kiadó a közeljövőben megjelenteti Arany Sándor: A szikes talaj,és javítása, továbbá egy munkaközösség által szerkesztett Répamagtermesztés című művet is — fejezte be nyilatkozatát P. A. Ivanov. kiszolgálási formákat a vidék la- kossagának is. Az ünnepi vásárok ! megrendezésével a kereskedelem ] alkalmat nyújt a parasztságnak, ■ hogy a betakarítási munkák befe- ■ jeztével egyhelyütt szerezhesse •---------------A---------------Sz ovjet tudósok ötven milliárd elektronvoltos részecske-gyorsítót í építenek Az elektrofizikai készülékek tu- : dományos kutató intézetének : kollektívája új, hatalmas elemi : részecskegyorsítót készít, ez a 3 gyorsító új elvre épül és ötven 3 milliárd elektronvolt maximális j energiával működik. Az új, ötven milliárd elektron- : voltos szovjet részecskegyorsító- s nak elektromágnese fél kilométer s átmérőjű lesz, súlya eléri a 22 000 ; tonnát. Az új gyorsítónak több a- 3 data nagy érdeklődésre tarthat : számot. s 3 Békési néprajzgyjíjteménY ~ négyszáz oldalas Kéziratban Békésen és nagykiterjedésű határában dr. Durkó Antal múzeumvezető nyugdíjas tanár tizenöt évi folyamatos munkával összegyűjtötte a környékbeli néprajzi érdekességeket. A gazdag gyűjteményt „A békési magyarság szellemi néprajza" címen négyszáz oldalas géppel írt kéziratban dolgozta fel. Többek közt mintegy négyezer tájszót és számtalan találóskérdést, tréfás szólást, régi sírfeliratot, hatszáz népdalt, katonadalt, vőfélynótát és mondókát jegyzett fel. A tanulmányban megörökítette a békésiek eredetét, az ősi családi neveket, a hagyományos lakodalmi szokásokat, régi és új foglalkozási ágakat. A gyűjteményben igen érdekes a tájszavak című fejezet. Sok szónak egészen niás az értelme arrafelé, mint másutt. így például az erkölcsös jelzőért még nem is o- lyan régen megsértődtek a békésiek, mert ez a szó náluk csökönyöset jelentett,! a tarisznyát is bakó- 5 nak nevezik, míg aj rongy embert a cso-j zé kifejezéssel illetik.- A békési patikusok-; nak is külön meg kel- * lett tanulni, hogy; megértsék: a békési \ parasztok hogyan ké-t rik az orvosságot. E-j zek szerint: ákovita 3 szeszes szíverősítőt, j francia pájinka sós-3 borszeszt, apró rege- j ment elleni gyorsin- j dúló pedig bizonyos j élősdiek elleni szert 3 jelent a környékbelil tájnyelven — többek | közt. %,e$éidmlik <t diedéietet y Lelkes készülődés előzi meg mindenfelé az idei vasutasnapot, hiszen a közlekedés dolgozói jó eredményeikkel akarják köszönte* ni, még emlékezetesebbé, szebbé tenni ünnepüket. így vannak ezzel a békéscsabai kisvasúti fűtőház dolgozói is, akik már azzal büszkélkedhetnek, hogy elérték az éliizem szintet, amiért igazgatói dicséretben is részesültek. Közülük mutatunk be néhányat munka közben. * Such János esztergályos 1943 óta dolgozik a fűtőhózban. A szakmát is itt tanulta, itt szabadult fel. Azóta jónéhány esztendő telt el, melyek sok dolgos hétköznapjának emlékét őrzi. Jó munkájáért a legutóbb az igazgatóság pénzjutalomban részesítette. Petri Károly, a kocsilakatosok csoportvezetője az újítómozgn- lom tízéves évfordulójára készítette el ezt a munkapadot. Jól bevált ez az ésszerűsítés, mert a forgózsámolyokat most már kényelmesebben és biztonságosabban, az eddiginél rövidebb idő alatt javíthatják. Munkában a kocsilakatosok. Szabó Pál és Péli Ferenc jo szakmunkások hírében állnak. Jól tudják azt is, hogy sok múlik munkájukon. A képen, éppen a forgózsámoly fővizsgáját tartják. Itt meg a kazánkovácsokat! Lipták Györgyöt és Marik Andrást láthatjuk, amint indulás előtt a mozdony füstszekrényébe szikrafogó berendezést szerelnek. Kissé nagy a korom, dehát sebaj! Egy mozdonyvezető a sok közül. Mindjárt azt is hozzátehetjük, hogy Gulyás János mozdonyvezető, bár 57 éves, mégis egyike a legjobbaknak. Hosszú pályafutása alatt,, azóta is, hogy a kisvasúinál dolgozik, egyetlen percet sem késett a munkából. Gazdag tapasztalatát szívesen átadja a fiataloknak. Takarékos ember: júniusban nyolc tonna szenet takarított meg
