Békés Megyei Népújság, 1958. augusztus (3. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-23 / 198. szám
BÉKÉS MEGYEI Vtlli yrotot&rjai egyesüljetek? NepúfiGG MSZMP BÉKÉS M£GYÉI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1958. AUGUSZTUS 23., SZOMBAT Ara 50 fillér Tizennégy éve szabadult fel Románia Ezerki lencszé znegy vennégy augusztus 23.-át írtak. Európa ólomszürke egén pernye és hamu takarta el a napot. A pesii utcák bombatépte kövezetén még német csizma kopogott, de keleten már biztatóan derengett a hajnal, a szabadság hajnala. Milliónyi sebből vérzett a náci fenevad és körömszakadtáig védte torz eszméit, de nem tudta kivédeni a Vörös Hadsereg megsemmisítő csapásait. S ezen az augusztusi napon a román dolgozó nép, kommunista pártja vezetésével megdöntötte Antonescu fasiszta diktatúráját és fegyvereit a német megszállók ellen fordíto;ta. örömmámorban úszott a román nép. A Fekete-ten gertől a Radnai havasokig, a Pruttól a Nyugati Érchegységig zúgott a sző: Felszabadult Románia! A németek eszeveszett támadásokkal igyekeztek elfoglalni Bukarestet és az ország több más fontos gócpontjait, de a szabadságtól felbátorodott naptömegek bátran szembeszálltak a fasiszta túlerővel. Kelet felöl pedig feltartóztathatatlan erővel dübörögtek a szovjet páncélosok, hogy a diadalmas vasáradat elsöpörje a történelem színpadáról a hitleri hadigépezetet. A hitleristák egyre súlyosabb vereségeket szenvedtek, erejük fokozatosan elapadt. A Vörös Hadsereg ereje pedig napról-napra szaporodott, mert a felszabadult román falvak, városok fiai százával, ezrével jelentkeztek, hogy részesei legyenek a végső győzelem kivívásának. Tizenöt román hadosztály lépett harcba a szovjet csapatok oldalán és vett részt nemcsak hazája, hanem Magyar- ország és Csehszlovákia felszabadításában. A román náp fiai kiöntött vérükkel pecsételték meg a románmagyar barátságot, amelynek gyökerei messze visszanyúlnak a két szomszéd nép közös múltjába. Román fiúk, apák vére Is hullott a hortobágyi róna napszítta gyepére, amikor a szovjet tüzérség támogatásával Debrecen felszabadításáért harcoltak. Román harcosok vére is festette a Tisza vizét, a Bükk rengetegé; és több mint 10 ezer apát, testvért sirat a román nép, kik a budapesti harcokban a magyar nép szabadságáért áldozták életüket. És ez a közös barátság, testvéri szeretet egyre jobban ól és szilárdul a fel- szabadulás utáni években. Egy sorban haladunk mi is a testvéri román néppel, egy elvet, a szocializmus eszméjét valljuk és az eszme győzelméért folytatott fáradhatatlan közös harc teszi nap mint nap tartalmasabbá, gazdagabbá szövetségünket. A reakció által elnyomott, m g aíázot; román nép e rövid másfél évtized alatt számtalan formában mutatta meg ország, világ előtt, \ hogy jól meg tud élni urak nélkül, tud kormányozni, alkotni és emberibb sorsban élni. Mélyről indultak el. Kettős kizsákmányolás marta, emésztette éle; ükét. Félgyarmati ország volt és a saját urain kívül a külföldi tőkés hatalmasságok is piócaként tapadtak a nép testére. Legnagyobb nemzeti kincsükön, az olajon idegen tőkések, angolok, amerikaiak osztozkodtak. És a banktőkét idegen érdekeltségek tartották ellenőrzés alatt. Innen indult el a román nép és néhány év alatt megváltoztatta országának egész arculatát. A hős román munkásosztály, a kommu- inis;a párt vezetésével 1947. novemberében kiűzte a kormányból a reakciós, fasiszta pártok képvi- se'őit. A nép támogatásával kezébe vette a hatalmat és hozzáfogott új országa építéséhez. A nép tulajdonába ment át a bánya, a gyár, a bank, a népé lett a föld és a román munkásosztály hű szövetségesével, a parasztsággal eddig soha nem tapasztalt eredményeket írt a történelem könyvébe. E rövid időszak alatt több mint 200 új iparvállalatot építettek, újabbnál-újabb iparágakat honosítottak meg; 1946-hoz képest áz összipar termelése 420 százalékkal, a gépgyártás termelése pedig 782 százalékkal növekedett. Az ipar fejlődésével párhuzamosa n megindult a mezőgazdaság szocialista átszervezése is. Ez év márciusáig csaknem egymillió hatszázezer parasztcsalád lépett a nagyüzemi társulás különböző útjára és egyre több traktor hasogatja a hajdan tehénlogattal szán- togatott kükoricaföldeket. Megváltozott a román nép kulturális helyzete is. A felszabadulás előtt Románia a szépített statisztika ellenére is világrangelső volt az írástudatlanság tekintetében. A párt, a kormány gondoskodásaként megvalósult az általános kötelező oktatás, és mintegy 2 ezerrel több iskolában szívhatják magukba a tudományt a román gyerekek. Nagy utat tett meg a román nép e rövid 14 év alatt. S ma újra ünnepel. Győzelmi jelentések transzparenseit viszi ma az ünnepi felvonuláson, a testvériséget valló román és magyar ajkú emberek milliós tömege. Mi is örülünk győzelmeiknek, s egyben hálánkat is kifejezzük e napon a román népnek. Nem felejtettük el és nem feledjük soha, hogy szovjet és román hősök vére, áldozata nyitotta meg előttünk a szabadsághoz vezető utat. Nem feledjük és a hála hangján mondunk ma köszönetét azért, hogy Románia népe is kenyerének darabját adta az ellenforradalom idején bajbajutott népünknek a proletár internacionalizmus eszméjéhez híven. III, ÉVFOLYAM, 198. SZÁM Marosán György elvtárs Nagyszénáson A nagyszénást Lenin és Dózsa Termelőszövetkezetek tagjai holnap ünnepük szövetkezetük megalakulásának tizedik évfordulóját. Az évforduló alkalmával a termelőszövetkezetek ünnepi nagygyűlést rendeznek, melyen részt vesz és felszólal Marosán György elvtárs államminiszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja is. A megye sütőipari vállalatainak első féléves versenyeredményei A Szarvasi Sütőipari Vállalat az. év elején a megye többi sütőipari vállalatát féléves versenyre hívta. A verseny feltételei: a vállalatok nyereségének növelése, az anyagtakarékosság, ezen belül a fajlagos lisztfelhasználás csökkentése az országos normákhoz viszonyítva, a tüzelőanyag, s az energia felhasználásának csökkentés« és a termelési értékek növelése volt. Az említett versenyfeltételek teljesítésében a mérlegbeszámolók alapján a megye kilenc tanácsi felügyeld alá tartozó sütőipari vállalat között, az alaprentabilitást figyclembevéve, a következő sorrend alakult ki: Első a sarkad;, második a szarvasi, harmadik a Gyomai Sütőipari Vállalat lett. Az utolsó helyre a Békési Sütőipari Vállalat került. Liszimegtakarításban első a Gyulai Sütőipari Vállalat, a- hol az első félévben 254 mázsa lisztet takarítottak meg. Második a sarkad!, harmadik a szarvasi, s az utolsó itt is a Békési Sütőipari Vállalat. A Szarvasi Sütőipari Vállalat áúal kezdeményezett verseny nem volt eredménytelen, azonban — a megyei tanács ipari osztályától kapott értesülésünk alapján — a tüzelőanyag megtakarításban a-3»A Békéscsabai Ingatlankezelő Vállalat munkásai, vezetői szombaton — augusztus 23-án — este ünnepük csengő poharak mellett a Kiváló Vállalat cím elnyerését. Kiváló Vállalat ■ » IIIIIIHHIIIIIIipitlIIII ■ llllllllilllllllllllll illlllllllllll Száznegyven vagon hybrid kukorica vetőmagot termei Mezőhegyes A Mezőhegyest Törzsé ilatte- nyésztió Állami Gazdaságban 900 holdon termelnek másodfokú keresztezésből hibrid, kukorica vetőmagot, A gondos munka után csupán az anyasorok — májusi mor- zsoltba átszámítva — tizenhat mázsás átlagtermést ígérnek. Mezőhegyes előreláthatólag 140 va- gonnyi hibrid kukorica vetőmagot termel, ami kellő tisztítás után is több ezer holdra lesz elegendő a tavasszal. Szeptember S az ú jságírók nemzetközi szolidaritásának napja A Nemzetközi Újságíró Szervezet az idén májusban Bukarestben megtartott negyedik kongresszusa elhatározta, hogy szeptember 8-át, Julius Fucsik csehszlovák nemzeti hős halálának évfordulóján, minden esztendőben az újságírók nemzetközi szolidaritása napjaként megünneplik. Az első félévi munkájuk eredményeképpen kapták meg a vállalat dolgozói e kitüntetést. Jó eredményt ért el az első félévben a vállaiat az önköltség csökkentésében. Növekedett a kijavított lakóházak száma is. Ugyanakkor jóval többet — másfél millió forintot — fordítottak lakások felújítására, mint az elmúlt év hasonló időszakában. sütőipari vállalatok nem jutottak előbbre. Ugyanis a megye kilenc sütőipari vállalata az első félévben több mint 311 ezer forint a*l lépte túl a megengedett tüzelőanyag felhasználást. Bár legjobb eredményt a tüzelőanyag-meg'la- karításban a Szarvasi Sütőipari Vállalat ért el, d? még itt is 62'0 forint értékkai lóbbet használtak el, mint amennyit a terv szerint lehetett volna. A Sarkadi Sütőipari Vállalat — noha a versenyben első — tüzelőanyag-felhasználásban az. utolsó. Az elektromos energia takarékosságban első a gyomai, utlosó a Gyulai Sütőipari Vállalat. Tervfegyelemben, vagyis az egy munkásra jutó termelékenységi mulató és a 100 forint összbérre jutó gazdasági mutató tekintetében a sütőipari vállalatok között a következő sorrend alakult ki a megyei tanács ipari osztályának értékelése alapján: 1. a szarvasi, 2. a sarkadi. 3. a gyomai, 4 .a békéscsabai, 5. az, orosházi, 6. a gyulai, 7. a mező- kovácsházi, 8. a szeghalmi, 9. a Békési Sütőipari Vállalat. Hogy .a Szeghalmi Sütőipari Vállalat a 8. helyre került, az a tüzelőanyag- felhasználás túlepéséből adódott. A Szarvasi Sütőipari Vállalat által kezdeményezett első félévi _ , . , , 'verseny a még meglévő fogyatéE szép eredmények nyomán j kosságok ellenére is, eredményt nyerte el a Békéscsabai Ingatlan-í hozott. Helyes volna, ha ezt 8 kezelő Vállalat a Kiváló Vállaiat versenyt mist a második féléveimet. í ban is tovább folytatnák. 1700 ezüstkalászos gazdatanfolyam hallgató megyénkben Megyénkben az elmúlt évben 46 ezüstkalászos gazdatanfolyamon 1100 hallgató — közöttük 36 asszony és háromszáz KISZ-fia- tal — ismerkedett az állattenyésztés és növénytermelés időszerű feladataival. A nagy érdeklődést figyelembe véve a megyei tanács mezőgazdasági osztálya elhatározta: ősszel a másodéves e- züstkalászos gazdatanfolyamokon kívül új, első éveseket is szervez s a télen hetven tanfolyamon legalább 1700 hallgató tanul. Külön szerveznek tíz tanfolyamot a KISZ-fiatalok számára s az eddiginél nagyobb gondot fordítanak a termelőszövetkezeti tagság oktatására. örvendetes, hogy Békés megyében számos tudományos kutató, mezőgazdasági szaktanár és vezető beosztásban levő szakember vállalkozott ezüstkalászos gazdatanfolyamon előadónak. A télen tanfolyamvezető lett Csató Zsig- mond, a kiváló gazdálkodásáról Ismert, több ezer holdas füzes- gyarmati Aranykalász Tsz elnöke -is. Három televíziós készülék Mezőhegyesen , Mezőhegyesen már három televiziós készülék működik: egy a cukorgyárban, kettő pedig az állami gazdaságban. A Mezőhegyes! Állami Gazdaság komlósfecskési kerületének mintegy kétszáz dolgozója közös elhatározással vett egy képrádiót, a diját valamennyien „ledolgozták” a nyári munkákban. Az állami gazdaság MEDOSZ „Móricz Zsigmond" központi művelődési otthonában második hónapja figyelik a televízió műsorát, amely többször kitűnően sugárzott. így például a Ludas Matyi, a Patkányfogó című filmet és a Budapesti Táncegyüttes műsorát igen jól látták a mérőhegy esiek. Értékes eredmények a magyar—román közös könyvkiadásban A magvar—román közös könyvkiadásról szóló megállapodás értelmében a magyar nyelvű szépirodalmi és szakkönyveket küldünk Romániába, a Román Népköztársaságból pedig ugyancsak magyar nyelvű könyveket kapunk. Ez év első felében már 109 művet küldtünk Romániába, onnan pedig 85- öt kaptunk. A Romániából érkezett könyvek között szerepel az ottani román és magyar nyelvű irodalom kimagasló képviselőinek, így például Creanga, Dumitriu, Jebeleanu, Sa- doveanu, Alecsandri, Petruscu, Balcescu és mások alkotásai. Számos erdélyi magyar író és költő műve jutott el hozzánk a közös könyvkiadás alapján, többek között Asztalos István, Gagyi László, Koós Károly, Molter Károly, Nagy István, Sütő András, Tompa László regényei és verseslzötetei. Még ebben az évben napvilágot lát hazánkban Gala Galaction elbeszéléskötete, Cosbue verseskötete, Tanase: Nagyfiú lettem, Dimitriu: Családi krónika című regénye és egy román népballadákat tartalmazó köete.
