Békés Megyei Népújság, 1958. július (3. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-23 / 172. szám

6

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1958. július 23., szerda

tsz A &

Cnabai úszók nyerték a megyei bajnokságot

Folyó hó 19-én és 20-án Békéscsabán, az Árpád-uszodában rendezte a megyei Üszó Szövetség az idei megyei úszóbajnokságot. A kétnapos bajnokságban a megye hat sportkörének mintegy 120 versenyzője indult. Szép küzdelmeket láthatott mindkét napon a nagyszámú közönség. A csabaiak nagyon készültek a bajnokságra és munkájuknak, a napi kétszeri edzéseknek megvolt az eredménye, 10 bajnokságot nyertek. Az orosháziak is jól szerepeltek. Sajnos sportkörük még a mai napig sem intézkedett, hogy a szakosztály feloszlatását megakadályozza. A gyulaiak meglepően sok versenyzővel indultak.

A tótkomlóst és szarvasi vezetőségnek sokkal több segítséget kellene nyújtani úszó szakosztályaik munkájához. Különösen a szarvasi úszók panaszkodtak. A battonyai úszók mind a döntőbe kerültek. Többet nem is várhattunk e fiatal szakosztálytól.

EREDMÉNYEK

m m férfi gyors:

Békés megye 1958. évi bajnoka: Zahorán, Bcs. Szpartak. 5.45.3 p, 2. Faliszt D.. Orosh. MÁV, 5.45.4, 3. Rieger, Gyulai Helyllpar. 6.01 p.

20« m női mellúszás:

Megyei bajnok: Bella Klára, O. MAv, 3.23.4 p, (megyei csúcs), t. Sza- nyi Márta, Bcs. Szp., 3.SS.5, 3. Rácz Ildikó, Bcs. Szp., 3.33.4 p.

5» m úttörő fiú gyors:

1. Gyulai, O. MÁV, 37.6 mp, 2. Marik II., Bcs. Szp.. 39.5, 3. Jankó, O. MAV, 43.5 mp.

100 m női gyors:

1500 m férfi gyorsúszás;

Megyei bajnok: Fauszt, O. MAV, 23.53.6 p, 2. Zahorán, Bcs. Szp., 23.53.8 p, 3. Kancsó, Tótkomlós, 24.03 p.

100 m női pillangó:

Megyei bajnok: Szanyl Márta, Bcs. Szp., 1.47 p., 2. Réthy Klára, Bcs. Szp.,

1.48,8 p,

100 m férfi gyors:

Megyei bajnok: Gombos, Bcs. Szp. 1.07 p, 2. Galbács, Gyula, L10.8 p, 3. Feigl, Bcs. Szp., 1.10.9 p.

100 m női hátúszás:

Megyei bajnok: Moldrich Eta, Bcs. Szp., 1.33 p, 2. Vági Erzsébet, O MAV, 1.41, 3, Réthy Mária, Bcs., Szp., 1.43.2

5. Szarvasi MEDOSZ 7 pont

6. Battonyai MEDOSZ 0 pont

MOZI

SZABADSÁG MOZI, BÉKÉSCSABA Júli. 21—23: Szerelem, ahogy az asz- szony akarja.

Kezdés: h.: 6. 8, v.l 4. «. I órakor, BRIGÁD MOZI, BÉKÉSCSABA Júli. 21—23: Elveszett nyom.

K.: h.: fél 7, fél 9, v.: fél 5, fél 7, fél 9.

TERV MOZI, BÉKÉSCSABA Júli 17—23: Csendes otthon.

Kezdés: h.: 6. 8, v.: 4. 6. 8 órakor.

Apróhirdetések

Könyvkötői munkát vállalok. Szemen- kár Mihály, Békéscsaba, Knézich Károly u. 21.

100 és 125-ös Csepel motorkerékpár, rádiók, Sihi szivattyú, különféle villanymotorok eladók. Baukó rádió és villamoscikk kereskedő, Békéscsaba, VI., Micsurin u. 50.

Bontásból kikerült 2 darab ablak eladó. Békéscsaba, Kastély u. 9.

Mindenfajta fényképezőgép Javítását garanciával vállalom, Nagy Lajos, Orosháza, Székely utca 11, Vidékre utánvéttel.

Érettségizett és Jeles eredménnyel végzett nyolc általános iskolával rendelkező fiúkat éttermi felszolgáló tanulónak (pincérnek) szerződtet a Békéscsabai Vendéglátó Vállalat. Jelentkezni a vállalat központi irodájában, városi tanács épület, X. emelet, 36. szoba.

Szeptember 1-től cukorrépa- és kuko- rica-betakaritó munkásokat felvesz a Felsőnyomási ÁG központi üzemegysége.

Akar eredményesen, olcsón hirdetni?

Hirdethet a megye összes mozijában hangos mikrfon bemondással. Napi * forint 15-ért az Orosházi Hirdetőbeni Megrendelés postán is.

Egy villanymotor 8,6 lovas, egy seprü- nyél-gombolyítógép eladó, Csorvás, Rákóczi u. 31.

Autó külsőgumik jó állapotban eladók: 3 darab 16,5x400-as „Barum", 1 darab 16x550-es „Barum" ás 16x600-as „Cordatic". Dr. Tóth, Sarkad. Telefon: 53.

Eladó kis ház. Megtekinthető: vasárnap délután, hétköznap 18—20 óráig; Békésosaba, V„ Gyöngyösi u. 39.

4 hold földet vennék városhoz közel. Érdeklődni: Magyar Hirdető, Békéscsaba.

Deszka, cserép és szín eladó. Békéscsaba, I„ Arany u. 25.

400 négyszögöles házhely eladó, anyagokkal. Békéscsaba, Széchenyi u. 2. (Kapuval szemben.)

Klöhner Diesel 10 HP-s motor és 16 kalapácsos daráló eladó. Lakatos KTSZ Békéscsaba, Sztálin út 17. Telefon: 20-77.

Üj szarvasmarha-liízlalá$i akciókat

indít az Állatforgalmi Vállalat.

Szerződni lehet 70—300 kg súlyú, legfeljebb 18 hónapo* korú, hizlalásra alkalmas bika- vagy tinóborjúra, valamint 50—280 kg-os üszőre és felnőttmarhára. Tinószerződés esetén a bikaborjút 4 hónapos koráig ivartalaníta- ni kell.

Átadási alsó súlyhatár

bikatinónál 430 kg, üszőnél 380 kg

I\Ieg>el bajnok: Gáspárné (Moldrich Eta) Bcs. Szp. t.19.4 p 2., Zahorán Hajnal, Bcs. Szp., 1.24.5, 3. Gombos

Éva, Bcs. Szp., 1.32 mp.

100 m férfi hátúszás:

Megyei bajnok: Fauszt, O. MAV, 1.19Jt, 2. Feigl, Bcs. Szp., 1.27, 3. Zsíros, Bcs. Szp., 1.28 mp.

50 m béka leány mellúszás:

1. Gombos Edit, Bcs, Szp., 57.2, 2.

Zsíros Eszter, Bcs. Szp., 59.2, 3. Szent- iványi Éva, Bcs. Szp., 1.02 p.

200 m férfi mellúszás:

Jhgyel bajnok: Gombos, Bcs. Szp., 3.01 'p-, * *• Rleger, Gyula, 3.12 p„ 3. Fejes, Bcs. Szp., 3.12.2 p.

4x100 m férfi vegyesváltó:

Megyei bajnok: Bcs. Szpart. (Feigl, Fejes, Gombos, Zahorán) 5.35.2 p. 2. Gyulai Helyllpar 5.57 p., 3. Orosházi

MAV 5.58 p.

4x100 m női gyors váltó:

Megyei bajnok: Bcs. Szpartakusz (Réthy II., Gombos, Zahorán, Moldrich), 6.13.8 mp.

»0 m úttörő fiú mellúszás:

1. Nagy, O. MÁV, 49 mp, 2. Mácsai, o, MAV, 49.2 mp, 3. Gráczik, Bcs, Szp., 54.4 mp.

mp.

100 m női mellúszás:

Megyei bajnok: Bella Klára, O. MÄV

1.34.4 p, 2. Rácz Ildikó, Bcs, Szp, 1.36 p, 3. Tímár Mária, Bcs. Szp. 1.38 p.

50 m béka fiú gyorsúszás:

1. Gyulai II. O. MAV, 47 mp, 2. Börner II,, Bcs. Szp. 49.2 p.

4x100 m női vegyesváltó:

Megyei bajnok: Bcsabai Szpartakusz

I. (Moldrich, Rácz II., Szanyi, Zahorán) 6.37 p. 2. Bcs. Szpartakusz II. (Réthy II., Tímár, Réthy I.( Gombos) 6.47 mp.

4x200 m férfi gyorsváltó:

Megyei bajnok: O. MAV (Tatai, Tóth, Csepregi, Fauszt) ll.ll p, 2. Bcs. Szp. (Feigl, Gombos, Zahorán, Szűcs)

II. 25 p, 3. Gyula. (Fábri, Szabó, Rieger, Galbács) 11.54 p.

400 m női gyorsúszás:

Megyei bajnoki Zahorán Hajnal, Bcs. Szp., 7.19 p.

Bajnokság pontversenyében:

1. Bcs. Szpartakusz 350 pont

2. Orosházi MAV 142 pont

3. Gyulai Helyiipari SK 83 pont

4. Tótkomlós! MTK 25 pont

az úttestre kimenni tilos

Ezt a figyelmeztetést a gyopá- rosi fürdőben olvastam és nem örültem neki. Aztán, hogy biztos legyek a dolgomban, mégegyszer elolvastam és megint nem örültem. Pedig szeretem a tiltó táblákat, így tudom leginkább megállapítani, hogy az, amit én és embertársaim időnként művelünk, tulajdonképpen tilos.

Ebből a gondolatból kiindulva aztán egészen magas színvonalon folytattam a filozófálást és közben eljutottam a ruháskabinig.

Vizes testemre rángattam lenge ruháimat, homokos lábfejemet beleerőltettem a civilizáció nagy vívmányába, időnkénti gyötrelmeim bölcsőjébe, a cipőmbe, ás megindultam « kijárat felé. A tábla előtt elhaladva elpirultam, hogy vajon mindent jól csináltam-e? Nem állított meg senki, tehát minden rendben van, gondoltam. Tévedtem. Mindenki felém fordult. Látszott, hogy visszafojtják gúnykacajukat. Vajon mit néznek? tűnődtem. Aztán egészen gyorsan rájöttem. A vizes nadrágom átitatta az utcait és pontosan úgy látszott, mintha bent mentem volna ki.

Igyekeztem értelmes arcot vágni, azonban ezzel még gyanú- sabbá váltam. Szinte rohanva tettem meg az úttesten keresztül azt a néhány lépést, mely elválasztott a fürdővel szemben lévő kerthelyiségtől, ahol azt a drágr nedűt, a sört mérik. ■

ERKEL MOZI, GYULA Júli. 20—23: A második asszony.

K: b. fél 6. fél 8. v. fél 4, fél 6, fél Sj PETŐFI MOZI, GYULA Július 24—27: Mexikói szerenád.

K.: h.: 6. 8, v.s 4, 6, 8 órakor.

BÉKE MOZI, OROSHÁZA Július 24—29: Ne várd a májust.

K.: h.: fél6, fél 8, v.: fél«, fél6, fél8.

PARTIZÁN MOZI, OROSHÁZA Júli. 17—23: A királyasszony lovagja. Kezdés: 6. 8, v.: 4, 6 és 8 órakor.

TÁNCSICS MOZI, SZARVAS Júli. 21—23: Koldusdiák.

Kezdés h.: 6, 8. v.: 4. 6, 8. órakor.

SZABADSÁG MOZI, GYOM A Júli, 23—25: Halhatatlan garnlzon.

K.: h. 8, v.: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, SARKAD Júli. 23—25: Bakaruhában.

Kezdés: b. 8. 8. v. 4. 8. 6

A felnőtt szarvasmarha-hízlalási akcióban a kötések később indulnak.

AZ ÁTVÉTELI ÁRAK NEM VÁLTOZTAK:

bika 10—16.— forintig,

tinó 11—17.— forintig,

üsző 9—14.— forintig,

felnőttmarha 8.50-14.— forintig.

Termelőszövetkezetek részére 10 darabon felüli egyszerre leadott extrém és I. osztályú marha után 1.— forint, 20 darabon felül 1.50 forint mennyiségi felárat fizet a vállalat.

Az átadásokat a szerződésben kikötött hónapban kell eszközölni. Tenyésztésre alkalmas, leszerződött üszőt a termelő átszerződheti, vagy visszatarthatja magának az előleg visszafizetése mellett.

Bővebb felvilágosítást a községi felvásárlók és a járási kirendeltségek adnak.

BÁSTYA MOZI, BÉKÉS

Július 24—29: Égi madár.

K: Ív fél 6. fél 8. v: fél 4, fél 6 fél B. VÖRÖS OKTOBER MOZI, MEZOKOVACSHAZA Júli. 23—251 Két vallomás.

K.: h: 8, v: 4, 6, 8 órakor.

ADY MOZI, SZEGHALOM Júli. 23—25: Gábor diák.

Kezdés: b.: 6, v.) 4. 6 és 8 órakor,

Békés megyei Állatforgalmi Vállalat, Békéscsaba.

Ügy huppantam a székre, mint aki bokor mögé bújt, hogy ne lássák. Kértem az italt, mert sehol nem láttam kiírva, hogy ezt nem tehetem. Hozták az italt, mert sehol sem volt kiírva, hogy tilos lenne felszolgálni.

Megittam a sört és a bejáratra néztem,mert azt sem tiltották. Kár volt. Éppen három fürdőruhás férfi jött be, az egyik olyan másfélmázsás forma, a hasa a- alatt alig látszott, hogy van rajta fürdőruha. Eltakartam a szemem, aztán hirtelen megint odanéztem. Ugyanazt láttam, csak éppen közelebbről, mert már beljebb jöttek.

A pincér odajött és aggódó arccal megkérdezte, hogy valami baj van?

— Nincs semmi baj — mondtam s közben majd megütött a guta. S ha megüt? Ügy gondolom, nem csináltak volna nagy felhajtást, mert ezt aztán semmilyen tábla, paragrafus, vagy rendelet nem tiltja..

Sz. K

Közlemények

PÁLYÁZATOT hirdetünk otthonnevelői, számtan-fizika szakos tanári állásra. Jelentkezni lehet a 613. sz. Iparitanuló Intézet, Gyula, Szt. István út 38. sz. alatt.

*

Az 52. sz. városi választókerületben Szűts Ferenc tanácstag július 24-én, csütörtökön du. 5—7 óráig Földvári u. 11, sz. alatt, a 17, 18. sz. városi választókerületben Szarvas Mihályné és Kónya Istvánná tanácstag július 23-án, szerdán este 7 órakor, a Bartók Béla út 47. sz. (iskola) alatt, a 2, 4, 15 .számú városi választókerületben Nagy János, Ozvári Tibor és Hrabovszki János tanácstag július 24-én, (cs.törtök) este 7 órakor Dózsa György u. 34. sz. (iskola) alatt, a 45, 46, 47. sz. városi választókerületben Szák K. Pál, Kovács Jánosné és Rácz Zoltán tanácstagok július 24-én, csütörtökön este 7 órakor, a Síp utcai iskolában, a 34, 35. sz. város; választókerületben Kudlák András és Molcsán Pálné tanácstag július 24-én, csütörtökön este 7 órakor, a Szarvasi úti iskolában, a 13. sz. városi választókerületben Kendra János tanácstag július 25-én, péntek este 7 órakor, Klapka u. 13. sz. alatt tanácstagi beszámolókat tartanak. A tanácstagok kérik választóikat, hogy beszámolójukat minél többen hallgassák meg s véleményüket, javaslatukat mondják el, melyeket a tanácstagok továbbítani fognak a végrehajtó bizottsághoz

FIGYELEM!

1 Minden állami gazdaság, földművesszövetkezet és egyénileg dolgozó GYŰJTSE ÖSSZE A MEGTERMETT

mák gubáját

és

adja át

A HELYI FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZETNEK.

Fontos gyógyszer készül belőle.

Minden mennyiségben felvásárolják a földművesszövetkezetek,

KG-ONKÉNT 90 FILLÉRES ÁRON

A férges és zúzott gubó is a fenti áron értékesíthető.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG

Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja. Szerkeszti a Szerkesztő bizottság. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. T.: 10—21. Terjesztik a Békés megyei postahivatalok.

Előfizetési díj egy hó’-a: 11. —Ft. Előfizethető a postahivataloknál, és a kézbesítőknél. Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4„ I. em. T.: 22—96. Békés megye: Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyomdav.: Kendra Gvon»'