Békés Megyei Népújság, 1958. május (3. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-29 / 125. szám

6

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG

1958. május 89., csütörtök

Megyei I. osztály

Sarkadi Kinizsi—Békésszenlandrás 2:2 (0:1) Sarkad, 800 néző, vezette: Simon. Sarkad: Kovács — Hangyái, Kiss II., Bu- rázs — Szabó, Pólyák — Tóth, Kiss, Mó- zeszes. Oláh, Puskás. Békésszentandrás: Hévízi — Szalai, Kiss II., Vass — Bállá, Mrena — Gazsó, Bagi, Kiss I., Bencsik, Ficzere. Heves iramú mérkőzésen a lelkesebben és keményebben játszó vendégcsapat győzelmet érdemelt volna. A Kinizsi közvetlen védelme csődött mondott s a vendégcsapat két gólos vezetését csak az utolsó 10 perces hajrában tudták behozni. Góllövők: Gazsó, Bencsik, illetve Tóth, Kiss II. Jók: A vendégcsapat minden játékosa dicséretet érdemel, a Kinizsiből Burázs, Szabó és Kiss I. játszott jól.

Kunágota—Gyulavári 1:1 (0:1) Kunágo- ta, 600 néző. Kunágota: Szánthó — Szász, Debreczeni, Batke — Bedő, Lajosi — Farkas, Csatlós. Puskás, Márkus, Saly. Gyulavári: Kovács — Somogyi, Klavács, D. Nagy—Pugymer, Sács — Diriczi, Arató, Szentesi, Kubicza, Székely. Végig erős iramú helyenként durva mérkőzés. Bedő a 10. percben utánrúgásért kiállítva. Kunágota közelebb volt a győzelemhez, a kapus azonban mindent védett. Góllövők: Saly, illetve Kubicza. Jók: Debreczeni, Batke, Farkas, Máskus, illetve Kovács, Klavács, D. Nagy, Arató.

Orosházi MÁV—Mezőberényi Építők Törekvés 3:3 (2:1) Mezőberény, 800 nézö^ vezette: Dudás. Orosháza: Ferenczi Vágó, Sülé, Kasperkovics — Kohut, Szabó —- Búj in, Czeiczer, Bencze, Vass, Várko- r.yi. Edző: Dimák Ferenc. Mezőberény: Kutyik — Guba, Buczkó, Boczonádi — Páuló, Botyánszki — Papp, Jakáb, ''Halász, Prekop, Hajdú. Edző: Kóta György.

Alacsony színvonalú mérkőzésen a lelkes vendégcsapat egyenrangú ellenfele volt a hazaiaknak. A vendégek a mérkőzés második félidejében már 3:1 arányban vezettek. Mezőberény csak a hajrában javult fel, de erejéből csak az egyenlítésre futotta. Góllövők: Várkonyi, Czeiczer illetve Halász, Prekop, Buczkó. Jók: Várkonyi, Sülé. Czeiczer. illetve Boczonádi, Prekop.

Gyulai MEDOSZ II.—Békécsabai VM 200 néző, vezette: Paulik. Gyulai ME- 2:2 (2:1) Békéscsaba, Agyagipar pálya, DOSZ II.: Vidó — Kardos, Szabó A., Hotorkán — Jámbor, Fodor — Szabó F., Himmer. Szakáll Gazsó, Pugymer. Edző: Vasvári Péter. Bcs. VM: Búzás — Mohai, Chovan, Kisuczki — Martincsek, Knylhár — Vad, Vizsnyai, Fiam, Párta, Papp. EdMenyei I. osztály

1. Bcs. VTSK

26

14

5 7 50:34 33

2. Sark. Kinizsi

26

13

6 7 43:26 32

3. Bsztandrás

26

14

4 8 60:39 32

4. Bcs. Építők II.

26

14

4 8 64:45 32

5. Gyulavári

26

12

6 8 64:40 30

6. Battonya

26

13

3 10 41:31 29

7. Gyoma

26

12

5 9 42:39 29

8. Medgyesegyháza

26

13

1 12 44:42 27

9. Kondoros

26

13

1 12 48:48 27

10. Mezőhegyes

26

11

4 11 54:56 26

11. Mezőberény

25

6

11 8 44:40 23

12. Gyulai Med. II.

26

10

3 13 44:60 23

13. Kunágota

26

8

6 12 37:52 22

14. Bcs. V. Meteor

24

6

6 12 34:47 18

15. Szeghalom

as

6

5 15 36:74 17

16. Orosházi MÁV

25

3

6 16 25:57 11

Megyei i

fi

lísiíg i

1. Medgyesegyháza

26

19

2 5 87:39 40

2. Bcs. Építők II.

26

18

3 5 79:33 :.-9

3. Sarkadi Kinizsi

26 17

3 6 60:30 37

4. Bcs. VTSK

26

16

5 5 74:34 37

5. Gyulai Med. II.

26 16

4 6 65:30 36

8. Gyoma

26

13

5 8 67:54 31

7. Orosházi MÁV

26

12

4 8 50:35 28

8. Békésszentandr.

26

10

4 11 31:50 24

9. Gyulavári

26

10

2 14 66:54 ?2

10. Kondoros

24

9

4 11 40:38 22

11. Battonya

26

8

3 15 20:66 19

12. Mezőhegyes

26

7

4 15 47:54 18

13. Szeghalom

24

7

2 15 29:62 16

14. Bcs. V. Meteor

24

6

1 17 20:64 13

tS. Kunágota

*25

5

2 18 32:92 12

10. Me/őbcrér.25

3

4 17 27:69 10

ző: Szák K. András. A nagy hőségben lanyha iramú mérkőzésen reális döntetlen eredmény született. Góllövők: Himmer 2, illetve Fiam és Vizsnyai. Jók: Himmer, Jámbor és Gazsó, illetve Fiam, Chovan és Martincsek.

Békéscsabai VTSK—Battonyai MEDOSZ 5:1 (1:0). Békéscsaba, 200 néző, vezette: Bontovies (Valach, Dar id a). VT

VTSK: Alt — Machlik, Kocziszki, Molnár — Gajdos, Kubik — Kubinszki, Hegyi, Kliment, Bánki, Pénzes. Edző: Szombati György. Battonya: Ludvig — Major, Dobozi, Kopcsák — Erdei, Karsai — Hábán, Robotka, Túri, Csizmadia, Baranyai. Edző: Dombóvári János. Váltakozó, élénk iramú mérkőzésen a jobb csatársorral rendelkező hazai csapat megérdemelten győzött. Szünet után a mérkőzés eldurvult. Battonyából Majort, Kopcsákot, a hazai csapatból Pénzest kiállították. Góllövők: Bánki 2, Hegyi 2, (11-esből), Pénzes, illetve Hábán. Jók: Kliment (a mezőny legjobbja), Kocziszki, Gajdos, illetve Dobozi, Karsai, Baranyai.

További eredmények:

Medgyesegyháza—Szeghalom 2:1,

Gyoma—Kondoros 3:1,

Mezőhegyes! Kinizsi Bcs. Építők 7:2.

Megyei II. osztály

Északi csoport:

Doboz—Endrőd 0:1 Nagyszénás—Füzesgyarmat 3:4 Gádoros—Dévaványa 0:0 Orosházi Honvéd—Bcsabai Közlekedés 2:5

Bcsabai MÁV—Szarvasi Szpartakusz 1:2

Felsőnyomás—Békési Szpartakusz 0:4

Korábbi eredmények:

Szarvasi Szpartakusz—Gyomai MÁV 2:0

Déli csoport

Elek—Dombegyháza 7:1 Végegyháza—Csanádapáca 1:0 Magyarbánhegyes—Csorvás 1:4 Gerendás—Sarkadi MSE 0:3 Orosházi Kinizsi II.—Kevermes elm. Kétegyháza—Kaszaper nincs igazolva, mert a játékvezető nem küldte be ^jelentést.

Korábbi eredmények:

Sarkadi MSE—Csorvás 4:0 Dombegyháza—Üjkígyós 5:2 Békéssámson—Kétegyháza 5:2

Megyei II. osztály

Déli csoport:

1.

Sarkadi MSE

22

166

66:36 32

2.

Végegyháza

21

14

1

7

47:21 29

3.

Csanádapáca

23

13

3

7

53:41 29

4.

Elek

22

10

6

6

57:27 26

5.

Dombegyháza

22

11

4

8

39:42 26

6.

Csorvás

21

11

3

8

45:38 25

7.

Kevermes

22

12

2

10

49:41 24

8.

Üjkígyós

21

10

2

10

58:34 22

9.

Gerendás

22

9

4

10

45:34 22

10.

Orosh. Kinizsi

20

10

2

9

53:44 22

11.

Magyarbánhegy.

22

8

2

13

30:58 18

12.

Békéssámson

22

6

3

13

32:63 15

13.

Kaszaper

21

6

2

14

25:65 14

14.

Kétegyháza

20

2

2

16

22:77 6

Megyei II. osztály

Északi csoport:

l.

Békési Szpartak.

26

25 1

111:26 50

2.

Gádoros

26

15 5

6

68:39 35

3.

Dévaványa

26

17 1

8

57:39 35

4.

Bcs. Közi.

26

14 4

8

50:31 32

5.

Szarvasi Szpart.

25

13 4

8

56:30 28

6.

Endrőd

26

11 6

9

55:40 28

7.

Körösladány

25

11 6

8

46:39 28

8.

Füzesgyarmat

26

12 4

10

66:58 28

9.

Nagyszénás

26

10 4

12

58:66 24

10.

Békési Petőfi

25

11 14

42:52 22

11. Vésztő

25

10 2

13

41:64 22

12.

Doboz

26

9 3

14

44:75 21

13.

Bcs. MÁV Boesk.

26

8 3

15

52:67 19

14.

Gyoma

25

5 6 14

26:48 16

15.

Felsőnyomás

26

4 3

19

26:78 11

16.

Orosh. Honvéd

25

3 3

19

18:64 9

Békési SE—Körösladány,

Gyoma—

Vésztő eredményei nélkül.

X

usz 5. Szarvas!

X

vbgk

Megyei ifjúsági bajnokság

Sarkadi Kinizsi ifi—Békészentand- .rási ifi 8:0 (3:0). Vezette: Filyó. A minden részében jobb hazai ifik kitűnő csatár játékkal biztosan győztek. Góllövők: Varga 4, Tobai 2, Vass, Juhász.

Bcs. VTSK—Battonyai MEDOSZ 11:0 (5:0). Békéscsaba, 100 néző, vezette: Valach. Góllövők: Kriskó 4, Andó 3, Janik 2, Kádl, Pelyák. Jók: Wriskó, Zsilinszky Andó, illetve Nádasdi, Mák, Kopcsák.

Kunágotai ifi—Gyulavári ifi 3:0 (1:0).

Kunágota, 300 néző, vezetted Hajkó Pál. Góllövők: Veress 2, Farkas. Jók: Császár, Farkas H, Juhász, illetve Boros, Molnár, Nagya.

Bcs. Vörös Meteor ifi—Gyulai MEDOSZ ifi 1:0 (1:0). Békéscsaba, Agyag- ipar-pálya, 100 néző. A jobban játszó Meteor megérdemelten nyert. Góllövők: Szaszák (11-esből)) Jók: Dudás, Lehóczki és Araczki, illetve középfedezet, balfedezet és jobbösszekötő.

Mezőbrényi Építők ifi—Orosházi

MÁV ifi 5:0 (2:0). Mezőberény, 400 néző. Góllövők: Litauszki 2, Dombi J2, Víg.

További eredmények:

Medgyesegyháza—Szeghalom 5:0,

Gyoma—Kondoros 2:1,

Mezőhegyesi Kinizsi—Bcs. Előre 1:3.

Megyei III. osztály

Békéscsabai csoport Kinizsi—Ruhagyár 1:0 Dózsa—MEDOSZ 1:0 Agyagipar II.—VTSK II. 5:0

A ba jnokság állása t

1. Ruhagyár

14 9 2

3 21:14 20

2. Kinizsi

13 8 1

4 25:18 17

3. Kötöttárugyár

13 7 3

3 24:23 17

4. VTSK II.

13 7 1

5 28:23 15

5. Dózsa

13 6 1

6 20:22 13

6. Agyagipar II.

14 5 2

7 36:22 12

7. Meteor II.

12 3 1

8 19:31 7

8. MEDOSZ

14 1 3

10 9:29 5

MOZI

SZABADSÁG MOZI BÉKÉSCSABA Máj. 29—jún. 1: Ember született. Kezdés: h.: 6. 8, v.: t. fi. 8 őrakor, BRIGÁD MOZI, BÉKÉSCSABA Május 29—június 4: A bigámista. BRIGÁD KERTMOZI, BÉKÉSCSABA Máj. 29—jún. 4: A bigámista.

K: mindennap este 9 órakor.

TERV MOZI, BÉKÉSCSABA Máj. 29—június 4: A bigámista.

Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakor.

PARTIZÁN MOZI, OROSHÁZA Május 29—június 4: A spanyol kertész. Kezdés: h.: 8. e.s 4, 6 és 8 órakor, BÉKE MOZI, OROSHÁZA Május 29—június 1: Avary pók.

K: h: fél 6. fél 8, v: fél 4. fél 6 fél 8. PETŐFI MOZI, GYULA Május 29—június 3 : 420-as urak I. r. K: h. 5. 7. vasárnap 3, 5. 7 órakor, ERKEL MOZI, GYULA'

Máj. 30—június 4: Hogyan fedezték fel Amerikát.

K: h. fél 6. fél 8. V. fél 4. fél 6. fél 8, TÁNCSICS MOZI, SZARVAS Május 29—június 2: Az ötlábú birka. Kezdés: h 6. 8. v. 4. 8. 9

PETŐFI MOZI, SARKAD Május 28—29: Hajnalodik.

Kezdés h.: 7. tf.t 8, S. 7 órakor: SZABADSÁG MOZI, GYOMA Május 28—30: Dankó Pista.

Kezdés: h.: 8. v.: 4. B és 6 órakor.

ADY MOZI, SZEGHALOM Május 28—30: Hyppolit a lakáj. Kezdes: h.' 7, v.: 3. s. 7 órakor.

VÖRÖS OKTOBER MOZI, MEZÖKOVACSHAZA Május 28—30: Bakarahában.

BÁSTYA MOZI, BÉKE9 Május 29—június 1: A császár parancsára.

Kezdés: h.t 8. 8, V.t 4, 8. 8 órakat:

RÁDIÓMŰSOR

CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 29 Kossuth Rádió

8.10 Népszerű lemezeinkből.

8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 A- nonymus és társai. 9.45 Indulók és dalok. 10.10 Rádióegyetem.

10.40 Katona Ágnes zongorázik.

11.00 Válaszúton. 11.20 Népi zene.

11.40 Üzenetek a Budapesti Ipari Vásárból. 11.57 Technikai szünet.

12.10 Vidám percek. 12.50 „Hogy a felhők ne gyilkolják az embert.”

13.10 Operarészletek. 14.20 Egy falu — egy nóta. 14.50 Schubert és Mendelssonhn kórusaiból. 15.10 Sakk-matt. 15.20 Vidám turisták.

15.40 Üzenetek a Budapesti Ipari Vásárból. 16.10 Énekszámok és szájharmonika-trió. 16.30 Gyulai Gaál János: Kis szvit vonószene- karra. 16.50 Gyári sziréna... 17.10 Tele van a csipkebokor virággal...

17.45 Surugli. 18.10 Könnyűzenei híradó. 18.45 Fórum. 19.00 Poldini: Farsangi lakodalom. A II. felvonás után kb.: 21.35 Albert István ceruzajegyzetei. 22.30 Külpolitikát kérdésekre válaszolunk. 22.45 Tánczene. 23.10 Csajkovszkij: Manfred — szimfónia.

Petőfi Rádió

14.20 Tánczene. 15.20 A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30 Részletek Meyerbeer operáiból. 16.10 Tréfás állatkert. 16.45 Fiatalok zenei újságja. 17.10 Tíz éves a Könnyűipari Kutatóintézet. 17.25 Mai szerzők operettjeiből. 18.10 Rádióegyetem. 19.05 1000 szó oroszul. 19.15 Válaszolunk hallgatóinknak. 19.25 Keringők filmekből,

19.45 Kamaszok a gyárban. 20.00 Jó éjszakát, gyerekek! 20.05 • É- nekszámok. 20.40 Falurádió. 21.05 Fúvószene. 21.20 Dávid Gyula Székely népdalok. 21.50 ÁUatpa- radicsom az örök jég hazájában.

22.00 Könnyű zene szimfonikus zenekarra. 22.45 Ének a kisgyermekről.

Állami gazdasagok

ÉS TERMELŐSZÖVETKEZETEK FIGYELEM!

A Mezőhegyesi Törzsállattenyésztő Állami Gazdaság Központi Gépjavító üzeme vállal

bognárés kovácsmunkákat

továbbá 0-35 HP (lóerős) villanymotorok, valamint öninditók, dinamók újra- tekercselését.

Apróhirdetések

Beköltözhető családi ház sok mellék- épülettel, nagy telekkel város központjában eladó. Szarvas, Vajda Péter u. 9.

Pejréten, 42. szám alatt 19 lánc föld és tanya eladó. Érdeklődni: Gyula, Cinka Panna u. 43.

Eladó egy teljes kovácsműhely-beren- dezés (használt). Érdeklődni: Sarkad, Jókai u. 9. özv. Bertalanné.

Motorkerékpárokat, mindenfajta gépeket megvásárol, elad: Műszaki kereskedés. Orosháza, Tompa utca. (Munkatárs felvétetik.)

Húsz mázsát bíró, gumikerekű, jó állapotban lévő kocsi eladó. Sarkad, Szabadság tér 8.

Szűcs Istvánnál, Kétsoprony IX., 491. alatt négy nagyméretű méhcsalád per- getés előtt sürgősen eladó.

Cementlap-prés, cementbokkforma eladó. Érdeklődni: Török Lajos megbízottnál, Orosháza, Huba u. 31. Erősáramú kapcsolóberendezések és transzformátor-állomások kivitelezésében jártas elektrotechnikus Szeged,

Hódmezővásárhely, Orosháza, Békéscsaba környékén állást változtatna. Értesítés?! „Trafó" jeligére, Orosházi Hirdetőbe.

Megélhetést biztosító két és fél kataszteri gyümölcsös Orosházához hat kilométer, betonút, autóbuszmegállóhoz három perc. Érdeklődni: Orosháza, Oláh István u. 53.

Szülésznői táskába elsőrendű műszerek sürgősen eladók, lehet táska is. Gyula. Bánom-tanya 23. Kaldravicsné- nál. Városerdő megállónál.

Nyári legelőre tehenet, borjút vállalok. Gyula. Szt. Benedek 40. Ágoston. Orosházán. Könd u. 31/a. sz. ház eladó. Beköltözhető.

Az Orosházi Mezőgazdasági Technikum Tangazdasága (Pusztaszentetor- nya) több évi gyakorlattal rendelkező vezetőszakácsot keres az üzemi konyha részére. Fizetés kolletktív szerint. Jelentkezni lehet június 5-ig.

Jókarban lévő 100-as NSU motorkerékpár 3500-ért eladó. Battonya. Béke Tsz. Szokai.

FUVAROZÁSBAN JÁRTAS KIRENDELTSÉG VEZETŐT KERESÜNK SZARVASRA.

BELSPED, Békéscsaba. Jelentkezés: Békéscsaba, Sztálin út 77.

Közlemény

A 32. számú városi választóké« rületben Kovács Pál tanácstag 1958 május 29. napján (csütörtökön) du. 6—7 óráig, a Péki utcai iskolában fogadóórát tart. Választói javaslatait, kéréseit, panaszait meghallgatja, azokra válaszol, illetve azokat végrehajtó bizottsághoz továbbítja. Kéri, hogy választói bizalommal keres» sék fel a fogadóóra alkalmával.

MEZÖKOVÄCSHÄZI

GÉPÁLLOMÁS

elfekvő készletéből eladásra felkínálja: R-20/22-es, R-35, U/3-a.és Rába speciál alkatrészeket

továbbá STV-6 silótöltőt, küllőskapákat, valamint 1 db szállítószalagot készpénz ellenében.

békés megyei népújság

Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat

Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila U. 4.. I. emelet.

*

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyotndav.: Kendra Gvörgy