Békés Megyei Népújság, 1958. május (3. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-20 / 117. szám
6 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 1958, május 20., kedé LABDARÚGÁS NB II Döntetlen igazságosabb lett volna Pénzügyőrök—Gyulai MED ŐSZ 1:0 (0:0) Budapest, Pasaréti út, 1000 néző, vezette: Rolléder. Pénzügyőrök: Szabadkai —Molnár, Jerabek, Dezsár — Kővágó, Kovács — Gyenes, Hajdú, Harangozó, Murár, Mészáros. Edző: Nagy József. Gyula: Horváth — Nagy, Pásztor, Petrovszki — Himer, Szilágyi — Kurta, Csűri II., Zvolensz- ky, Kiss, Nagy II. Edző: Vasvári Péter. Hatalmas lendülettel és győzni- akarással kezdett a gyulai csapat. Szépen felépített támadásokkal közlíti meg a Pénzügyőrök kapuját, s a 14. percben Volenszky, majd Himer I lövését csak ügy- gyei-bajjal hárítja a budapesti kapus. Rendkívül élénk az iram. A 18. percben Himer I a 30 méteres nagy lövése, majd a 25. percben Győri 40 méterről ívelt labdája okoz izgalmat, azonban nincs szerencséjük a gyulai fiúknak. A hazaiak csak szórványosan, de ilyenkor veszélyesen támadnak. Murár két esetben is meleg helyzetet teremt a gyulai kapu előtt de Molnár bravúrosan véd. A 40. percben szabadrúgáshoz jut a gyulai csapat, Petrovszky 25 méterről óriási kapufát lő, a kapus már verve volt. A fordulás után kiegyensúlyozott lett a játék. Az 55. percben indokolatlan szabadrúgás ítél a játékvezető. A gyulaiak ellen mintegy 25 méterről Molnár áll a labdának s jól eltalált bombája védhetetlenül a jobb felső sarokban kötött ki, 1:0. A gól után mintegy negyedórán át ismét Gyula rohamoz, de támadásait nem kíséri szerencse. A gyulai csapat, szeretett játékostársuk, Cs. Szabó tragikus halálától megrendültén, de erős fogadkozással, győzni akarással lépett pályára s mondhatni a játékidő túlnyomó részében felülmúlta nagyszerű ellenfelét. Egyénileg Petrovszky, Horváth, Kiss, Pásztor játszott jól, de a csapat minden tagja dicsérendő lelkesedéssel és akarással küzdött. Csak a szünet után talált magára a csabai együttes.. Baja-Békéscsaba 1:1 (1:0) Békéscsaba, 5000 néző, vezette: Somodi (Dukai, Horváth). Szögle.arány: 3:6 (2:1). Baja: Disztl — Bosnvák, Gyu- fcity, Rápitly I — Heringer, Mikus — Francia, Rápity II, Poszlancsek, Teket, Vörös II. Edző: Hirmann Endre. ■ ° w:.i Békéscsaba: Krátki — Szikora, Popol, Lipták — Bohus, Rieger Pécsi, Betkó, Sípos, Hraoovszky, Vékony. Edző: Sajben János. Nagy érdeklődés előzte meg a mérkőzést, sokan kíváncsiak voltak, hogy az utóbbi hetek jó eredményeit folytatja-e az Előre. Baja kezdte a játékot, szél ellen már az első percekben veszélyt okoztak. Majd a 6. percben Sipos jó helyzetben fölé lőtt. Mindkét oldalon idegesek a játékosok. A sok kezdeti bizonytalanság után a ven- végek kaptak jobban lábra. Már ekkor feltűnt, hogy a csabai védelem, különösen a bololdalon sokat bizonytalankodott, viszont a vendégek nagyszerűen adogattak és sokszor kipasszolták az Előre védelmét. A 15. percben Popol 40 méterről küldött szabadrúgását Disztl kiejtette, Vékony azonban késlekedett. Nagy lelkesedéssel játszott Baja, jól és tervszerűen a- dogattak, ugyanakkor az Előrénél sokszor szinte álltak a játékosok. A 18. percben Teket elfutott a jöbbszélen, beívelte a labdá*, Vörös II. a kapu szájába fejelte, de Krtá'ki nagyszerű reflex-mozdulattal a kapufára tolta, majd merész vetődéssel megfog.a. A következő negyedórában néhányszor feljött az Előre, de a tömörülő bajai védők a magas labdákat visz- szaverték. Elől egyedül Hra- bovszky és néha Vékony próbálkozott, a többiek .szinte elvesztek” a bajai védők között. A 34. percben Teket a jobb- szélen beadásszerű lövését Krátki csali érinteni tudta és az ötösön fedezetlenül álló Vörös II biztosan a hálóba továbbított, 1:0. Védelmi hiba volt, Popol Teketet támadta, a többiek is rosszul helyezkedtek. Gól után is többet támadott a vendégek csapata, a félidő vége felé gyenge színvonalú játék folyt. A 40. percben a tragikusan meghalt Cs. Szabó (Gyulai MEDOSZ) emlékére egyperces gyászszünet volt. A szünetben Sajben János edző a játékosok lélek- és szívnélküli játékát kifogásolta. A bajainknál határtanlan volt az öröm, ami érthető is. Szünet után lényegesen jobban kezdett az Előre. A 49. percben Vékony jobboldalról küldött lövését csak az alsó kapufa mentette, a kapus is csak szögletre tudott menteni. A nézőtéren is felzúgott a biztatás. Állandóan támadott az Előre, egymás után két szögletet értek el, nagy kavarodás volt két esetben is, de Gyukity mindent mentett. Pár percre feljöttek a vendégék. A játékvezető fordított ítéletét kifogásolták a csabai játékosok, majd a vita hevében Bohus az egyik bajai csatárt fellökte, amiért kiállították. Emberhátránynyal is nagy lelkesedéssel és helyenként jól játszott az Előre, különösen Hrábovszky jól időzített szerelései és helyes labdaadogatásai jöttek jól. Az állandó csabai támadás végül is góllá érett. A 68. percben a balszélre kihúzódott Betkó kissé laposan ívelte a labdát Vékony felé, aki finoman felemelte azt Pécsi fejére, a szélső a kapu jobb oldalába küldte a labdát. Gól után mindkét kapu többször került veszélybe, majd a hazai csapat nagy hajrába kezdett. A véde- elmbe vonult Baja ellen az utolsó negyedórában meg lehetett volna nyerni a mérkőzést, de Sipos, majd Betkó fedezetlenül állva, szinte a kapu szájában hagyott lei gólyhelyzetet. A mezőnyjáték alapján a döntetlen igazságos eredménynek mondható. Ha az Előre az első perctől kezdve úgy játszott volna, mint a mérkőzés végén, úgy most egy szép csabai győzelemről számolhattunk volna be. Egyénileg Bajában Gyukity, Rápity I, Mikus, Teket volt jó. Előréből Krátki kifogástalanul látta el a feladatát, különösen, ha figyelembe vesszük, hogy a 30. perctől kificamodott hüvelykujjal védett. A védelemiből egyedül Popol emelhető ki, Lipták csak a szünet után volt helyenként megfelelő, Szikora is bizonytalankodott. Fedezetpárunk szinte nem látható, légüres térben mozogtak Bchus sportszerűtlenségét mélyen elítéljük. A csatársorban Hra- bovszky nagy akarással küzdött és Vékony is lelkesein és a szünet u- tán jól játszott. Pécsi gólja szép volt. Betkó érthetetlenül bátort a- 'am, Sipos sokat cselezett. A játékvezető különösen a szünet után az összecsapásoknál sokszor fordítva ítélkezett. Nemzetközi mérkőzések Magyarorsxág — Szabadkai Spartak 6:2 MTK — Wiener AC 3:1 (1:1) fiz NB li Déli csoport állása 5VSC CISTEXT JTTE »énzügyőrök Cecskemét Jzolnok Cegléd /&c 5a1a l. Békéscsaba !. Szeg. VSK 3p. V. Meteo i/TnkA 30 20 4 28 17 5 29 14 10 29 12 11 29 14 4 30 12 8 30 11 10 30 11 8 29 9 9 30 10 6 29 11 4 30 10 6 29 10 0 6 66 6 79 5 47 6 41 11 54 10 46 9 30 11 42 11 34 14 44 14 33 14 34 14 39 25 44 i 27 39 I 32 38 ‘ 34 35 40 32 ! 15. K. Lombik 16. Gyula 17. Gázművek 18. VKSE 19. Bp. Petőfi 30 9 7 14 35:51 25 29 8 9 12 29:53 25 29 9 6 14 37:50 24 29 9 3 15 44:46 23 28 7 3 18 32:58 17 25 30 42 30 48 37 52 2« 89 26 52 26 47 25 NB. II. DÉLI CSOPORT Szolnok—K. Lombik 0:1 UTTE—Jászberény 2:0 Vörös Meteor—Kistext 0:3 BVSS—ETC 7:0 Cegléd—Szeged 1:0 Vác—Kecskemét 3:1 VKSE—Gázművek 1:0 NB III Délkeleti csoport Orosházi Kinizsi—Mezőhegyesi MEDOSZ 1:0 (0:0) Mezőhegyes, 1200 néző, vezette: Szombati. Orosháza: Landy — Szőke, Perjés!, Ádász — Szűcs, Szabó — Kollár, Kunos, Szökő, Túri, Basch. Edző: Csonka Béla. Mezőhegyes: Balogh — Rizsányi, Müller, Antal — Madóczl, Pálhidal — Farkas, Molnár, Sajti, Vigh, Császár II. Edző: Hauser Jenő. Változatos játék után a hazai együttes kezdeményezett többet, de csatárai sokáig kivártak a kapuralö- véssel. Szünet után a Kinizsi kezdett jobban és a 67. percben Basch egy szerencsés góllal megszerezte a győzelmet. A hazaiak nagy hajrát vágtak ki, de a jól tömörülő vendégek mindent hárítottak. Jók: Rizsányi, Pálhidai, Madóczi, illetve Perjési. Basch. Túri. • Jászapáti Vasutas—Bcs. Agyagipar 3:0 (2:0). Jászapáti, 1000 néző, vezette: Zá- gonyi. Jászapáti: Sándor — Pásztor, Dobos, Horváth — Polgár, Futaki — Bolyós, Kökény I., Adám, Kökény II., Szirze. Agyagipar: Vandllk — Horváth, Bielik, Gajdács — Milec, Molcsán — Kukuk, Vasas, Vári, Mitykó, Krcsmarik. Nagy lendülettel kezdett a hazai együttes, az Agyagipar csak ritkán jött fel. Szinte állandó hazai fölény után a 23. percben Kökény, majd pár perc múlva büntetőből ismét Kökény ért el gól. Szünet után a hazaiak továbbra is állandóan támadtak, de a szél és sokszor a szerencse is Jászapátinak kedvezett. A vendégek támadásai erőtlenek voltak. Jók: Kökény I. és II. Bolyós, illetve Horváth, Molcsán, Gajdács. *{i Szarvasi MEDOSZ—Szolnoki Kinizsi 0:0 Szarvas, 1000 néző, vezette: Szeghalom. Szarvas: Kecskés — Rokony I., Csernius, Paál - Patkás, Kerekes 111. Járó, Bodnár, Sebő, Kerekes II.. Burázs. Edző: Probst Elemér. Szolnok: Erdei — Molnár, Szurovecz, Kiss II. — Gyetvai, Katona — Szatmár, Géczy, Gajdos, Szabados, Sokvárl. Edző: Horváth István. A Horváth István. A hazaiak állandó me zőnyfülényüket nem tudták góllá értéke síteni a jól tömörülő és lelkesen védekező Kinizsivel szemben. A vendégek csak szórványosan támadtak, akkor sem voltak veszélyesek. Jók: Csernus (mezőny legjobbja), Petkás, Kerekes III., illetve Gyetvai, Szatmári, Kiss II. » Bcs. MÁV Bocskai—Tótkomlós 5:1 (3:0). Tótkomlós, 1000 néző, vezette: Paulik. MÁV: Andó — Bánki, Gyócsl, Bécsi — Simon, Marik — Csicsely, Békészki, Virág, Sovány, Szarvas. Edző: Szilasy Vilmos. TMTK: Sándor — Miklós, Nyiregy- házszky II., Srankó Kanka, Lapus- nyik — Plpis, Kanka II., Drágán, Nagy, Petrina. Edző: Slplczky András. A vasutasok már az 5. percben megszerezték a vezetést Békészky révén. Azután néhányszor feljött a TMTK, de a vendégek mindent mentettek. A félidő második felében Virág két góljával elhúztak a vendégek. Szünet után a TMTK lelkesen játszott és Nagy szépített. Azután Ismét t hazaiak támadtak többet, de Andó mindent kivédett. Az utolsó percben Szarvas két góljával beállította a végeredményt. Jók: Andó, Gyócsi, Virág. Csicsely illet/# Nagy, Petrina, Bielik. ♦ Martfű—Szolnoki MTE 2:1 i(Ú:0). Martfű, 1500 néző, vezette: Horváth. A megyei rangadó érdekes, helyenként igen izgalmas játékot hozott. A hazai együttes a széí ellen inkább védekezett. Szünet után a széllel hátban játszó hazaiak szinte felőrölték az SZMTE védelmét. A 61. percben Seres labdáját Murkóczi fe jelte a hálóba, majd büntetőből Máté kiegyenlített. A vendégek ezután védelembe vonultak. Állandó hazai mezőnyfölény csak a 8. percben érett góllá, amikor is Papp I., beadását Pálinkás a hálóba jelte. Jók: Gulyás (a mezőny lcgjobb^^pi Pálinkás, Seres, illetve Willlsch, Gy. Kiss, Simon, Máté. *• Szolnoki Vasutas—Törökszentmiklósi Vasas 4:1 (2:1) Szolnok, 300 néző, vezette: Nagy. A hazai együttes lelkes játékkal, megérdemelten győzött. Gól lövők: Grá- mán. Hammer 2, Tóvizi, illetve Kovács. Tiszakécske—Mezőtúr 1:2 NB III Délkeleti csoporl 1. Szolnoki MTE 24 16 5. 2 51:15 3* 2. Martfű 24 13 7 4 35:19 3* 3. Oh. Kinizsi 24 12 8 4 50:20 31 4. Mhegyesi Med. 25 12 4 9 35:3'! 2* 5. Bcs. MÁV Bocsk. 24 11 3 10 46:40 25 6. Bcs. Agyagaip. 24 10 5 9 34:33 3« 7. Szóin. Kinizsi 24 11 3 10 43:47jfc 8. Mkházi Petőfi 25 9 6 10 48:3'^H 9. Szarvasi Medosz 24 8 7 10 40:14 Sí 10. Jászapáti Vas. 25 8 7 10 35:39 23 11. Tiszakécske 25 8 7 10 28:39 2* 12. Mezőtúri Honv. 25 10 3 12 24:36 2* 13. Tsztmiklósi Vas. 24 8 5 11 35:35 21 14. Gyulai TE 24 7 5 12 40:50 X» 15. Szóin. Vasutas 25 5 7 13 35:51 1T 18. Tótkoml. MTK 25 5 3 17 26:72 18 ♦ ♦ ♦-♦♦♦♦♦ ♦♦♦.»♦♦♦. ♦♦♦♦♦♦«♦»♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦»♦ * ♦ ♦ ♦ ♦ ...... Cukorrépa-termelők! Saját érdekükben sár abolást, KEZDJÉK EL. egy elést MIELŐBB Répavetéseíket állandóan figyeljék, répabogár és répabolha ellen AZONNAL VÉDEKEZZENEK a cukorgyáraik, földművesszövetkezetek által juttatott növényvédőszerekkel. .♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ » ♦ ♦ ♦ ♦ . SZÁNTÁSRA, vetésre, szállításra és egyéb minden fajta más mezőgazdasági gépi munkára a Csorvási Földművesszövetkezetnél szerződést lehet kötni. A gépi használati társulásoknál nagy kedvezményt biztosít a földművesszövetkezet. Bővebb felvilágosítást a földművesszövetkezet központi irodahelyiségében. A próhirdetések A Csárdaszállási Állami Gazdaságban két bivaly eladó. Érdeklődni lehet a gazdaság irodájában. CUKORGYÁRAK tf* A Csárdaszállási Állami Gazdaság az?..í nali belépésre felvesz állami gazda" >1, illetve gépállomási gyakorlattal rei ző szerelőket. Eladó Gyulán, Farkashalom 2. szár- , nya, lebontásra Is Érdeklődni ugyanott. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAt Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbi2 Kiadja a Békés megyei Lapui.' Vállalat Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u 4., I. emelet Békés megye: Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra Gvöre>