Békés Megyei Népújság, 1958. március (3. évfolyam, 51-76. szám)

1958-03-13 / 61. szám

6

BF.KES MEGYEI NEPCJSAG

I

LABDARÚGÁS

Megyei bajnokság I. oAZ MHS Békés megyei motoros klubjában megindult az élet

2. forduló, március 8: .

Szeghalom—Békéscsabai VT6K 2:2 Kondoros—Orosházi MÁV elmaradt,

Bcs. Vörös Meteor—Kunágota elmaradt. Gyulavári—Mezőhegyes! K. elmaradt. Gyulai MEDOSZ II.-Mezőberény elmaradt.

aékésszentandrás—Bcs. Építők elmaradt.

Sarkad! Kinizsi—Battonya 2:0 {0:0]

Sarkad, 300 néző, vezette: Lévai. Sarkad: Nagy — Hangyái, Kl?s 1., Búr. eás — Kiss F., Stábé — Mézes S„ Oiáh, Puskás, Mézes P., Téth.

Battonya: Ludvlg — Kopcsák, Kabát, ftabúzl — Erdélyi, Karttl — Hibán, Robotka, Töri, Csizmadia, Baranyai.

A nehéz, havas pályán a haza! csapat végig nagy ISIényben Játszott, de t keményen védekező batlonyalak kapuját csak a második félidő közepén tudták be. venni.

Céllövők: Téth, Mézes S.

Jők: Hangyái, Kiss I-, Mézes S., Illetve Kabát, Dobozi.

Medgyesegyháza—Gyoma 3:0 {0:0]

Medgyesegyháza, vezette: Dudás.

Medgyesegyháza: Zsillns/ki — Készéi'. Orvos, GaraJ — Erdős, Hotec — Varga, üancsik, KoHmár, Holec.

Gyoma: Nagy — Barabás, Tímár, Papp — Kruchió, Szendre! — Kiszely, Puínoki, Pataki', Fekete, Pác.

Csúszós, havas talajon Medgyesegyháza kezdi a játékot, fölénybe is kerül, de csatárainak nem megy góUővés. A második félidőben Ti már hibázott, majd Ko- Hínárnak sikerült a fölén)7! góllá értékesíteni. Végül Varga háromra növel! a gólok számát.

Góllövők; KoHmár, Varga, illetve Tímár (öngól).

Megyei ifjúsági

2. forduló, március 8:

Szeghalom—Békéscsaba! VTSjK Kondoros—Orosházi MÁV elmaradt. Békéscsabai Vörös Meteor—Kunágota elmaradt.

Gyulavári—Mezőhegyes! K. elmaradt, Medgyesegyháza—Gyoma 1:2 Gyulai MEDOSZ ll.-Mu^bertajr el maradt.

Déli csoport:

2. forduló, március S:

Csanádapáta—Gerendás c:- Kétegyháia—Csorvás 1:3 (félbeszakadt) Kaszaper—Békéssánison 3:3 Végegyháza—Magyarbánhegyes elmaradt.

Dornbegyháza—Sarkad! MSE 2:1

—»vermes 5:1

A sportmotorokról letörölték a téli port, lassan túl vannak a javításokon és az idény első országos versenyére, az évadnyitóra készülnek.

Folyó hó 16-án 8 órai orr Nagykőrösön kerül ez megrendezésre, ahol a nagy ügyességet, jó erőnlétei és jól felkészített motorokat vár a hepehupás, kacska-rtngós, árkokkal szeleit, elörelátólag csúszós, nedves lerepgyorsasági verseny.

A Békés megyei motoros klub erre a mintegy 30 kilométeres, több körben lebonyolításra kerülő nehézfelt ételv. versenyre megtett minden előkészületet. A gépeli széles kormánynak, emelt sárvédőkkel, erősített lábtartókkal, terepbordás gumikkal vannak felszerelve. A versenyen bőrruhában, kesztyűben, bukósisakban indulnak el. Nyolc kemény legény:

Kocziszky Mátyás, Jáwa 250-es;

Ollár Mihály, Jáwa 250-es;

Amdszki Mátyás, Csepel 125-ös;

Arad-szk-i György, Csepel 125-ös;

Hazafi Pál, Csepel 125-ös;

Széplaki László, Csepel 123~ös;

Fazelcas József, Jáwa 250-es;

Varga György, Jáwa 250-es; Indul el.

Bizakodva tekintünk « verseny elé.

Sarkadi Kinizsi ifi—Battonya ifi 2:0 (0:0]

Sarkad, 200 néző, vezette: D. Szabó.

A nehéz talajú páiyán Inkább küzdelem voll, mint JátékJht hazai csapat fgy I» végig fölényben játszott.

GóllévSk: Oyetval (ll-esbéf), Daoda.

Jók: Oyetval. Juhász, Varga, Illetve Ma- \or, Podina.

Megyei bajnokság II. o

6szak| csoport:

2. fordtíió,. március 8:

Doboz—Gyomai MÁV 4:!

Körösladány— Békési Szp. elmaradt.

Békés! Traktor—Szarvas elmaradt.

Füzesfgyarmat—Őröshöz! H. 2:1

Dévaványa—Felsőnyomás 2il

Gádoros—Bcs. Köziekedé»

• Nagyszénás—Vésztő S:0 ■: findrőd—Békéscsabai, MÁV ^6:3

Békési Petőfi— Szarvasi Szpartakusz 0:0 {0:0]

Uékés, 20íl néző, vezette: Kováca.

Mindössze öt percet Játszottak, akkor a Játékvezető lefújta a mérkőzést. Indok!»- sa szerint veszélyben forgott » havas pályán a Játékosok testi épsége.

A NÉPÚJSÁGOT

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Kiadja az MSZMP Békés megye* Végrehajtót»» ttsága. Szerkeszti a szerkeszd bizottság. Szerkesztőség: Békéscsaba, ióísef Attila u. 4., I. emelet Telefon- 22—98 Békés megye: NyomdaiparMegyei L osztály állása

1.

SariuuU K.

17

18

8

4

32:13

23

2.

Bcs. VTSK

17

8

1

4

32:20

22

8.

Bixt-aíidrá*

16

1

8

4

88:21

81

4.

Medgyesegyh*

11 18

I

8

35:25

21

0.

Gyomai M.

17

8

fi

8

34:23

20

6.

Gyulavári M,

18

•

8

9

48:28

18

T.

MerÄfc. T.

1«

5

8

S

80:18

18

8.

Battonya! M.

17

8

8

8

25:16

19

f.

Kondoros! TE

1«

87

28:80

18

10.

Meatőii* Ki.

18

8

3

7

80:35

15

U. Bu. Ép. Előre

18

9

á

T

38:33

14

19. Gyulai ÓL U.

18

9

1 10

31:38

11

18. Kunágota! FSK

18

4

8

8

16:38

11

14.

Bea. V. Meteor

15

8

«

8

21:84

10

15.

Szeg!*» M-Dóxsa

17

8

4 10

29:«

10

1«.

Orosházi MÁV

15

2

3 30

12:33

€

Megvet Ifjúság állása:

1. Sarkadi KI. 11 18 8 t >2111 2«

2. Medegyesegyh. Ill* 1 8 íl:8í 81 8. Bcs. VTSK 11 II 8 8 *4:23 ii

>. Gyulai M. U. II » 8 ) 38:31 81

3. Bes. Ép. E. n. 1« * 8 I »2:81 30

5. Gyomai M. Iliit >0:3) 60

1. O. MAV-Efßre U * 1 I SS:11 1»

6. Kondorod TE 1« 1 * « 89:21 il

8. Gyula vili M. 18 1 1 * 48:31 18

18. Bsst-andrásl DL 18 « 8 1 83:11 15

11. Meaőh, KJ. 11 5 3 I 83:31 18

19. Battonyal At. 1? 4 8 I« 2:43 II

18. Szegh. M-Dózsa li I 111 1414* »

14. Mezőbe. Tör. U * 4 18 18:81 3

18. Bcs. V. M. 13 8 8 18 18:81 3

16. Kunágota! FSK 18 1 - 14 17:T3 8

Megyei IL osztály állása

Északi-csoport:

t. Békési Szp.

16 16«

78:16

32

6. Gádorost MTE

17 10

«

8

64:26

24

8. Dévavámyl fsk

12 129

38:25

2*

i. Szarvasi Szp,

U

8

8

4

42:20

21

S. F.ndrődí TR

17

8

8

4

87:24

81

6. Körösiad, M.

16

7

9

4

30:24

18

1. Bcs. Kösdekcdéí 11

8

8

6

80:24

18

8. Nagyszénás

17

7

8

7

16:42

17

8. Vésztől MÁV

17

7

8

8

10:44

16

16. Dobozi FSK

17

7

I

8

38:50

14

11. Füves gy. M.

17

€

8

8

35:41

15

IS. Békési M.-'ír.

16

78

25:80

14

18. Bcs. MÁV 11.

17

6

S

9

83:17

14

14. Gyomai M.-F.

n

4

4

9

21:37

12

IS. Orosházi Hour.

178 14

12:43

8

16. Felsőnyomás

17

1

1 15

15:64

3

Déli csoport:

1. ÜJkígyósl FSK

u

»

4

8

44:11

20

8. Csanádap. RITE

u

8

1

1

88:97

19

8. Elekl FSK

15

8

«

1

28:28

n

4. Sarkadi M. U.

79

*

«

1

88:87

1«

5. Végegyházi r.

14

1

1

4

24:18

18

8. Csorvás! sVI.

14

1

1

«

80:28

15

1. Kevernie*! V,

18

1

1

1

28:28

1$

8. Dombegyh. M,

18

8

i

6

91:28

15

8. Gerendást FSK

15

8

8

1

87:24

14

18. Békéssámson

18

1

8

1

25:3«

13

1L Magyart. TK

18

1

8

«

17:28

12

IS, Orosházi K. U.

18

4

1

1

24:8«

11

18. Kétegyhád TE

12

1

*

8

18:84

4

Vásároljon antikvár könyveket

a BÉKÉS MEGYEI LAPKIADÓ VÁLLALAT ANTIKVÁR KÖNYVESBOLTJÁBAN,

Békéscsaba, Szent István tér 3,

Révai Lexikon (teljes) és sok más szépirodalmi, tudományos és ifjúsági könyvben válogathat. Használt (antikvár) könyveit jó áron megvásároljuk,

Vállalat, Békéscsaba. Fe'etfis nyomdav,: Kendra Györft’.

(Nagyobb mennyiség esetén vidékre is házhoz megyünk.)

nk a Békéscsabai Véradó Kör jól sikerült álarcosbálján készült, amikor a jelmezesek levették az álarcokat.

ad megiefteUdeli f

ÉRDEKESSÉGEK - 4S.ÍGO

A lordok vitája a mesterséges gyerekről

Az angol Lordok Házának tagjai a napokban öt órán át vitáztak azon, vajon joghátránnyal járó cselekmény-e a mesterséges termékenyítés, vagy csupán személyes ügy, ami a

férj és a feleség elhatározásán alapszik. Felmerült az a kérdés is, hogy amennyiben a mesterséges termékenyítés a férj beleegyezése nélkül történik, úgy az alapot szolgáltat-e a válásra. Titokban'-tartsák-e az ilyen eseteket, vagy tüntessék fel az anyakönyvi kivonatokban? Es ami a legfontosabb, törvényesnek tekintsék- e az ilyen módon született gyermekeket.

A főnemesek a kérdést nem tudták dűlőre vinni, de abban megállapodtak, hogy amennyiben a mesterséges termékenyítés a férj beleegyezése nélkül történik, úgy az alapot szolgáltathat a válásra.

Lord Blackford felvetette azt a kérdést, hogy milyen hatást válthat ki egy 14—16 éves gyermekre, ha megtudja, hogy mesterséges megtermékenyítés után született. Előfordulhat, hogy a férj megharagszik gyermekére és dühében oda vágja neki: „Hála isten, hogy nem vagy a gyermekein.'' Beszámolt arról, hogy Angliában körülbelül öt évvel ezelőtt vezették be najjl/obb arányokban a mesterséges megtermékenyítést és 7 ezer 500 gyermek született ilyen módon.

A vita végén Lord Kilmuir lordkancel- lár bejelentette, hogy a kormány bizottságot állít fel, amely megvizsgálja majd az eddigi gyakorlatot és javaslatot tesz megfelelő jogszobály alkotására.

A vita érdekes mozzanata volt az, a- mikor Lord Charley

munkáspárti főiemet kijelentette: ..''éle

■ménye-m szn-i„. a közösség érdekei- akkor szolgálna'j iánk legjobban, ha a mesterséges megtermékenyítés útján riláp- rajött gyermekeket a házastársai; t örvényes utódjánálc Tekintenénk." .Samuéi vicomte erre feltette a kérdést: „Ez: ön úgy érti, hogy a főnemesség átszállhat egy ilyen gyermekre is?" Lord Ch' v Ígé rtél válaszolt. ■ természetesen ez a kijelentés órjási felhördülést váltott ki a konzervatívpárti nemesek körében.

Az egyház véleménye a kérdésben megoszlik. A canterbury érsek tör vény te- lennek akarja nyilváníttatni a mesterséges meg termékenyítést. A Yorki érsek viszont, habár a mesterséges megtermékenyítést helytelen- nfk tartja, ellenzi, hogy azt vétségnek tekintsék.

Apróhirdetések

Eladó Gyula-Remetén, a második dűlőben 3 kát. hold szántó gyümölcsössel. Érdeklődni: Dunttler Károly u. 13. Gyulán, a remetei iskola-dűlőben két hold föld eladó. Érdeklődni: Kerecsé- nyl u. 3.

Kicserélném békéscsabai laífaoma:

gyulatért. Cím • hirdetőben.

Sürgősen eladö Gyulán, Csokonai u. 17/b .számú félház, azonnali beköltözéssel.

A Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat

zsadányl, gyomai, orosházi, Ravasz-tanyai, Orosháza-Répás-tanya! és békéscsabai üzemegységében Időszaki és pénsrészes munkavállalókat vesz fel,

Illetve szerződtet le. A pénzrészes szerződés feltételeiről fenti üzemegységek Irodáiban a Jelentkezőket tájékoztatják.

A Csabaesüdl Állami Gazdaság szakképzett tejház-vezetflt keres. Béreség

megegyezés szerint.

A Mezőhegyes: Cukorgyár karé« a 16- kősházi célyazdaságába mezőgazdasági dolgozókat. Jelentkezni lehet! Lőkös- házán, a szerződés megkötésére írásban vágj személyesen.

Színtartó, minőségi festést ismét válla! Bag! kelmefestőnek Benkőné, Orosháza. Meszeskisköz.

TAVASZI HANGVERSENYEK

a békéscsabai Iparos Székház nagytermében! Március 24-én, hétfőn este 7 órakor közreműködik a debreceni MÁV szimfonikus zenekar, Simor András hegedű- művész, vezényel: Zakariás Gábor. Műsoron: Weber, Brahms, Csajkovszkij művek. — Április 21-én, hétfőn este 7 órakor közreműködik a debreceni MÁV szimfonikus zenekar, Bánki .Tór zset zongoraművész, vezényel Pécsi István. Műsoron: Weber* Liszt, Dvorak művek. — Május 12-én, hétfőn este 7 órakor közreműködik a debreceni MÁV szimfonikus zenekar, Fischer Anni, vezényel: Sulyok Tamás, Beetho- ven-est. — A hangversenyekre bérletsorozatot adunk ki Jelentkezés! sorrendben. Bérletek kaphatók a békéscsabai zeneiskolában, melyek részletre is fizethetők. Az Országos Hang verseny rendező

Iroda operaelőadást is szándékozik Békéscsabára hozni, amelyre# bérletezők elsőbbségi igényét fenntartjuk. — Vidékieknek — megfelelő számú jelentkező esetén — utazási kedvezmény!