Békés Megyei Népújság, 1958. március (3. évfolyam, 51-76. szám)

1958-03-11 / 59. szám

6

BÉKÉS MEGYEI NÉPOJSÁG

LABDARÚGÁS NB 11.

Súlyos vereség!

KITTÉ —Be». Ép. Előre Stl (2*0)

Budapest* 500 néző, vezette: Nagy.

CTTE: Lung — Sólyom, Naazédl, Hartmann — Czlm- mermann, Jock — Lukács, Tábori, Karácsonyi, Pásztor, Kemény. Edző: Kármán József.

Előre: Krátkl — Szlkora, FQlőp, Llpták — Lonovlcs, Sieger — Pécsi, Hrabovssky, Vékony, Tóth, Sípos. Rdző: Kalmár György.

Havas, latyakos pályán, széllel szemben az Előre kezdte a játékot, de az UTTE hamar felülkerekedett és nagy nyomás nehezedett a csabai kapura. Az Előre védelme aránylag sokáig bírta a rohamot, míg végül

a 14. percben egy gyors hazai támadás végén Karácsonyi 14 méterről védhetet- len gólt lőtt a bal alsó sarokba.

Közel negyedórás UTTE támadás után az Előré- nek Is akadt gólhelyzete, de Vékony erős lövése Naszóditól a mezőnybe pattant. Ismét fölénybe került a hazai csápat.

A 24. percben egy kapu előtti szabadrúgásnál nagy kavarodás támadt és Karácsonyi helyezett lövése a hálóba talált, 2:0.

Ezután kiegyensúlyozott játék folyt. A félidő vége felé egy hosszú szöktetésnél Pécsi késlekedett és a kifutó Lung merész vetődéssel hárítani tudott.

Szünet után a széllel hátban játszó Előre ól kezdett és már a félidő elején több jó helyzete volt. Az 52. percben Vékony kihúzott a balíréire, középre tartó labdájáról azonban lekéstek a csatárok, így Jock: fel tudott szabadítani. Ekkor úgy nézett ki, hogy magárataíál az Előre, de egy ártalmatlannak látszó támadásnál Szikéra felszabadító rúgás helyett cselezni akart, közben Kemény megszerezte a labdát, gyorsan elfutott, és a kiinduló Krátki mellett élesen a jobb alsó sarokba gurított. Ez a gól letörte a csabaiakat, nagy erővel támadott a hazai együttes és Tábori góljával 4:0-ra alakult az eredmény. Három perc múlva Vékony a jobbszélen elfutott és beadását ezúttal Hrabovszky értékesíteni tudta, 4:1.

A hátralévő időben kiegyensúlyozott játék folyt. A mérkőzés vége felé a kitörő Karácsonyit Fülöp becsúszással szerelte, a játékvezető 11-est Ítélt. A büntetőt Karácsonyi végezte és a jobb »arokba tartó lövést Krátki a kapufára tolta.

A játékvezető érthetetlenül újból rúgatta a 11-est és Karácsonyi másodszorra a bal felső sarokba védhetetlenül beállította « végeredményt.

Az UTTE minden tekintetben jobb volt, de az eredmény túlzott.

Jók: Tábori, Naszád!, Karácsonyi és Kemény, illetve Rieger, Vékony, Lonovlcs.

A Játékvezető gyengén é* bizonytalanul vezetett.

Csali a szünet után talált masára a gyulai együttes

Bajai Ép.—ily. MEDOSZ2i2(2tO)

Gyula, 800 néző, vezette: Fülöp.

Baja: Blaztl — Francia, Kerlnger, Gyurklty — Ká- pHy II., Mlkus — Kreisz, Rápty II., Posrlanrsek, Ceglédi, Teket II. Edző: Hlrmann Endre,

Gyula: Horváth — Cs. Szabó, Pelrovszky, Ho torán —j Hlmmer I., Fodor — Szabó III., Csűri II., Kiss, Szakáll, Nagy I. Edző: Vasvári Péter.

Vasárnap délben még 24 cm-es hó borította a gyulai pályát, de a lelkes gyulai szurkolók a; mérkőzés kezdetére annyira rendbehozták a pályát, hogy megkezdhették az első otthoni tavaszi: bajnoki mérkőzést,

A vendégek kezdtek jobban és már az első 10; percben három alkalommal a veszélyes helyzeteket Horváth csak nagy bravürral tudta menteni.' A bajaink ismétlődő támadásai végül is góllá' értek.

A 13. percben Kreis/ elfutott a jobbszé- len, veszélyes beadását Horváth csak öklözni tudta és a lepattanó labdát Ceglédi kapásból, közelről a hálóba lőtte.

Ezután Gyula is veszélyeztetett. A 27. percben kellemetlen meglepetés érte a hazaiakat. Horváth egy kirúgásnál rosszul találta el a labdát, a közelben levő Petrovszky Is hibázott és a résen levő Poszlancsek a meglepett kapus mellett a hálóba gurított, 2:0,

A félidő végéig Baja volt mezőnyfölényben, de a hazai védelem jól bírta a megismétlődő rohamokat.

Szünet után a hazai együttes nagy lelkesedéssel kezdett.

Az 50. percben Hinmier három védőt kicselezve 18 méterről a jobb alsó sarokba lőtt góljával, 2:l-ra alakult az eredmény.

Az eredmény csak fokozta a gyulaiak lelkesedését. Csűri többször veszélyesen lőtt kapura Disztl azonban hárított Ismételt gyulai támadások után Baja fokozatosan védelemba szorult. Nem lankadt a MEDOSZ. A 7*. percben Hlmmer kitört a védők között, Gyurkovlcs az utolsó pillanatban visszarántotta.

A büntetőt Hlmmer a balra vetődő kapus mellett ai ellenkező sarokba lőtte, 2:2!

Nagy hajrát kezdtek a gyula! Játékosok, de a vendégek teljesen védekezésre rendezkedtek be és így sikerült egy pontot elvinni Gyuláról:

RÁDIÓMŰSOR

•vwil

Március 11., kedd

Kossuth Rádió

8.10 Magyar szerzők népdalfel- jolgozásaiből. 8.40 Indulók és da- ok. 9.00 Számoljunk, gyerekek! ).10 Zöld erdőben, zöld mezőben... 1.40 Szórakoztató hegedűmuzsika. 0.10 Zenekari hangverseny. 11.00 Színek és évek. 11.30 Ajándék- iangverseny kisipari termelőszövetkezeteknek. 12.10 Keriingőrit- musban... 13,00 Kézirat. (Elb.) 13.15 Operarészletek. 14.00 Szórakoztató muzsika. 15.05 Egy falu — egy nóta. 16.10 Márciusi ifjak. 17.00 „Mérsékelten ivók klubja.“ Riportműsor. 17.15 Zene és előadóművészét. 18.10 Szív küldi szívnek szívesen. 18.40 Gyári sziréna. 19.00 Schubert: Momenta musicais. 19.25 A világirodalom humora. 20.20 Nap és éj... Tánc- zene. 21.25 Gyermeknevelés. 21.30 Magyar népdalok. 21.55 Petőfi Sándor verseiből. 22.15 Mihály András: Kedves magyar hazám — kantáta. 22.45 Eljegyzés lámpalónyinél. (Operett.) 23.20 Glinka: Keringő-fantázia. 23.30 Sosztako- vics: V. vonósnégyes (B-dur). 0.10 Török Erzsébet és Bojtor Imre népdalokat énekel.

Petőfi Rádió

14.20 Dávid Gyula: Baletizene. 14.42 Vidám vásár. 15.00 Az emberek visszatérnek. 15.15 Kamarazene Mozart műveiből. 15.50 Nemzetközi kérdések. 16.00 Egy téma — ,két szerző. 16.45 Karamívsev Szvit. 17.00 Chevalier énekel. Cfazman zongorázik. 17.30 Rádió- igyetem. A Nemzetközi Geofizikai Év. 18.00 Fúvószene. 18.10 Anschluss, .1938. március 12. 18.30 Népszerű operettnyitányok. 19.05 1000 szó oroszul. 19.15 Dalok Pá- óczi Horváth Ádám Ötödfélszáz imekek c. gyűjteményéből. 19.45 „Hol szorít a profil?" 20.00 Európa hangversenytermeiből. 21.05 —21.20 Bécs Ernő. Kalász Nagyfalusi Tibor és Rajkó József ’ersei. 22.05 A szerelemrí'’ • " *9 ■•odaírni kislexikon.

Apróhirdetések

Fiatalok! Jelentkezzetek kőművestanulónak Budapestre. Jelentkezési feltételek: IS—17. éves életkor, VII.—Vili. általános Iskola, és orvosi alkalmas- sági bizonyítvány. Jelentkezni lehet, és a felvilágosítást megadják a járási, városi, községi tanácsok munkaügy! megbízottal, Budapesten pedig a 42. sz. AUaml Építőipari Vállalat munkaügyi osztálya, X., Gergely út 8. sz. alatt.

A Csabacsüdi Állami Gazdaság szakképzett tejház-vezetőt keres. Bérezés megegyezés szerint.

A Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat

zsadányl, gyomai,, orosházi, rtava|z-l^- nyal, Orosháza-Bépás-tanyaí és békéscsabai üzemegységében Időszaki és ; Ipénzrészes munkavállalókat vess fel.

Illetve szerződtet la. A pénzrészes szerződés feltételeiről fenti üzemegységek Irodáiban a jelentkezőket tájékoztatják.

Eladó: négyhengeres motor gyújtó- mágnes, Fordson motor szíj tárcsa, komplett, 102 mm átméretű motordugattyú hajtókárral, 1 kg csapágyfém, üzemanyag, kéztssávattyúr Békés, ni., Kíspince u. 11:

SPORT •eredmények

NB 1:

Bp. Vasas—Komlói Bányász 5:0 (5:0)

MTK—Tatabánya 1:0 (1:0) Csepel—Újpesti Dózsa 2:1 (0:1) Szombathely—'Ferencváros 1:4 (01)

Dorog—Salgótarján 0:1 (0:1) Pécs—Bp. Honvéd 1:1 (1:1) Szeged—Diósgyőr 1:1 (0:0)

NB II. DéH Csoport többi eredményei!

Jászberény—K Kombiit 0:2

(01)

VKSE—Szolnck 0:1 (0:1) Pénzügy 6 rőllt—Vác 1:1 (1:0) Makó—Ogléd 6:1 (2:0) fCNitex*—Szegedi VSE 11:0 (5:0)

6

NB II.

<

Tß

Déli csoport

J

NB III.

1. BVSC

38 IS

3

4

48:18

2$;

2. UTTE

u u

1

4

34:31

Mi!

Délkeleti csoport

3. KISTEXT

10 u

1

«

55:98

25;!

3*

4. Jászberény

M

9

8

1

27:17

24;

1. Szolnoki MTE

16 IS

342: 7

29

8. pénzügyőrök

30

T

S

4

28:22

29 I

2. Martfű

16

9

8

4

26:15

21

8. Vác

W

9

7

1

32:90

23 J

3. Szolnoki KI.

16

9

8

9

24:25

20

/

7. Szolnok

20

8

S

8

31:24

22 |

4. Orosháza

18

6

6

S

26:13

18

8. Kecskemét

19

10

1

7

34:29

22;

J. Szarvsa

16

6

9

9

31:30

17

9. Cegléd

80

7

T

6

30:35

21 •

6. Törökszt. Vj

16

6

4

0

26:20

18

10. Makó

20

8

3

9

29:20

ip ;

7. Boa. MÁV B.

15

0

S

6

33:33

13

ti. Békéscsaba

20

8

*

9

S3:86

i9;

8. Mezőhegyes

13

7

1

8

23:24

15

í

8. Gyulát TE

16

7

1

8

29:31

15

iS. Bp. V. Meteor

20

6

8

9

«7:30

19

18. Bős. Agyagipar

16

6

s

7

24:26

13

13. Baja

19

6

8

7

85:30

iB;

11. MesőkovácBh.

18

6

2

8

32:23

14

14. Szegedi V&E

20

7

8 19

16:29

i7;

12. Tlatakécskr

16

•

4

7

17:31

14

18. Bp. Petőfi

29

7

S 11

28:39

16 i

IS. Mezűtúr

10

8

2

6

19:86

14

18. Gyula

80

6

8

9

20:48

i6;

14. Tótkomlós

16

0

i

10

18:34

u

17. VICSE

20

6

8 IS

34:34

i4;

11. Jáseapátl

16

8

4

9

1T:S0

10

18. Gázművek

19

0

1 18

26:36

is;!

!8. Szolnoki. V

1«

1

f

•

10:84

10

19. K. Lombik

St

4

4

13

18:4?

1?;»

ÉRTESÍTI

a Csorvási Földművesszövetkezet a termelő parasztságot, hogy

A CUKORRÉPA-MAG

KIOSZTÁSÁT

MEGKEZDTE.

Kérjük a termelőket, hogy • vetőmagot minél hamarabb vegyék át. Ugyanakkor bármilyen fajta kertó magvakat la megvásárolhatja a földművesszövetkezet boltjaiban.

Műtrágya bármilyen mamvylségüen kapható a fötdszőv. fatelepén.

rutr.il

)aa^

Hírek *arakban

A moszkvai Csajkovszkij nemzetközi hangverseny magyar résztvevőinek bemutatója március 11- én, kedden este fél 8 órakor, a Zeneiskola hangversenytermében lesz megtartva. Műsoron:

Melitta: Mozart: C-dur szóná a Musszorgsakij: Egy kiállítás képei. BellS Klára: Beethoven: 31 variáció. Csajkovszkij: cisz-moll szonáta I. tétel. Csajkovszkij: F- dur variációk. Scriabin: Fisz-moli etűd. Chopin: Ciaz-moll etűd. Belépőjegyek kaphatók a zeneisko- ’ában.

vili. '*» S.

X

Pályázati hirdetmény. Béke#» csaba Városi Tanács VB. mező* gazdasági osztálya főagronómuM állásra pályázatot hirdet. A pályázatokat f. hó 20-ig a városi tanács VB. mezőgazdasági osztályához kell beküldeni. Fenti állást» pályázhatnak mindazok, akik ma*f zőgazdaságl középiskolát, illetvi akadémiát, vagy egyetemet v geztek és legalább 3 éves szakmi gyakorlattal rendelkeznek.

BÉKÉS MEGYEI NÉPŰJSAO Kiadja az MSZMP Békés megyal Végrehajtóbizt ttsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottsági Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 22—96

Békés megyei Nyomdaipari

Vállalat, Békéscsaba.

Ffelelős nyomdav.: Kendra György

é

nar

FELHÍVÁS!

Gépi szántás és egyéb gépi munkák szerződéskötése, a helyi fmsz-ek-nél

Ha kedvezményesen, vagy olcsóbban akar gépimunkát igénybe venni, úgy egy, vagy két dűlőben alakítsanak géphasználati társulásokat. A géphasználati társulásoknak időben való biztosítása érdekében ajánlatos a szerződést minél előbb megkötni.

GÉPI MUNKÁK DIJA:

Kisüzemi munka Géphasználati díja társulás díja Sekély szántás 14—17 cm-ig 112 Ft 103,70 Ft

Közép szántás 18—21 cm-ig 140 Ft 129,60 Ft

Szállítás vontatóval 1 óra 40 Ft

Szállítás teher GK 1 óra 55 Ft

Bővebb felvilágosítást a föHművesszövetkezetek és a gépállomások megadják.

MÉSZÖV ig. Gépállomások ig.