Békés Megyei Népújság, 1957. december (2. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-06 / 286. szám
6 B£K£S MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957. december 6., péntek Békés megyei NÉPÚJSÁG sportja Megyei I. osztály eredményei Medgyesegyháza—Kunágota 4:0 (0:0) Meugyesegyháza, 300 néző, vezette: Szombati. A széllel támogatott Kunágota az első félidőben egyenrangú ellenfélnek bizonyult. A második félidőben a Hunyadi nagyobb gólaránnyal is győzhetett volna, ha csatárai széjjelebb húzták volna a mezőnyt és az eredményes játékra törekedtek volnak. A fnáso- dtk félidő 7, percében Bankó szögi étből gólt fejelt. Azután Bocskor, Holec és Várnai eredményes. Jók: Bocskor, Baukó, Várnai, illetve Szász, Bedő, Márkus. * Battonyai MEDOSZ—Bcsabai V. Meteor 1:1 (1:0) Battonya, 400 néző, vezette: Puskás. Szeles, hideg időben 400 néző ment ki, hogy kedvenc csapatát biztassa, azonban a csapatok adósak maradtak a szép játékkal. Kezdéskor úgy nézett ki, hogy Battonya gólokkal nyeri a mérkőzést, azonban sorra hagyta ka a helyzeteket. A játék további részében inkább nagy akarás volt, mindkét részről, és küzdelem, mint szép játék. A második félidőben a játékvezető egy szabályos gólt nem adott meg Batto- nyának. Góllövők: Túri I., illetve Márta. Jók: Robotka, Kapcsák, Karsai, illetve Jancsika, Márta, Veres. Puskás játékvezető' 'tóttónyát nagvon nyomta. A JT elsősorban az i’ven vezetésben keresse a sorozatos botrányok okét. A mezőnyben Battonya javára ítélt akkor is, amikor Battonya hibázott, viszont kapu előtt mindig Bat- tonyát sújtotta. « További eredmények: Mezőberény—Bcs. VTSK 0:0 Kondoros—Szeghalom 3:1 Mezőhegyest K.—Gyoma 1:0 B.szentandrás—Orosházi MÁV 5:1 • Ifjúsági bajnokság: Battonyai ifi—Bcs. Meteor ifi 1:0 Két lelkes csapat váltakozó, végig iramos játékot játszott, amit a szerencsésebb battonyaiak nyertek. Lelkesedésükért minden játékos dicséretet érdemel. GL: Kopcsák. A játékvezető jól vezetett * Medgyesegyháza ifi—Kunágota Ifi 8:1 (3:1) • További eredmények: Mezőberény—Bcs. VTSK 0:2 Kondoros—Szeghalom 3:0 Mezőhegyest K.—Gyoma 1:2 B.szentandrás—Orosházi MÁV elmaradt. November 7 kupáért: Szőrmeipar—VTSK II. 5:0 A kupa bajnokság végeredmény e: 1. Szőrmeipar 4 2 2 7: 2 G 2. Pamutszövő 4 3 15: 2 6 3. Ruhagyár 4 2 11 6: 4 5 4. VTSK II, 4 112 7: 8 3 5. Medosz 4 - - 4 2:11Megyei 11, osztály eredményei Északi-csoport: Gádor ősi MTK—Orosházi Honvéd 10:0 (4:0) Gádoros, 300 néző, vezette: Bélán. A jó formában lévő hazai csapat már az első percekben a kezébe vette a játék irányítását és a Honvéd védelme nem tudott ellenállni a hazai csatároknak. Góllövőik: Krámli, Ravasz 3, Lipták 2, Körtvélyesd, Hajdú 2, Maliga. Jók: Szabó, Bíró, Lipták, Krámli, illetve Klempa, További eredmények: Doboz—Békési Traktor 0:1 Körösladány—Vésztői MÁV 3:4 Bcs. Közlekedés—Endréd 1:1 Felsőnyomás—Nagyszénás 0:2 Dévaványa—Gyomai MÁV 2:0 Füzesgyarmat—Szarvas 3:2 Békési Szpartakusz—Bcs. MÁV ti. 7:0 Déli-csoport: Donibehgyáza—Végegyháza 1:0 Elek—Csorvás 3:1 Orosházi MTK II.—Kétegyháza elmaradt, az utóbbi nem jelent meg, Békéssámson—Ujilcígyós 0:5 Kaszaper—Sarkad! MSE 2:1 Kevermes—Gerendás 3:1 uéU-csport: Megyei II. osztály: I. Végegyháza 14 ltí 1 1 35 : 9 21 Északi-csoport: 1. Békési Szpart. 14 H * 69:18 28 S, Újkígyós 14 9 1 4 44:16 19 2. Gádoros 13 9 3 3 46:23 21 3. Dombegyháza 14 7 3 4 26:20 17 3. Szarvasi Szpart. 14 8 3 3 33:18 19 i. Csorvás 13 8 1 4 28:24 17 4. Endrőd 15 7 4 4 29:19 18 5. Elek 14 5 6 3 24:19 16 5. Dévaványa 13 9 G 29:23 18 6. Sarkad! MSE 14 7 7 37:30 14 6. Vésztő 14 8 1 5 30:37 17 7. Cs&nádapáoa 12 G 1 S 23:24 13 7. Körösladány 14 6 4 4 25:21 16 8. Kevermes 13 6 1 6 22:23 13 8. Békési SE 13 7 6 23:17 9. Békéssámson 12 5 2 5 19:26 12 9. BCS. KTSK 14 C 2 6 24:22 14 (0. Magyarbánh. 13 3 2 6 16:26 12 10. Nagyszénás 14 5 3 6 44:39 13 11. Gerendás 12 4 2 6 23:18 10 11. Bes. MAV-B, n. 13 6 1 6 29:31 13 (2. OMTK II. 13 5 0 21:36 10 12. Füzesgyarmat 14 5 2 7 30:38 12 IS. Kaszaper 13 5 e 21:38 10 13. Doboz 15 4 2 9 32:51 10 t4. Mezőh. H. II? B 2 6 12:24 4 M. Gyomai MÁV 12 2 2 8 17:31 6 ÍS. Kétegyháza 13 1 2 10 14:32 4 13. Felsőnyomás 15 1 1 13 14:57 3 16. Tótkomlós visszalépett 16. Orosházi H. 13- 2 11 8:35 2 KUBIKOS MUNKAVÁLLALÓKAT KERES a TövisKFSi Állami gazdaság. Kereseti lehetőség napi 50—80 Ft. Üzemikonyhui étkezést is fütött munkásszállást a gazdaság biztosít. Havonta egyszeri hasa- és visszautazást a gazdaság megtérít, családi pótlékot és különélés! díjat fizet családfenntartók részére. Szerszámot a lolgozók hozzanak, a gazdaság szerszámhasználati díjat fizet, érdeklődni lehet a gazdaság telephelyén. Cím: Szeghalom, fövukea, telefon: Szeghalom 7. Olvasóink írják ... Orvos György labdarúgó rossz bizonyítványt állított ki magáról — Egy levél, — és megjegyzésünk — Kedves sporttársak! A közelmúltban megjelent cikkhez, melyben Orvos György med- gyesegyházi labdarúgó magatartásával foglalkozik, az alábbiakat szeretném hozzáfűzni: Nem igaz az, hogy a közönség e- lőre „megrendelte“ valamelyik játékos lábának az eltűrését. A sajnálatos eset véletlenül történt és szándékosságot csak rosszakarattal lehet feltételezni. Ezt különben bizonyítja a játékvezető ítélkezése is, aki annyira nem látta szándékosnak az esetet, hogy nem állította ki Orvos Györgyöt. A közönség e- gyáltalán nem befolyásolta ítélkezéseiben a játékvezetői és egyáltalán nem volt — „pattanásig feszült” — légkör sem a játéktéren sem azonkívül. Legfeljebb az esel után lett meglehetősen nyomott a hangulat, mert a Itazai közönség is igen sajnálta a történteket és abban egyetértünk a cikkíróval valamennyien, nincs a világon annyi pont, vagy helyezés — a- mennyiért érdemes volna bárkinek sérülést szenvedni, nemhogy lábtörést. A fentieken kívül még két igen fontos körülményre szeretnék rámutatni. Az utóbbi 10 évben nálunk négy helyi játékos szenvedett láb, illetve kéztörést. Nem azt mondjuk, hogy ez rendjén van, mert ezt mi sem helyeseljük. De nem állíthatjuk nyugodt lelkiismereti el, hogy bármelyik sérülést is „megrendel iék", vagy szándékosan okozták volna. Ezenkívül, hogy a cikk valótlanságot állít—amikor a szándékosságot megállapítja, — igen nagy mértékben felszítja a huligán elemek hangulatát, akik elég szép számmal megtalálhatók a labdarúgó pályák nézőterén, s akik különböző bekiabálásaikkal megzavarják úgy a jáiékost, mint a játékvezetőt, és abból újabb bonyodalmak származnak. SZÁNTÓ GYULA, szurkoló, Medgyesegyháza. Megjegyzésünk: Mezőberény és Medgyesegy- háza a labdarúgó körökben mondhatni minden vonalon egyforma „érdemeket” szerzett magának. Mind a két csapat most került be az I. osztályba, és mindkét sportkör vezetősége és szurkolót valóban törődnek a csapatukkal és ez meglátszik az elért eredményeken is. Sajnos, ez a nagy ragaszkodás és a nagy győzni akarás néha bizony erőszakosnak mondható. Előfordul, hogy sokszor súrolja a sportszerűtlenség határát is. A labdarúgás valóban férfias sport, sokszor kemény beleme- nések is előfordulnak, de!...'és itt álljunk meg egy szóra. Nem akarunk senkit támadni indokolatlanul, de nem festjük o- lyan ártatlan báránykának sem az úgynevezett íúlkemény, avagy pontosabban durva játc- i kost. Ilyen van néhány a me- j gyénkben, de a „nagyok” kö-, zött is akad, pl. Dalnoki (FTC), | akit legutóbb három hónapra tiltottak el. Hogy a medgyesegy- házi Orvos a fentiek közül hová tartozik, ennek elbírálása a megyénk labdarúgó játékosaira és szurkolóira bízzuk. Egy igaz, hogy Orvos György, a sajnálatos eset megtörténte tatán szemrebbenés nélkül a saját kapuja felé sétált, pedig ő- neki kellett volna elsőnek oda szaladni a szerencsétlenül járt játékoshoz és segítségére lenni Orvos sem akkor, és tudomásunk szerint azután sem ment oda a töröttlábú játékostársához, hogy legalább sajnálkozását fejezze ki. Ezzel Orvos György nagyon szomorú bizonyítványt állított ki saját magáról. Remiéjük azt is, hogy tavasz* szál sem a Mezőberény—Med- gyesegyháza találkozónk, sem a többi mérkőzésen sem fordulnak elő szocialista sportéi "*ünh fejlődését gátló események. t i 3. Ferencváros—Salgótarjáni BTC NB I, 1 x 1 x 2. Szombathely—MTK NB I. 1x21 3. Szegedi EAC—Tatabánya NB 1 x2 x2 4. Pécs—Dorog 1 x 1 x 5. Diósgyőr—Komló 1 1 6. Nyíregyháza—Bükkalja NB II 11 7. Csepel Autó—Bp. Szpartacus NB. II. 1x2 1 8. Hatvan—Özd NB II. 1 1 9. MA VÁG—Miskolci VSC NB II. x2 x2 10. Lanerossi—Internacionále olasz b) 11 11. Milan—Roma olasz b) 1 x 2 x 12. Spal—Fiorentina olasz b) • 1x22 1 x 1 x 2 1 x 1 1 X 1 x 2 1 1 X 1 X 1 x 2 1 X 1 1 2 1 x 2 1 2 1 1 x X x 2 1 X 1 1 1 1 x 2 t 2 x 1 X X x 2 t X 1 1 X 1 x 2 1 x 1 1 X X x 2 lx 1 1 2 1 x 2 1 1 2 1 x 2 x 2 1 x 1 1 1 1 x 2 1 1 1 1 x 2 x 2 1 x 1 1 X 1 x 2 1 2 2 1 4 . i 1 ■« 1 1 2 1 - x 4 1 x X Kilenc darab kollektív szelvény játszható meg. A fix és a kétesélyes tippek eltalálása esetén 11 találatot biztosít, de 12 találat is lehetséges? Legszebb ajándék a könyv! Szerezzen örömet és Karácsonyra ajándékozzon könyvet a Békés megyei Lapkiadó Vállalat (antikvár) könyvesboltjából. ahol a legújabb és legszebb új és antikvár könyvekben válogathat. Megrendelésre postán is szállítunk. Cím: Békéscsaba, Szent István tér 3. Apróhirdetés Az Újvárosi Állami Gazdaság gyakorlattal rendelkező tehenészeket - vesz fel. Jelentkezni lehet a?.Újvárosi ÁG. Központjában. Terjeszd a Népújságot! SZÍNHÁZ békés megyei Jók ai szín h aj* December 6-án, este fél 8-kor: SYBILL Déryné és szelv. bérleti tajelöadAs Gyomán, december 6-án este fél * órakor: DULSZKA ASSZONY ERKÖLCSIK békés megyei népújság Kiadja az MSZMP Békés megyei Végrehai tóbizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 22—96 Békés megyei Nyomdaipart Vállalat. Békéscsaba.