Békés Megyei Népújság, 1957. december (2. évfolyam, 282-305. szám)

1957-12-20 / 298. szám

4

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1957. december 20., péntek

Kultúrpolifikánk kérdéseiről

A pártnak és a kormánynak az

volt és az a célja, hogy kiútúrhá- zak, mai elnevezése szerint művelődési Otthonok és művelődési házaik létesítésével közel vigye a kultúrát a vidéken lakókhoz, ipari és paraszti dolgozókhoz s azok számára is elérhetővé tegye, akik vagy elfoglaltságuk, vagy a kulturális gócpontoktól való nagy távolságok miatt nem látogathatják a városok színházait, hangverseny- és előadótermeit.

E néhány megállapításból is világosan kibontakozik az, hogy a falusi művelődési otthonoknak milyen hézagpótló szelepük és nagy feladatuk van. Milliós költségekkel, száz és százezer forintos beruházásokkal építettük fel, Vagy építettük át falusi művelődési otthonainkat, korszerű felszereléssel ás kellékkel láttuk el túlnyomó többségét. Később telték az évek és különös jelenségek kezdték felütni a fejüket.

Mi történt szép művelődési stthonainkkat. mi történt ezeknek színpadán?

Az országosan szervezett színházi tájelőadások (Falu&zínház, helyi színház) során kiderült, és kételkedők előtt is bebizonyosodott, hogy a falusi közönség igényli és hatalmas érdeklődést tanúsít a színházi esték, irodalmi előadá- sok, magasszínvonalú színdarabok bemutatása iránt, A gazdasági hasznot szimatoló, „ügyes" üzletemberek erre gomba módra kezdték ra jzani falun a művelődési házak körül, majd egyre jobban birtokukba vették azokat és a művészet cégérével, különböző „a íalu az minden tbevesz” céllal szervezett hakni társaságok törtek be a falvakba. Azonnal meg kell állaipítanunk, hogy tisztelet a kivételnek, de nagy általánosságiban a Pestről leránduló „művészeknek" csak a pénzszerzés volt a céljuk, és nem a kultúra, hanem ízléstelen giccsek, még ízléstelenebb, egyértelmű „viccek” és a pesti zsargon kifejezésék prototípusainak elhintáse. Tízesével, százával jöttek falura ezek az „együttesek" és vitték magukkal a 16—18 forintos belépődíjakból összeharácsolt ndhéz ezreseket.

És milyen együttesek?

Olyanok, mint a Harry William- sot felléptető hakni-társaság, a- kik legutóbb Gyulán „szerepeltek” és undorító, botrányos magatartásuknál „műsoruk” sem volt különb. Elég volt! Nem kérünk e- zekből, akik nem kultúrát, hanem szennyet, gazt hintenek!

Úgy gondoljuk, nam értéktelen, ha e néhány sorban, mielőtt arról is szó esne, hogy falusi kultúr- munkánk, és kultúrpolitikánk megjavítása érdekében mi a teendő itt, Békés megyében, elmondjuk azt is, hogy a jó kulturális vezetők magük is tudják, milyen nehéz a kultűrgyom Irtása. Az ilyen vidékre ránduló haknik szemétje gyorsan burjánzik, és különösen az ifjúság körében, ami érthető, de nem megengedhető. Ha nem lépünk fel erélyesen a nívót- lan, ízléstelen kabarék és más műsorok ellen, akkor még nehezebb lesz az iskolák, nevelők, kul- túrmunkások harca az igazi, a tiszta kultúra terjesztésében.

Minden éremnek két oldala van, így ennek a kérdésnek is,

Egy-két kivétellel minden

községben, faluban működik

öntevékeny kultúrcsoport

tizek kedvüket vesztik, ha látják, hogy a falu közönsége dől a „pesti művészek” előadásaira és ha ők

rendeznelc valamit, csak családi

érdeklődés nyilvánul meg, vagy nem sokkal több. Hogyan is versenyezhetnének a színészetben jártas hakndizóktkal? így azután mi történik? Vagy felosztanak, vagy — jobb híján — válogatás nélkül operetteket tanulnak be, holott ennek mindéin feltétele (zenakar, tánctanár, gazdagabb díszletek stb.) hiányzik. Nem baj, ez kell a közönségnek! Sajnos, sók helyen helyesnek tartották és tartják ezt a jelszót, hiszen tavaly és most is öntevékeny színjátszóink nagyrésze, — főleg az eldugottabb helyeken — giccses operetteket tanul, tanul és tanul, csoda-e, hogy sokszor eredménytelenül, és nívótlanul? Nagybáríhegyesen, Nagykamaráson, Kondoroson és sok helyen másutt találtunk és találunk erre példát.

Ml a teendő?

Elsősorban az — most a decemberi ünnepek során, majd a farsangi szezonban különösen, hogy mérje fel erejét minden műkedvelő-gárda, és helyes műsorválasztással készüljenek fel előadásaikra. Több helyes kezdeményezésről is tudunk: az újkígyósiak cserelátogatást és előadást szerveznék a csorvásiakkal, a gerendásnak is több előadást rendeznek a környező községekben, — használják fel ezeket a találkozásokat tapasztalatcserére is! Hasznos lesz bizonyára.

Üj sikerekre, a kultúrfoaTada- lom új virágzására van szükség. Ehhez azonban az szükséges, hogy népművelési szerveink, kultúrhá- zaink ne elégedjenek meg azzal, hogy műsorokat ajánlanak, hanem ellenőrzési és közvetlen segítő munkájukat is sokkal szélesebb és hatékonyabb körben terjesszék ki, mint eddig tették. Nem igaz az, hogy csak az operett és a sikamlós bohózat érdekli az embereket! Példa erre a Békés megyei Jókai Színház több, nagysikerű prózai tájelőadása, akár Karinthy: Ezer év-ét, vagy más bemutatott darabokat említenénk. Példa erre az Orosházi Művelődési Ház színjátszóinak több, siSok bajt, problémát kozott az, hogy a f ilmek címéből sem a szülők, sem a pedagógusok nem következtethettek minden esetben annak tartalmára is. Sajnos az a kitétel, hogy tizenhat éven felülieknek nem jelentette azt, hogy az ilyen jelzőt nélkülöző filmeket az iskoláskorúak minden aggodalom nélkül megnézhetik. A szülők és nevelők könnyebb eligazodása érdekében a Moziüzemi Vállalat és a Megyei Művelődési Osztály közös munkával olyan havi filmműsort állított össze a megyei műsorkalauz részére, melyben a

6—12, a 12—14 és a 14—16 éves korúak érdeklődési körének és fejlődésének legmegfelelőbb filmek szerepeinek. Hasonló értelemben zenei műsorok is készültek.

keres bemutatója és az a közönségsiker, amely ezeket a nívós előadásokat övezte.

Pártunk kultúrpolitikájának megvalósítása harcos, kemény

munkát és szívonalas műveltségi felkészültséget követel minden kultúrmunkástól.

Az önművelés, a harcosság nem megy magától

A giccsek és kultúrszemetek elleni harc nem oldódik még csak szavak, és újból csak szavak hangoztatásával, — cselekvés nélkül. Tenni kell, és merészen tenni, megtalálni a legjobb módszereket az ifjúság szívéhez, megerősíteni a KISZ ifjúsággal a kulturális munkát, — akkor a sikerek sem maiadnak el.

Ha elérjük azt, hogy a művelődési otthonókat betölti majd minden községben és faluban a pezsgő élet, a helyi csoportok munkája, akkor nagy lépést tettünk előre a kultúra terjesztésének útján. De addig is számtalan tennivaló van még, melyek közül e néhányat felsorolni különösen fontos- rjak véltük.

nek küldőm és mindazoknak, akik kdjükhöz felhasználják.

Dániel Veronikának, Békéscsaba, Szarvasi u. 1. sz. alá: Verács- kám! Gratulálok, mivel december 8-án felavattak kisdobosnak. Biztos kiérdemelted pajtásaid bizalmát. Vigyázz magadra, légy továbbra is szorgalmas, dolgos kislány. A kisdobosok között pedig példamutatóan visélkedj.

Békéscsaba, V., BoCkó u. 49. szám alá Nádas Máriától a következőt kérem: Ne hagyd el magad a csipőficam végett. Tornázz sokat és töreked.] a sima, egyenletes járásra. Itt a szerkesztőségben hallottam egy érdékes történetet egy csípőficamos kislányról. Elhatároztam, megírom, hátha tanulsz belőle. Volt, egy kislány, aki ugyanúgy szenvedett, mint te, de nem hagyta el magát, sokat tornázott és amikor 16 éves lett, nem látszott járásán a korábbi betegség. Még annyit elárulok, hogy ez a kislány bízott gyógyulásában és szüleiben. Mindent úgy csinált, ahogyan édesanyja tanácsolta... és meggyógyult.

Krizsán Erzsikének, Katikának és Öcsikének üzenem: Leveleteket megkaptam. Kérlek benneteket, hogy a legközelebbi leveletekben írjátok meg címeteket is.

Békéscsabára, a Szarvasi út 3 sz. alól Baukó Jolán. Julianna ezt írta: Nagyon szeretek úttörő foglalkozásra járni, mert ott sók hasznos, érdekes és szép dolgot tanulhatok. Édes kém! írd meg, hogy a IV. sz. általános iskola úttörői egy-egy úttörő foglalkozáson mivel töltik idejüket. Mondd meg pajtásaidnak: várom az ő leveleiket is.

Bajó Lidia Szarvasról a posta- hivatalból írt. Örülök, hogy egy budapesti kislány is hozzám fordult levelével. Kérlek, hogy írd meg betegséged ókát, ami miatt nem mehetsz most iskolába. Kiváncsi vagyok, hogy az ifjú ter- mészefeuitatók állomására szoktál-e járni? Hallottam, hogy ott igen sok úttörő tanul, tölti szaMap író regénye eszperantó- nyelven, eszperantó író regénye magyar nyelven

Nemrég jelent meg Dániában Darvas Józsefnek, az Országos Béketanács elnökének „Vízioe- reszttől-Szilveszterig,‘ című regénye eszpemntó fordításban „Ama- ra pano" (Keserű kenyér) címmel, a Dán Munkáseszperantista Szövetség kiadásában, Somlai László fordításában. A magyar eszperan- tlsták nagy örömmel fogadták magyar író művének eszperantónyelvű kiadását.

Ceza.ro Rossetti „Kredu min, Sinjorino" (Higyjen nekem, Asz- szonyom) című eredeti eszperantó- nyelven írt regényének magyar fordítása a közeljövőben jelenik meg a „Vidám könyvek" sorozatban Tréfán kívül címmel. A fordítást az ismert magyar író: Szathmári Sándor végezte. Az e- redeti eszperantó regény egyike lett a világon, a világ eszperantis- tái által legolvasottabb regényeknek, s nyilván a magyar fordítást nemcsak a magyar eszperaniis- ták, de a vidám irodalmat kedvelő egész magyar közönség is szívesen fogadja.

badidejét. írd meg, mivel foglalkoztok egy-egy délután?

Tóth Gabi, Safkád, II., Stftgöíí u. 2. sz. alól egy igen őszinte és. nyílt levelet küldött, Tóth Gabi őszintesége becsületességre vall Csupán egyre kérlek: Ne olvas „cowboyos” könyveket. Nem gyermekeknek való az, de ma már a felnőttek sem olvassák ezeket a diirr-durr regényeket. Tudod, sokan, akik az ellenforadalom előtt ilyen könyveket olvastak, kalandvágyók lettek. Elszöktek hazulról, és szüleiket a léha könnyelmű é- let után vágyva, elhagyták. És most haza akarnak jönni. Arra kérlek, hogy a „cowboyos” regények helyett a mi ifjúsági könyveinket olvasd. A községi könyvtárban bőven találsz olyan könyveket, melyék a munkára, a haza szeleteiére, barátaid, szüleid megbecsülésére nevelnek, tanítanak. írj legközelebb is és írd meg mi a véleményed az általam írtakról.

Kedves gyerekek továbbra is várom leveleiteket:

Dörmögő Dömötör

Címem: Dörmögő Dömötör.

Népújság Szerkesztősége. Békéscsaba.

A Télapó a Népújságnál

A Népújság szerkesztőségében, az MTI-bcn és a Lapkiadó Vállalatnál dolgozók gyermekeit a Népújság télapója december 22-én, vasárnap délután, az Irodaházban felkeresi és karácsonyi ajándékokkal lepi meg. A Télapó azonban, miként az köztudat, nemcsak Békéscsabára látogat el, hanem a megye, az ország minden részébe és bizony az ajándék-kerete már kimerült, — annyi a spenótot evő és a jót tanuló kislány, kisfiú — a Nyomdaipari Szakszervezet sietett egy kis pénzzel a segítségére, hogy zavarából kisegítse, és így semmi akadálya sem lese annak, hogy' a jelzett időben, rövid műsor keretében az apróságok átvehessék a karácsonyi a- jándékot.

DECEMBER 18-ával megken- dődtek a sarkadi járás MSZMP alapszervezeteiben az új tag- könyvkiosztó taggyűlések. P z első napon a körösnagyharsá- nyi községi, a körösnagyharsá- nyi Kossuth Tsz, a biharugrai községi, a biharugrai halgazdasági és a sarkadi Dózsa termelőszövetkezeti pártalapszerve- zetekben tartották meg a tag- könyvkiosztó taggyűlést.

*

Magyarbánhegyesen ma, december 20-án, Nagyüzemi gazdálkodás címmel az előzőleg közölt helyen és órában az ismeretterjesztő előadást megtartják.

*

Békésen, a Kosárüzem I. számú telepén holnap, december 21-én, este 6 órakor Kajtor István tanár A mesterséges hold címmel előadást tart.

•

Üjszalonta községben széleskörű társadalmi munkával használható állapotba hozzák a községfejlesztési terv keretében felépített művelődési otthont. Pakurát’ János, a 10. számú köségi választókerület tanácstagja eredményesen mozgósította választókerületének lakosságát erre a társadalmi munkára. Az épület külső munkálatait befejezték és anteny- nyiben a megfelelő anyagot megkapják, még ebben az évben belülről is rendbehozzák a művelődési otthont.

*

A sarkadi járás községeiben sorozatos békenagygyűléseket tartanak. Legutóbb Okány községben mintegy 90 főnyi hallgatóság .jelenlétében tartott békegyűlést Csausz Vilmos, a Sarkadi Gimnázium igazgatója. A jól sikerült békenagygyűlésen többen felszólaltak, köztük a községi református lelkész is, aki elítélő szavakkal nyilatkozott a tömegpusztító fegyverekkel fenyegetőzők politikájáról.

*

A BÉKÉSCSABAI Szabadság Moziban dpcember 24-én, délután 4 órakor mesedéluián lesz, melynek keretében három mesefilmet vetítenek: Muzsikus bakk, Mese a három testvérről és a Csecsemők lázadása címűeket.

*

BIHARÚDBAN, a tógazdaságban csütörtökön befejezték az őszi nagyhalászatot, mely alkalommal összesen 600 ezer kiló első és másodosztályú ponty került a hálóba. A halak átlagos súlya 130—140 deka volt, de szép számmal akadt köztük 3 kilón felüli is. A gazdag zsákmány jó részét Csehszlovákiába, továbbá Nyugat- és Keletnémetországba exportálják.

*

Ae ellenforradalmi károk ellenére Békéscsabán nagy gondot fordítottak a középületek tataro zására, utak és járdák építésére Többek között 20 000 négyzetméternyi új járdát építettek, és a régiek nagy részét felújították. A kövesutat 15 000 négyzetméternyi területen építették át, illetve hozták rendbe.

*

TÖBB, MINT 130 EZER FORINT cukorrépatermelési előleget fizet ki az Almáskamarás Földművesszövetkezet a termelőszövetkezeti csoportnak valamint az egyéni gazdáknak

Sass Ervin

Mai üzenetem a békéscsabai, szarvasi és a sarkadi levelezőimmindennapi tanulásukhoz, mun-