Békés Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-12 / 239. szám
2 BÉKÉS MEGYEI NEPÜJSAG 1957. október 12., szombat p~ lkészítették megyénk hároméves mezőgazdaság-fejlesztési tervét HRUSCSOV VALASZAI JAMES RESTONNAK, a Ne tv York Times diplomáciai főmunkatársának kérdéseire A megyei tanáé* mezőgazdasági osztályainak dolgozód elkészítették megyénk mezőgazdaság-fejlesztésének hároméves tervét. Megyénk szarvasmarha létszámát a hároméves terv időszaka alatt a tsz és egyéni gazdaságokban 12 »63 darabbal növelik. Különösen a fejőstehén létszám alakulása lesz kedvező, mert a jelenlegi tejelő létszámot mintegy 20 százalékkal növelik. A közö6 gazdaságokban a szarvasmarha létszámot 100 holdanként 18 darabban állapították meg. Az állattenyésztés ilyen nagy arányú fejlesztési tervét szorosan összehangolták a takarmánytermelé* lehetőségeivel é* annak alapján határozták meg az állattenyésztés három éves perspektíváját. iw“X'í sportműsor Szombaton: Békéscsabán. Labdarúgás: Kisker.— Szőrmeipar 14 órakor. Kórház utca, Hodroga; 15 órakor Bcs. Dózsa— VTSK II., Kórház utca, Fabulya; 15 órakor Agyagipar II.—Meteor II., Bessenyei utcai pálya, Szegedi. Atlétika. Békéscsabán, a stadionban délután 3 órakor íérfi megyei ifjúsági váltóbajnokság: 4x100, 4x200, 4X400, 4X800, 1X1500, 3000 m-es négyes csapatverseny. Nők: 4X100, 4X200, 3X800 és serdülő fiú, leány 4X100 m. VASÁRNAP: Békéscsabán. Labdarúgás: Bcs. Közlekedés-Gyomai MÁV megyei U. oszt. 9.30-kor Kazinczi utcai stadion, Bará- nyi, Csík—Fejes. 10 órakor Bcs. MÁV II. —Békési Petőfi m. II. o. Csányi utcai pálya, Kiss I.—Szamosvőlgyi. 13.15- kor Bcs. VTSK—Gyoma megyei ifi bajnoki, Csík—Fejes—Bús. 15 órakor Bcs. VTSK—Gyoma, Bús—Csik—Fejes, Kórház utcai pálya, m. I. oszt. bajnoki. Gyulán: Gyulai TE—Jászapáti NB Hl. bajnoki, Paullk—Fillpinyi. Mezőhegyesen: Mezőhegyest - H.— Szolnoki Vasutas NB m. bajnoki 15 órakor, Bélán—Varga S. Mezőhegyest H. II.—Magyarbánhegyes m. II. oszt. bajnoki. 10 órakor, Varga S.—Bánszki —Bélán. Mezökovácsházán: Mezőkovácsháza— Bcs. MÁV ifi 13 órakor, Bereczki—Puskás. Mezőkovácsháza—Bcs. MÁV NB III. bajnoki 15 órakor, Puskás—Béréé».! Szeghalmon: 15 órakor Szeghalom— Bcs. Meteor m. I. oszt. bajnoki, Domokos—Sitkéi—Németh. Szeghalom— Bcs. Meteor ifi 13.15-kor, Sitkéi—Németh. Orosházán: 10 órakor Orosházi MÁV —Bcs. Előre ifi, Lévai—Kecskeméti. OMTK II.—Békéssámson m. II. o. bajnoki, 13 órakor Varga K.—Bontovics— Grünwald. Orosházi MÄV—Bcs. Előre II. m. I. oszt. bajnoki 15 órakor, Járási K.—Lévai J.—Kecskeméti. Medgyesegyházán: Medegyesegyháza II.—Mezőhegyesi Kinizsi II. m. ül. o. bajnoki, Stefanlk—Hesztelényi. 15 órakor Medgycsegyháza—Sarkadl Kinizsi m. I. o. balnokl, Csáki—Stefanik—Császár Battonyán: 13 órakor Battonya—Gyulavári ifi, Horváth S.—Szekfű. 15 órakor Battonya—Gyulavári m. I. o. bajnoki, Dudás—Horváth S.—Szekfű. Kunágotán: 13.30-kor Kunágota—Mezőhegyest Kinizsi ifi, Bartucz—Kovács M. 15.30-kor Kunágota—Mezőhegyesi ifi, I. o. bajnoki, Simon J.—Bartucz— Kovács M. Mezőberényben: 13.15-kor Mezőbe- rény—Békésszentandrás ifi, Lábos— Gáspár. 15 órakor Mezőberény—Békésszentandrás I. o. bajnoki, Simon P. —Gáspár—Lábos. Gyulán: 8 órakor Gyulai MEDOSZ— Kondorost ifi, Fabulya—Szakállas. 10 órakor Gyulai M. II.—Kondoros I. o. bajnoki, Hodroga—Szakállas—Fabulya. Békésen: Békési Szpartakusz—Gádoros m. II. o. bajnoki, Szombati—Kovács A.—Téri. Békési Szpartakusz II. —Békési Petőfi n., in. o. bajnoki, Kovács A.—Téri. Dévaványán: 15 órakor Dévaványa— Nagyszénás II. o. bajnoki, Baji L.— Matuska. Füzesgyarmaton: 14.30-kor Füzesgyarmat—Endrőd II. o. .Lévai L—Fü- löp I. Vésztőn: 15 órakor Vésztől MÁV— Szarvasi Szpartakusz n. Fülöp H. —D. Szabó—Tímár. Felsönve--áson: 14.30-kor Felsflnyomás—Orosházi Honvéd, Farkas J.— Hajkó. Üjkígyóson: 13 órakor Újkígyós II — Szabadkígyós in. o., Bohus—Miiyó. Újkígyós—Kevermes II. o. 15 órakor, Barcs—Miiyó—Bohus. Eleken: 15 órakor Elek—Végegyháza H. o. Drenda—Farkas A.—Pasek. Gerendáson: 14.30-kor Gerendás— Dombegyháza n. 0., Argyelán—Gyus- ka—Mackó. Csanádapácán: 13 órakor Csanádapá- ca n.—Gerendás H., Szepesi—Patak- falvi. ni. o 15 órakor Csanádapáca— Kaszaper II. o., Kósa—Patakfalvi—Szepesi. Csorváson: 15 órakor Csorvás—Sarkad! MSE n. o., Kunos—Gazsó—Kiss II. Csárdaszálláson: 15 órakor Csárda- szállás—Mezőberény III. o., Baji G.— Veres. Békésszentandráson: 10 órakor Békésszentandrás II.—Gyoma U., III. 0., Hámori—Bankó. Köröstarcsán: 15 órakor Köröstar- csa—Békési MÁV in. o., Csepregf— Gurcsó. Hunyán: 15 órakor Hunya—Csaba- csüd III. o. bajnoki, .Forró. Lökösházán: 15 órakor Lőkösháza— Okány III. o., Niedermayer—Krizsán. Ujtrázon: 15 órakor Ujiráz—Kétegy- háza II., IH. o.( Sipos. Gyulán: 10 órakor Gyulai Agyagipar —Vésztői MAv n., III. o., Farkas S.— Kiss M. Kőtegyánbaa: 15 órakor Kötegyán— Gyulai Petőfi III. o., Back—Kesztyűs. Sarkadon: 15 órakor: Sarkad! Kinizsi II.—Elek II., III. 0., Hankó M.— Szlancsik. Békés Sámsonon: 15 órakor Békés- s Am sou n.—Csorvás! Petőfi HI. o., Nyári—KoHár. Kondoroson: 15.15-kor Kondoros n. —Szentetomya III. o., Kiss II. M.—Fazekas. Rákóczitelepen: 15 órakor Rákóczi- telep—Csorvás n., HI. o., Rajki—Va- lach. Gádoroson: 15 órakor Gádoros n.— Kardosküt IH. 0., Molnár J.—Várnagy. Nagyszénáson: 15 órakor Nagyszénás II.—Pusztaszöllős III. o., Tóth I.—Da- rida. Mezőhegyesen, 47. major: 14.30-kor Mezőhegyes 47.—Végegyházi Szabadság Tsz m. o., Túri. MedgyesbodzAson: Medgyesbodzás— Mezőkovácsháza n. elmarad, Mezóko- vácsháza visszalépett. Magyardombegyházán: 14.30-kor: Ma- gy a r dóm begy ház—Almáskamarás III. o., Eleki—Mellár. Kisdombegyháza—Végegyháza H., in. o., Járási F. Bánkúton: 15 órakor Bánkút—Mezőhegyes 57., ra. o., Frank és Csíki. Nagybánhegyesen: Nagybánhegyes-Kevermes H., Hl. Dancsik és Horváth' J. Atlétika. Orosházán 9 órától és Gyulán fél 10 órától megyei ügyességi csapatversenyek (magas, távol, hármas, rúd, súly, diszkosz, gerelv ötös csapat). Birkózás. Békéscsabán, a téglagyári kultúrteremben 9 órától felnőtt kötöttfogású megyei egyéni bajnokság. Labdarúgás: Gyulán, 15 órakor Pest- erzsébeti Petőfi TE—Gyulai Hunyadi NB II. NB Ill.-ért: Szolnoki MTE—Tótkomlós, Tlsz&kécske—Szarvas, Martfű—Tö- rökszentmiklós, Szolnoki Kinizsi- Orosházi Kinizsi, Mezőtúri Honvéd— Bcs. Agyagipar. Röplabda. Békéscsabán, Meteor pályán 15 órakor Bcs. Meteor—Testnevelési Főiskola Budapest. NB I. női. Moszkva. (TASZSZ) James Restim, a New York Times diplomáciai főmumkatársa azzal a kéréssel fordult N. Sz. Hruscsov hoz, az SZKP Központi Bizottságának első titkárához, hogy fogadja őt. Hruscsov október 7-én fogadta Restont és beszélgetést folytatott vele. Az amerikai újságíró kérdéseire adott érdekes válaszokból a jelenlegi világpolitika majd minden lényeges kérdéséről nyilatkozott Hruscsov elvtárs, melynek során többek között a következőket mondotta: „Mi, * * különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élését, a szocialista és a tőkés országok békés egymás mellett élését kívánjuk. Nem a- zért, mert gyengék vagyunk s nem azért, mert félünk az imperialistáktól, hanem azért, mert egy új háború olyan korszerű halálos fegyverfajták birtokában, mint a termonukleáris bombák és az ezeket szállító eszközök, valamint az interkontinentális ballisztikai rakéta, sok-sok millió ember pusztulását, számos emberöltő munkájával létrehozott hatalmas anyagi értékek tönkretételét jelentené. Mi kommunisták vagyunk, a kommunista világnézet pedig a legemberszeretőbb eszmevilága. Azt hiszem, hogy a tőkés hatalmaknak a Szovjetuniónál nem kevésbé érdekük a békés egymás mellett élés.” Reston a nagyhatású, modern fegyverekről és a bolygóközi közlekedésben élért újabb eredményekkel kapcsolatban felmerült kérdésekre kért választ. — Ha képesek vagyunk megegyezésre jutni a leszerelés kérdéseiben — a fő dolog pedig az, hogy a mi országaink jussanak megegyezésre — ha bennünket a béke megszilárdításának nemes célja vezet, akkor teljes mértékben biztosítani lehet, hogy ezek az eszközök kizárólag békés célokat szolgáljanak — mondotta Hruscsov. Azt hiszem, nem árulok el katonai titkot, ha megmondom önnek, hogy nekünk birtokunkban vannak az összes szükséges rakétafélék: távolsági rakéták, közepes hatósugarú rakéták, közeire ható rakéták. Ez természetesen nem jelenti eredményeink végső határát, hiszen a technika nem topog egyhelyben, de ezek az eszközök teljes mértékben biztosítják védelmünket. — Mindezt nem azért mondtam, hogy bárkit is megfélemlítsek, vagy politikai nyomást gyakoroljak a közvéleményre. Ezek a dolgok kézzelfogható valóságot jelentenek. Ezek a reális tények. Mi készek vagyunk egyszerű megegyezésre jutni a leszerelés egész problémakörét illetően, sőt akár teljesen felszámolni a hadsereget és csak a rendőrséget fenntartani, hogy megvédje a becsületes embereket a tolvajoktól és a szélhámosoktól, akik sajnos még vannak. De háborúra nekünk nincs szükségünk. Hruscsov, a német kérdésre vonatkozólag kijelentette, hogy Hitler és Adenauer között nem sok a különbség koncepciójukat illetően. Adenauer szintén az erő álláspontján áll, s Nyugat-Németor- szágban élénken tevékenykednek a volt náci tábornokok. Ma azonban más időket élnük: Adenauer nem'nőheti ki úgy magát, mint annak idején Hitler. Németország egyharmada szocialista állam, és Nyugat-Németország népe sem felejtette el a történelem véres tanulságát. Hitler annak Idején azzal dicsekedett, hogy eljut az Uraiig. Most, ha Adenauer megpróbálna valamit, nem sok eszközre lenne szükség megfékezéséhez, még azt is megakadályozva, hogy saját határain túljusson. A nyugati országok militarista erői mégis ösztönzik az i- lyen irányzatokat. Ez nyugtalanít bennünket — mondta Hruscsov — de nem ijeszt meg, mert elég erősek vagyunk ahhoz, hogy szétzúzzuk az agresszív erőket, ha ú- jabb kalandokra támad kedvük; Megállapította: ha a nagyhatalmak ünnepélyesen lemondanának arról ,hogy a Közel- és a Közép- Keleten fegyveres erőket alkalmaznak, ez jelentős mértékben segítené a világnak e térségében a feszültség enyhülését. Hruscsov a továbbiakban rámutatott arra, hogy Törökország háborúra készülődik Szíria ellen az Egyesült Államok egyes vezetőinek biztatására. Ez veszélyes dolog, mert ha ott eldördülnek az ágyúk, nehéz lesz őket elhallgattatni. Reston következő kérdése a két ország (Szovjetunió—Egyesült Államok) új tárgyalásainak lehetőségére vonatkozott. Hruscsov kifejtette, hogy a nemzetközi problémák egyetlen megoldási útja a tárgyalások útja, valamennyi tárgyalófél érdekeinek számításba vételével. A Szovjetunió ezt az utat választja. Ha mindkét ország — a Szovjetunió és az Egyesült Államok — ezt az utat választja, akkor a béke esélyei az egész világon s az összes országok és népek szempontjából jelentősen megnövekednének. A Szovjetunió állhatatosan törekszik a két ország viszonyának megjavítására. „Reméljük — mondotta Hruscsov —, hogy a közeljövőben kezdődő, az érintkezés fejlesztését célzó szovjet- amerikai tárgyalások építőek lesznek.” >TTTT7TTmTTTT7TTTTT7TTTTT7TTTTTTm7TTTI77 ^ A nagyüzemi gazdálkodás útján 0 Új belépők a mezőberényi Előre Tsz-be Akárcsak egy szorgalmas méhcsalád, olyan serényen dolgozik a mezőberényi Előre Tsz 93 tagja. Andrési György, a tsz agroinómu- sa büszkén jelentette ki, hogy i- lyen egységes akarat még nem volt a tsz-ben, fennállása óta. Senki sem hiányzik nyomós ok nélkül a munkából. Közrejátszik ebben a tagok növekvő öntudata is, de az is, hogy a közelgő zárszámadáskor nagy értéke lesz minden egyes munkaegységnek. Amikor az éves tervet készítették, egy-egy munkaegységre többek között 3.38 kilogramm búzát, 2 kilogramm kukoricát, 1.97 kilogramm árpát és zabot, 40 deka cukrot és egyebeket, összesen 40.58 forint értéket irányoztak elő. A terméseredmények azonban megváltoztatták ezeket a tervszámokat, g az óvatos, előzetes számítgatások szerint kb. 4.50 kg búza, csaknem 4 kg kukorica, egyszóval majdnem mindenből több jut. A jó jövedelem láttán hívás, a- gitálás nélkül is jelentkeznek az új belépők. A legutóbbi közgyűlésen felvették Galagyik Károlyt. A többi jelentkező: Palotás Márton, Simonfalviné, a Bíró lány és Braun József felvételéről a közeljövőben döntenek. Mivel Braun József nem győzött türelmesen várni a legközelebbi közgyűlésig, az igazgatóság úgy döntött; felvételéig dolgozzon családtagként munkaegységre. Dolgozik is, mert ő már a 93 tagú családhoz tartozónak tekinti magát. Együtt törik a kukoricát, vágják, hordják a kukoricaszárat, hogy az eddig elvetett 30 hold mellett minél előbb földbe kerüljön a többi búza is. A tsz-nek már csak harminc hold kukoricája, 20 hold cukor- és 8 hold takarmányrépája van kint a földön. Ha továbbra is kedvez az idő, másfél, vagy két hét múlva, de legkésőbb a zárszámadásig elvégzik az összes idei betakarítási és vetési teendőket. iö ÜZENETEK Brád Illés, Gyula: Az arankával fertőzött területet először le kell kaszálni, majd a lekaszált lucernát jól felgereblyézni. Csak ezután következhet a gyomirtószerrel való permetezés. A permetle- vet a következőképpen kell ösz- szeállítani: Két liter vízben feloldunk egy kiló pétisót — persze az oldatot mindenkor az arankával fertőzött terület nagysága szerint készítjük el — az így elkészített oldattal a lekaszált, fel gereblyézett területet jól lepermetezzük. Ezzel a módszerrel lehet kiölni lucernánkból az arankát. * Darabos Zsófi, Békéscsaba: A Sztálin úti üvegboltban vásárolt cigarettatárca reklamációját — amit a napokban levélben közölt a szerkesztőséggel — eredetiben elküldtük a Kiskereskede'mi vállalathoz. Amikor a kivizsgálás e- redményét megkapjuk, azt azonnal közöljük. Reviczky utcai lakók, Békéscsaba: A Békéscsabai Városi Rendőrkapitányság megállapította, hogy a Reviczky utcai lakók aláírással ellátott — névtelen — levélíróknak, panaszosoknak i- gazuk volt. Éppen ezért — hogy ez többször ne ismétlődhessék meg —, a két farkaskutya tulajdonost a rendőrség megfigyelmeztette, és egy nyilatkozat aláírásával kötelezte, hogy kutyáikat csak zárt udvaron tarthatják. Közölte a rendőrség azt is, hogy amennyiben az utca lakói hasonló esetet tapasztalnak, akkor a kutyák tulajdonosai ellen szabálvsértési el-
