Békés Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 229-255. szám)

1957-10-25 / 250. szám

6

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1937. október S3.« péntek

Megyei II. osztály:

Északi csoport:

Füzesgyarmat—Békési Szparta- kusz 1:4. (0:4)

Füzesgyarmat, 1000 néző. Vezette: Geréb.

Doboz—Dévaványa 4:2 (3:2)

Doboz, 300 néző. Vezette: Ar- gyelán.

Gl: Tripa 3, Tóth 1, illetve Himmer, Bodor.

Jók: Tripa, Váradi, Egeres!, illetve Himmer, Kürti,

*

Nagyszénás—Szarvasi Szparta* kusz 1:2 (0:1)

200 néző. Vezette: Dudás.

Gl.: Nádas, Vasas, illetve Fáb- ri, öngól.

Jók: Kovács, Nádas, Ecseki (mezőny legjobbja) illetve Szá- nészki, Sárkány.

•

Orosházi Honvéd—Körösladány 1:2 (0:1)

200 néző, vezette: Grünwald; Gl.: Nagy, illetve Marsi, Papp. Jók: Csordás, Szijjgyártó, Ká- cser.

•

Bcsabai MÁV-Bocskaí—Eelsönyo- mási MEDOSZ 5:2 (4:1) Felsőnyomás, 100 néző, vezette Hámori.

A technikásabb MÁV-Bocskai biztos győzelmet aratott a nátha miatt tartalékosán kiálló Felsőnyomás ellen.

Gl.: Egri 3, Szarvas, Rácz, illetve Pintér P., Gajdács,

Jók: Sovány, Marik; Csonki, illetve Pintér P., Pintér M., Borka.

*

Gádoros—Békési SE 1:0 Gyomai MÁV—Endréd 1:1 Vésztői MÁV—Bcs. Közlekedés 3:2

•

DÉLI CSOPORT Kaszaper—Kevermes 0:2 (0:1) Kaszaper, 350 néző; Vezette Kiss 1.

Gl.: Lakatos 2,

Jók: Varga, Lakatos, Zámbó, illetve Jantyik, Engelhardt, Pet- ró, Petrovszki.

*

Újkígyós—Dombegyháza 4:1 (1:0) Űjkígvós, 400 néző. Vezette Boldizsár.

Iram és színvonal nélküli játék, az újkígyósiak sok gólhelyzetet, köztük egy 11-est is kihagytak; Gl.: Süli 2, Sódar, Benkó;

•

Magyarbánhegyes—Csanádapáca 1:0 (0:0)

Magyarbánhegyes, 400 néző, vezette Túri. Gl: Zsótér. Jók: Kri- zsán, Borsándi, Zsótér, illetve Zsorda, Kolozsi, Radics.

•

Békéssámsoni SK—Eleki FSK 0:0

Békéssámson, 300 néző^ezette Eleki.

A nagyiramú, végig izgalmas mérkőzésen Elek mutatott ^jebb játékot és győzelme sem lett volna meglepetés. Mindkét részről sok gólhelyzet maradt kihasználatlanul.

Jók: Boldog, Varga, Fári, Cser- vák, Illetve Harsányt (mezőny legjobbja), Dávid, Gavara. Csorvás—Mezőhegyest MEDOSZ II. 2:0 (2:0)

500 néző, vezette Lábos Gy.

•

Sarkadi MSE—Kétegyháza 4:0 Gerendás—Orosházi Kinizsi 11. 2:0

l

Megyei II. osztály Északi csoport

1. Békési Szpart.

2. Szarvasi Szpart*

3. Gádoros

4. Vésztő

5. Békési SE

6. Dévaványa

7. Körösladány

8. Endrőd

9. Bcs MÁV Bocsk. II.

10. Doboz

11. Füzesgyarmat

12. Bcs. Közlekedés

13. Gyomai MÁV

14. Nagyszénás

15. Felsőnyomás

16. Orosh. Honvéd Déli csoport

1. Végegyháza

2. Újkígyós

3. Csanádapáca

4. Kevermes

5. Elek

6. Magyarbánhegyes

7. Gerendás

8. Sarkadí MSE

9. Békéssámson

10. Csorvás

11. Dombegyháza

12. Kaszaper

13. Kétegyháza

14. Mhegyes! H; II*

15. OMTK II:

16. Tótkomlós IIj

8 8 - - 37

9 5 2 2 20 9 5 2 2 21 9 5 1 3 21 8 5 - 3 18

8 5 - 3 18

9 3 4 2 16 9 3 3 3 14 9 4 1 4 21 9 4 1 4 25 9 3 2 4 19

7 S - 4 12

8 2 2 4 14

8 1 2 5 21

9 1 1 7 11 8-17 9

14 16 12 12

15 12

:22 11 11 10 12 10 :16 10 :13 9

:20

:24

:22

:13

:19

:27

:33

:24

8 6 1 1 27:3 8 6 - 2 27:9

8 5 12 19:10

9 5 13 17:16 9261 12:13 9414 13:17

7 3 2 2 14:8 9 4 - 5 24:23

8 3*2 3 14:18

7 3 13 16:17

8 2 3 4 12:19 8 3-5 17:25 8 12 5 12:23 8 2-6 12:24 7 2 - 5 8:19

visszalépett

Megyei III. osztályt Gyula-Sarkadi csoport:

1; Sarkad! Kinizsi

6 5 1 - 27:7

11

2. Okány

5 5 -- 26:3

10

3. Gyulai Petőfi

6 4 2 - 22:6

10

4. Szabadkígyós

6 5-1 13:4

11)

5. Elek II.

6312 20:17

7

6. Gyulai Agyagipar

6 2 13 11:13

5

7. Kötegyán

6123 9:12

4

8. Újkígyós II;

6114 10:24

3

9. Vésztői MÁV II.

4112 4:14

3

10. Ojiráz

5 1-4 3:18

2

11. Kétegyháza II;

6 1-5 0:14

2

12. Lőkösháza

6-15 8:21

1

Üjiráz—Kétegyháza bajnoki labdarúgó mérkőzésre a Kétegyháza IX. csapat nem jelent meg, a mérkőzés 2 pontját 0:0 gőlaránnyal Ojiráz javára írta és a visszavágó mérkőzést Is Üj- irázra tűzi ki. 1957 szeptember 29-én Ojirázon lejátszott Ojiráz—Okány bajnoki labdarúgó mérkőzés 2 pontját 0:0 gólaránnyal a fegyelmi bizottság O- kány-javára írta.

.

Békési csoport:

Csárdaszállás—Mezöberény II. í:l B.szentandrás—Gyoma 3:0 Szpartakusz—Petőfi 6:1 Köröstarcsa—B. MÁV 4 :'i Hunya—Csabacsüd 0:0

Bajnokság állása:

1. Bszentandrás II; 5 4 - 1 11:5

2. Köröstarcsa 5 3 I 1 11:7

3. Csárdaszálás 3 3 - 2 9:7

4. Hunya 3 2 1 2 8:4

5. Békési Szpartak. II. 5 2 1 2 11:7

6. Békési Petőfi II: 4 2 1 1 7:8

7. Béké3i MÁV 4 2 - 2 lu.7

8. Csabacsüd 4 112 2:5

9. Gyoma II. 5 1-4- 3:21

10. Mezöberény II. 4 - 1 3 4:5

Mozőkovácsházl csoport:

1. Bánkút 7 7 - - 21

2. Kisdombegyháza 7 6 - 1 28

3. Nagybánhegy'es 7 4 1 2 14

4. Mhegyesi Kinizsi 6 4 - 2 17

5. Végegyh. Szab. Tsz. 7 4 - 3 27

6. Mhegyes 47. major 6 4 - 2 12

7. Almáskamarás 7 3 2 2 19

8. Dombiratos 7 2 2 3 14

9. Medgyesbodzás 5 2 - 3 14

10. Medgyesegyháza II. 7 2 - 5 7

11. Mhegyes 57. major 5 2-37

12. Végegyháza II; 7 2 - 5 15

13. Magyardombegyh. 7-16 4

14. Kevermes 5 - - 5 4

SPORTHÍR

Vasárnap, október 27-én délután fél 5-kor, a Balassi Kultúr- házban, Békéscsabán, a magyar asztalitenisz válogatott bemutatót tart;

AéfdaMa,

A sarkadi járási röplabdabajnokság október 20-án megindult.

Okányban játszották a mérkőzéseket.

Eredmények:

Nők: Körösnagyharsányi FSK— Sarkadi Gimnázium 3:0.

Férfiak: Sarkadi Gimnázium— Zsadányi FSK 3:0.

Sarkadi Gimnázium—Körösnagyharsányi FSK 3:L

Sarkadi Kinizsi—Körösnagyharsányi FSK 3:1.

Sarkad Kendergyári Tűzoltók —Zsadányi FSK 3:0.

t

MOZIK MÖSOM

SZABADSÁG MOZI, BÉKÉSCSABA Okt, 24—30: örök visszatérés.

Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4. 6. 6 órakor.

BRIGÁD MOZI, BÉKÉSCSABA Okt. 24—28: A szív újra dobog.

Kezdés: h,: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8 órakor.

TERV MOZI, BÉKÉSCSABA

Okt. 24—27: Scuderi kisasszony. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakor;

ERKEL MOZI, GYULA

Okt. 25—30: Ganga.

Kezdés: h.: 6, 8. v.: 4, 6, 8 órakor;

PETŐFI MOZI, GYULA Okt. 24—29: Gerolstein! kaland.

Kezdés: h.: fél 6, fél 8, v,: fél 4 fél 6

és fél 8 órakor.

PARTIZÁN MOZI, OROSHÁZA Okt. 24—30: Áruló jel.

Kezdés: h.: fél 6, fél 8, v,: fél 4, fél 6, és fél 8 órakor.

BÉKE MOZI, OROSHÁZA Okt. 24—29: Láz.

Kezdés: h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7 órakor,

BASTYA MOZI, BÉKÉS Okt. 24—28: Az én lányom.

Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 8, 8 órakort

TÁNCSICS MOZI, SZARVAS Okt. 24—27: Két óceán titka.

Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakor;

SZABADSÁG MOZI, GYOMA Okt. 23—25: Testvérharc.

Kezdés: h.: 8, v.: 4, 6 és 8 órakor; VÖRÖS OKTOBER MOZI)

MEZÖKOVACSHAZA Okt. 33—25: Viharban nőttek fel,

Kezdés: h.: 7, v,: 3, 5, 7 órakor;

PETŐFI MOZI, SARKAD

Okt. 23—25: Forró mezók.

Kezdés; h.: 8, v.: 4, 6 é3 8 órakor;

Az építtetők érdeke, hogy állami kölcsönnel épülő házaik még ebben az évben felépüljenek

A lakásépítésben évről-évre tekintélyesebb részt jelent a magánerőből, állami kölcsöntámoga- tással épülő házak száma. Az ellenforradalom okozta nehézségek ellenére az Országos Takarékpénztár az év folyamán a korábbi éveknél nagyobb keretben engedélyezett építési kölcsönöket. Bár a dolgozók részéről jelentkező hiteligények a korábbi években 'magasan meghaladták a hitelkeret adta lehetőségeket, és ebben az évben az építési kölcsönök iránti érdeklődés még inkább fokozódott. Az indokolt kölcsönigények egy része kielégítést nyert.

A kölcsönnel épülő házak mindenütt gyors ütemben készülnek, hogy az építkezések még ebben az évben befejeződjenek, Az építkezések ez évi befejezését lehetővé teszi a lakossági építési anyagéi* látás terén mutatkozó állandó ja* vulás. Ma már — a tetőfedő a* nyag kivételével, amelyben még kisebb hiányok mutatkoznak — a lakosság részére úgyszólván min* den építési anyag biztosítva van.

Egyes építkezések ennek ellené* re indokolatlanul elhúzódnak. E- zárt olyan esetben, amikor a ház építkezése befejeződhetett volna, de a határidőre mégsem készült el, az Országos Takarékpénztár a jövő évre nem tudja biztosítani a fel nem használt kölcsönösszeget. Az építtetők elsőrendű érdeke tehát, hogy kölcsön igénybevételi lehetőségüket felhasználva, házukat még az év folyamán felépítsék.

Anyakönyvi hírek

Endrődi anyakönyvi hírek Születés: Szmola Imre Illés és Szurovecz Mária fia Illés, Hornok Benedek és Neibort Irén fia Benedek István, Tímár Béla és Gel- lai Eleonóra leánya Eleonóra.

Házasság: Pintér Benedek és Dávid Margit, Bohák János és Hornok Eszter, Vaszkó László és Novák Jolán, Pap Imre László és Roncsek Mária, Füredi János és Soczó Magdolna, Kálnai Károly és Kurilla Margit, Hornok Vendel András és Cserenyecz Mária Borbála, Kozma Mihály és Keresztes Erzsébet, Pap Sándor és Rojik Ilona.

Haláleset: Csík József 73 éves, Vaszkó Imre 87 éves.

Szarvasi anyakönyvi hírek Születés: Dr. Marossy Gyula és Tóth Anna leánya Marianna Edit, Kiss Imre és Perfalvi Judit leánya Judit, Edit, Gáspár Tamás és Liska Judit fia Tamás. Misik IstBEKES MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ

Október 25-én este fél 8 órakor; CIGÁNYBÁRÓ

Bérletszünet.

APRÓHIRDETÉSEK

Egy kát. hold föld eladó. Petőfi-pusz- tán, a Kovácsháti dűlőben. Érdeklődni: Csorvás.. Árpád utca 18. alatt, az esti órákban.

PÉNTEK, OKTÓBER 23.

Kossuth Rádió

8.10 Részletek Oscar Nedbal operettjeiből. 8.50 Népi hangszerszólók. 9.10 Balettsavittek. 10.10 Hej, szénája, szénája... 10.30 A Belügyminisztérium Erkel Ferenc fúvós- zenekara játszik. 10.57 Az egymil- liófontos bankjegy. 11.30 Románcok. 12.10 Tánczene. 13.00 A Belterjes gazdálkodás útján. 13.15 Verbunkosok és népdalok. 14.00 Üt törő: híradó. 14.20 Részletek régi magyar operákból. 15.00 Ifjúsági műsor. 15.30 Könnyű dalok. 15.40 Lechnitzkv Erzsébet zongorázik.

16.10 Szív küldi szívnek szívesen.

16.50 Levelek nyomában... 17.00 A dalórieklés művészete. 17.30 Elisabeth Schuarzkopf Schubert-dalo- kat énekel. 18.10 A Berlini Rádió esztrádzenekara játszik. 18.40 Tanácskozik a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség I. országos értekezlete. 19.00 Nagy együttesek.

III. 19.40 Sporthiradó. 19.52 Jóéjszakát gyerekek! 20.20 Tánczene. 20.53 A sánta ördög. 21.25 őszi tájakon... 21.30 A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye. 23.25 A mikrofon előtt... 0.10 Tánczene.

Petőfi Rádió

14,20 Zenés utazás. 15.00 Zene- kari hangverseny. 15.40 Verses összeállítás. 16.00 Paraszt- táncok fúvószenekarra. 16.15 Magyar szerzők kórusai. 16.40 A pénz komédiája. 17.00 Magyar nóták, csárdások. 17.22 Jóka ördöge. 18.00 Em-; lékezés a Liszt-versenyre.

19.05 Filmzene. 19.45 Zenei anek- doták. 20.00 Az opera mindenkié.

21.05 Szórakoztató orgonamuzsika.

21.20 Külpolitikai kérdésekre vá-1 laszolunk. 21.30 Régi operettsike- í rek. 22.30 Ádám Jenő népdalfel- j dolgozásaiból.

ván és Roszik Mária fia István, Hajdú András és Csasztvan Zsuzsanna leánya Zsuzsanna, Balázs Lajos és Forgács Irén fia Lajos László, Makarov Sándor és Romár Zsuzsanna fia Sándor.

Házasság: Benyó György és Be- licza Judit, Roszik András és Ber- tók Anna, Gombár István és Brlás Anna, Komár István és Va- iastyán Judit, Szrnka János Nádas Judit, Nagy József Ka^ mán és Lustyik Katalin, Nagy Mihály és Hrncsjar Erzsébet, Hajdú Pál és Bliznák Anna, Maczik János és Liska Anna, Sztancsik János és Kiszely Erzsébet, Mag- lóczki Mihály és Urban Zsuzsanna, Bargulya Mihály és Czesznak Zsuszanna, Csasztvan Mihály és Borgulya Erzsébet.

Halálozás: Lustyik György 51 éves, Krajcsovics György 43 éves, Nagrant Pálné sz. Liptálc Judit 51 éves, Gyebnár Jánosné sz. Ve- les Erzsébet 77 éves, Trnovszki Mihályné sz. Hodálik Zsuzsanna 49 éves, Plesovszki Pál 87 éves.

Füzesgyarmati anyakönyvi hir^Qf

Születés: Budai János Péter és Szenteczki Ilona leánya Éva, Gyurecskó Imre és Bajnok, Erzsébet fia János, Pető József és Nagy Magdolna leánya Edit, Nagy Zsig- mond és Gál Róza leánya Emma, Szabó Imre és Török Emma leánya Emma.

Halálozás: Diviki Gergelyné Tolcsvai Zsófia 54 éves, Dr. Domokos Kálmán 96 éves.

Szeghalmi anyakönyvi hírek

Születés: Farkas Gyula és Trn- ka Piroska fia Gyula, Kovács Károly és Molnár Erzsébet Ibolyka fia Károly, Pap Gyula és Győri Margit leánya Margit Julianna, Kincses János és Mile Terézia fi# János, Nagy Imre és Bak Gizella leánya Gizella Ildikó, Török János és Vig Ilona fia Ferenc, Varga István és Sági Erzsébet fia Sándor, Balog Zsigmond és Csül* lög Piroska fia István.

Házasság: Kerekes Sándor és Sándor Margit, Károlyi Sándor és Kóra Rozália;

Füzesgyarmati anyakönyvi hírek

Születés: Somogyi Gyula és Oláh Julianna fia Gyula, Kövér István és Latka Matild fia István, Földesi Károly és Mile Erzsébet fia Károly, Kerekes Béla és Bog- dány Éva-Irén fia Béla Péter, Hajdú Imre és Szabó Rozália leánya Róza.

Halálozás: Gyáni Endre 76 éves.