Békés Megyei Népújság, 1957. szeptember (2. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-12 / 213. szám
8 BÉKÉS MEGYEI NÉPŰJSAG 1957. szeptember 12., csütörtök Kik nyertek az orosházi járási mezöoazdasáai kiállít Szobabútor 5318 fém falvédő 5525 rádió 1857 karton kötőanyag 5672 Kerékpár 116 krumpUtörő 5151 hízósertés 7022 asztalterítő 7239 mákdaráló 26 labda hálóval 7253 hőpalack 52 zománcos tál 7254 gyermekdob 87 kerékpárpumpa 9763 kuglófsütő 133 konyharuha 10532 1 doboz csokoládé 931 1 üveg pálinka 10533 étdoboz 1506 gy. szájharmonika 13872 gyermekpulóver 1561 játékmackó 14567 1 üveg bor 1581 locsoló 14588 1 konyharuha 1759 gyermek-kugli 14623 zseblámpa 2136 tésztaszedő 14656 csikó-kötőlék 2178 villanyrezső 15042 vaslapát 2432 höpalack 15168 I doboz csokoládé 2884 teáskanna 15537 cslkó-kötőték 3012 svájci Bapka 16076 neylon háló 3015 hőpalack 16315 zománcos fazék 3162 virágváza 16566 tejeskanna 3460 1 ltatővödör 16776 festmény 3508 nő tkötött blúz 16830 törülköző 3852 gy. talicska 17007 vasvilla 4356 ételhordó 19150 gyermek válltáska 4799 Itatóvödör 19395 hőpalack 4825 levesmerő 19409 liszt-szita 4871 kávéskanna 19570 gyermekjáték tábla 4893 paszfrozó 20003 zseblámpa 5028 zománcos lavöf 20222 1 pár lánc 5042 1 üveg bor 20342 női kötött blúz 5330 cslkö-kfitőfék 20604 reszelő 5500 vUlanyvasaló 20725 'JUMémUob CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 18 Kossuth Rádió 8.10 Népszerű reggeli hangverseny 9.40 Kórusok. 9.00 Édes anyanyelvűnk. 9.05 Látogatás a Térképészeti Intézetben. 9.25 Hangszerek világa. 10.10 Könyvismertetés. 10.40 Pintér Margit énekel. 11.00 A csendháborító. 11.20 Ifj. Magyar! Imre és zenekara látszik. 11.57 Technikai szünet; 12.10 Operarészletek. 12.55 A magyar esszé klaszikusai. 13.15 Könnyű jpagy^r zenekari muzsika. 13.55 Szegedi emberek. 14.40 Kórusok; 15.20 A koszovói lányka. 16.10 Népi zenkarok és együttesek műsorából. 17.00 A magyar ipar a Brüsszeli Vásáron. 17.10 Heti hangversenykalauz. 18.10 Szerelemről..; 18.45 A Loire-völgyétől Párizsig. 19.00 Szív küldi szívnek szívesen.;; 19.54 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Viharos éjszaka; 21.30 Sárgul már a kukoricaszár.;; 21.35 Jáscha Heifetz hegedül; 22.15 Tánczene. 22.30 Emberek közöt).;; 23.10 Zenekari hangverseny. Petőfi Rádió 14.20 Részletek vígoperákból. 14.50 Fúvósindulók. 15.10 A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20 Tánczene. 15.53 Rah- maninov: IV. zongoraverseny. 16.20 Fiatalok zenei újságja. 17.10 A Társadalmi Szemle legújabb számának ismertetése. 17.25 Operett- és filmzene. 18.20 Válaszolunk hallgatóinknak. 18.30 Handel a-moll szonáta. 18.45 Az asz- szony ügye, 19.05 1000 szó oroszul. 19.15 Vidéki énekesek és együttesek műsorából. 19.45 Mesél a Vigadó.;; 21.05 Sporthíradó. 21.20 Verbunkos muzsika. 21.50 A gyermekbénulás utókezeléséről. 22.00 Operafinálék. 22.45 Szilézia erdei. kézi morzsoló konyharuha zománcos tál tojásszelő vesszőkas zománcos vödör gyermekostor . bakelit tálca törülköző festmény vaslapát fűszerdobozok zsírosbödön kislány-kardigán 2 zománcos kanta 2 neylonterítő ébresztőóra hőpalack gyermektakaró 4 csésze, aljai asztali lámpa kávédaráló torta szegedi papucs evőeszköztartó hőpalack kislánykötő 1 pár istráng hőpalack zománcos lábas zeblámpa zománcos lábas vesszőkas festmény szijjostor vasvilla konyharuha hőpalack törülköző zeblámpa hőpalack 20749 20922 22100 22147 22149 22521 22608 22656 23189 23171 23259 23313 24081 24149 24173 24614 24728 24914 25315 25445 25589 25523 25831 26047 26052 26449 26499 26548 26899 27444 27513 27589 27964 28625 28416 28450 28571 28501 29078 29851 29971 APRÓHIRDETÉSEK Gyulai Gépíró és Gyorsíróiskolában a megkezdett új tanévre a felvétel ál- landéán történik. Gyere bányásznak a Pécsi Szénbányászati Tröszthöz. Átlagkereseti lehetőségek: Vájár 2600 Ft, csapatcsillés 2000 Ft, szállítócsillés 1600 Ft Ingyenes szállás. Napi háromszori étkezés 6.60 Ft-ért. Jelentkezni lehet a városi és járási tanácsok munkaerőgazdálkodási osztályán. Eladó egy 17 soros vetőgép és egy hármas henger. Békés, IV,, Mezei u. 22. sz. II. emeleti egy szoba, konyha, spájzos, vízvezetékes lakásomat elcserélném. Békéscsaba, Sztálin u. 12, I. 2. Vasráfos és fúvottgumis kocsikat és egy Stáholó-gépet ad el szeptember 17-én, délelőtt Békéscsabán: délután Gyulán a Belsped. Szerződjünk minél előbb ! enkorrépatermelésre ! A szerződést a helyi fioldniűves- szövetkezetek és cukorrépa- felelősök kötik A cukorrépa átvételi ára mázsánként: 1. 10 Ft és 3 kg kristálycukor természetben, ellenérték nélkül. Ha a termelő a kristálycukrot természetben nem, vagy csak részben kívánja átvenni, a cukorgyár minden kg cukor helyett 10,60 forintot fizet. 2. Melléktermék-járandóság: 65 kg nyers szelet, vagy 3 kg szokvány minőségű száraz répaszelet és 0,50 kg melasz ingyen, terítés nélkül. CUKORRÉPATERMELÉS: belterjes gazdálkodás! Belterjes gazdálkodás: NAGYOBB JÖVEDELEM! CUKORGYÁR A BÉKÉS MEGYEI ÁLL. ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT TERVEZŐ RÉSZLEGE a következő munkákat vállalja: Magas- és mélyépítési létesítmények tervezését, szakértői vélemények készítését, szintezési és kitűzési munkák elvégzését, út, vasút tervezést, földmérést és településtervezést. Cím: Békéscsaba, Sztálin út 8. BÉKÉS MEGYEI NÉPŰJSAG Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja az MSZMP Békés megyei Végreha j tóbizottsága. Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra György w ■ »■-r figyelem! A Növényolajipari Vállalat értesíti Orosháza daráltató közönségét, hogy szemes és szálas takarmány nagy teljesítményű darálójával a Növényipari Vállalat telepén (volt Pipis malom) megkezdte. Kérjük a daráltató felek szíves támogatását. A felek darálnivalójukat megvárhatják! Gyors, pontos és udvarias kiszolgálás mellett. Orosházi Növényolajipari Vállalat. NB. III, Tiszakécske SK — Mezőhegyes! MEDOSZ 1:0 (0:0) Vezette: Rácz. Tiszakécske: Pamádi — Bagi, Klavács, Bozóki — Sántha, Uzso- vics — Barabás, Rácz I., Rácz II., Kóisa, Ádám. Mezőhegyes: Varga — Rizsányi, Sári, Müller — Pálhidai, Zombo- rácz — Farkas, Madarász, Sajti, Vígh, Borsos. A vendégek kissé elbizakodottan léptek a pályára és a szerencsésebb hazai együttestől vereséget szenvedtek. A játékvezető kifogástalanul látta el feladatát. Góllövök: Rácz I., Jók: Bagi, Klavács, Kosa, illetve Sári, Müller, Zomborácz. Megyei ifjúsági mérkőzések Gyulai ifi—Gyomai ifi 5:0 (3:0) Vezette: Lévai II. Az edzés elején lévő helybeli csapat csak mezőnyben volt egyenlő ellenfele a gyulai csapatnak. Góllövök: Szabó P. 3, Varga II. 2, illetve Gyuricza. Jók: Császár, Gúti, Szabó P., illetve Hegedűs, Zöld, Gonda. Mezőhegyes! Kinizsi—Békéscsabai Vörös Meteor 3:1 (1:0) Békéscsaba, 200 néző, vezette: Járási. A minden tekintetben jobb játékosokból álló vendégcsapat megérdemelten győzött. Góllövök: Bilicska 2. Rácz, (11- esből), illetve Erős (öngól). Jók: Csete I., Király, Bilicska, illetve Novak, Dudás, Lphóczki. Gyulavári ifi—Békésszentandrási ifi 1:2 (0:0) Gyulavári, 400 néző, vezette: Császár. Békésszentandrási ifi: Bagi — Fekete, .Ficzere, Sindel — Harangozó. Petrás — Major, Kiss I., Gyulai, Kiss II., Szító; Gyulavári: Nagy — Horváth, Higyed, Török — Forgács, Molnár — Kertész, Szabó, Papp, Tulkán, Csordás. Góllövők: Tulkán, Gyulai, Sin« del, illetve Harangozó, Petras. Jók: Bagi, Ficzere, Török, Csordás, illetve Horváth, Tulkán. Medgyh. H.—Bcs. VTSK 3:1 (2:0) Békéscsaba, 300 néző, vezette: Nidermayer. Váltakozó, élénk iramú mérkőzésen a jobb kondícióban lévő vendégcsapat megérdemelten győzött. Góllövök: Gábor 2, Várnai, illetve Bócsik. Jók: Bohus, Várnai, Mátrai, illetve Kisfalvi, Janik, Pólyák. káxUkéda, Pamutszövő—Debreceni Bocskai 5:5 (1:1) Békéscsaba, 200 néző, vezette: Gyulavári. Alacsony színvonalú mérkőzést láthatott a nézőközönség az egyenrangú ellenfelektől. Góllövők: Harmati 3, B lelik, Balász I., illetve Kozma 3. Ráczné 2. Jók: Karma*' Hámori, illetve Mák (a mezőny legjobbja), Kozma. Ferencváros—Békéscsabai MÄV- Ruhagyár 14:3 (5:1) Békéscsaba, 150 néző, vezettH Szerdahelyi. Kevés számú néző előtt a fővárosi csapat — különösein félidei játékával — könnyű győzelmet aratott. Góllövők: Bodnár 5, Váradiné 4, Galambos 2, Gróf 2, Hamburger, illetve H.szár, Okos I., Okos II. 1—1. Jók: Pál, Váradiné, illetve Hon- ti, Huszár. Teniszverseny Békéscsabán Teniszberkekben már hetek óta nagy érdeklődéssel várták a Békéscsabán sorrakerülő háromnapos versenyt. A versenyen a vidék legjobb versenyzői vettek részt. Igein színvonalas, nagy és szépküzdelmet láthatott a lelkes nézősereg. A versenyt egyes számokban időhiány miatt nem tudták befejezni. így az ifjúsági fiú egyes döntőjét Debrecenben vívja Tóth és ifj. Baffy. (Mindketten debreceniek.) A vegyespáros döntőjére pedig Békéscsabám kerül sor. Részletes eredmények: Serdülő lány egyes: 1, lakos, Szentes. 2. Bécsi, Szentes. Döntő eredménye: 9:2. Ifjúsági lány egyes: I. Tmovszky, Békéscsaba. 2. Szabó, Tatatbánya. Döntő: 6:3, 6:2. II. oszt. női egyes: 1. Trnovszky, Békéscsaba. 2. Renkeiné, Szolnok. Döntő: 7:5, 8:6. Serdülő fiú egyes: I. Csaba, Gyula. 2. Gaál. Szentes. Döntő: 9:7. II. oszt. férfi egyes: 1. Bödecs, Tatabánya. 2. Pauli* myi, Gyula, Döntő: 6:3, 6:3. III. oszt. férfi egyes: £ 1. Tóth, Debrecen. 2. Nemes, tabánya. Döntő: 6:2, 6:0. I.. oszt. férfi páros: 1. Paulinyi—Dusnoki, Gyula. 2. Dubányi—Mácsi, Gyula. Döntői 6:1, 6:0. III. oszt. férfi páros: 1. Dr. Baffy1—ifj. Baffy, Debrecen. 2. Pataki—Pintér, Szeged. Döntő: 9:7, 6:1, A versenyt kieséses rendszerben bonyolították le. Megyénk ver* senyzői jól megállták a helyüket Különösen jól szerepelt Trnovszky Katalin, békéscsabai versenyző. A verseny rendezésében nagy mun* kát végzett Lipták G. Pál vezető: További jó munkát kívánunk ne-* kik. HIRDETÉSFELVÉTEL:{ Békés megyei Lapkiadó Vállalat Békéscsaba, Szt. István "tér 3. Telefon: 10—21 Apróhirdetés díja hétköznap szavanként 1 Ft., vasárnap 2 Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó Vidéki hirdetések díját oostautalványon a szöveggel együtt kérjük beküldeni
