Békés Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-08 / 184. szám

1057. augusztus 8.. Csütörtök bfjKßS MEGYEI NÍjPÜJSÄG 7 Közelmúltban beszámoltunk két csabai ifjúsági atlétának a magyar Ifjúsági válogatott két tagjának a Szófiában megtai- tott három nemzet (bolgár— magyar, román) ifjúsági váloga­tott csapatainak versenyén el­ért kiváló eredményeiről. Csaj­ka Antal magasugrásban 184 centiméterrel harmadik, míg Such Ida 200 métres síkfutás­ban második lett és tagja volt az országos csúcsot futó győz­tes, 4x100 méteres váltónak is. A napokban -Such Ida levél­ben beszámolt röviden az élmé­nyeiről. A boldogságtól átha­tott levelet az alábbiakban kö­zöljük: „Július 10-én ötven boldog fia­tallal gördült ki a Nyugati-pálya- udvarról a Budapest—Istanbuli gyors, hogy elrepítse a magyar if­júsági női és férfi atléta válogatot­tat Szófiába a három nemzet — bolgár—román—magyar — ifjúsá­gi atlétikai viadalára. Az ötven sugárzó arcú fiatal között ketten voltunk csabaiak: Csajka Tóni és én. Az út nagy részét az ablak: mellett töltöttük, s gyönyörköd­tünk a nem mindennapi látvány­ban. Hatalmas 1500-2000 méteres begyek között robogott velünk a vonat s egyik alagútból a másikba fúró­dott acélparipánk. A 26 órás szép, de kissé fárasztó utazás után ér­keztünk meg Szófiába, ahol a bol­gár vezetők szívélyesen fogadtuk. Szófia legelegánsabb szállodájában nyertünk elhelyezést. Vendéglátó­ink a legapróbb gondolatainkat is igyekeztek kitalálni. Másnap pénteken városnézésre indultunk és megkoszorúztuk Bi-| mitrov mauzóleumát. Szófia szép város, kisebb mint Budapest, kör­ben hegyek szegélyezik. Szomba­ton elérkeztünk utunk főcéljához,1 a verseny kezdetéhez. A pálya lelátóin sok-sok néző foglalt helyet A szél lobogtatta a három nemzet zászlaját, középen a háromszínű magyar lobogót. .A himnuszok után 5 órakor vette kezdetét a nagy verseny. Már az első szám­ban magyar győzelem születettj Azután a versenyzők, akik már P terepeitek, vagy később került ajuk a sor egy csapatban buzdí­tották a társaikat. Az 50 fiatal torkából csak úgy zúgott a huj- húj-hajrá! Olyannyira, hogy még a közönség körébői is sonkán át­vették. A 4x100 méteres női vál­tó 7 órakor indult. Kicsit izgultam, hiszen már volt a környezet és minden. Második futó voltam a váltóban. Körülbelül két méter előnnyel adta Teri át a botot a bolgár és a román lányok előtt, a- mikor elindultam arra gondoltam,' hogy most a magyar színekért kell futnom, s összeszedtem minden erőmet, s neki iramodtam. Jól ment minden és 4—5 métert „ver­tem rá" ellenfeleimre. Az utánam következő lány ezt tovább növelte, s mintegy 16—18 méter előnnyel 48.8 idővel magyar csúccsal ért célba a magyar váltó ba vetettem és másodiknak értem a .célba. Időm 26.3 mp, új egyéni és megyei ifjúsági és felnőtt csúcs. fiagyw-Magyon , boldog váltam.' Különösen azokra gondoltam sze­retettel, akik előkészítettek a ver­senyre, így először Stefanik Mi­hály edzőmre, aki nagy szaktudá­sa egész kincstárát felvonultatta előttem, hogy minél jobb ered-,! ményt érjek el. Mind a férfi, mind a női pontversenyben Ezen a napon a férfi távolugr&s kivételével minden számot a ma­gyarok nyertek. Másnap 200 mé­teres egyéniben indultam. Jaj el sem tudom mondani, hogy mit éreztem, mielőtt rajthoz álltam. Soha nem futottam ilyen nagy kö­zönség előtt, mint akkor és főleg külföldön. A startpisztoly eldör-< dülése után kb 150 -méterig az ötö­dik voltam, itt minden erőmet lat­fölénye« magyar győzelem született pontosan és lelkiismeretesen betartja utasításait és tanácsait. Hosszú, fáradságos munka után elindult a sportpályája. Jó volt a kezdet és reméljük, hogy .a sikerek nem fognak neki meg­ártani, hanem szívós aka­raterővel dolgozik tovább, hogy újabb sikereket érjen, ame­lyekre mi is büszkék akarunk lenni. ^asárnap este közös banketten vettünk részt, ahol a jókedv a te­tő fokám hágott. Magyamótákat énekeltünk. Csárdást mutattunk be a bolgár és román barátaink­nak. A vacsora alatt az étterem tetejét kinyitották és tiszteletünkre rendezett tűzijátékban gyönyör­ködtünk. Minden versenyző sok szép ajándékot kapott. A magyar vezetőség egy gyönyörű csikóbő­rös kulacs tokajvaszut nyújtott át a szíves vendéglátásért. Hétjön motorcsónak kirándulá­son vettünk részt, este cirkuszba mentünk. Mindenütt szeretettel vettek körül bennünket, állandóan éljeneztek, s kezünket rázogatták. Sok fiatallal megismerkedtünk és átadtuk egymásnak címünket is hogy a barátság még szorosabbra fűződjön a megindult levélírással. Kedden este ültünk vonatra és csütörtökön délben érkeztünk meg a Nyugati-pályaudvarra élmé­nyekben gazdagon. Kocsiból lelép­ve boldogan repültünk hozzátarto­zóink karjaiba. Such Ida” • A tehetséges, fiatal csabai versenyzőről még annyit, hogy a békéscsabai közgazdasági technikum kitűnő rendű tanu­lója. Szerény, csendes, jó mo­dorú kislányt mindenki szere­ti. Felfedezője és edzője Stefa- nik Mihály atyai gondoskodás­sal és szeretettel foglalkozik vele és a „kis Ida” mindenkor Díszvacsorán ünnepelték ,a kétszeres IX győztes Vises tádanpkit A kétszeres középeurópai kupa győztes ’Vasas labdarúgó csapat tiszteletére díszvacsorát rendeztek kedden este a Városligeti Guruiéi "Étterem különtermeiben. A többszáz személyes díszva­csorán megjelent Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kor­mány elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságá­nak első titkára, Biszku Béla bel­ügyminiszter, Csergő János kohó­éi gépipari miniszter, Kossá István közlekedés- és posfaaügyi minisz­ter. Étednek Csergő János, a Vasas SC elnöksége nevében köszöntötte a megjelenteket, a Középeurópai Kupában győztes Vasas labdarú­gókat. Ezután .a jelenlévők nagy tapsa közepette Kádár János emelke­dett szólásra. Először élmomdotta, hogy ő már .sok-sok éve lelkes szurkolója a piros-kék együttes­nek. A l a.sas szurkolója vagytok — mondotta többek között Kádár János — s először ebben a minő­ségben szeretném megköszönni azt az örömet, amit szereplésükkel a szurkolók nak, az egész magyar sport társadalomnak és az -egész magyar népnek szerezték. A kormány elnöke a továbbiak­ban elmondotta, hogy a EK küz­delmek alatt az egész magyar sporttáBsadalom, klubra való te­kintet nélkül a Vasasnak szurkolt. Beszéde további részében arról •szólott, hogy amikor tavaly a Ma­gyar Labdarúgó Szövetség a Va­sast benevezte a Középeurópai kupába, .-a külföldiek méltatlan­kodva jegyezték meg: „Hogy lehet ilyen csapatat indítani.;'. Később azután megkapták a választ, hogy milyen csapat te a Vasas! Amit a Vasas tett — mon­dotta Kádár János, — az nagy szolgálat a hazának, a Magyar Ti épköztársaságnak. Úgy gondolom, a 'Magyar Nép- köztársaság kormánya helyesen járt el, amikor ezért a nagy győ­zelemért őszinte elismerését fejez­te ki és .a kormány hivatalosan te kifejezésre juttatja, hogy a Vasas fiúk nemcsak a klubnak, hanem a népnek te nagy szolgálatot tettek. Ezért kitüntetést adományoz azok­nak, akik e nagy sikert véghezvitt bUÍV. A kormány elnöke ezután jó egészséget ás további sikert -kíván '' a Vasas labdarúgóinak, külön ki­emelve Hermann Béla szakosz a nagyvilágból A% árban benne ■van m pápa *« Egy amerikai idegenforgalmi iroda .a következő reklámmal igye­kezett ügyfeleket szerezni egy olaszországi társasutazásra: „Utazás Rómába! Nagyszerű napok az Örök Városban! — Az árban bennfog- laltatik a látogatás a pápánál. Húszunkét méter hosszú a mesterséges holdat 500 kilométer magasba vivő hatalmas rakéta. Az ember valósággal eltörpül a négyemeletes ház magassá­gú óriási teljesítményű rakéta mellett, amely körülbelül, kilenc ton-, na üzemanyag elfogyasztása árán juttatja csaknem 28 000 kilomé- ter/óra sebességgel pályájára a mesterséges hold három fokozató rakétájának utolsó lépcsőjét, a benne lévő műszerholddal együtt. Majom-invázió Kenyában Hatalmas pávián-falkék valóságos országos csapássá vátlak már Kenyában. Néhány hét óta egész .majomsereg vonul az erdő­kön át. A majmok megtizedelték a vadállományt, ugyanis megöl­nek mindem útjukba kerülő fiatal állatot. A -majmok elleni hajtó­vadászatok teljesen eredménytelenek. tály vezetőt, Báró ti Lajos «edzőt ásj Szilágyi Gyulát, a csapat kapi­tányát. Erre ürítem poharam — mon­dotta, majd átadta a kitüntetése­ket, a Magyar Népköztársaság »port érdemérem arany- -és bronz fokozatát. A I ams labdarúgó szák- osztálya az arany- és a bronzf okozatot kapta meg. Arany fokozatot kaptak a követ­kező vezetők sás játékosok: Hermann Béla szakosztályveze­tő, Baráti Lajos edző, Szilágyi Gyula, Kovalik E-erenc, Kárpáti Béla, Kantba Károly, Sárosi. László, Berendi Pál, Szüágyi H, János, Raduly József, Csordás La­jos, Bundzsák Dezső, Lelemka Sándor, Teleki Gyula, Bárfi Antal, Palásti Pál, Kamarás Mihály, Mi­losevics László és Illovszky Ru­dolf. A bronz-fokozatot kapta Tőke János intéző és Martin István gyúró. Kádár János beszédét hatalmas tapssal és éljen­zéssel fogadták a megjelentek, majd Szőnyi Mik­lós, a Kohász- és Vasas Szakszer­vezet titkára üdvözölte a piros­kék együttest és a szakszervezet a- jándékait adta át .a játékosoknak és vezetőknek. Barcs Sándor, ,az MLSZ, .a .JT rés ’ az ET nevében üdvözölte a Va sast. Végezetül Szilágyi Gyula, a 'Va­sas csapatkapitánya szólalt fel. í - - .•** r - t 'ci ~ r> A Vasas csapatkapitánya min­den játékostársa nevében ígéretet tett, hogy jelszavuk továbbra te * „Vasas ne hagyd magad!” Ha szí­ven és lelkesedésen múlik — mon­dotta —, akkor a további siker sem marad él. Vidám, baráti, bensőséges han­gulatban telt «1 a hosszan elnyúló díszvacsora. Felcsendült a dal,-ve­zetők és játékosok énekszóval ün nepeltéfc a KK győzelmét. Az im­már másodszor a Vasashoz került Középeurópai Kupát színültig megtöltötték borral és áldomást it­tak belőle. Elsőnek Kádár János ivott belőle, majd Biszku Béla Csergő János, Kossá István, a Va­sas vezetők, játékosok, az ünnep­lők egyaránt. (MTI) SZABÓ MIKLÓS Áj viJágesírcs©! ért el Vasárnap délután az atlétikai versenyek utolsó napján 60 ez« néző jelent meg a Ijemn-stadion­ban. Az ide továbbra is bűvös és erősen szeles vált, s ez részben befolyásolta is az eredményeket. Nagyszerű küzdelmekben azonban nem volt hiány, g emellett több hatalmas meglepetésnek is lehet­tek tanúi a nézők. Ezek éten két­ségtelenül a világcsncstartó Juug- wirt veresége áll két szovjet 1500- astúl. Érdekes, hogy ammt az at­létikai versenyek első napján bá­rom csaknem egyidőben zajló (10 000 m, magas, súly) nagyszerű versenyt láthattunk, úgy az «tri­ad napot méltón fejezte be az 5000-esek. a hármas ugrók és a ka- lapácsvetűk küzdelme. Magyar szempontból nagy sikert hanoit az utolsó atlétikai nana: Szabó Mik­lós a világ idei legjobb eredmé­nyével nyerte meg az 5000 ro-es vftrsenvt. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 8 Kossuth Rádió 8.10 Könnyű melódiák. 8.40 Kórusok. 9jÖ0 iÉdes -anyanyelvűnk. 9.05 A csilla­gos -ég augusztusban, 9.25 Kispajtások hanglemeztára. 10.10 Rádióegyetem. 10.50 Strauss: Gyorsuló dallamok. 11.00 Tamás iaátya kunyhója. 11.20 Vidéki együttesek műsorából. 12.£0 Déli ha­rangszó. 12.10 Operarészletek. 13.00 Jég­törő Mátyás. 13.18 .Nyári zenés szóra­kozás. 14.00 Brahms: IV. szimfónia. 14.40 Kórusok Vörösmarty Mihály ver­seire. 15.20 Vihar falun. 16JL0 Nótacso­kor. 17.00 Könyök Ödön előadó. 17.10 Híres előadóművészek hangversenye. 18.00 Hírek, idqjárásjelentés. 10.15 tfllofcl SZABADSÁG mozi Békéscsaba. Aug. »—14: : Két óceán titka. •BRIGÁD mozi Békéscsaba. Aug. 8—14: Hét kinyom vdU. BRIGÁD KERTMOZI Békéscsaba. Aug. 8—n.: Kék sirály. TERV MOZI Békéscsaba. Aug. 8—12: | 'KóJáíthrtUk. mozi " tetarvas. Aug. 8—14: Oké Néró. VÖRÖS OKTOBER MOZI Mezfíkováesháza. Aug. 1—9: A fiú. PETŐFI MOZI Sarkad. Aug. 7Mexi- | kú. SZABADSÁG MOZI Gyúrna. Aug. 7—8: (Ok- voltak az elsők. .PARTIZÁN MOZI Orosháza. Aug. 8—M- Boszorkány, IHEKE Orosháza. Aug. 8—13: Külvárosi szálloda. PETŐFI MOZI Gyula. Aug.»—13: vüsös kocsma. BASTYA MOZI Békés. Aug. 8—U.: Ban­kó Pista. 2 Rádióműsor Liszt: ’XII. rapszódia. 18.57 Beszélgetés a Népfrontról. 18.42 Muzsikáló kastély. 20.80 Esti krónika. 20.2« JóéjBzákát, gyerekek! 20.30 Hangverseny a VIT városából. 21.30 Moszkvából jelentjük. 22.15 Sporthírek és lóversenyeredmé- nyek. 22.20 Tánczene. 23.10 Kamaraze­ne. 0.10 Magyar nóták. Petőfi Rádió 14.20 Fúvósinllulók. 14.40 Tánczene.. 15ás Pillantás a nagyvilágba. 15.25 Készletek meseoperákból. 15.55 Bar­tók: Rapszódia zongorára és .zenékar­ra. 18.20 Ahogyan beszél, úgy is cse­lekszik. 10.40 Kóruslesztivöl. 9*a0 „-Hallassa szavát minden igaz ember.’! 17.25 Operettegyvelegek. 1820 Válaszo­lunk hallgatóinknak. 1828 Férges gyü­mölcs. 18115 Ezer szó oroszul. 18.15 Rá­gj muzsika. 18.45 A betörő. 20.00 Alma­imban látlak én! 21.05 Régi kórusmu- zsüca. 21.® Debreceni népi együttesek műsorából. 21.50 Tudományos lapok szemléje. 22J80 A Lipcsei Rádió -eszt- rádzenexara játszik. 22.40 Hangszer- szólók. Békéscsab a—Széf i a

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom